ﯾﺎﺩﻡ ﻣﯿﺎﺩ... ﺍﻭﻥ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﯼ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺗﺎﭺ، ﺯﻧﺪﻩﺍﯼ ﻫﻨﻮﺯ؟ ﺍﯾﻦ ﺭﯾﺶ ﮔﻨﺪﻩ ﺭﻭ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺁﻭﺭﺩﯼ؟
[ﺻﺪﺍﯼ ﺗﻘﻼ] ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﯾﻪ ﺁﺩﻣﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﮐﻪ ﻭﺍﺳﻪ ﯾﻪ ﻫﺪﻑ ﻣﯽﺟﻨﮕﻪ... ﻭﻟﯽ ﺍﻻﻥ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻗﺎﺗﻠﯽ، ﮐﻪ ﺟﺰ ﻧﺸﻮﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﮔﻨﺪﮐﺎﺭﯼﻫﺎﺵ ﻫﯿﭽﯽ ﺗﻮ ﺩﻟﺶ ﻧﯿﺴﺖ.
[ﻧﻘﻞ ﻗﻮﻝ ﻣﻌﺮﻭﻑ] ﺑﻪ ﺩﺭﮎ ﺧﻮﺩﺕ ﻭ ﺍﻭﻥ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺑﺰﺩﻟﺖ! ﻣﻦ ﻧﻪ ﭘﯿﺪﺍﻡ ﻣﯿﺸﻪ، ﻧﻪ ﺫﺭﻩﺍﯼ ﺭﺣﻢ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ... ﻗﯿﺎﻓﺖ ﻋﯿﻦ ﻫﻠﻮ ﮔﻨﺪﯾﺪﻩﺳﺖ.
ﻧﻘﺸﻪ ﺍﯾﻨﻪ: ﺗﻮﺭﺱ ﯾﻪ ﺗﯿﮑﻪ ﺍﺯ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﺮﻩ ﭘﯿﺶ ﭘﺮﯾﻨﺲ، ﻣﯿﮕﻪ ﺑﻘﯿﻪﺵ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﺭﺳﻪ.
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮ ﺟﻤﻊ ﮐﻦ، ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﮐﻦ... ﺍﺯ ﺳﺎﯾﻪ ﻭ ﺻﺪﺍ ﻋﺒﻮﺭ ﮐﻦ... ﺑﺮﻭ ﻋﻤﻖ ﻗﻀﯿﻪ، ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﺩﺭﺧﺸﺸﻮ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﻭ ﺑﺸﻨﻮﯼ.
[[ﻧﻔﺲﻫﺎﯼ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]] ﻣﺎﺭﯼ ﭼﯽ ﺷﺪ؟ ﭼﯽ ﺑﻪ ﺳﺮﺵ ﺍﻭﻣﺪ؟
ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺩﯾﺪﺍﺭﻣﻮﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ، [SP][señor](ﺁﻗﺎ) ﭘﺮﯾﻨﺲ؟ ﯾﻪ ﺳﺎﻝ؟
ﺗﻔﻨﮓ ﻭ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﺗﻒ ﻭ ﭼﻮﺏ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻦ!
ﺳﻔﯿﻨﺖ ﺑﺪ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺟﻮﻧﻤﻮ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﯼ... ﺧﺪﺍ ﺧﯿﺮﺕ ﺑﺪﻩ ﺁﻗﺎ، ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻤﻨﻮﻥ!
ﺩﻭﻧﮑﻦ، ﺗﻮ ﺫﺍﺗﺎً ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ.
ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟ ﺍﯾﻦ ﻋﻔﻮ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯿﺎﺩ؟ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺍﺯﺵ ﺟﻮﻥ ﺳﺎﻟﻢ ﺩﺭﻣﯽﺑﺮﻩ؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ...
ﺳﮑﺎﻥﺩﺍﺭ ﻣﺮﺩ! ﯾﮑﯽ ﺑﺮﻩ ﺳﮑﺎﻧﻮ ﺑﮕﯿﺮﻩ!
ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﭘﻮﻟﻪ، ﺑﻘﯿﻪﺵ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﺁﻩ... ﻧﺴﯿﻤﻮ ﺭﻭﯼ ﻣﻮﻫﺎﻡ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﭼﻪ ﺣﺎﻟﯽ ﻣﯿﺪﻩ... ﺑﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎ... ﺣﺴﺶ... ﺑﻮﯼ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝﻫﺎ... ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺑﯽﭘﺎﯾﺎﻥ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺩﺍﺭﻡ!
ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﯽ، ﺩﻭﻧﮑﻦ. ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺎﺩﻩﺳﺖ، ﻭﻟﯽ ﺩﻗﯿﻘﺎً ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ... ﻭﺍﺳﻪ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﯾﯽ ﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺟﻮﺭ ﮐﺎﺭﺍ.
ﻣﻦ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺭﻓﯿﻖ! ﻫﻤﺶ ﻧﻘﺶ ﺑﻮﺩ! ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ ﻧﺠﺎﺗﺖ ﺑﺪﯾﻢ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ.
ﺍﻭﻥ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻗﻮﻟﺸﻮ ﺩﺍﺩﯼ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ، ﺗﺎﭺ.
ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺼﯿﺮﺕ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﻩ، ﺑﻦ. ﯾﻪ ﺩﻝ ﺧﺎﺋﻦ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺍﺯ ﺑﻘﯿﻪ ﺳﺮﺗﺮﻩ!
ﺗﻮ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ، ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺿﻌﯿﻒ، ﺣﻘﻮﻕ ﮐﻢ ﻭ ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﻧﺼﯿﺐ ﻣﺮﺩﻣﻪ... ﻭﻟﯽ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭﺍ ﮐﯿﻔﺸﻮ ﻣﯽﮐﻨﻦ؛ ﺭﺍﺣﺘﯽ، ﺁﺯﺍﺩﯼ، ﻗﺪﺭﺕ... ﺧﺐ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﻋﺎﻗﻞ ﮐﺪﻭﻣﻮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟ ﻣﺎ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﻢ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺭﯾﺴﮑﻤﻮﻥ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﺪﺑﺨﺘﺎ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﭼﭗ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺑﻨﺪﺍﺯﻥ!
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ. ﺍﯾﻨﺎ ﺑﻪ ﺁﺯﺍﺩﯼﺍﯼ ﮐﻪ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺩﻝ ﺑﺴﺘﻦ... ﻋﻔﻮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﯽﺩﺭﺩﺳﺮ، ﻫﻤﯿﻦ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ...
ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻨﺠﻮﺭﯼ ﺯﻝ ﺯﺩﯼ ﺑﻬﻢ؟ ﻣﺜﻞ ﮐﻼﻏﯽ ﮐﻪ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ... ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺯﺟﺮ ﯾﻪ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩﻭ ﺑﺒﯿﻨﯽ؟
<silence:3000>[ﻧﻔﺲ ﺳﻨﮕﯿﻦ] ﻣﻦ ﺍﻫﻞ ﺁﺩﻡ ﮐﺸﺘﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ... <silence:100>ﺍﮔﻪ ﻃﻠﺐ ﺑﺨﺸﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﯼ، ﺍﻻﻥ ﺍﯾﻦﺟﻮﺭﯼ ﺧﻮﻥﺭﯾﺰﯼ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﯼ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺶ... ﻣﺮﺩ ﻗﻮﯼﺍﯼ ﺑﻮﺩ، ﻭﻟﯽ ﺩﻟﺶ ﺩﻭ ﭘﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
...ﻣﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﯾﺎ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ 5 ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ 1718 ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ، ﺍﯾﺮﻟﻨﺪ ﯾﺎ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮﺍﺗﺸﻮﻥ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﮐﻨﻪ...
ﺑﻪ ﺩﺭﮎ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﻝ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎ... ﻣﻦ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺩﺭﺳﺖﺣﺴﺎﺑﯽﺍﻡ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﻢ. ﺍﻭﻥﻭﻗﺖ ﻣﯽﺷﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ.
ﺧﻮﺑﻪ! ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮﺵ ﮐﻦ.
ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻤﺘﻮﻥ ﺗﻮ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﻣﯽﺷﯿﻦ... [ﻣﮑﺚ] ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ، ﻭﻟﯽ ﺑﻪﺟﺎﯼ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻠﻨﯽ، ﺗﻨﻬﺎ ﺍﻣﯿﺪﺗﻮﻥ ﻫﻤﯿﻦ ﻋﻔﻮﻩ.
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﯾﻪ ﺳﺎﻝ ﻭ ﻧﯿﻢ... ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺑﺎﺭ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 1715 ﺍﺯ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ.
ﻗﺒﻼً ﻫﻢ ﮐﻠﮏ ﺑﺪﯼ ﻧﺰﺩﯼ... ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺷﯽ.
ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﺟﺎﺩﻭﯼ ﺧﺎﺻﯽ، ﻧﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻣﯿﺎﻥ ﺳﺮﺍﻏﻤﻮﻥ.
[SP][La cena. Cómetela rápido.](ﺷﺎﻡ. ﺯﻭﺩ ﺑﺨﻮﺭﺵ)
ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ! ﺭﺳﻢ ﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﮐﻮﺭﮐﻮﺭﺍﻧﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﺭﺍﻩ ﺑﯿﻔﺘﯿﻢ... ﻣﺎ ﺑﺎ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽِ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺟﻠﻮ ﻣﯽﺭﯾﻢ!
[SP][¡Perro inglés!](ﺳﮓ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ!)
ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻭ ﺻﻠﺢ ﻃﻮﻻﻧﯽ... / ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺁﺷﻮﺏ ﻭ ﺛﺮﻭﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ... / ﺗﺎ ﺯﻧﺪﻩﺍﯾﻢ ﺑﻨﻮﺷﯿﻢ... / ﺑﻌﺪ ﻣﺮﮒ ﺧﺒﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﺭﻓﻘﺎ... / ﻫﺮﮐﯽ ﻧﺨﻮﺭﻩ، ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﭘﯿﺶ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ... / ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ... / ﺗﻪ ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ... / ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﺑﻪ.
ﻃﺮﺯ ﻓﮑﺮﺕ ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﻪ، ﭘﺮﯾﻨﺲ... ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﻫﺮ ﺁﺩﻡ ﻋﺎﻗﻞ ﻭ ﺑﺎﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﻟﯿﺎﻗﺖ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭ ﯾﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻣﻨﻮ ﺗﻮ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺑﺪﯼ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ، ﺍﺩﯼ... ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻗﻀﯿﻪ ﺑﺎ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻧﺖ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻣﯽﺑﻮﺩﻡ... [ﺁﺭﻭﻡ ﻣﯿﺸﻪ] ﻭﻟﯽ ﺭﺍﺳﺘﺶ... ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
[ﻧﻔﺲﺗﻨﮕﯽ ﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺭﺩ]
[SP][Ah, sí.](ﺁﺭﻩ...) ﺧﯿﻠﯽ ﭼﯿﺰﺍ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ ﮐﻢ ﻋﻮﺽ ﺷﺪﻩ... ﻣﺜﻼً ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﻬﻢ ﻧﻤﯿﮕﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ، ﭼﻮﻥ ﭘﺎﺭﺳﺎﻝ ﮐﻨﺎﺭ ﮐﺸﯿﺪﻡ.
ﺁﺭﻩ، ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﻢ ﺷﺪ! ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻓﺘﯽ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ؟ ﺟﺰ ﮐﺸﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﺷﻮﺏ ﻫﯿﭽﯽ!
ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﯼ، ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ... ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﺳﻤﺶ ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺩﺍﺭﯼ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﯽ ﻣﯿﺸﯽ؟
ﻭﻟﯽ ﻫﻤﻪ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺟﺮﺃﺕ ﻧﺪﺍﺭﻥ... ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﮔﺮﺳﻨﻪﺍﻥ ﻭ ﺑﺪﺑﺨﺖ... ﺑﻪ ﺯﻭﺭ ﺯﻧﺪﻩﺍﻥ.
ﻓﻘﻂ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ!
ﺍﻭﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﻧﻮﺭ ﺯﻧﺪﮔﯿﻪ... ﺑﯿﻦ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﺟﺮﯾﺎﻧﻪ... ﯾﻪ ﺟﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯿﺎﺩ ﻭ ﻣﯿﺮﻩ.
[FR] [Fils de Putain!](ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩ!)[ﯾﻪ ﺧﻨﺪﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ] ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺜﻞ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﯾﻪ ﺗﻔﻨﮓ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻗﻮﯾﻪ... ﻭﻟﯽ ﯾﻪ ﮐﻢ ﮐﻨﺪ ﺷﺪﻩ.
ﺁﺁﻩ... ﺍﮔﻪ ﻃﻠﺐ ﺑﺨﺸﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ، ﺭﻭ ﺧﻮﺑﻤﻮ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﺍﺩﻡ.
ﺍﯾﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺭﻓﯿﻖ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻨﻪ ﻟﯿﺒﺮﺗﺎﻟﯿﺎ ﺟﺪﯾﺪ؟ [ﻧﻔﺲ ﻋﻤﯿﻖ] ﺑﻮﯼ ﮔﻨﺪ ﻣﯿﺪﻩ... ﻣﺜﻞ ﺑﻘﯿﻪ ﺩﺯﺩﯼﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽﺩﻭ ﺳﺎﻝ.
ﺧﺐ! ﺣﺮﻑ ﻗﺸﻨﮕﯿﻪ ﻭﺍﺳﻪ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ... ﻭﻟﯽ ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﯽ، ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﺭﻡ.
[ﻧﻘﻞ ﻗﻮﻝ ﻣﻌﺮﻭﻑ] ﻫﻤﺸﻮﻧﻮ ﺯﺩﯾﻢ ﺯﻣﯿﻦ، ﺟﺰ ﺳﻪﭼﻬﺎﺭ ﻧﻔﺮ... ﺑﺮﯾﻢ ﺑﺎﻻ ﻭ ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺣﺎﻟﻤﻮﻥ ﺧﻮﺏ ﻣﯿﺸﻪ.
ﺁﻩ... ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺳﺮﺷﻮﻥ ﺷﻠﻮﻍ ﺑﻮﺩﻩ...
ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﮐﻨﻪ، ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﺵ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ 5 ﮊﺍﻧﻮﯾﻪ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺑﺨﺸﯿﺪﻩ ﻣﯿﺸﻪ.
ﺷﯿﻄﺎﻧﺖ ﺳﺮ ﺟﺎﺷﻪ ﺗﺎﭺ! ﮐﺸﺘﯽ ﺧﻔﻨﯿﻪ... 32 ﺗﺎ ﺗﻮﭖ ﺩﺍﺭﻩ، ﻧﻪ؟
ﻭﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻋﺎﺩﺕ ﮐﺮﺩﯼ ﺳﺨﺘﻪ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ ﺁﺷﻐﺎﻝ... ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻣﯿﺸﯽ، ﺯﯾﺮ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺧﺸﮏ ﻣﯿﺸﯽ، ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺑﻮﺳﺘﻮﻥ ﺑﻮﺩﻥ.
ﻣﺮﺩﻩ؟
ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﻢ... [ﻣﮑﺚ ﻃﻮﻻﻧﯽ] ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻭﻗﺖ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﺍﺯ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ.
ﺗﻮ ﮐﺸﻮﺭ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﮐﺴﯽ ﺩﻭﺳﺘﺘﻮﻥ ﻧﺪﺍﺭﻩ؟ ﺯﻥﻫﺎﺗﻮﻥ، ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺗﻮﻥ، ﺩﻭﺳﺘﺎﺗﻮﻥ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻥﺗﻮﻥ؟
ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﺭﻭ ﻣﯽﺳﭙﺎﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﺍﺭﺗﺶ ﻭ ﻫﺮﮐﯽ ﺟﻠﻮﯼ ﻣﺎ ﻭﺍﯾﺴﻪ.
ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... ﺍﯾﻦﺟﻮﺭﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺷﮑﻤﺖ ﺳﻮﺭﺍﺧﻪ... ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﻣﯿﺎﺭﯼ، ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺟﻤﻌﺶ ﮐﻨﯽ ﻭ ﺑﺬﺍﺭﯼ ﺳﺮ ﺟﺎﺵ!
ﺷﮑﺴﺘﻪ! ﮐﺎﺭﺵ ﺗﻤﻮﻣﻪ!
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺎﻝ ﺗﻮﺋﻪ؟
ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩ!
ﺷﻤﺎ ﻗﺼﺎﺑﺎﯼ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﻓﻠﺴﻔﻪﺗﻮﻥ... ﺗﻮ ﺩﻧﯿﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﺪ ﺗﮑﻮﻧﺶ ﺑﺪﯾﺪ.
ﺁﺭﻩ... ﻭﻟﯽ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺁﺩﻡ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ ﻫﻤﻪﻣﻮﻧﻮ ﺑﮑﺸﻪ ﯾﺎ ﺑﮕﯿﺮﻩ... ﺣﺎﻻ ﺩﺍﺭﻩ ﻧﺎﺯﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺸﻪ. ﯾﻌﻨﯽ ﻋﻘﺐ ﮐﺸﯿﺪﻩ.
ﺷﺶ ﻫﻔﺘﻪﺳﺖ ﺑﺎﻫﺎﺗﻮﻧﻢ... ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ ﺩﯾﺪﮔﺎﻩﺗﻮﻧﻮ ﮐﺎﻣﻞ ﮔﺮﻓﺘﻢ، ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﻣﻪ... ﺣﺘﯽ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ ﺑﺎﺷﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺷﺒﯿﻪﺗﻮﻥ ﺷﺪﻡ... ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺍﻻﻥ ﻣﻨﻮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ، ﺧﺐ... ﺁﺭﻩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺘﻮﻥ ﻣﯿﺸﻢ.
ﺍﺯ ﭼﻬﻞ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﺸﻤﺮﺩﻡ.
[SP] [Que tengo un buen día senor!](ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺁﻗﺎ!)
ﺑﺎﺯﻡ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﯼ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ... ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺲ ﮐﻨﯿﻢ ﺍﯾﻦﺟﻮﺭﯼ ﻫﻤﻮ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ!
ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺑﻮﻧﺖ... ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﭘﺮﭼﻢ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺯﺩﯼ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ.
ﺁﻩ... ﻫﻤﻪ ﻣﺮﺩﺍ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻦ، ﻧﻪ؟ ﻭﻟﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﻮﻥ ﺯﯾﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﻭﻟﺶ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻏﺮﯾﺰﻩ ﻣﯿﺮﻥ... ﺍﻭﻥ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ ﺍﮔﻪ ﻫﻤﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﻧﮑﺸﻮﻧﻪ؟
ﻧﺠﺎﺕ ﻣﻦ؟ ﻣﻦ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﻣﻮﻥ، ﺭﻓﻘﺎ... ﺁﺯﺍﺩﯾﻢ، ﭘﻮﻟﺪﺍﺭﯾﻢ، ﺩﺳﺖ ﻫﯿﭻ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻭ ﮐﺸﯿﺶ ﻭ ﻃﻠﺒﮑﺎﺭﯼ ﻫﻢ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻧﻤﯽﺭﺳﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ ﻟﻌﻨﺘﯽ؟ ﺑﻬﺖ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻥ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ ﻫﺴﺖ، ﭼﺮﺍ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﯿﺎﻩ ﺑﺰﻧﻢ؟ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺗﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺷﻤﺎﻝ ﭼﻪ ﻏﻠﻄﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؟
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ، ﺧﻮﺩﺕ ﻫﺪﺍﯾﺘﺶ ﮐﻦ... ﺳﮑﺎﻥﺩﺍﺭ ﻭ ﺍﻓﺴﺮﺵ ﺟﺰﻭ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﮐﺸﺘﻪﻫﺎ ﺑﻮﺩﻥ.
ﻭ ﻃﺒﻖ ﺍﯾﻦ ﻓﺮﻣﺎﻥ، ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻭ ﺍﻓﺴﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯿﺸﻪ ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﮑﻨﻪ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﺑﺸﻪ.
ﺗﺎﭺ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩ... ﻣﯿﺮﻡ ﺳﺎﺣﻞ.
ﺷﺎﯾﺪ... ﻭﻟﯽ ﺩﻧﯿﺎ ﯾﻪ ﺧﺎﺋﻦ ﮐﻤﺘﺮ ﺩﺍﺭﻩ ﺣﺎﻻ... [ﻣﮑﺚ] ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺮﺍﻡ ﮐﺎﻓﯿﻪ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﯾﺨﺘﻪ.
ﺍﮔﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻦ ﭘﺮﯾﻨﺴﻮ ﺩﯾﺪﯼ، ﺑﮑﺸَﺶ... ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﭘﻮﻟﯽ ﻫﻢ ﮔﯿﺮﺕ ﺑﯿﺎﺩ. ﻗﺒﻮﻟﻪ؟
ﻧﻪ، ﺑﺮﻋﮑﺲ... ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ ﺍﻭﻝ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩ، ﺑﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﺮﺩ... ﺍﺣﻤﻖ!
ﻓﺎﯾﺪﻩ ﻧﺪﺍﺭﻩ... [ﻧﻔﺲﺗﻨﮕﯽ]
ﻧﻪ، ﮐﻨﻮﯼ... ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺷﻮ، ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺧﺪﻣﻪﺗﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺪﯼ... ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮐﻨﯽ ﺣﺎﻝ ﺁﺩﻣﻮ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
[[ﺳﺮﻓﻪ]]
ﯾﻪ ﺩﺭﺟﻪ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﮔﺮﻓﺘﻢ... ﺧﺐ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﺩﺍﺭﻭﯾﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ؟
ﺁﺭﻩ... ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ ﻭﻟﻢ ﮐﺮﺩ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ... ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺑﺮﻡ ﺳﺮﺍﻏﺶ.
ﺁﺭﻩ، ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ... ﻭﻟﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺶ ﺑﯿﭽﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ... ﻣﻨﻢ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﺭﻭﻧﯽ ﺳﺮ ﺩﺭﻧﻤﯿﺎﺭﻡ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺣﺴﺎﺑﺶ ﮐﻨﯿﻦ ﺭﻓﻘﺎ... ﻋﻔﻮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺗﻪﻣﻮﻧﺪﻩ ﺁﺑﺮﻭﻣﻮﻧﻮ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻓﺘﻪ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ... ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﺮﯾﻢ.
ﻋﻔﻮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ!
ﺍﻭﻩ! ﺍﯾﻦ ﭼﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽﻩ؟ ﻧﮑﻨﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﺷﺪﯼ؟
ﺍﻭﻩ ﭼﺎﺭﻟﺰ... ﻋﺠﺐ ﺷﯿﻄﻮﻧﯽ ﻫﺴﺘﯽ!
ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﺑﯽﺧﯿﺎﻟﯽ ﺣﮑﻮﻣﺘﺘﻮﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯿﺘﻮﻧﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؟ ﺷﻤﺎ ﮔﺮﻭﮔﺎﻥ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪ... ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﺷﺮﻁ ﻣﺎ ﺑﻮﺩ!
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯿﻪ... ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻤﺶ ﺗﺎ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺟﻠﻮ ﺑﻨﺪﺍﺯﻩ ﻭ ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺗﺎ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﯿﺎﺩ. ﭘﺲ ﻣﯽﺫﺍﺭﻣﺶ ﺑﻪ ﺭﺃﯼ...
ﺍﯾﻦ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﻮ ﺩﻭﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭﻩ... ﺧﺴﺘﻪ ﻭ ﺩﺍﻏﻮﻥ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻭ ﻓﻮﺭﯼ ﻋﻔﻮ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﻣﯿﺮﺍﺛﺸﻮ ﭘﺲ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﻩ] ﻣﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﺑﺮﺍﺩﺭ... ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯿﺸﯽ ﺑﺪﻭﻧﯽ ﮐﺸﺘﯽ «ﺟﮏﺩﺍﻭ»ﺕ ﻫﻨﻮﺯ ﺳﺎﻟﻤﻪ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﺩﺍﺭ ﺯﺩﻩ ﺷﻢ ﺗﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺍﻭﻥ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﺸﻢ.
ﺍﻭﻩ... ﻗﻠﺒﺖ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺨﺘﻪ، ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺮﻡﺗﺮ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺳﮑﺎﻥﺩﺍﺭﺕ ﮐﺠﺎﺳﺖ ﮐﻨﻮﯼ؟
ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﮔﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻏﺮﻕ ﺷﯿﻢ، ﻣﻦ ﯾﮑﯽ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﻢ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ ﻭ ﮐﺎﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ.
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺎﺯﯼ ﻧﮑﻦ، ﺟﮏ.
ﺁﺭﻩ... ﺑﺎﺑﺎﯼ ﺍﻋﺼﺎﺏﺧﺮﺩﮐﻨﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﭘﺰ ﺧﺮﯾﺪﻥ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺪﻩ. [ﺍﺩﺍﯼ ﺻﺪﺍ] «ﭼﺎﺭﻟﯽ! ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺣﮑﻢ ﻗﺮﺻﺎﻧﯽ ﺑﮕﯿﺮﻡ... ﺑﺎﺑﺎﺕ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﯿﺸﻪ!»
ﺧﻮﺩﻡ ﻫﺪﺍﯾﺘﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺵ.
ﺣﺲ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯿﺪﻩ... ﻧﺼﻒ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﻮ ﻣﯽﮐﺸﯿﻢ ﭘﺎﯾﯿﻦ، ﺁﺭﻭﻡ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ...
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻟﻘﺒﺖ ﺭﺍﺑﺮﺗﺴﻪ... ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺧﺐ، ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺧﯿﻠﯿﻪ!
ﺁﻩ... [ﺧﻨﺪﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ] ﻫﺎﻭﺍﻧﺎﯼ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﭘﺮﺷﻮﺭ! ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺭﻓﺘﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎ... ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ... ﻓﻘﻂ ﯾﻪﺳﺮﯼ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﻪ ﻧﺼﯿﺐ ﺧﺮﭼﻨﮓﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺟﺎﻥﻫﺎ ﺷﺪﻩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﻩ ﺗﺎ ﻣﻐﺰ ﺩﺍﺭﻡ! [ﻣﮑﺚ] [ﺻﺪﺍﯼ ﺗﻘﻼ]
ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﺁﻗﺎ... ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﮔﻮﺵ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻭﻟِﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ... ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺩﺳﺘﺘﻮ ﺑﯿﺎﺭ ﺑﺎﻻ!
ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯ... ﺑﻦ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ... ﺣﺘﯽ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺭﺱ... ﻣﻘﺪﺍﺭ ﮐﻤﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻫﺪﻑ ﺧﺎﺹ.
ﺍﮔﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﯿﮕﯽ ﺍﺳﺘﺎﺩ، ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ... ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻔﺮﻭﺷﺘﺖ ﺑﻪ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ.
ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭ، ﺍﻭﻥﻭﻗﺖ ﺑﻪ ﺁﺭﺯﻭﺕ ﻣﯽﺭﺳﯽ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻢ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﺷﻐﻞ ﺟﺪﯾﺪﻡ ﺧﻮﺷﻢ ﺍﻭﻣﺪﻩ... ﺣﺘﯽ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﺳﺎﺧﺘﻢ.
ﺁﺭﻩ... ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻣﯽﺳﻮﺯﻩ. ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ ﻫﻢ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺁﻩ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﺻﺮﺍﺭﺕ ﺩﺍﺭﯼ ﺗﻌﺮﯾﻔﻢ ﻣﯽﮐﻨﯽ!
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺣﺘﯽ ﺍﺯ ﺳﺎﺣﻞ ﺩﻭﺭ ﺑﺸﻪ، ﺗﻮ ﺑﻄﺮﯼ ﻏﺮﻕ ﺷﺪ.
ﻭﻟﯽ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺷﻮﺧﯽ ﮐﻨﻢ ﭼﺎﺭﻟﺰ... [ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ] ﻣﺮﺩﻫﺎ!
[ﻧﻔﺲﺗﻨﮕﯽ] ﻭﺍﯾﺴﺎ! ﻭﺍﯾﺴﺎ! ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ...
[ﺳﺮ ﺗﮑﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ] ﻗﺮﺑﺎﻥ... [ﻣﯽﺍﯾﺴﺘﺪ] ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻣﺘﻬﻤﺎﻥ، ﻣﺮﯼ ﺭﯾﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺑﺎﻧﯽ، ﺑﻪ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ ﻣﺘﻬﻢﺍﻧﺪ؛ ﺁﻥﻫﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻩ، ﺟﻨﮕﯿﺪﻩ ﻭ ﻫﻔﺖ ﻗﺎﯾﻖ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼ ﺭﺍ ﺗﺼﺮﻑ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ...
ﻋﻘﺐﻧﺸﯿﻨﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﺮﺍﻓﺘﻤﻨﺪﺍﻧﻪﺍﯾﻪ.
ﺁﺭﻩ... ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﺑﻬﺘﺮﻩ. ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻌﺪ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻣﺖ، ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ.
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺧﻔﻪ]]
ﻫﺮﮐﯽ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ ﮐﺸﺘﯿﻪ، ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻪ ﺑﮕﻪ «ﺁﺭﻩ!»
ﻣـ-ﻣﻌﺬﺭﺕ... ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ؟ [ﺧﻨﺪﻩ ﻋﺼﺒﯽ] ﻧﻪ، ﻧﻪ... ﻣﻘﺼﺪ ﻣﺎ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎﺳﺖ. ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺗﺎﺟﺮ-
ﻣﯽﮐﺸﻤﺖ، ﺧﺎﺋﻦ!
ﺑﺮﺍﻡ ﺳﺨﺘﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻨﻔﻌﺖ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ ﺍﺯ ﻫﻢﺧﻮﻥﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮐﻨﻢ، ﺁﻗﺎﯼ ﺗﻮﺭﺱ... ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﮕﻮ، ﺍﻭﻥ ﺁﺩﻡِ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽﺕ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﺁﺭﻩ!
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺩﻭﺭ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﯾﻢ... ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ، ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ، ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ... ﻣﺮﺩﻣﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼﻫﺎﯼ ﻓﺎﺳﺪ ﻭ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺯﻭﺍﻝ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺮﯼ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ، ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ... ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﭼﯿﻪ.
ﻫﺮ ﻣﺮﺩ ﻭ ﺯﻧﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﯾﻪ ﺣﺲ ﺩﺭﻭﻧﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺗﻪ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﭘﻨﻬﺎﻧﻪ.
ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﺗﺤﺖ ﭼﻪ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ؟ ﻣﻦ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﺴﯽ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻗﺒﻮﻟﺶ ﮐﻨﻪ.
ﺍﻭﻣﻢ!
ﺑﻪ ﺧﺪﺍ!
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﯼ، ﻧﻪ؟
ﻫﺎﻫﺎﻫﺎ! ﺑﺴﻮﺯﯾﺪ ﺍﯼ ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩﻫﺎ!
ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﻢ... ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺁﺭﻭﻡ ﺑﻤﻮﻧﯿﺪ، ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﺁﺳﯿﺒﯽ ﻧﻤﯽﺭﺳﻪ. ﻭﺍﺿﺢ ﺷﺪ؟
ﺣﺎﻻ ﭼﯽ؟ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﮔﻨﺞ ﻟﻌﻨﺘﯽﺍﯼ؟
ﺗﻮ ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﻃﻼ... ﺷﺎﯾﺪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻣﯽﺷﺪﯾﻢ!
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﺯﻧﺪﮔﯿﺖ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﺎﺟﺮﺍﺳﺖ... ﭘﺮ ﺍﺯ ﻫﯿﺠﺎﻥ! ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺳﺖ.
ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺧﻮﺩﻣﻢ، ﺑﻦ... ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻨﻮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻫﻮﺷﯿﺎﺭ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻩ.
ﻣﻬﻤﺎﺕ!
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﭘﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺭﻡ؟
ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺁﺩﻣﻮ ﯾﻪ ﺟﻮﺭﯼ ﮐﻨﻪ ﮐﻪ ﺣﺲ ﮐﻨﻪ... ﺑﻪ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﺩﺍﺭﻩ... [ﻣﮑﺚ] ﺟﻮﺍﺏ ﺗﻮ ﭼﯿﻪ؟
ﯾﻪ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﺩﺍﺭﯼ، ﻧﻪ؟
ﭼﺎﺭﻟﺰ ﻭِﯾﻦ... ﺩُﻣﺸﻮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺭﻭ ﮐﻮﻟﺶ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﻪ. ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... ﺭﻓﺎﻗﺘﺖ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵﺗﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ... ﺍﺯ ﻃﻼ ﻭ ﻧﻘﺮﻩ ﻭ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻫﻢ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵﺗﺮ. ﻣﻦ... ﺑﺎﺑﺖ ﺷﺠﺎﻋﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩﯼ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ. ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻡ ﺁﻗﺎ... ﺻﺒﺢ ﺑﺨﯿﺮ!
ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﯾﻪ ﻋﻄﺶ ﻭ ﺍﺷﺘﯿﺎﻕ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ... ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻃﻌﻢ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﭽﺸﻦ، ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﻪ ﺩﻟﺸﻮﻥ ﻧﻤﯽﺷﯿﻨﻪ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﯼ ﻭﺳﻂ ﯾﻪ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﺩﻭﺭﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﻭﻟﺰﯼ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯽ... ﻣﻨﻢ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﺍﻡ. ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺟﻨﮓ ﺑﻌﺪﯼ ﺻﺪﺍﻡ ﮐﻨﻪ، ﻭﻗﺘﻤﻮ ﻣﯽﮔﺬﺭﻭﻧﻢ.
ﻣﺨﺎﻟﻒﻫﺎ... ﺑﮕﻦ «ﻧﻪ».
ﺁﺭﻩ... ﻣﻨﻢ ﻧﺰﺩﯾﮑﻢ. ﺷﻨﯿﺪﻡ «ﺣﮑﯿﻢ» ﺍﺯ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺮﺩﻩ... ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ «ﭘﺮﻧﺴﺲ».
ﺍﻭﻩ... ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﭺ ﺑﻌﺪﺍً ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ. [ﻧﺎﻟﻪ] ﻭِﯾﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﺩﯾﺪﻧﺶ... ﻣﻨﻢ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﻣﯽﺭﻡ.
ﺍﻭﻥ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﻤﯿﻦ ﭼﯿﺪﻥ ﺗﻮﯼ ﺩﻫﮑﺪﻩ ﺍﺭﺩﻭ ﺯﺩﻥ... ﺑﺮﻭ ﺳﺮﺍﻏﺸﻮﻥ.
ﻏﻨﯿﻤﺖ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﺷﺪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺩﻣﻮﮐﺮﺍﺳﯽﺗﻮﻥ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ... ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻩ ﺭﻭ ﮔﺸﺘﯿﻢ. ﻏﻨﯿﻤﺘﺶ ﻣﺘﻮﺳﻄﻪ... ﻭﻟﯽ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﻣُﻬﺮ «ﭼﺎﺭﻟﺰ ﺗﺎﻭﻥ» ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺳﻼﻡ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺣﻔﻆ ﻧﻈﻢ، ﺑﻠﻪ... ﻣﺜﻼً ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﻗﻤﺎﺭ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻤﻨﻮﻋﻪ، ﭼﻮﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﯽ، ﺩﻋﻮﺍ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻓﺮﺍﺭ ﻭﺳﻂ ﻧﺒﺮﺩ ﻫﻢ ﻣﻤﻨﻮﻋﻪ... ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺳﻼﺡﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﻤﯿﺰ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻥ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺍﯾﻦ ﻟﻄﻔﺶ ﺯﯾﺎﺩﯾﻪ، ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ... ﭘﯿﺎﻣﺶ ﻭﺍﺿﺤﻪ: ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯿﺪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺷﻬﺮ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺧﺎﮎ ﯾﮑﺴﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺳﺮﺗﻮﻧﻮ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ.
ﻭ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﺪﻭﻡ ﺑﺨﺶﻫﺎﺵ ﺳﺨﺘﻪ، ﺁﻗﺎﯼ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ؟
ﺗﻮ ﺁﺩﻡ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﺴﺘﯽ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... ﺍﮔﻪ ﯾﺎﺩ ﺑﮕﯿﺮﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﯾﻪﺟﺎ ﺑﻤﻮﻧﯽ، ﭘﺪﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﻢ ﻣﯽﺷﯽ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ، ﺁﻗﺎﯼ ﻭﻭﻟﭙﻮﻝ...
[ﻓﺮﯾﺎﺩﻫﺎ]
ﻣﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﻓﻦ ﺷﺪﻩ... ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩ ﻣﻨﻮ ﺑﮑﺸﻪ.
ﻣﺤﮑﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!
ﺁﺭﻩ... ﭼﯿﺰﺍﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﯾﺪﻡ.
ﻣﻦ ﺩﺍﻧﮑﻨﻢ... ﺍﺳﻢ ﺗﻮ ﭼﯿﻪ ﺭﻓﯿﻖ؟
ﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺴﻪ ﮐﻪ ﺁﺩﻣﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﭘﺮﭼﻤﺸﻮ ﺑﺎﻻ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻥ.
ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮﺑﻪ ﺩﺍﻧﮑﻦ؟
ﺣﺘﯽ ﺷﻮﺭﺍﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻫﻢ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻣﺘﺤﺪ ﻧﺒﻮﺩ.
ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﺷﻤﺎ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﺍﯾﺪ... ﻗﺎﻧﻮﻥﮔﺬﺍﺭﺍﯼ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻭ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺩﻧﯿﺎ. [ﻣﮑﺚ] ﻟﻄﻔﺎً ﺩﺳﺖﻫﺎﺗﻮﻧﻮ ﺑﺪﯾﺪ.
ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ؟ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﺯﻡ ﺑﮕﯿﺮﯼ ﻭ ﺑﻔﺮﻭﺷﯽ؟ ﯾﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺳﻮﺩﺷﻮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟﻪ.
ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻨﺶ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ... ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺁﺧﺮﺷﻮ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﻣﯽﮐﺸﯽ. ﭼﺮﺍ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺧﻮﺩﺗﯽ؟ ﻋﺠﺐ... ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺟﺎﯼ ﻋﺠﯿﺒﯿﻪ!
ﺁﻩ، ﯾﻪ ﻧﻔﻮﺫﯼ! ﻗﯿﺎﻓﻪﺗﻮ ﯾﺎﺩﻣﻪ... ﺗﻮ ﻭ ﺭﻓﻘﺎﺕ ﺗﻮ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﺪ.
ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﻋﻔﻮﺗﻮ ﺑﮑﻦ ﺗﻮ ﺟﻬﻨﻢ، ﺁﻗﺎﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ!
ﺍﺳﺘﯿﺪ... ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﺖ.
ﺁﺗﯿﺸﻮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﺩﺧﺎﻟﺘﯽ ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ... ﻣﻦ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﻡ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺏ ﻭ ﺁﺫﻭﻗﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ!
[SP][¡No me mate, señor! Tengo familia. ¡Se lo suplico!](ﻣﻨﻮ ﻧﮑﺶ ﺁﻗﺎ! ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺩﺍﺭﻡ... ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﻣﯽﮐﻨﻢ!)
ﺧﺐ ﮐﻨﻮﯼ... ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺑﻪ ﻧﻘﺸﻪﺍﺕ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ... ﺍﯾﻦ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻫﺴﺘﯽ... ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﻣﻄﻤﺌﻨﯿﻢ ﺍﺻﻼً ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﺯ ﺭﺍﺯﻫﺎﻡ ﺳﺮ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭﯼ، ﻧﻪ؟
ﺩﺍﺭﯼ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻣﺮﺩ؟ ﻫﻤﻪ ﺗﻮ ﭼﺎﺭﻟﺰﺗﺎﻭﻥ ﺍﯾﻦ ﻫﺮﺝﻭﻣﺮﺟﻮ ﻣﯽﺑﯿﻨﻦ!
ﺩﻭ ﺗﺎ ﺻﻨﺪﻭﻕ... ﻭ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺩﻭﺯﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ.
ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﯽﺗﻮ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺬﺍﺭ، ﮐﻨﻮﯼ... ﺍﻭﻥ «ﺣﮑﯿﻢ» ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﻟﻤﻮ ﻧﺸﮑﻦ... ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺗﻮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻟﯿﺎﻗﺖ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺍﺷﺘﯽ...
ﺩﻭﻡ ﺍﯾﻨﮑﻪ، ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻣﺘﻬﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻤﯿﻦ ﮐﺮﺩﻩ، ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻥ، ﺷﻠﯿﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺩﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ ﻭ ﺟﺎﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ.
ﺑﺎﻧﻮﯼ ﻋﺰﯾﺰ... ﺑﻬﺖ ﭼﯽ ﻣﯿﮕﻦ؟
ﺧﺐ ﺁﻗﺎﯼ ﺑﻮﻧﺖ، ﺍﯾﻨﻮ ﺑﯿﻦ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ... ﻣﻦ ﺩﺭ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻪ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺑﺮﺳﻢ.
ﻧﻪ... ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ، ﺷﻦﻫﺎ ﺩﯾﺪﻣﻮ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺍﻭﻥ ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻮﺩﻥ... ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺧﻄﺮﯼ ﺗﻬﺪﯾﺪﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﻭ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﯽ... ﻣﺮﮔﻪ.
[ﺁﻩ] ﺁﺭﻩ... ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺠﻠﻪ.
ﻣﻦ ﮐﺎﺭﻣﻮ ﮐﺮﺩﻡ... ﺗﻮ ﻫﻢ ﮐﺎﺭﺕ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺧﻮﺏ ﻓﮑﺮ ﮐﻦ، ﻭِﯾﻦ! ﯾﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﻃﻼﯾﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ... ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺁﺷﻔﺘﮕﯽ ﯾﻪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ، ﺑﺎ ﺭﻫﺒﺮﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻋﺎﻗﻞ. ﺩﻭ ﺳﺎﻟﻪ ﺧﺮﺍﺑﺶ ﮐﺮﺩﯾﻢ... ﻣﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻭﻥ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﻮ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻩ... ﯾﻪ ﺳﺮﻧﺦ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﺪﻩ... ﯾﺎ ﺍﮔﻪ ﻣﺮﺩ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﻫﺴﺘﯽ، ﯾﻪ ﺳﺮﻧﺦ ﺣﺴﺎﺑﯽ.
ﺍﯾﺪﻩ ﻫﻤﯿﻨﻪ... [ﻣﮑﺚ] ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺩﯾﺪ، ﻭﻟﯽ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻢ.
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺷﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ «ﭘﺮﻧﺴﺲ» ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ... ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺗﻮﺷﻪ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﮐﻨﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﺁﻗﺎ.
ﺁﻩ... ﻓﮑﺮ ﺩﺭﺳﺘﯿﻪ. ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﺍ ﮐﻢ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ.
[ﺧﻨﺪﻩ ﺟﻤﻌﯽ]
ﭘﻮﻝ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﺪﻓﻢ ﺑﻮﺩ.
ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ... ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﺳﻬﻢ ﺧﻮﺩﺷﻮ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯿﺪﻩ.
ﺳﻼﻡ ﺑﻮﻧﺖ... ﺩﯾﺪﻧﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﺍﻡ ﻋﺠﯿﺒﻪ.
ﺁﻥ... ﻭﻗﺘﯽ ﺣﺎﻝ ﺩﺍﺭﻥ ﻫﻤﯿﻦ ﺻﺪﺍﻡ ﻣﯽﮐﻨﻦ... ﻭﻗﺘﯽ ﺑﯽﺍﺩﺑﻦ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ. ﻭﻟﯽ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ «ﺑﺎﻧﻮ» ﺻﺪﺍﻡ ﻧﮑﺮﺩﻥ.
ﻣﻤﮑﻨﻪ... ﻭﻟﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﻣﺴﯿﺮ ﻭﯾﻨﺪﻭﺍﺭﺩ ﺑﯿﻦ ﮐﻮﺑﺎ ﻭ ﻫﯿﺴﭙﺎﻧﯿﻮﻻ ﻣﯽﺭﻥ.
ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ، ﺁﻗﺎﯾﺎﻥ! ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺍﻧﺘﺼﺎﺏ ﻣﻦ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺎﻫﺎﻣﺎ! ﻭ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺯﯾﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﻦ، ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺳﯿﺼﺪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻋﻔﻮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻦ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺎﺝ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ!
ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... ﺩﻣﺎﻏﺖ ﺟﺰ ﺑﻮﯼ ﭘﻮﻝ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﭘﺲ ﺩﺍﺭﻭ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺩﺳﺘﺘﻮ ﺑﺎﺯ ﮐﻦ.
ﻫﻤﻪ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ «ﺷﺮﮐﺖ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ» ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ... [ﻣﮑﺚ] ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺷﻮﻧﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺳﺆﺍﻝ ﺑﭙﺮﺳﯿﻢ.
ﺍﺩﯾﻮﻭﺍﻟﻪ، ﻗﺒﻼً ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﻮﺩﯼ؟
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ.
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪﺍﻡ... ﻣﯿﮕﻦ ﻓﻘﻂ ﺗﻮ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯽ.
ﻫﺪﻓﻤﻮﻧﻮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺴﭙﺎﺭﯾﺪ... ﻫﺪﺍﯾﺖ ﺭﻭﺡﻫﺎﯼ ﮔﻤﺸﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﻣﻨﯿﺖ.
ﻃﺒﻖ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ، ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮﻥ ﯾﻪ «ﺣﮑﯿﻢ» ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺑﺸﻪ.
[[ﺑﺎ ﺗﻤﺴﺨﺮ]] ﻧﮕﺎﻫﺸﻮﻥ ﮐﻦ... ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺮﺩﻥ!
ﻧﮕﻪﺷﻮﻥ ﺩﺍﺭﯾﺪ!
ﺣﻖ ﺑﺎ ﺍﻭﻧﺎﺳﺖ.
ﺳﻬﻢ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ؟ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺻﻮﻣﻌﻪﺳﺖ ﯾﺎ ﭼﯽ؟
ﺍﮔﻪ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﺎﯼ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ.
[ﻧﻔﺲ ﻣﯽﮐﺸﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻨﮕﻞ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﯽﮐﻨﺪ] ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ... ﺭﺍﻩ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺎﺷﻢ؟ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺮ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﮐﺸﺘﯿﺪ!
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺯﻭﺭ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﮐﻨﯿﻢ... ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺮﯾﻢ ﭼﺎﺭﻟﺰﺗﺎﻭﻥ.
[SP][Señor Duncan Walpole](ﺁﻗﺎﯼ ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ)
ﺣﺪﻭﺩ ﯾﻪ ﻣﺎﻩ ﭘﯿﺶ ﺑﺎ ﺗﺎﭺ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻡ... ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺩ ﺯﯾﺮ ﭘﺮﭼﻤﺶ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻢ... ﮔﻔﺖ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﮐﺴﺐ ﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺑﺸﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﭘﯿﺶﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬﺍﺭﯼ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺗﻪ... [SP][Gracias](ﻣﻤﻨﻮﻥ)
ﺁﻩ ﭼﻪ ﺁﺭﺍﻣﺸﯽ ﺁﻗﺎ... ﻣﻨﻢ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﺭﻡ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ، ﻣﺴﯿﺮﻣﻮﻥ ﯾﮑﯽ ﺷﺪ!
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺭﻭﺑﺮ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺍﺯ ﺧﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﻣﯿﺮﻡ... ﯾﻪ ﭼﺮﺕ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺁﻩ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ... ﯾﻪ ﺗﻨﮕﻪ ﺷﻠﻮﻏﻪ.
ﺍﺯ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺭﻭﺯﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩﻡ ﭘﺸﯿﻤﻮﻧﻢ.
ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺴﭙﺎﺭﯾﺪ... ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﻗﺪﯾﻤﯽﺍﯼ ﺩﺍﺭﻥ.
ﭘﺲ ﻣﺘﺤﺪﯾﻢ.
ﻣﺠﺒﻮﺭﻡ.
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ... ﮐﺸﺘﯽﻡ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ ﻭ ﭼﯿﺰ ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ. ﻓﻘﻂ ﻧﯿﺸﮑﺮ، ﻣﻼﺱ ﻭ ﻣﺸﺮﻭﺏ.
ﺑﻪ ﻣﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺟﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﯽ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺩﻟﺶ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻣﯽﺭﻓﺘﻢ ﯾﻪ ﻣﻬﻤﺎﻥﺧﻮﻧﻪ ﻋﻤﻮﻣﯽ... ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﺎﺟﺮ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ... ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺭﺍﻫﻮ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ.
[ﺑﺎ ﺧﺸﻮﻧﺖ] ﺗﻮ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﯼ، ﻧﻪ؟
ﻫﺮﭼﻪ ﭘﻮﻝ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻡ / ﺧﺮﺝ ﯾﺎﺭ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﮐﺮﺩﻡ / ﻫﺮ ﺁﺳﯿﺒﯽ ﮐﻪ ﺯﺩﻡ / ﺍﻓﺴﻮﺱ، ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺯﺩﻡ / ﻫﺮ ﺧﻄﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﺮﺩﻡ / ﺣﺎﻻ ﺣﺘﯽ ﯾﺎﺩﻡ ﻧﯿﺴﺖ / ﭘﺲ ﺟﺎﻡ ﺁﺧﺮ ﺭﻭ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ / ﺷﺒﺘﻮﻥ ﺧﻮﺵ، ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ.
ﺷﻨﯿﺪﯼ ﺁﻗﺎﯼ ﺭﺍﮔﺰ؟ ﺩﻭﺳﺖ ﺟﻮﻭﻧﻢ ﺑﺎ ﻫﺪﯾﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ... ﺣﺘﯽ ﺟﻮﻧﺘﻮ ﻫﻢ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﻩ! [ﻣﮑﺚ] ﺗﺸﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ؟
ﺑﻪ ﺗﻮ ﭼﻪ ﺭﺑﻄﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺮﺩ؟
ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﯾﻢ ﺳﺎﺣﻞ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮐﻨﻦ... ﯾﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺧﺒﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺷﻮﺧﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﻭِﯾﻦ... ﺧﻮﺩﻡ ﺍﺯ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﺜﯿﻒ ﺑﺮﻣﻮﺩﺍﯾﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ... ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﺩ، ﻋﻔﻮ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﭼﻬﺮﻩﺗﻮ ﻧﺸﻨﺎﺳﻢ... ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺪﻧﺎﻣﺘﻮ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﻓﺮﻗﻪﺗﻮﻥ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻣﯿﺪﻡ.
ﻫﺎ! ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺁﺩﻡ ﺑﺎﻫﻮﺷﯿﻪ... ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﺧﻮﺏ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺩﺍﺩﻩ.
ﺁﻩ... ﺁﻩ...
ﻣﺎﺭﯼ؟
ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ... [ﻣﮑﺚ] ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺑﻬﻢ ﻣﻬﻠﺖ ﺑﺪﻩ.
ﺧﺐ، ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ... ﺣﺘﯽ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﻫﻢ ﺯﯾﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪﻥ.
ﻫﯿﭻ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺑﻄﺮﯼ ﻧﻪ ﺑﮕﻪ.
ﻣﺰﺧﺮﻓﻪ... ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﺧﻮﺵ، ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺎﺭﻩ ﻣﻨﻪ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﯿﺪﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﺍﺳﻤﺖ ﺟﯿﻤﺰ ﻧﯿﺴﺖ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺑﻮﺭﮔﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ، ﺁﺭﻩ... ﻟﺤﻈﻪ ﻣﺮﮔﺸﻮﻥ ﭘﯿﺪﺍﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﺷﻮﺭ ﻭ ﺷﻮﻗﺖ ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ، ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﻧﺒﻮﻍ ﺗﻮﺕ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ... ﻣﻦ ﺑﺎﺭﺗﻮﻟﻮﻣﯿﻮ ﺭﺍﺑﺮﺗﺴﻢ.
ﮐﺴﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﻠﺪﻩ؟ [SP][¿Inglés?](ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ؟)
ﺧﺐ، ﺑﺰﻥ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺁﺭﻩ... ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﻩ.
ﻫﻮﻡ ﻫﻮﻡ!
ﺍﻭﻩ!
ﺳﻼﻡ... ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺷﺪﯾﻢ؟
ﺁﺭﻩ... ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺬﺍﺭﯾﻢ ﺑﻘﯿﻪ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻦ.
ﺩﻫﻨﺘﻮ ﺑﺒﻨﺪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺑﺎ ﮐﺜﺎﻓﺖ ﭘﺮﺵ ﻣﯽﮐﻨﻢ... ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﺧﯿﺎﻟﻤﻮ ﺭﺍﺣﺖ ﮐﺮﺩﯼ ﺁﻗﺎ... ﺍﻭﻝ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﯽ.
ﻧﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ... ﺑﯿﺎ.
ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ ﻣﺮﺩ... [ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﺩﯼ] ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺵ ﻣﺴﺖ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ ﺩﺭ ﻧﺸﯽ.
[ﺁﻩ] ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺩﻡﻫﺎﺗﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ، ﻧﻪ؟
ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ... ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﺎﺟﺮﻫﺎ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ... ﻫﻤﻮﻧﺎ ﮐﻪ ﺑﺎﺭ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺩﺍﺭﻥ!
ﻓﻘﻂ ﺗﺼﻮﺭ ﮐﻦ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻗﺪﺭﺗﯽ ﭼﯽ ﻣﻌﻨﯽ ﻣﯿﺪﻩ... [ﻣﮑﺚ] ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻭﺳﯿﻠﻪ، ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻ ﺭﺍﺯﯼ ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ... ﻧﻪ ﺩﺭﻭﻏﯽ، ﻧﻪ ﻓﺮﯾﺒﯽ... ﻓﻘﻂ ﻋﺪﺍﻟﺖ، ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺧﺎﻟﺺ.
[SP][Su más humilde servidor, el gobernador Laureano Torres y Ayala](ﺧﺎﺩﻡ ﻓﺮﻭﺗﻦ ﺷﻤﺎ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻟﻮﺭﯾﺎﻧﻮ ﺗﻮﺭﺱ ﺍﯼ ﺁﯾﺎﻻ)
ﺁﻩ... ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﻡ!
ﻣﺰﺧﺮﻓﻪ! ﺷﻨﯿﺪﯼ ﭼﯽ ﮔﻔﺘﻢ؟ ﯾﻪ ﻣﺰﺧﺮﻑ ﻟﻌﻨﺘﯿﻪ!
ﺍﻻﻥ ﺭﺍﺯﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﮔﻔﺘﻦ ﻧﺪﺍﺭﻡ... ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ، ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﻏﺮﺏ ﺟﺰﺍﯾﺮ ﻟﯿﻮﺍﺭﺩ ﺟﻮﺍﺏﻫﺎﺗﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ... ﻗﻮﻝ ﻣﯿﺪﻡ.
ﻫﻤﻪﺗﻮﻧﻮ ﻣﯽﮐﺸﻢ!
ﯾﻪ ﮐﻢ.
ﺟﺪﯼ؟
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ ﺧﺎﺋﻦ! ﻓﺮﻭﺧﺘﻤﻮﻥ!
ﺁﺭﻩ... ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻣﺜﻞ ﺷﯿﻄﺎﻧﻪ، ﻫﯿﭻ ﺭﺣﻢ ﻭ ﺷﻔﻘﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ... [ﻣﮑﺚ] ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﻭ ﻧﻔﺮﻣﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻡ... ﺧﺐ، ﺍﺳﻢ ﻭﺍﻗﻌﯽﺕ ﭼﯿﻪ ﺩﺧﺘﺮ؟
ﮐﻨﻮﯼ، ﻣﻦ ﺑﺎﻫﺎﺗﻢ... ﮐﻨﺎﺭﺗﻢ.
ﺑﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﺕ ﺑﮕﻮ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﺎﺭِﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ... ﺍﮔﻪ ﺁﺭﻭﻡ ﺑﻤﻮﻧﯿﺪ، ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﺁﺳﯿﺐ ﻧﻤﯽﺭﺳﻪ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﮔﻮﺵ ﮐﻦ... ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ...
ﻟﻌﻨﺘﯽ... ﮔﻢ ﺷﺪﯾﻢ ﺩﺍﻧﮑﻦ.
ﯾﻮﺍﺵﺗﺮ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ. ﻣﺎ ﭘﯿﺎﻡﺁﻭﺭﯾﻢ، ﻧﻪ ﺟﻼﺩ... [ﻣﮑﺚ] ﻓﻌﻼً ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯾﻢ.
ﭼﻮﻥ ﺩﺳﺖﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻒ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺩﯾﺪﻡ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﻢ ﺗﺎ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ.
ﺑﺮﺩﻩﺩﺍﺭﯼ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﭘﻮﻝ ﻣﯿﺎﺭﻩ. [SP][Si](ﺁﺭﻩ)، ﮐﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﺑﻠﻪ... ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﻤﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺁﻩ... ﭼﯽ؟ ﻣﯽﺷﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﮕﯽ؟
ﺁﻩ، ﻫﻤﻪ ﺭﻓﻘﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺧﺘﻢ،/ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻨﻢ ﻏﻤﮕﯿﻨﻦ،/ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﻟﺒﺮﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺸﻮﻥ ﺩﺍﺷﺘﻢ،/ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻥ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﻨﺎﺭﺷﻮﻥ ﺑﻤﻮﻧﻢ،/ ﺍﻣﺎ ﭼﻮﻥ ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﻢ ﺍﯾﻨﻪ،/ ﮐﻪ ﺭﻭﺣﻢ ﺑﯽﺣﻀﻮﺭ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺳﺘﺎﺭﻩﻫﺎ ﺑﺮﻩ،/ ﺁﺭﻭﻡ ﻣﯽﺭﻡ ﻭ ﺑﺎﻫﺎﺗﻮﻥ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ،/ ﺷﺐﺗﻮﻥ ﺧﻮﺵ ﻭ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺷﺎﺩﯼ، ﺍﯼ ﻋﺰﯾﺰﺍﻥ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺁﺏﻫﺎ ﺑﺰﻧﯿﻢ ﺑﯿﺮﻭﻥ، ﺗﺎﭺ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺣﺘﻤﺎً ﺩﺍﺭﻩ ﻧﯿﺮﻭ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺍﻭﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻭ ﺷﺎﯾﺪ ﻧﺎﺯﭘﺮﻭﺭﺩﻩ ﻧﺸﺪﻡ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ.
ﺁﻗﺎﯼ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ... ﺑﺮﯾﻢ ﺟﺎﯾﺰﻩﺕ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﺁﻩ، ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﺎ ﺑﻪ ﺳﻦ ﮔﺬﺍﺷﺘﯿﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺯﻧﺪﻩ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﯿﻢ ﺍﻭﻥ ﺭﻭﺯ ﻧﺤﺲ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ... ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﯿﻢ؟
ﺍﯾﻦ ﻭﻋﺪﻩﯼ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪﺳﺖ. ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎﺩﺭﻡ «ﻣﺮﯼ ﺭﯾﺪ»ﻡ... ﻭ ﺍﯾﻨﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺩﻭﺳﺘﺎﻡ ﺻﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻩ! ﺭﻭﺵ ﺧﺎﺻﯽ ﺩﺍﺭﯼ... ﯾﻪ ﺭﻭﺵ ﻋﺠﯿﺐ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺮ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﺕ. ﺳﺮﯾﻊ ﻭ ﺑﯽﺩﺭﺩﺳﺮ، ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﻡ ﺑﮕﻢ. ﺍﻭﻟﺶ ﻣﻨﻮ ﺗﺮﺳﻮﻧﺪﯼ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺶ!
ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﻧﻪ، ﺗﻮ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺮﻭ. ﻣﻦ ﯾﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﺗﻮ ﺷﻤﺎﻝ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﻢ. ﺗﻨﻬﺎ ﺁﺩﻣﯽ ﮐﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ ﺩﺳﺘﻤﻮﻧﻪ.
ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ... ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻗﻀﯿﻪ ﺟﺎﻟﺐﺗﺮ ﻫﻢ ﺷﺪﻩ، ﻧﻪ؟
ﭘﺨﺶ ﺷﯿﺪ! ﻫﻤﻪﺟﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ!
ﺣﻘﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﯾﺎ ﻧﻪ، ﻭﺍﺿﺤﻪ ﮐﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﺮﮔﺮﺩﻥ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ... ﻭ ﻗﻄﻌﺎً ﻣﺴﻠﺢ. [ﻣﮑﺚ] ﺑﻪ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﯾﻪ ﻣﺎﻩ ﺩﯾﮕﻪ، ﺗﻮ ﭼﺎﺭﻟﺰﺗﺎﻭﻥ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﯿﻦ.
ﺁﻩ، ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﯾﻪ ﺩﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺟﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ؟
ﯾﻪ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ... ﺑﺎ ﺣﯿﺎﻁ ﺩﺍﺧﻠﯽ.
ﻧﮕﻪﺷﻮﻥ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﻫﺮﭼﯽ ﺑﻪ ﺯﻣﯿﻦ ﭘﯿﭻ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ!
ﮐﺎﺭﺕ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ، ﻧﻪ؟ ﺍﻣﯿﺪﺗﻮ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ؟ ﺑﻪ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ؟
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﺒﯿﻨﯿﺶ؟
ﺷﻤﺎ—ﻣﺮﯼ ﺭﯾﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺑﻮﻧﯽ—ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺯﺵ ﺍﻭﻣﺪﯾﺪ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﺪ، ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺍﻋﺪﺍﻡ... ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮔﺮﺩﻥ ﺁﻭﯾﺰﻭﻥﺗﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺗﺎ ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ... ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ... ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ.
ﺑﺒﯿﻦ ﻣﺮﺩ، ﻣﻦ ﺍﻻﻥ ﺗﻮ ﺩﻫﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻋﻤﺮﻣﻢ... ﺍﮔﻪ ﻧﺘﻮﻧﻢ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻨﻢ ﺩﻫﻪ ﭘﻨﺠﻤﻢ ﯾﻪ ﺳﻔﺮ ﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﺑﯽﺩﺭﺩﺳﺮ ﺑﺎﺷﻪ، ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﺑﺮﻡ ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﭘﯿﺶ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﻪ ﺳﺎﻝ ﺩﯾﮕﻪ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺻﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﺍﻭﻑ، ﺧﻔﻪ ﺷﻮ!
ﺣﺘﻤﺎً ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﻩ. ﺍﻣﺎ... ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﻭﻧﮑﺎﻥ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﺶ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﯿﻢ—ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺣﺎﻻ... ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺷﻪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺧﻮﺵ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪ؟ ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﻢ؟
ﺧﺪﺍ ﺑﺎ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﯽﮐﺮﺍﻧﺶ ﺑﻪ ﺭﻭﺡﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﺣﻢ ﮐﻨﻪ...
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﭼﻪ ﭼﺎﺑﮑﯽ!
ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻣﻬﻤﺎﺕ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ، ﭘﺴﺮ... ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ [ﻣﮑﺚ] ﯾﺎ ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ.
ﻫﺮ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﻣﺜﻞ ﻗﻼﺏ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼ! ﺍﯾﻦﺟﻮﺭﯼ ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺧﻮﺏ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻪ ﺷﻨﺎﺧﺖ.
ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻓﺮﺩﺍ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽﺷﻪ، ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ، ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ «ﺣﮑﯿﻢ» ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ. ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ... ﺑﻨﻮﺷﯿﻢ.
ﺁﻩ، ﻫﺎ! ﺑﻠﻪ، ﺧﻮﺏ ﮔﻔﺘﯽ.
ﻣﺎ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭﯾﻢ!
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ. ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺗﺶ، ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻫﺎ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﻣﯽﺁﻥ، ﻭ ﻗﻠﺐﻫﺎ ﻭ ﺫﻫﻦﻫﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﻣﺎﻝ ﻣﺎ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ، ﭼﯽ ﮔﻔﺖ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﻫﯿﭻ ﺍﯾﺪﻩ ﺭﻭﺷﻨﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ، ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺩﺳﺖ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﻧﻪ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ، ﻧﻪ ﺧﺸﻮﻧﺖ. ﻓﻌﻼً ﮐﺎﺭﯼ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﮐﻨﻪ.
ﻋﺎﻟﯽﺟﻨﺎﺏ، ﺍﻭﻧﺎ ﺍﺯ ﺷﮑﻢﻫﺎﺷﻮﻥ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺁﺭﻩ! ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﺪ ﯾﻪ ﺯﻥ ﺭﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺯﺍﯾﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭ ﺑﺰﻧﯿﺪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺭﺍﺿﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺷﺎﻩ ﺩﻏﺪﻏﻪ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ، ﺑﻦ.
ﺳﺎﮐﺖ! ﺳﺎﮐﺖ! [ﻣﮑﺚ] ﺍﮔﻪ ﺍﺩﻋﺎﺗﻮﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﺣﮑﻢ ﺍﻋﺪﺍﻡﺗﻮﻥ ﭘﺎﺑﺮﺟﺎﺳﺖ... ﺍﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺯﺍﯾﻤﺎﻥ.
ﭘﺲ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺩﯾﺪﺍﺭﺕ ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻌﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﻧﻪﻣﻮ ﺑﺰﻧﯽ ﻫﺴﺘﻢ!
ﺑﺒﺮﯾﺪﺷﻮﻥ!
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﺑﺎﺑﺖ ﺭﻓﺘﻦ ﻋﺠﻮﻻﻧﻪ... ﯾﻪ ﺳﻮﺀﺗﻔﺎﻫﻢ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺩﺍﺭﻩ ﺭﻭﯼ ﻫﻢ ﺗﻠﻨﺒﺎﺭ ﻣﯽﺷﻪ... [[ﻧﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]]
ﺍﻭﻩ، ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﺑﺒﺨﺶ ﺭﻓﯿﻖ، ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ. ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺣﻮﺍﺱ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﻡ ﭘﺮﺕ ﮐﻨﻢ.
ﻧﻪ، ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ. [ﻣﮑﺚ] ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺷﮑﺮ ﻣﻨﻮ... ﻭ ﻣﺪﺍﺭﮎ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺿﺒﻂ ﮐﺮﺩﻥ.
ﻟﻌﻨﺖ! ﮐﺠﺎ ﺭﻓﺘﻦ؟
ﻫﯿﭻ ﺍﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ، ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ. ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻣﺸﮑﻮﮎ ﺷﺪﻡ، ﺍﻣﺎ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻡ [SP][muy maldad](ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪﻩ)، ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﺩﺍﺩﻡ... ﺳﺆﺍﻝ ﻧﭙﺮﺳﻢ.
ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟
ﻧﻪ ﻧﻪ ﻧﻪ... ﻓﻘﻂ ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﻢ. ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﺴﯽ ﺷﮏ ﮐﻨﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﻡ.
ﻋﺠﯿﺒﻪ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺟﻨﮓ ﺩﺍﺷﺘﻦ، ﻧﻪ؟ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺎ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﭘﺴﺮﻋﻤﻮﻡ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﻢ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﭼﻬﻞ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺳﺎﻟﻪ ﮐﺴﯽ ﯾﻪ «ﺣﮑﯿﻢ» ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﺪﯾﺪﻩ... ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﻭﺍﻗﻌﯿﻪ؟
ﻣﻄﻤﺌﻨﯿﻢ ﺧﻮﺩﺷﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻗﯿﻖ، ﺩﺍﻧﮑﻦ. ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ.
ﺑﻌﺪﺍً ﺑﻬﺖ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﯽﺷﻢ!
ﺗﻮ... ﻣﻨﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﯼ، ﻧﻪ؟
[SP][¡Fuera de la carretera!](ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ!)
ﯾﺎ ﺧﺪﺍ!
ﯾﻪ ﻣﻮﺝ ﺩﯾﮕﻪ!
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﯾﺎﺍﻩ!
[[ﻧﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]]
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﺤﻞ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ! ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ!
ﺑﺎﺑﺖ ﻗﻀﯿﻪ ﺷﮑﺮ ﻣﻌﺬﺭﺕ... ﻓﻘﻂ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺩﯾﮕﻪ.
ﺍﺯ ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﺸﻮ. ﺑﺮﻭ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ... ﺯﻧﺪﮔﯽﺗﻮ ﺍﻭﻥﺟﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﮑﻦ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]] ﻣﮕﻪ ﻧﺸﻨﯿﺪﻡ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ؟ ﺟﺎﯼ ﺑﯽﺍﺭﺯﺷﯽ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ.
ﻧﻪ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ... ﺁﺯﺍﺩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﻗﺮﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﺎﺷﻪ... [ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﺪ] ﻭﻟﯽ ﻧﻪ ﻧﻪ... ﻣﻦ ﺷﻮﻫﺮ ﻭ ﭘﺪﺭﻡ، ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺩﺍﺭﻡ. ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﺩﺍﻧﮑﻦ.
ﺁﻩ، ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮔﯽ، ﺑﻮﻧﺖ. [ﻣﮑﺚ] ﺍﺳﻢ ﻭﺍﻗﻌﯿﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﻩ. «ﺩﺍﻧﮑﻦ» ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺍﺳﻢ ﻣﺴﺘﻌﺎﺭﻩ.
ﺁﻩ... ﯾﻪ ﺍﺳﻢ ﺭﻣﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪﺕ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﯾﺪﻥ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﻪ.
[SP][Si](ﺁﺭﻩ) ﺩﺷﻤﻦﻫﺎ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻃﺮﻑ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻥ. ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺤﺘﺎﻁﺗﺮ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺣﺎﻻ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﺶ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﺁﻗﺎﯼ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﺷﻪ ﺍﻭﻧﻮ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭﻣﻮﻥ ﺑﺬﺍﺭﻩ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﮐﺴﯽ ﺑﺎ ﭼﻬﺮﻩﺍﯼ ﻓﺮﯾﺒﻨﺪﻩ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ... ﺑﻪ ﺷﺮﻃﯽ ﮐﻪ ﺳﺎﮐﺖ ﺑﻤﻮﻧﯽ ﻭ ﺟﻠﺐ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﮑﻨﯽ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﯾﺎ ﺷﻮ ﻣﺮﺩ. ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺟﺎﯼ ﺩﺭﺳﺘﺸﻪ، ﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ.
[ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺗﺎﭺ] ﺳﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺑﺪﻩ، ﻫﻤﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺖ ﻗﺮﺽ ﺩﺍﺩﻡ. [ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ] ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼﻣﻮﻥ ﺳﺮ ﭘﺎ ﺑﻤﻮﻧﻪ، ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻼ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ، ﺑﻪ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻫﻢ ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﭘﺲ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ. ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻫﻤﻮﻧﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﻓﺮﻗﻪ ﻣﯽﮔﻪ، ﺷﮑﺴﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﭼﺮﻧﺪﯾﺎﺕ ﻧﻪ، ﮐﻨﻮﯼ! ﺍﯾﻨﺎ ﻗﺼﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎﺳﺖ. ﻣﻦ ﺍﺯ ﺩﻓﺎﻉ ﻗﻮﯼ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻢ—ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﻭ ﭼﺮﺧﻮﻧﺪﻥ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺳﻤﺖ. [ﻣﮑﺚ] ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭﻫﺎﻣﻮﻥ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻗﻠﻌﻪ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﻪﺍﯼ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﺎﺭ ﺁﺳﻮﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮ ﺫﻫﻦ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻧﺸﻮﻧﺖ ﻣﯽﺩﻣﺶ. ﭼﺎﻗﻪ ﻭ ﮐﻨﺪ... [ﺧﻨﺪﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ]
ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩﯼ، ﮐﻨﻮﯼ. ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺍﮔﻪ ﺍﺯﺵ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﯼ، ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺳﻤﺶ ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﻫﺎ! ﻫﺎ! ﻟﻌﻨﺖ!
ﻟﻌﻨﺘﯽ... ﺍﻭﻥ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﻮﺭﺱ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻓﺮﻭﺧﺘﻢ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﯾﻪ ﺁﺑﺸﺎﺭ ﺩﺍﺭﯼ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺍﻭﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﺑﻮﺩ؟
ﻧﻪ، ﺩﻭﺗﺎ ﺑﻮﺩﻥ.
ﻟﻌﻨﺖ...
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﺍﮔﻪ ﮐﺸﺘﯽﻣﻮ ﺑﺒﯿﻨﻪ، ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﺘﺶ—ﻗﺒﻼً ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺩﯾﺪﻩ. ﯾﻌﻨﯽ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﻣﯽﭘﺮﺳﻪ ﺍﻻﻥ ﺩﺳﺖ ﮐﯿﻪ. [ﻣﮑﺚ ﮐﻮﺗﺎﻩ] ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﭼﻨﯿﻦ ﺭﯾﺴﮑﯽ ﮐﻨﻢ.
ﻫﺪﯾﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩﯼ ﯾﺎﺩﺕ ﻫﺴﺖ؟ [ﭼﺎﻗﻮ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽﺁﻭﺭﺩ] ﺧﺐ، ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺏ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
<silence:500>ﺑﺮﺍﺕ ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ.<silence:300>ﺑﺎ ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﯼ ﻭ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﻗﻪﻣﻮﻥ ﺑﻬﺖ ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺩﯾﻢ،<silence:250>ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﯾﻪ ﯾﺎﻏﯽ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﻭ ﺑﯽﻫﺪﻑ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﯽ...<silence:3036>
ﺟﯿﻤﺰ ﻣﯽﮔﻪ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﻓﺮﻗﻪ ﺳﺮ ﻭ ﮐﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﯽ... ﺍﻭﻧﺠﺎ. ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ «ﺣﮑﯿﻢ» ﻣﯽﮔﻦ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ؟
ﺁﺭﻩ.
ﺍﮔﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺒﯿﻨﯿﺶ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺻﻮﺭﺗﺸﻮ ﺑﺸﻨﺎﺳﯽ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺁﺭﻩ...
ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺍﮔﻪ ﻫﻤﯿﻦﺟﻮﺭﯼ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﻦ، ﻧﺎﺳﺎﻭ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺷﻬﺮﯼ ﻣﯿﺸﻪ ﮐﻪ ﺁﺩﻣﺎ ﺗﻮﺵ ﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ، ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﻭﻣﺪﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪ ﻗﻄﺮﻩ ﺧﻮﻥ ﻭ ﻋﺮﻕ ﻭ ﯾﻪ ﺗﯿﮑﻪ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ...
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﯿﭻ ﭘﺮﭼﻤﯽ ﺑﺎﻻ ﻧﻤﯽﺑﺮﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﻧﺒﻮﺩﻧﺸﻮ ﺟﺸﻦ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ. ﭘﺲ ﺑﺬﺍﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﯿﺎﻩ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﻫﯿﭻﭼﯽ ﻧﺒﺎﺷﻪ ﺟﺰ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﻃﺒﯿﻌﯽ. ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻝ ﺗﻮﺋﻪ. [ﺑﺮﻫﺔ] ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﺵ.
ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺧﺐ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮﯼ. ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ.
ﺁﻩ... ﻫﻤﻪ ﺁﺩﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪﻥ. ﻭ ﯾﻪ ﮔﺮﮒ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ، ﺣﻘﺸﻪ ﻫﺮ ﻗﻄﺮﻩ ﺧﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺭﯾﺰﻩ.
ﺑﺎﯾﺴﺘﯿﺪ!
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ ﺑﺪ ﻧﺒﺎﺷﻪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﺪﯼ؟ ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﺫﺭﻩ ﺩﻝ ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﺳﯿﻨﻪﺕ ﻫﺴﺖ؟
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﺧﻮﺩﺷﻪ. ﻫﻤﻮﻥ ﺣﮑﯿﻤﻪ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺪﻫﺎ ﺳﺎﻝ ﻋﻤﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺣﺘﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ. [ﻳﺸﻴﺮ] ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺧﻮﺩﺷﻪ؟
ﺁﺭﻩ. ﭼﺸﻤﺎﺵ ﻣﺸﺨﺼﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺎﺩﻩﺳﺖ، ﺧﻮﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﮐﻮﺑﺎ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺩﺍﺩﻩ ﯾﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻃﻼ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺩﮊ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﯿﺎﺩ. ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺑﯿﺎﺩ ﺑﺮﺩﺍﺭﺵ.
ﺧﺐ، ﻣﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺘﯽ ﺑﮑﻨﻢ! ﭼﻪ ﺭﻭﺯ ﺷﻠﻮﻏﯽ ﺑﻮﺩ، ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ!
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﻓﺮﺩﺍ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﺟﻮﯾﯽ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﺷﯽ. ﺑﮕﯿﻢ ﻇﻬﺮ.
ﭼﺸﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
[ﻳﻀﺤﻚ] ﺧﺪﺍ ﺭﻭ ﺷﮑﺮ، ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﯾﻢ.
ﻭﺍﯼ ﭼﻪ ﺑﻪﻫﻢﺭﯾﺨﺘﮕﯽﺍﯼ ﺷﺪ! ﺧﺪﺍﯾﺎ...
[ﺿﺤﻜﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ] ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﮐﺸﯿﺪﯾﻤﺶ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﺩﻫﻦ ﺷﯿﺮ...
ﻣﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﻡ. ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺑﺎﺑﺖ ﮐﻤﮑﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺁﺩﻭِﯾﻠﻪ.
[ﻳﻀﺤﻚ] ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺍﯾﻦ ﺑﻨﺪﺭ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﺎﺩ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻟﺒﺎﺳﯽ ﮐﻪ ﭘﻮﺷﯿﺪﯼ.
ﺍﻭﻩ ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ... ﻣﺎ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯾﻢ، ﮐﯿﺪ. ﻫﺮﭼﯽ ﺑﺨﻮﺍﯾﻢ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﯾﻢ ﻭ ﻫﺮﺟﻮﺭﯼ ﺑﺨﻮﺍﯾﻢ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺧﻮﺩﺳﺎﺧﺘﻪﺍﯾﻢ!
ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﺻﻼً ﺑﻬﺖ ﻧﻤﯿﺎﺩ. ﺍﯾﻦ ﺗﻮ ﻧﯿﺴﺘﯽ.
ﭘﺲ ﻣﻦ ﮐﯽﺍﻡ؟
ﺑﻌﻀﯽ ﻭﻗﺘﺎ ﺳﺨﺘﻪ ﮔﻔﺖ. ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻭ ﻏﻨﯿﻤﺘﺎﯼ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯽ.
ﻣﺜﻞ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ، ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﺍﯾﻨﻪ؟ [ﺑﺮﻫﺔ] ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﮔﻔﺘﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ.
ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ، ﻧﻪ؟
ﺍﻭﻥ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﮔﻔﺘﻦ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﺣﮑﯿﻤﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ؟
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺍﺯ ﺧﻮﻧﺸﻮ ﺗﻮ ﯾﻪ ﺟﺎﻡ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺭﯾﺨﺘﻦ.
ﻫﻮﻡ... [ﺑﺮﻫﺔ] ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﺗﻮ ﻣﻌﺒﺪ... ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺮﺩﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺩﯾﺪﯼ؟
ﺁﺭﻩ، ﺩﻗﯿﻘﺎً ﺷﺒﯿﻬﺸﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺑﻮﺩ. ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﺑﮕﯿﺮﯾﻤﺶ!
ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﭼﻪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺧﻮﺵﺑﯿﻨﯽ ﻫﺴﺘﯿﻦ ﺷﻤﺎ. ﻫﻤﺘﻮﻥ ﺍﺧﻤﻮ ﻭ ﺍﺑﺮﻭﻫﺎﺗﻮﻥ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺭﻓﺘﻪ.
ﺧﻮﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻧﻮﺭِﺱ، ﻫﺎ؟ [ﻟﺬﻱ ﺍﻟﻠﺤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﺀ] ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺑﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩ.
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﮐﻞ ﻋﻤﺮﻡ ﺍﯾﻦ ﺣﺴﻮ ﺩﺍﺷﺘﻢ... ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﯾﻪ ﺟﻮﺭﯼ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏﻫﺎﻡ ﺭﺑﻂ ﺩﺍﺭﻩ، ﯾﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺗﻮﺵ ﻧﺒﻮﺩﻡ. ﺗﻮ ﺗﺮﯾﻨﯿﺪﺍﺩ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﻭﻣﺪﻡ، ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻥ ﺍﻭﻝ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺁﺭﻩ... ﻭﻟﯽ ﺣﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ... ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ... ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻬﺖ ﺧﻮﺵﺁﻣﺪ ﻣﯿﮕﻦ؟
ﻫﻤﻮﻥﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﺗﻮ ﭘﺎﺭﯾﺲ ﺑﻬﺖ ﺧﻮﺵﺁﻣﺪ ﻣﯿﮕﻦ؟
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﯿﮕﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﺎﺩﺑﻮﻧﺎ ﻭ ﻃﻨﺎﺑﺎﻣﻮ ﺩﺍﻏﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ، ﺍﺣﻤﻖ! ﮐﻠﯽ ﺑﻬﻢ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭﯼ.
ﺧﺐ، ﺑﺎ ﺳﻬﻤﺖ ﺍﺯ ﻃﻼﯾﯽ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﻮﺭﺱ ﺑﺰﻧﯿﻢ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯼ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ؟ ﻣﯿﺸﯽ ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﺷﺎﻩ ﺑﯿﻦ ﺁﺩﻣﺎ؟
[ﻳﻀﺤﻚ] ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺭﻧﮓ ﭘﻮﺳﺖ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺻﺪﺍ، ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﺮﻡ ﮐﻪ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﻢ؟ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺷﺎﻧﺴﻤﻪ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﻧﻪﻣﻪ، ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺳﻢ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﻭ ﺍﻭﻧﺎ ﻫﻢ ﻣﻨﻮ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻦ، ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﻋﻼﻗﻪ ﻧﯿﺴﺖ، ﻭﻟﯽ ﻭﺍﺳﻪ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺳﺮ ﭘﺎ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﭼﯽ ﻣﯿﮕﯽ. ﭘﺲ ﺑﺰﻥ ﺑﺮﯾﻢ. [ﺑﺮﻫﺔ] ﺑﻪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻤﺖ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ. ﻭﻟﯽ ﺩﻓﻌﻪ ﻗﺒﻞ ﮐﻪ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﯾﻢ ﯾﻪ ﺍﺳﻢ ﻣﺴﺘﻌﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﯽ.
ﺁﺭﻩ، ﯾﺎﺩﻣﻪ... ﺁﻗﺎﯼ ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ. ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﺵ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ.
ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﻧﮕﻢ.
ﻣﻨﻢ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﻟﺐﻫﺎﺗﻮ ﺑﺒﺮﻡ ﻭ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺪﻡ.
ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﯼ ﺍﻭﻥ ﺣﮑﯿﻢ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﯿﻢ. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﯾﮑﯽ ﺍﺩﻋﺎ ﮐﺮﺩﻩ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﻩ. ﺍﯾﻦ ﻃﻼ ﻫﻢ ﺟﺎﯾﺰﻩﺷﻪ.
ﮐﯽ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﻩ؟
[ﻳﺘﻨﻔﺲ] ﯾﻪ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻟﻮﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ. ﺗﻮ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺧﻮﺷﻤﻮﻥ ﺍﻭﻣﺪ، ﺗﻮﺭﺱ. [ﺑﺮﻫﺔ] ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﯽ. ﻭﻟﯽ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ. [ﺑﺮﻫﺔ] ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﻭ ﻃﻼﺕ.
ﺑﯿﺎ ﺭﻓﯿﻖ، ﻭﻗﺘﯽ ﺣﮑﯿﻤﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﻣﯽﺷﯿﻢ!
ﻣﮕﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺷﺎﮔﺮﺩ ﺟﻮﻭﻥ ﮐﯿﺪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﻬﺶ ﺑﺮﺳﻪ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﯾﻦ ﺟﻮﻭﻧﻪ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﮑﺸﺘﺶ.
ﺍﻧﮕﯿﺰﻩﻣﻮ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ، ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ. ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺳﮑﻪ ﺍﻭﻣﺪﻡ...
ﯾﺎ ﺧﺪﺍ! ﺧﺪﺍﯾﺎ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ! ﻫﻤﻪ ﺷﯿﺎﻃﯿﻨﻮ ﺩﻭﺭ ﮐﻦ! ﺁﻩ!
ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﻡ ﮐﺮﺩﯼ، ﺛﺎﺗﭻ!
ﻣﯿﮕﻪ ﺗﺼﻤﯿﻤﺸﻮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺑﻤﻮﻧﻪ. ﭼﻪ ﺍﺣﻤﻘﯽ! ﻫﺮﮐﯽ ﻫﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﺮﻩ ﺁﺧﺮﺵ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺨﺘﻪ ﻣﯿﺸﻪ!
[ﻳﺒﺼﻖ ﻭﻳﺘﻨﺨﻢ ﺛﻢ ﻭﻗﻔﺔ]
ﺍﻭﻥ ﺍﻭﺍﯾﻞ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻭ ﺑﻦ ﺗﻮ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﻧﺸﺴﺘﯿﻢ، ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﮐﻪ ﻣﺴﯿﺮ ﺭﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻪ ﺭﻭ ﺩﺳﺖﮐﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ.
ﻭﻟﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺴﺎﺩﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﯿﺎﺩ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ. ﻭﻗﺘﯽ ﯾﮑﯽ ﻣﺰﻩ ﺭﻫﺒﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﭽﺸﻪ، ﺳﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻪ ﭼﺮﺍ ﺧﻮﺩﺵ ﮐﻞ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﻧﭽﺮﺧﻮﻧﻪ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻣﺎ ﻣﻨﻮ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺑﯿﻨﻦ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ. ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﻐﺮﻭﺭﻡ. ﺍﻭﻥ ﺗﻌﺎﺩﻟﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻫﺒﺮﯼ ﯾﻪ ﺟﻤﻊ ﻻﺯﻣﻪ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﺣﮑﯿﻤﯽ، ﺭﻓﯿﻖ؟
ﺁﺭﻩ.
ﻣﺎﻩ ﭘﯿﺶ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﯾﻪ ﺳﺮﯼ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻢ، ﺷﻨﯿﺪﻡ ﮐﻪ... ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭﯼ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩﺑﺮ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩ. [ﻳﺘﻨﻔﺲ] ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺪ ﻧﺒﺎﺷﻪ ﯾﻪ ﺳﺮ ﺑﺰﻧﯽ.
ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ... [ﺑﺮﻫﺔ] ﮐﺎﺭﺕ ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﺛﺎﺗﭻ.
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺑﺸﮑﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﺎﻫﯽ ﯾﻪﺟﺎ ﻭﺍﯾﻨﺴﺎ! ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﯿﻤﻮ ﺟﺸﻦ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ!
ﺑﯿﺎﯾﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ! ﺍﯼ ﮐﻠﻪﭘﻮﮐﺎﯼ ﮐﻢﻋﻘﻞ!
ﺁﺭﻩ. ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻪﺩﺭﺩﺑﺨﻮﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﯿﭻ ﭘﺸﯿﻤﻮﻧﯽﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﯾﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺑﻌﻀﯿﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﺸﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﯽ.
ﺳﻼﻡ ﭘﺴﺮ. ﯾﻪ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ.
ﮐﺎﺭﯼ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺗﻮ ﻭ ﺳﺒﮏ ﺯﻧﺪﮔﯿﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ، ﻣﺮﯼ. ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺑﻮ ﺑﭽﺸﻢ... [ﺑﺮﻫﺔ] ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍﺣﺖ.
ﻫﯿﭻ ﺁﺩﻡ ﺻﺎﺩﻗﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍﺣﺖ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. [ﺑﺮﻫﺔ] ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﯽﺯﻧﻪ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺭﺩﻧﺎﮐﻪ.
ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﻣﻮﺍﻓﻘﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺧﻮﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﯽﺭﻓﺘﻢ. ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﺮﺩﻩﺑﺮﻡ ﺭﺍﺣﺖ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺮﺳﻪ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩﺑﺮ؟ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ، ﺍﺯﺕ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﮐﺎﺭ ﮐﺜﯿﻒ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﯿﺮﯼ.
ﻣﻦ ﻓﺮﻗﯽ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﻪ ﻋﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺩﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﻤﻪ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﻢ. ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﮐﻞ ﻣﺴﯿﺮ ﺗﻤﺪﻥ ﺭﻭ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﯿﻢ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺑﺪﻥِ ﺩﺭ ﺑﻨﺪ، ﺫﻫﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺵ ﻣﯽﮐﺸﻮﻧﻪ. ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺫﻫﻦ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﻨﺪ ﺑﮑﺸﯽ، ﺑﺪﻧﺶ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺯﺵ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺍﻭﻧﻢ ﺧﯿﻠﯽ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ.
ﺣﺮﻑ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﺯﺩﯾﺪ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. [ﺑﺮﻫﺔ].
ﻣﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﻡ.
ﭼﻪ ﺧﺒﺮ، ﺍﺩﯼ؟
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺸﺖ ﻫﻔﺘﻪﺳﺖ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﺭﻭ ﻧﺪﯾﺪﻡ. ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ.
ﺁﻩ... ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮﯼ. ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﻮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ ﯾﺎ ﻣﺎﻝ ﻣﻦ؟
ﺍﻭﻝ ﺟﺰﺋﯿﺎﺗﻮ ﺑﮕﻮ، ﺑﻌﺪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ.
ﺁﺁﻩ... ﯾﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ... ﺍﯾﻦ ﺧﺒﺮﭼﯿﻦ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ ﮐﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﮔﻨﺠﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺗﻮﺷﻪ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﺭﺳﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﯾﻪ ﭘﺮﭼﻢ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ ﮔﯿﺮ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻪ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﮐﻨﻪ.
ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻨﯿﻔﺮ ﮐِﻨﻮﯼ. ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯽﺩﯾﺪ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﻨﻢ؟
ﺟﻨﯿﻔﺮ ﺍﺳﮑﺎﺕ، ﻟﻄﻔﺎً.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ. ﻣﻦ... ﻣﻦ...
ﺩﺧﺘﺮﻡ ﺭﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ، ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ، ﺑﺰﺭﮒ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﮐﻪ ﻓﻮﺕ ﮐﺮﺩ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻨﯽ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﺎﻣﯿﻠﯽ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻪ، ﻧﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﻦ.
ﺁﻩ... ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ، ﺣﻮﺍﺳﻢ ﻧﺒﻮﺩ.
ﻣﻦ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﺨﺸﻤﺖ. [ﻣﺸﻴﺮﺍ ﻟـﺠﻴﻨﻲ] ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﺷﺎﯾﺪ ﻧﻪ.
ﺑﺮﻭ ﺑﺎﻻ. [ﺑﺮﻫﺔ] ﭼﯽ ﺷﺪ؟
ﺧﻮﺑﻪ. ﻭﻟﯽ ﺩﺳﺘﺎﺕ ﺧﺴﺘﻪ ﻧﻤﯽﺷﻦ؟
ﻫﯽ، ﻣﻦ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭﻫﺎ ﻫﻢ ﭘﯿﺮ ﻧﯿﺴﺘﻢ! ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺩﺳﺘﺎﻡ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪ، ﺍﯾﻦ ﺗﺠﻤﻞ ﻣﺰﺍﺣﻢ ﺭﻭ ﻭﻝ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﻣﯽﺭﯾﻢ ﭘﯿﺶ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﻭ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺷﮑﻼﺕ ﺗﻮ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﻭﺍﯾﺖ ﻣﯽﺧﻮﺭﯾﻢ. ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻡ، ﺭﻓﻘﺎ! ﺍﻭﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻥ ﺍﻭﻝ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﻮﺩ.
ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻧﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ.
ﺧﻮﻥ ﻟﻮﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ... ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﺩﺭﺩﯼ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﻣﺎ ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺁﺩﻣﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻫﺎ ﺧﻼﺹ ﺷﯿﻢ.
ﺧﺐ... ﻣﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﻭ ﺻﺎﺣﺐﺍﺳﻢﻭﺭﺳﻢ ﻣﯽﺷﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ...؟
[FR] [Que l'enfer que tu trouveras soit le fruit de ton insouciance] (ﺟﻬﻨﻤﯽ ﮐﻪ ﮔﯿﺮﺕ ﻣﯿﺎﺩ، ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺧﻮﺩﺗﻪ.)[ﺑﻤﻌﺎﻧﺎﺓ]
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ... ﺗﻮﻟﻪﺳﮓ. ﺑﺮﮔﺮﺩ ﭘﯿﺶ ﮔﻠﻪﺕ. ﺗﻮ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻃﺎﻗﺖ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﺟﻨﻮﻥ ﻣﻨﻮ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﯽ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺁﺯﺍﺩﯼ، ﻣﺮﺩﺍ! ﺑﻪ ﻣﺮﺩﺍﯼ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﻭ ﺯﻧﺎﯼ ﺟﺬﺍﺏ!
ﯾﺎﺩﺕ ﻫﺴﺖ ﻋﻘﯿﺪﻩﻡ ﭼﯽ ﺑﻮﺩ، ﭘﺴﺮ؟ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﺧﻮﺵ. ﻫﻤﯿﻦ.
[ﺿﺤﻚ] ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩﯼ، ﺣﺘﯽ ﯾﮏﭘﻨﺠﻢ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﮐﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯼ.
ﺩﻧﯿﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
ﭼﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺮﺩﺩﺕ ﮐﺮﺩﻩ؟ ﻣﮕﻪ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﺖ ﻧﮑﺮﺩﻡ-
ﭼﺮﺍ ﻓﻘﻂ ﺗﻮ ﺑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻣﯽﺭﺳﯽ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﻧﺶ؟
ﺑﺎ ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﻭﻣﺪﻡ... ﯾﻪ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﻣﻼً ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ. ﺍﻧﮕﺎﺭ... ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻗﺒﻼً ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺯﯾﺎﺕ، ﻣﺮﺩ. ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﮕﻮ ﮐﻪ ﺑﺸﻪ ﻓﻬﻤﯿﺪ.
ﮐﺜﯿﻒ ﻭ ﮐﻬﻨﻪﺳﺖ. ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻣﺜﻞ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﯾﺎﺩﻣﻪ ﻧﯿﺴﺖ... ﻭﻟﯽ ﺧﺐ، ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ 80 ﻗﺮﻥ ﭘﯿﺸﻪ.
ﭼﺮﻧﺪ ﻧﮕﻮ. ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﻄﺮﯼﻫﺎﯼ ﺧﻮﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮ.
ﺁﺭﻩ. ﺍﯾﻦ ﻣﮑﻌﺐﻫﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﻥ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻭ ﺑﯽﮔﻨﺎﻫﻦ. ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻧﮋﺍﺩ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ ﺑﻮﺩﻥ.
ﺍﯾﻦ ﺟﺎﺩﻭﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﻧﻪ. ﺍﯾﻦ ﺁﻗﺎﯼ ﺟﮏ ﺭﺍﮐﻬﺎﻣﻪ... ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎ، ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ.
ﻧﺎﺳﺎﻭ. ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻻﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﺍﻓﺘﻪ؟ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺍﺯ ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ.
ﺁﺭﻩ.
ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ. ﻓﻘﻂ ﻫﻢ ﺍﻭﻧﺎﯾﯿﻮ ﺑﯿﺎﺭ ﮐﻪ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺩﺍﺭﯼ.
ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﺎﻣﺰﻩﺳﺖ. ﻣﺜﻼً ﺍﺳﮑﻮﺭﺑﻮﺕ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ، ﺩﺭﻣﺎﻧﺶ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﯾﻀﯽ ﺣﺎﻝﺩﺍﺭﺗﺮﻩ... ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻓﺎﺣﺸﻪ ﻣﺮﯾﻀﯽ ﺑﮕﯿﺮﯼ ﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﯽ ﺑﺎ ﺟﯿﻮﻩ ﺩﺭﻣﺎﻧﺶ ﮐﻨﯽ، ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﯼ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺮﯾﺾ ﺑﻤﻮﻧﯽ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺏ ﺷﯽ.
ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺫﯾﺘﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮﺩﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩﻡ. ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻢ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﺑﯽﺍﺣﺘﺮﺍﻣﯽ ﺑﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﻣﯿﺸﻪ، ﺍﯾﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺭﻥ ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻦ.
ﺗﻮ ﮐﻪ ﻋﻤﺮﺍً ﺑﻔﻬﻤﯽ ﻣﻦ ﭼﯽ ﺗﻮ ﺳﺮﻣﻪ! ﺗﻮ ﮐﻞ ﻋﻤﺮﺕ ﺭﻭ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ ﺭﻭ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﻭ ﺯﯾﺮ ﻭ ﺭﻭ ﮐﻨﯽ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﺗﻤﺪﻥ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺑﺮﻕ ﺑﺰﻧﻪ.
ﺍﺗﻔﺎﻗﺎً ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ. ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻡ، ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﭼﻪ ﻗﺪﺭﺗﯽ ﺩﺍﺭﻩ. ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﺯﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﻭ ﺑﺎﺝﮔﯿﺮﯼ ﻭ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ! ﺑﮕﯿﺮﯾﺪﺵ!
ﺍﯾﻦ ﺗﻮﺭِﺱ ﮐﯿﻪ ﺍﺻﻼً؟ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻪ ﺣﮑﻢ ﻣﺮﮒ ﺑﺮﺍﺵ ﺩﺍﺩﻥ؟
ﻣﺜﻼً ﻭﻗﺘﯽ ﺧﺸﮑﺴﺎﻟﯿﻪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺗﺸﻨﮕﯽ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯽﻣﯿﺮﻥ، ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﯾﻪ ﺑﺸﮑﻪ ﺁﺏ ﺩﺍﺭﻩ ﻭﻟﯽ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺟﺮﻋﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﻤﯽﺩﻩ [ﺑﺮﻫﺔ] ﺍﻭﻥ ﺁﺩﻡ ﯾﻪ ﻗﺎﺗﻠﻪ، ﺣﺘﯽ ﺍﮔﻪ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﻪ ﺧﻮﻥ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﻧﺒﺎﺷﻪ.
ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻦ ﮐﻪ ﺍﻧﻘﺪﺭ ﺟﺎﻩﻃﻠﺐ ﻧﯿﺴﺘﻢ، ﻭﻗﺘﯽ ﺻﻠﺢ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪﯼ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﯿﻦ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺟﻨﮕﻪ؟
ﺍﺳﻢ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﭼﯿﻪ، ﮐﻼﺵ؟
<silence:1400>ﺍﻭﻥ... ﺍﻩ... [ﺧﻮﻥ ﺑﺎﻻ ﻣﯿﺎﺭﻩ] <silence:4526>ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﮔﻤﺸﻮ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻢ.
[FR][Rien qu'un pauvre Paysan!](ﻫﯿﭽﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﺟﺰ ﯾﻪ ﺩﻫﺎﺗﯽ ﺑﺪﺑﺨﺖ).
ﺑﻪ ﻣﻦ ﺭﺑﻄﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ... ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﺎﺵ ﺩﺍﺷﺖ.
[ﺑﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﻧﻔﺲ ﻣﯽﮐﺸﻪ] ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﮔﻨﺠﻮ ﺑﻬﺖ ﺩﺍﺩﻡ ﺩﯾﮕﻪ، ﻧﻪ!؟
ﺁﺭﻩ، ﺩﺍﺩﯼ. ﻭﻟﯽ ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ ﺭﻭ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﮔﺮﻓﺘﯽ.
ﺑﺎ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺷﺎﻧﺲ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺳﺮ ﻗﺪﺭﺕ. ﺑﺎ ﺭﺿﺎﯾﺖ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﻭﻥ ﺷﺎﻩ ﺍﺣﻤﻘﻢ ﻫﻢ ﺣﺘﻤﺎً. [SP][¡Adiós!]\n(ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ!)
ﺭﺍﺳﺘﺶ... [ﯾﻪ ﺁﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ] ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻓﺎﻉ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ. ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻩ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻪ، ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﺑﺒﺮﯾﺪﺵ ﺍﺳﮑﻠﻪ. ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻨﺶ ﺑﻪ [SP][Sevilla](ﺳﻮﯾﻞ) ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮔﻨﺞ.
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ، ﺣﺴﺎﺑﯽ ﮐﺘﮏ ﺧﻮﺭﺩﻩ، ﻧﻪ؟ [ﻣﯽﮐﻮﺑﻪ ﺭﻭﯼ ﺑﺪﻧﻪ ﮐﺸﺘﯽ] ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺍﻻﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ 500 ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺍﺧﻮﺕ ﺳﺎﺣﻞ ﺗﻮ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﻥ. ﻋﺪﺩ ﺑﺪﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﮐﺎﺭ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﺗﻤﻮﻣﻪ، ﮐﺎﻣﻼً ﻭﺍﺿﺤﻪ. ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﻣﺸﺐ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺗﻮ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻫﻢ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ.
ﺧﻮﺑﻪ. ﺗﻮ ﺑﺎﺭﻭﺗﻮ ﺟﻮﺭ ﮐﻦ، ﻣﻨﻢ ﻗﯿﺮ ﺻﻨﻮﺑﺮ ﺭﻭ ﻣﯿﺎﺭﻡ.
ﺍﻭﻥ ﺣﮑﯿﻢ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺁﺯﺍﺩﺵ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﻏﻮﺍﺻﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﯾﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺣﺎﻝﻭﻫﻮﺍ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ. ﺩﯾﮕﻪ ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﻫﯽ ﺑﻪ ﺗﺎﺟﺮﻫﺎ ﻭ ﺑﻘﯿﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻭﻟﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﯿﺴﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﻓﻘﻂ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﭘﻮﻝ ﮐﺎﻓﯽ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﻢ، ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺧﻮﻧﻪ ﻭ ﺯﻣﯿﻦ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺑﺨﺮﻡ.
ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ... ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯿﮕﻦ ﯾﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻋﺠﯿﺐ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺗﯽ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞﺑﺎﻭﺭ ﺗﻮﺷﻪ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﻩ] ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﺩﺍﺭﯼ ﺑﻪ ﭼﺮﺕﻭﭘﺮﺗﺎﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﮔﻮﺵ ﻣﯽﺩﯼ؟ ﻫﻨﻮﺯﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺗﻮ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ؟ ﻭﻗﺘﯽ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻫﺮ ﺯﻧﯿﻮ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ!
ﻧﻪ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﺗﻨﺒﺎﮐﻮﯼ ﺟﺎﻣﺎﯾﯿﮑﺎﺳﺖ. [ﺗﻒ ﻣﯽﮐﻨﻪ] ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺑﻬﺘﺮﻩ.
ﻟﺤﻦ ﺻﺪﺍﺕ ﯾﻪﺟﻮﺭﯾﻪ... ﺣﺴﻮﺩ ﺷﺪﯼ؟ ﭼﻮﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻣﺎﻝ ﺗﻮ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﻩ؟
ﭘﺲ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺭﺳﺖﺣﺴﺎﺑﯽ ﮔﯿﺮ ﺁﻭﺭﺩﯼ. ﺧﻮﺑﻪ. ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﻬﺖ ﯾﺎﺩ ﻣﯽﺩﻡ ﭼﻄﻮﺭ ﺩﺭﺳﺖ ﻫﺪﺍﯾﺘﺶ ﮐﻨﯽ ﻭ ﭼﻄﻮﺭ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﺍﺻﻮﻟﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﯼ.
ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺯﺩﯾﻢ، ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﻧﺼﻒ ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻫﻢ ﺑﺰﻧﯽ، ﯾﻪ ﺳﺎﻝ ﺭﺍﺣﺘﯽ. ﺣﺎﻻ ﺑﺰﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎ، ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻭ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺑﺪﯾﻢ ﻭ ﺟﮑﺪﺍﻭﺕ ﺭﻭ ﺑﺎ ﮐﻠﯽ ﺗﺰﯾﯿﻨﺎﺕ ﻗﺸﻨﮓﺗﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺪ ﻫﻢ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﻧﺰﺩﯾﻢ.
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﭘﺮﭼﻢ ﺷﺎﻩ ﻓﯿﻠﯿﭙﺲ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ، ﻣﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻤﻮﻥ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ، ﺗﺎﭺ! ﺗﻮﭖﻫﺎﺗﻮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ!
ﭼﺮﺍ ﺑﻪﺧﺪﺍ؟
[ﺁﻩ] ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺭﻣﺎﻧﻪ... ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﭙﺮﺳﯽ، ﮐﺎﻣﻼً ﺧﻞ ﺷﺪﻩ.
ﺑﺮﺵ ﻣﯽﮔﺮﺩﻭﻧﻢ ﺧﻮﻧﻪ.
ﻭﻟﺶ ﮐﻦ ﻣﺮﺩ! ﺧﻮﺩﺵ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺩﺳﺮ!
ﺑﻪ ﺟﻮﻥ ﺧﻮﺩﻡ ﺩﯾﺪﻧﺖ ﺁﺩﻣﻮ ﺳﺮ ﺣﺎﻝ ﻣﯿﺎﺭﻩ! ﺑﯿﺎ ﺗﻮ، ﯾﻪ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﻋﻪ، ﭼﻪ ﻫﺪﻑ ﻭﺍﻻﯾﯽ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ. ﻣﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺑﯿﻦ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﺍﻡ.
ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ... ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺳﻢ ﺑﻪ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ
ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺧﻮﺏ ﺑﻮﺩ؟
<silence:571>ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﭘﻮﻝ ﺑﺪﻡ. ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﻦ ﺑﺸﻨﻮﯾﻦ، ﻧﻪ؟ <silence:524>100 ﺍﺳﮑﻮﺩﻭ<wait:2525>.[ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻘﻼ]<silence:8517>
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﮕﻮ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﯼ ﯾﺎ ﻧﻪ! [ﺑﺎ ﺯﺣﻤﺖ]
ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﺳﻮﺯﻩ!
ﺑﺮﯾﺪ ﺗﻮﺵ ﺍﺣﻤﻘﺎ![ﻧﺎﻟﻪﯼ ﻣﺮﮒ]
[ﻧﺎﻟﻪ]
ﯾﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺑﺪﻩ ﮐﻪ ﺳﺮﺗﻮ ﻧﺘﺮﮐﻮﻧﻢ.
ﻫﻤﻪ ﺑﺮﯾﺪ ﺭﻭﯼ ﻋﺮﺷﻪ، ﺑﭽﻪﻫﺎ! ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ ﺧﻮﻧﻪ!
ﺟﻨﻮﺏ-ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻗﯽ، ﯾﺎ ﺣﻮﺍﻟﯽ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻭﻗﺘﺎ ﺩﯾﺪﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﮐﻢﻋﻤﻖ ﺑﺎﻫﺎﻣﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯿﺸﻪ.
ﺻﺒﺢ ﺑﺨﯿﺮ، ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﺗﺎﭺ، ﺗﻮ ﺭﻭ ﺗﻮ ﺩﻫﮑﺪﻩ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ.
ﺩﻟﻢ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﻡ. ﯾﻪ ﻓﮑﺮﯼ ﺑﮑﻨﯿﻢ... ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻪ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ ﻫﻮﺍ ﺗﺎﺭﯾﮏﺗﺮ ﺷﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﺮﯾﻢ ﺭﻭﺵ.
ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺮﻩ ﺳﻤﺖ ﺍﻭﻥ ﺟﺰﯾﺮﻩ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﯾﻪ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺩﻭﮐﺎﺱ ﺍﺯﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﮊﻭﻟﯿﺎﻥ ﺩﻭﮐﺎﺱ؟ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪ؟
ﺍﺳﻤﺶ ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ ﻟﻘﺐ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ.
ﺑﺒﺨﺶ ﺭﻓﯿﻖ، ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺭﯾﺴﮏ ﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﺍﺕ ﺑﮕﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻧﺪﻩﺍﻡ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺍﺕ ﻣﯽﺳﺎﺯﻡ، ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﭘﻮﻟﺶ ﺍﻻﻥ ﺩﺳﺘﺖ ﻧﯿﺴﺖ، ﻧﻪ؟
ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺖ.
ﺑﻪ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯾﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭِﯾﻦ [ﺳﺮ ﺗﮑﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ] ﺁﻗﺎﯼ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ.
ﮐﯿﻨﻮﯼ، ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻌﺪﯼ ﮐﻪ ﺭﻓﺘﯽ ﺩﺭﯾﺎ، ﯾﻪ ﺳﺮﺍﻏﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻗﻠﻌﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻭِﯾﻦ ﮔﻔﺖ ﺑﮕﯿﺮ. ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺧﻔﻨﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺳﺮ ﻓﺮﺻﺖ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻭﻟﮕﺮﺩﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺷﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﻣﻠﮑﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﺮﻭﻧﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻬﺘﺮﻥ!
ﺷﺠﺎﻋﺖ ﻭﺍﺳﻪ ﭼﯽ ﻣﺮﺩ؟ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺴﯽ ﺗﻮ ﺯﻧﺪﮔﯿﺖ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﻧﮕﺮﺍﻧﺶ ﺑﺎﺷﯽ!
ﭘﺲ ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﺩﺍﺭ، ﺑﻌﺪﺵ ﻫﻢ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺗﻮ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﺍﯼ ﺍﺣﻤﻘﺎﻧﻪ ﺑﺒﯿﻨﯽ، ﺑﻤﯿﺮ.
ﭼﻮﻥ ﺁﺩﻡ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﺴﺘﯽ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟ [ﺑﺮﻫﺔ] ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺭﺩ ﺗﻮﺋﻪ...
 ﻣﺮﺩ ﺭﺍﺳﺖ ﻣﯿﮕﻪ. ﺍﯾﻦ ﺷﻤﺎﯾﯿﻦ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﯿﻦ.]
ﭼﺎﺭﻟﺰ ﻭِﯾﻦ. ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻠﻪﺷﻘﻪ.
ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺗﻪِ ﺁﺭﺯﻭﺕ ﺩﺯﺩﯼ ﺧﺮﺩﻩﺭﯾﺰِ؟ ﻣﻐﺰ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﺑﻔﻬﻤﯽ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻣﺎ ﭼﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩﯼ ﺩﺍﺭﻩ؟ ﻫﻤﻪ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼﻫﺎﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺷﺪﻥ! ﯾﻪ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺑﺎﺯ، ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻧﮕﻞﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ.
ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯿﮕﻪ.
ﺍﺩﯾﻮﺍﻟﻪ، ﺍﻓﺴﺮ ﮐﺸﺘﯽِ ﺟﮑﺪﺍﻭ.
ﺟﮑﺪﺍﻭ؟[ﻣﯽﺧﻨﺪﻥ] ﺟﺪﯼ ﺍﺳﻢ ﮐﺸﺘﯽﺗﻮ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ ﺍﺳﻢ ﯾﻪ ﭘﺮﻧﺪﻩﯼ ﺧﻞ؟
ﺍﺩﯼ، ﺍﯾﻨﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪﺍﯼ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﯾﻢ. ﺍِﺩ ﺗﺎﭺ، ﺑﻦ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻭ ﺟﯿﻤﺰ ﮐﯿﺪ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ ﺑﻦ. ﺍﺩﯼ ﺟﻮﻧﻢ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ. [ﻣﮑﺚ] ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﺪﻣﻪﺍﯾﻢ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﯽﻣﻮ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﻮ ﺭﻓﺘﯽ ﺗﻮ ﻫﻤﻮﻥ ﮔﺮﻭﻫﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻣﺘﻨﻔﺮ ﺑﻮﺩﯾﻢ.
ﻧﻪ! [ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ] ﺍﯾﻦ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﻥ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﻡ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﻔﻬﻤﯽ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﻦ ﺗﻮ ﺟﻠﺴﻪﺍﻡ ﯾﻪ ﭼﺮﺧﯽ ﺑﺰﻧﯽ، ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﺁﺩﻣﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺁﺩﻣﻮ ﺭﺍﺣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻓﻘﻂ ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ... ﺳﻮﺀﺗﻔﺎﻫﻤﯽ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﭘﯿﺸﺖ ﺑﻤﻮﻧﻢ، ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ ﺑﺮﻡ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺨﻮﺭﻡ.
ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ.[[ﺧﻨﺪﻩ]]
[FR][Adieu](ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ) ﺧﺐ ﺍﯼ ﻣﺸﺘﯽ ﻣﺴﺖِ ﺍﺣﻤﻖ! ﺳﺮِ ﭼﻮﺑﻪﺩﺍﺭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺘﻮﻥ.
ﺑﻬﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﻦ، ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺟﻮﻥ ﺳﺎﻟﻢ ﺩﺭﻣﯽﺑﺮﯾﻢ ﭼﺎﺭﻟﺰ. ﺑﺎ ﺁﺑﺮﻭ ﻫﻢ.
ﺍﻭﻥ ﺍﻓﺴﺮ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺮﺩ. ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯾﻢ؟
ﺩﺍﺭﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﻪ ﺍﺑﺮ ﺩﻭﺩ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﯼ ﺍﺣﻤﻖ.
ﺭﻭﯼ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻧﺸﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﻧﯿﻮ ﭘﺮﺍﻭﯾﺪﻧﺲ ﺭﻭ ﺑﺘﺮﮐﻮﻧﻪ ﻭ ﺯﯾﺮ ﻭ ﺭﻭ ﮐﻨﻪ!
ﺍﺯﻡ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﯿﺮ ﺭﻓﯿﻖ! ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﮐﺘﮏ ﺧﻮﺭﺩﻡ!
ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﻔﺘﻢ، ﯾﻪ ﺩﺳﺘﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯿﻤﻮﻧﻮ ﮔﺮﻓﺘﻦ. ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺑﺰﻧﯿﻢ ﺣﺼﺎﺭ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﯿﻢ، ﺷﺮﺷﻮﻧﻮ ﮐﻢ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺣﺎﻻ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﭘﺮ ﻭ ﭘﯿﻤﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻏﺎﺭﺕ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺍﺳﻢ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﯼ؟
ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﻗﺪﯾﻤﯿﻪ. ﻣﺜﻞ ﺍﻝﺩﻭﺭﺍﺩﻭ ﯾﺎ ﭼﺸﻤﻪﯼ ﺟﻮﺍﻧﯽ.
ﭼﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﺷﻨﯿﺪﯼ؟
ﻣﯿﮕﻦ ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﻗﺒﺮ ﯾﺎ ﻣﻌﺒﺪﻩ. ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﮔﻨﺠﯽ ﺭﻭ ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮﺩﻩ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ! ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺁﻩ! ﭘﺲ ﺗﻮ ﻗﺼﻪ ﻭ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻃﻼ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯿﺪﯼ، ﻧﻪ؟
ﺍﺭﺯﺷﺶ ﺍﺯ ﻃﻼ ﺑﯿﺸﺘﺮﻩ ﺗﺎﭺ. ﺩﻩﻫﺰﺍﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺮﭼﯽ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺪﺯﺩﯾﻢ.
ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﻭﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ ﻣﺮﺩ.
ﺍﯾﻦ ﺛﺮﻭﺕ ﻧﯿﺴﺖ، ﺧﯿﺎﻝﺑﺎﻓﯿﻪ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻫﺮ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﯼ ﺳﺮﮔﺮﺩﻭﻥ ﺗﺎ ﺩﻝﻫﺎﯼ ﺩﺍﻍ ﺳﺮﺩ ﺑﺸﻦ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻫﺮ ﺫﻫﻦِ ﺁﺷﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﻓﮑﺮﻫﺎﯼ ﺍﻣﻦ ﻭ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ.
ﺗﻮ ﭼﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺁﺭﺍﻣﺸﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﻮﺩﯼ ﺭﺳﯿﺪﯼ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﯾﮑﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﮑﻮﻥ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ!
ﮐﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩ؟
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﻮﺩ. ﺭﻭﯾﺎﻝ ﻓﻮﺭﭼﻮﻥ.
ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ.
ﻫﯿﭻ ﺭﺣﻢ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺷﺖ. ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﮐﻠﻤﻪ ﻫﻢ ﻧﺰﺩ.
ﺁﺭﻩ، ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺩﻭ ﻧﻔﺮﯼ ﮐﻪ ﺻﺒﺢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﻣﯽﭘﺮﺳﯿﺪﻥ، ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ-
ﮐﺪﻭﻡ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺩﯾﮕﻪ؟
ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥِ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﯼ ﭘﺎﺭﻩﭘﻮﺭﻩ. ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﻫﻢ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﻪ ﺯﺧﻢ ﺩﺍﺷﺖ [ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﯼ ﭼﭙﺶ]
ﮐﺠﺎ ﺭﻓﺘﻦ؟
ﮔﻔﺘﻦ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﯽﻣﻮﻧﻦ، ﻫﻤﯿﻨﻮ ﮔﻔﺘﻦ.
ﺍﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﯿﺎﻝﺑﺎﻓﯽﻫﺎﺕ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺧﺪﻣﻪ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ.
ﺳﺮﻭﺭ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﻮﺭﺱ. ﺁﻗﺎﯼ ﺩﺍﻧﮑﻦ ﺭﺳﯿﺪﻥ.
[SP][Sí...](ﺁﺭﻩ...)
ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺭﺳﯿﺪﯼ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﺟﻨﺎﺏ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ. ﮐﺸﺘﯽﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺯﺩﻥ، ﺗﺎﺧﯿﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩ. ﺩﯾﺸﺐ ﺭﺳﯿﺪﻡ.
ﭼﻪ ﺑﺪﺷﺎﻧﺴﯽ. ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺤﺘﺎﻃﻢ، ﻭﻟﯽ ﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﺭﻭ ﮐﻪ ﻗﻮﻟﺸﻮﻧﻮ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩﻫﺎ ﺳﺎﻟﻢ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺍِﻣﻢ ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
[SP] [Increíble.](ﺑﺎﻭﺭﻧﮑﺮﺩﻧﯿﻪ) ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﻥ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ...
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ. ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ. [ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻓﺘﻪ] ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ، ﺣﺮﻑ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺳﺎﻝﻫﺎ ﭘﯿﺶ ﺑﻬﻢ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺤﻞ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﺍﯾﺮ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ؛ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﻧﯿﺎﮐﺎﻧﻤﻮﻥ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻔﺘﻦ «ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ». ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ...
ﺭﺍﺳﺘﯽ ﺣﺎﻝ ﻫﻤﺴﺮﺕ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﺍ ﭼﻄﻮﺭﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ؟ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ... ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ؟
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺧﻮﺑﻪ. ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺑﺪﻭﻧﻢ؟ ﭼﻬﺎﺭﺩﻩ ﻣﺎﻫﻪ ﻣﺎﺩﺍﮔﺎﺳﮑﺎﺭ ﺑﻮﺩﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﮑﺎﺭ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ.
ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﺎ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺳﺎﺩﻩ. ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﻮﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﻧﻔﻬﻤﻦ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ... ﯾﺎ ﻋﻔﻮ ﺑﮕﯿﺮﻥ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺮﮔﺮﺩﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ، ﯾﺎ ﺑﺮﻥ ﭘﺎﯼ ﭼﻮﺑﻪﺩﺍﺭ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺯﻭﺭ ﺯﺩﯾﻢ ﺍﯾﻦ ﺧﻼﻓﮑﺎﺭﺍ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﯿﻢ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮ ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻫﻤﯿﻦ ﺭﻭﺷﻮ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﻢ ﺗﻮ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺍﺟﺮﺍ ﮐﻨﻢ.
ﺁﻫﺎ... ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﻫﺪﻑ ﺑﻌﺪﯾﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﺎﻫﻮﺷﯽ ﺩﺍﻧﮑﻦ. ﺩﻗﯿﻘﺎً.
ﯾﺎ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻫﻢ ﺧﻞ؟
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺧﻔﻪ]] ﭼﯽ؟ ﭼﯽ ﺗﻮ ﺳﺮﻡ ﺩﺍﺭﻡ؟ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﺁﺩﻡ ﺑﺮﺍﺵ ﻫﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ. ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﯿﺶ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﻠﻮﺍﻧﺎﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﻭﻣﺪﻩ، ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺻﺎﺣﺐﺧﻮﻧﻪﺍﻥ.
ﻫﺮﮐﯽ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﺟﮑﺪﺍﻭ. ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻤﺸﻮﻥ ﺳﺮ ﮐﺎﺭ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺍﺩﯼ.
ﮐﺸﺘﯽﺕ، ﺟﮑﺪﺍﻭ، ﺧﻮﺏ ﺳﺮ ﭘﺎ ﻣﻮﻧﺪﻩ. ﻗﺒﻼً ﺍﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﮐﺶ ﺭﻓﺘﯿﺶ، ﻧﻪ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮﯼ، ﺯﻭﺩ ﺑﯿﺎ! ﯾﻪ ﻣﺮﺩﻭ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺯﻧﺠﯿﺮ ﮐﺮﺩﻥ، ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺵ ﺑﺰﻧﻦ!
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺜﯿﻒ! ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻭﻥ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼﻫﺎ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﺷﯽ.
ﻫﻤﺴﺮﻡ... ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺗﻮ ﯾﻪ ﻣﻬﻤﻮﻧﯽ ﺑﺎﻟﻤﺎﺳﮑﻪ ﭘﺮﺳﯽ ﺩﯾﺪﻣﺶ.
ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ، ﺁﺭﻩ. ﺑﻌﺪﺵ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺑﺎﺭﺑﺎﺩﻭﺱ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺣﻮﺻﻠﻪﺳﺮﺑﺮ.
[SP][¡Vienen soldados!](ﺳﺮﺑﺎﺯﺍ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ!)
[SP][¡Corre!](ﺑﺪﻭ!)
ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻫﻤﻮﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﯾﻪ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﭘﻮﻧﺪ ﺭﺋﺎﻝ ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺭﻓﺖ.
ﭼﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﮐﯽ! ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺑﺮﯾﻢ ﻏﻮﺍﺻﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎ، ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺯﯾﺮﺵ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﺯﻧﻦ ﮔﺮﺩﻧﻢ. ﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﺍﺯ ﮐﻠﮏﻫﺎﻣﻮﻥ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ... [ﻣﮑﺚ] ﺍﻭﻥ ﺍﺧﻤﻮ ﮐﯿﻪ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻋﻔﻮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﻭﻣﺪﻥ.
ﺻﺒﺢ ﺑﺨﯿﺮ ﺁﻗﺎ! ﺩﺭﺳﺖ ﺣﺪﺱ ﺯﺩﻡ؟ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻗﺎﯼ ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ ﺑﺎﺷﯿﺪ؟
ﺧﻮﺩﻣﻢ.
ﺣﺪﺱ ﻣﯽﺯﺩﻡ. [ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﻩ] ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯﻡ. ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻧﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻢ ﻫﻤﺴﺮﻡ ﺗﻮ ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﻓﺘﻀﺎﺣﻪ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ؟
ﺁﻩ! ﺭﺍﺳﺘﺶ...
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺵﻗﯿﺎﻓﻪﺍﯼ. ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻨﻮ ﺣﺴﻮﺩ ﮐﻨﻪ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺁﻣﺎﺩﻩ ﯾﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﻫﺴﺘﯽ ﺩﺍﻧﮑﻦ؟ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﻫﻨﻮﺯ ﺣﺮﯾﻒ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﻨﻢ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻡ.
ﺟﻮﻟﯿﺎﻥ. ﻣﻬﻤﻮﻧﻤﻮﻥ ﺭﺳﯿﺪ. ﺁﻗﺎﯼ ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ.
ﺁﻩ… [[ﺧﻨﺪﻩ]] ﺟﻮﻟﯿﺎﻥ ﺩﻭ ﮐَﺲ. [[ﺧﻨﺪﻩ]] ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﺎﺷﯽ ﭘﯿﺶ ﻣﺎ. ﺍﺯ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮﻫﺎ ﺑﺪﻡ ﻣﯿﺎﺩﺗﺮ.
ﻧﯿﻮﻣﺪﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﻪ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺗﻮﻥ ﮐﻨﻢ.
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺟﻔﺖ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺭﻭ ﺑﻬﺖ ﺩﺍﺩﻡ ﺩﺍﻧﮑﻦ، ﭘﺲ ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻋﺠﻠﻪ ﻧﮑﻦ، ﻣﻦ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎﻡ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﻧﮕﺎﺷﻮﻥ ﮐﻦ، ﺧﺎﺋﻨﺎ. ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﯾﺎﺩﻡ ﻣﯿﺎﺩ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﭼﺮﻧﺪﯾﺎﺕ ﺍﺧﻼﻗﯽ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﺭﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﺮﺩﻡ ﺣﺎﻟﻢ ﺑﺪ ﻣﯿﺸﻪ.
ﺑﺒﯿﻦ، ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺗﺪﺍﺭﮐﺎﺗﺸﻮﻧﻮ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺳﺎﺣﻞ. ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻭ ﻗﯿﺮ ﮔﯿﺮ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﯼ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ، ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻢ ﺳﻤﺖ ﻣﺎﻧﻊ ﻭ ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﺵ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩ! ﯾﮑﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﮔﻠﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﺑﺒﺮﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺪﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺻﺎﺩﺭ ﮐﻨﻪ.
ﺟﺪﯼ ﻣﯿﮕﯽ؟
ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺗﺎ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪﺍﯾﻦ! ﻣﻦ ﺗﻮ ﮐﺸﺘﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ! ﻧﻪ ﺍﻭﻥ، ﻧﻪ ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻡ ﺍﺯ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ!
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺷﺎﻧﺲﻣﻮﻧﻮ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ. ﺑﺮﻭ، ﻣﻨﺘﻈﺮﺕ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ.
[[ﺁﻩ]] ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ... ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﮔﺎﻟﯿﻮﻥ ﯾﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ، ﭼﻮﻥ ﺑﻌﻀﯽ—
ﻋﻘﻠﺘﻮﻧﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻦ؟ ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺁﺷﻐﺎﻻ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﺷﻤﺎ ﺍﻧﮕﻼﯾﯿﻦ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺖ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺩﺭﺳﺖﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﯽﺧﻮﺭﯾﻦ!
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﻈﺮ ﺑﺎ ﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﻓﺮﻗﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ.
[ﺑﺎ ﺩﺭﺩ ﻧﻔﺲ ﻣﯽﮐﺸﻪ] ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻥ ﻭﺣﺸﯽ، ﺭﺍﺟﺮﺯ، ﻧﺒﻮﺩ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻣﺖ ﺑﺎﻻﯼ ﺩﺍﺭ ﻟﻌﻨﺘﯽ! [ﻣﮑﺚ][ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ] ﻫﻤﺘﻮﻥ ﮐﺮﻣﯿﺪ! [ﻧﺎﻟﻪ ﻭ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺲ]
ﺩﻟﯿﻠﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺍﺭﯼ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ؟
ﺑﺎﺷﻪ... ﺣﺎﻻ ﺧﻔﻪ ﺷﻮ.
ﺣﺪﺗﻮ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻫﺎﺗﯽ! ﺷﺎﯾﺪ ﺟﻮﻧﻤﻮ ﺑﮕﯿﺮﯼ، ﻭﻟﯽ ﺯﻧﺪﮔﯿﺖ ﺫﺭﻩﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻋﻔﻮ ﺩﺍﺩﻩ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ. ﻣﮕﻪ ﺣﺮﻑ ﻣﺮﺩ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺭﺯﺷﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ؟
ﭘﺨﺶ ﺷﯿﻦ ﻣﺮﺩﺍ! ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻠﻪ ﻣﺜﻞ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﯿﻦ!
ﺍﻭﻥ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺷﻮﺭﺵ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﺗﺮﺳﻪ. ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺮ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺸﺐ ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﺑﻨﺪﺭﻩ ﻏﺮﻕ ﺑﺸﻪ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ! ﻣﯿﺮﯼ ﺭﻭﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻣﯽﺷﯽ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﻌﺪﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﯽﻣﻮﻧﯽ. ﻭﺍﺿﺤﻪ؟
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!
ﺧﻮﺩﺷﻪ، ﻫﻤﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﻭ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻩ ﺳﺎﻝ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﻮﺩﻥ.
ﭼﺸﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﺎ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺳﺮﻋﺖ.
ﺗﻌﺪﺍﺩﺷﻮﻥ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﻮﺩ، ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻢ ﺑﻬﺶ ﺑﺮﺳﻢ.
ﻭِﯾﻦ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻏﺮﻕ ﻣﯿﺸﻪ!
ﻣﯽﺭﯾﻢ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ.
ﺳﻮﺍﺭ ﺷﯿﻦ ﻣﺮﺩﺍ! ﻫﺮ ﭼﯽ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ!
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ! ﺩﻭﺭ ﺷﻮ!
ﺑﺎﺷﻪ، ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺭﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ ﻭِﯾﻦ!
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺍﯾﻨﻮ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺳﮑﻪ ﺗﻮ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺑﻔﺮﻭﺷﻤﺶ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺗﺎ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﻤﯽﺍﺭﺯﻩ ﺭﯾﺴﮏ ﮐﻨﻢ.
ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭘﺸﯿﻤﻮﻥ ﻣﯽﺷﯽ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ.
ﺑﺒﻨﺪﯾﻨﺸﻮﻥ. [ﻣﮑﺚ] ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻨﺸﻮﻥ ﺗﻮ ﺁﺏ.
ﺁﻩ. [SP][Hola](ﺳﻼﻡ) ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ.
ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﺧﺘﺮﺍ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﯽ، ﻧﻪ؟
ﻧﻪ، ﺍﻭﻧﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﮔﯿﺮﻥ. ﭼﻨﺪ ﺳﮑﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ... ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺩﯾﺪﺍﺭﺷﻮﻧﯽ؟
ﻧﻪ! ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ ﻧﻪ، ﻣﻦ ﻣﺮﺩ ﻣﺘﺄﻫﻠﻢ!
ﻣﺮﺩﺍﯼ ﻣﺘﺄﻫﻞ، ﻣﺮﺩﺍﯼ ﻗﻮﯼﺍﻥ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻗﺮﺍﺭﻩ ﻣﺪﺕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻤﻮﻧﯽ؟
ﺍﻭﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯﻩ... ﺁﺩﻣﯽ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﻗﯿﺎﻓﻪﻣﻮ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﺁﻩ، ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﺁﻗﺎ! ﺧﺪﺍ ﺧﯿﺮﺕ ﺑﺪﻩ!
ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩﻫﺎ... [ﻧﻔﺲ ﮐﻮﺗﺎﻩ] ﯾﻪ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻨﺸﻮﻥ ﺟﻬﻨﻢ!
ﺑﺎﺷﻪ. ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ؟
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺑﺒﯿﻦ... ﻣﻦ ﻭ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﯾﻢ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﻭﻗﺖﺗﻮﻧﻮ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺗﻠﻒ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻦ، ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ—ﻭ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﻦ، ﻣﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺗﺎ ﺳﮓ ﮐﻠﻪﺧﺮﻡ.
ﺁﻩ!
ﺑﺎﺭﻭﺗﻤﻮﻥ ﮐﻢ ﺷﺪﻩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺧﺐ، ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ. ﺩﺍﺭﯼ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﻣﯽﮐﺸﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﻢ ﺑﺪﻭﻧﻢ؟
ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻣﺮﺩِ ﺍﺻﻮﻟﯽﺍﯼ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ. ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻬﺶ ﺍﯾﺪﻩﻫﺎﻣﻮ ﺑﺴﭙﺎﺭﻡ.
[SP][¡Buenos días!](ﺻﺒﺢ ﺑﺨﯿﺮ) ﺁﻗﺎﯼ ﺩﺍﻧﮑﻦ، ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ ﺍﺯ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺣﺎﮐﻢ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﻨﺘﻈﺮﻣﻪ.
[SP][Sí, señor Walpole. Entre, por favor.](ﺑﻠﻪ ﺁﻗﺎﯼ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ، ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﺩﺍﺧﻞ)
ﺧﻨﺠﺮ ﻣﺨﻔﯿﺖ ﮐﻮ، ﺩﺍﻧﮑﻦ؟ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻗﺎﺗﻠﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺁﻩ... ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺷﮑﺴﺘﻦ. ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺁﻫﺎ.
ﻫﺮ ﮐﺪﻭﻣﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻦ.
ﮐﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻨﺪﺭ ﺷﺪﻥ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ...
ﻣﺎ ﺻﻠﺢ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻧﻮ ﺣﺎﮐﻤﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ! [ﻣﮑﺚ] ﭼﺎﺭﻟﺰ ﻭِﯾﻦ، ﺑﻦ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻭ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺛﺎﭺ! ﻟﻄﻔﺎً ﺑﯿﺎﯾﻦ ﺑﯿﺮﻭﻥ!
ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﺩﺍﺭﻩ ﭼﻪ ﻏﻠﻄﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
[ﻧﻔﺲ ﺗﻨﺪ] ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﺗﺮﺳﻮ!
ﭼﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﯾﻦ ﻣﺮﺩﺍ؟
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺩﺭﺳﺘﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﻦ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ، ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﻋﻔﻮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯿﻦ.
ﺟﻨﺐ ﻭ ﺟﻮﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻦ ﻣﺮﺩﺍ، ﺩﺍﺭﯾﻦ ﮐﻨﺪ ﻣﯽﺷﯿﻦ.
ﮐﺎﺭِ ﺍﯾﻦ ﻃﻨﺎﺏ ﻟﻌﻨﺘﯿﻪ!
ﺟﻨﺎﺏ ﺳﺘﻮﺍﻥ!
ﺳﺎﮐﺖ!
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!
ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺣﺎﮐﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ؟
ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺗﻮ ﺁﺏ ﻣﯽﻣﯿﺮﯾﻢ.
ﺑﺎﺷﻪ... ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﮐﺸﻤﺶ.
ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ؟ [ﻣﮑﺚ] ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﻫﻮﻡ؟
ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ... ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ ﻧﺒﻮﺩ، ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﭘﻮﻝ ﺩﺭﻧﻤﯽﺁﻭﺭﺩ.
ﭼﺮﺍ ﺑﺎ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﻧﻤﯽﺭﯼ؟ ﺣﻘﻮﻕ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺩﻥ ﻭ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺑﻪ ﺩﺭﮎ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ. ﺍﺯ ﻫﺮ ﺷﻠﻨﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺷﺸﺼﺪ ﺗﺎ ﻣﯽﺯﻧﻪ ﺑﻪ ﺟﯿﺐ. ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﺎ ﺑﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ.
ﺑﺤﺚ ﻧﯿﺎﺯ ﻧﯿﺴﺖ، ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ. ﻣﻦ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﻪ ﺣﺎﻟﻤﻮ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻧﺰﻧﻪ. ﺩﯾﻮﺍﺭﺍﯾﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﺎﺩ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﻩ ﻭ ﺳﺮﭘﻨﺎﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ. ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺁﺑﺮﻭﻣﻨﺪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﭼـ-ﭼﻘﺪﺭ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﺍ ﺩﻭﺭ ﺑﺎﺷﯽ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﯾﻪ ﺳﺎﻝ. ﻧﻬﺎﯾﺘﺎً ﺩﻭ ﺳﺎﻝ.
ﺑﺎﺷﻪ... ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﻧﺸﻪ. ﻗﻮﻝ ﺑﺪﻩ.
ﻭ ﺷﺎﻣﻞ ﻧﻮﻋﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻧﺠﻮﻣﯽ ﻫﻢ ﻣﯽﺷﻪ، ﺍﮔﻪ ﺑﺸﻪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﮔﻔﺖ. ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﯽﺩﻩ ﻫﺮ ﻣﺮﺩ ﻭ ﺯﻧﯽ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ، ﻫﺮ ﺟﺎ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﻦ.
ﺣﺲ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪﯼ ﺑﻬﺶ ﺩﺍﺭﻡ. ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮﺕ ﻣﯿﺎﺩ... ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﺤﻤﻠﺶ ﮐﻨﻢ.
ﺗﻮ ﺣﺮﻓﻤﻮ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﯼ، ﻧﻪ؟ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺗﺼﻮﺭﻡ ﮐﻨﯽ... ﮐﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻭﯼ ﻋﺮﺷﻪ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻡ ﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﻮ ﺑﻨﺪﺭ ﭘﻬﻠﻮ ﮔﺮﻓﺘﻪ؟
ﺍﯾﻨﺎ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﺗﻦ؟
ﺁﺭﻩ. [[ﺧﻨﺪﻩٔ ﺁﺭﺍﻡ]] ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺧﺼﻮﺻﯽﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ. ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺑﺠﻨﺐ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻮﯾﺮﻧﺎﺑﺲ! ﺑﮕﻮ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻡ ﮐﺮﺩﯼ! ﺑﮕﻮ!
ﺑﭙﺮ ﮔﻤﺸﻮ ﭘﺴﺮ! ﺑﺮﮔﺮﺩ ﭘﯿﺶ ﺍﺭﺑﺎﺑﺖ!
[[ﺧﻨﺪﻩ]] ﭼﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﺴﺨﺮﻩﺍﯼ! ﺗﺼﻮﺭ ﮐﻦ ﺯﻧﻢ ﺗﻮ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺯﻡ ﺟﻠﻮ ﺑﺰﻧﻪ!
...ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ.
ﺧﻮﺑﻪ، ﺧﻮﺑﻪ. ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ، ﺳﺨﺖ ﮐﺎﺭ ﮐﻦ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺶ، ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﭘﻮﻝ ﻧﺎﭼﯿﺰ! ﻫﺰﺍﺭ ﺭﺋﺎﻝ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭﻥ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎ؟ ﯾﻌﻨﯽ ﭼﯽ، ﻧﻬﺎﯾﺘﺎً ﺻﺪ ﭘﻮﻧﺪ؟
ﺑﺎ ﺧﺴﯿﺴﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮﺭﺱ، ﺁﺩﻡ ﭼﻄﻮﺭﯼ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﺍ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺑﺸﻪ؟
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ... ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺗﻮ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ؟ [ﻣﮑﺚ] ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﻭﻥ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪﺍﯼ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﺣﺎﮐﻢ ﺍﺯﺵ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩ. ﮔﻔﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ ﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ ﮐﺠﺎ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺗﺼﻮﺭﺵ ﺭﻭ ﺑﮑﻦ، ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﭼﻘﺪﺭ ﻣﯽﺍﺭﺯﻩ. ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﺁﺩﻡ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﻔﺮﻭﺷﻤﺶ، ﻣﯽﺷﻢ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺗﺮﯾﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ.
ﺑﻬﺖ ﻣﯽﺭﺳﻢ، ﺑﻮﻧﺖ. ﯾﻪ ﺣﮑﯿﻢ ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﺧﻮﻧﻪ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ.
ﺣﺎﮐﻢ... ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﻣﻨﺘﻈﺮﺵ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ.
ﺁﻩ، ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻫﻢ ﺿﺮﺭ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﯾﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺧﻮﺏ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﺭﻭ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭ ﮐﻨﻪ.
ﺧﺐ... ﺭﺋﯿﺲ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﻗﻠﻌﻪﺍﺵ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﭼﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﮐﺜﯿﻔﯽ!
ﺍﯾﻦ ﺍﺣﻤﻖ ﻣﺮﺩ ﺷﮑﺴﺘﻪﺍﯾﻪ، ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ. ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﻭﯼ ﺧﺸﮑﯽ ﺑﻬﺶ ﻧﻤﯽﺳﺎﺯﻩ، ﺩﺭﯾﺎ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﺳﺎﺯﻩ. ﺍﮔﻪ ﺑﺮﻩ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ، ﺍﯾﻦ ﺗﻮﯾﯽ ﮐﻪ ﺁﺳﯿﺐ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﭘﺪﺭ... ﭘﺪﺭ!
ﺑﯿﺎ ﻋﺰﯾﺰﻡ، ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ.
ﺍﻭﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﺍﻋﺼﺎﺏﺧﺮﺩﮐﻦ... ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻦ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻭ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﯿﻦ... ﻣﺮﺩﯼ ﻣﻬﻢ، ﺑﺎ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺳﮑﻪ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺭﻭﻥ ﺍﺯ ﺟﯿﺒﻢ ﻣﯽﺭﯾﺰﻩ. ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﺒﯿﻨﻤﺶ...
ﻣﻮﺍﻇﺒﻢ، ﻗﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ. ﻭﻗﺘﯽ ﭘﻮﻝ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻡ ﻭ ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ، ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ. ﺣﺘﻤﺎً.
ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﮐﺎﺭ ﺗﻮﺋﻪ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺁﺳﯿﺒﯽ ﮐﻪ ﺷﺶ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺯﺩﯼ ﻫﻨﻮﺯ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻧﻪ... [ﻣﮑﺚ] ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻋﺠﻠﻪ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻫﺮ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻡ، ﺑﯽﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﮐﻪ ﺳﺮ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﺁﻭﺭﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺁﺳﯿﺐ ﺯﺩﻡ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻭﻗﺖ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻫﺴﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮﯼ.
ﻣﺮﯼ... ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﺶ ﺍﺯﻡ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﺳﺘﻮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ. ﺍﯾﻦ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﻢ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ؟
ﮔﺮﺳﻨﻪﺍﯼ؟
ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﻡ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻓﻌﻠﯽ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯ. [ﻣﮑﺚ] ﯾﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺩﺍﺭﻩ، ﭘﺲ ﺗﻤﯿﺰ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﻩ.
ﺷﺎﯾﻌﻪﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ، ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻟﻨﺪﻥ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪﻩ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺮﯾﺐ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﻣﺒﺪﻝ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ. ﺩﯾﺪﺍﺭﻫﺎﯼ ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮏ ﺭﻭ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ—ﺭﻭﮔﯿﺮﻭ ﻓﺮﺍﺭﻭ. ﻣﺪﺗﯿﻪ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ.
ﺁﺭﻩ، ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻓﺮﺩﺍ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ ﺍﺳﮑﺎﺕ ﮐﻨﻮﯼ. ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻫﺎﻭﮐﻨﺰ. ﺑﺮﯾﺴﺘﻮﻝ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺟﯿﻤﺰ ﮐﻨﻮﯼ. ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺳﻮﺍﻧﺰﯼ، ﺍﺯ ﭘﺪﺭﯼ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﻭﻟﺰﯼ.
ﺩﺭ ﻫﺠﺪﻩﺳﺎﻟﮕﯽ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ ﺍﺳﮑﺎﺕ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩ، ﻭ ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥ.
ﮔﻔﺘﻦ ﺯﻥ ﺯﯾﺒﺎﯾﯿﻪ... ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﺍ ﺣﺎﻝ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺍﮔﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﻬﺶ ﺑﺰﻧﯿﻦ، ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩﻫﺎ، ﻣﻦ—
ﭼﻪ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﺧﻮﺑﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻮ ﺯﻧﺪﺍﻥﻫﺎﯼ ﺟﺎﻣﺎﺋﯿﮑﺎ ﭘﻮﺳﯿﺪﯼ. ﺷﻨﯿﺪﯾﻢ ﺑﺎ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﺍﺑﺮﺗﺰ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪﯼ.
ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﮐﺠﺎﺳﺖ، ﺑﮕﻮ ﺗﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﺮﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ.
ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻣﺪﺕ ﺳﮓﻫﺎﯼ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺭﻭ ﺗﻮ ﺧﻠﯿﺞ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻩ، ﺍﻣﺎ ﺍﮔﻪ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻧﮑﻨﯽ، ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﺖ ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺩﺭ ﻫﺪﻓﻢ ﺷﮏ ﻧﮑﻦ. ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻥ ﻭ ﻣﺮﯼ ﺍﻭﻣﺪﻡ، ﻭ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭ ﻧﯿﺴﺘﯽ.
ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﻗﻮﻝ ﺑﺪﻡ ﺑﯿﺎﻡ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺍﮔﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﯾﻦ... ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺳﺨﺖ ﺑﺸﻢ... ﻧـ-ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﻫﯿﭻ ﻗﻮﻟﯽ ﺑﺪﻡ.
ﺍﻭﻩ، ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺭﯼ؟ ﺑﺎﺯﺍﺭ؟
ﻧﻪ، ﻣﻦ... [ﻣﮑﺚ] ﭘﺪﺭﻡ ﺍﺯﻡ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﺮﻡ ﭘﯿﺸﺸﻮﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ. ﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ.
ﯾﻌﻨﯽ ﭼﯽ ﭘﯿﺸﺸﻮﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ؟ ﺗﻮ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﺑﺎ ﻣﻦ.
ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... ﺍﻣﺎ ﭘﺪﺭﻡ ﺭﺍﺳﺖ ﻣﯽﮔﻪ. ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻮ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺑﺪﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﯽ. ﭼﺮﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﻗﺎﻧﻊ ﻧﺒﻮﺩﯼ؟ ﺑﺎ ﻣﻦ؟
ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﻮﺏ؟ ﺍﻭﻥ ﮐﺎﺭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺒﯿﻪ ﯾﻪ ﺩﺯﺩﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺑﻮﺩ! ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮﺕ ﺯﻥ ﯾﻪ ﮐﺸﺎﻭﺭﺯ ﻓﻘﯿﺮ ﺑﺎﺷﯽ؟
ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... [ﻣﮑﺚ] ﺑﺎﺷﻪ.
ﺩﺍﺭﯼ ﻣﯽﺭﯼ ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ؟ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺳﺮﻣﻮﻥ ﺑﯿﺎﺩ... ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ! ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ!
ﻭ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﮐﻨﻨﺪﻩ ﻫﻢ ﻧﺒﻮﺩ. ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﻠﺐ ﮐﺮﺩ.
[[ﺧﻨﺪﻩٔ ﻣﺴﺖ]]
ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺣﻤﻞ ﮐﻨﻪ، ﻧﻪ؟
ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﺒﯿﻨﻢ ﮐﯿﻮ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﯿﺎﺭﻡ.
ﻣﻨﻢ ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻫﻤﯿﻦﺟﻮﺭﯼ ﺑﻮﺩﻡ، ﭘﺴﺮ. ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﯿﻦﺟﻮﺭﯼ.
ﺁﻫﺎ، ﯾﺎﺩﻡ ﺑﻨﺪﺍﺯ... ﺗﻮ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ ﮐﺠﺎ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻮﯼ! [ﻣﮑﺚ] ﻓﮑﺮﺷﻮ ﺑﮑﻦ ﭼﻪﻗﺪﺭ ﺗﻌﺠﺐ ﮐﺮﺩﻡ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺸﺘﯽﺍﺕ، ﺟﮑﺪﺍﻭ، ﺭﻭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺩﯾﺪﻡ.
ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺑﺸﻨﻮﯼ ﺷﻨﯿﺪﯼ؟ ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﯼ ﺣﮑﯿﻢ ﺭﻭ ﺍﺯ ﭼﻨﮕﻤﻮﻥ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭﯼ؟
ﭼﻮﻥ ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻧﻈﻢ ﺑﻠﺪﻥ، ﮐﻨﻮﯼ. ﺍﻧﻀﺒﺎﻁ، ﺗﺮﺗﯿﺐ. [ﻣﮑﺚ] ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ ﺭﻭ ﻧﻔﻬﻤﯿﺪﯼ.
ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﺭﻓﯿﻖ ﻗﺪﯾﻤﯽ! ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﻮﺩﯼ! ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻣﯽﺟﻨﮕﯿﺪﯼ. [ﻣﮑﺚ] ﭼﯿﺰﯼ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ.
ﭘﺮﯾﻨﺴﯿﭙﯽ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﯾﻪ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ.
ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻑ، ﺍﻻﻥ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭﻡ ﻭ ﺍﺳﻢ ﻭ ﺭﺳﻢ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻡ، ﻭﻟﯽ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﻭﻃﻦ ﺯﺩﻡ ﺑﯿﺮﻭﻥ، ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺫﺭﻩ ﻫﻢ ﻋﺎﻗﻞﺗﺮ ﻧﺸﺪﻡ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻠﯽ ﮐﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ... [ﻣﮑﺚ] ﻧﻪ ﻣﺮﺩﯼ ﻣﻮﻧﺪﻩ ﻧﻪ ﺯﻧﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﮐﻨﺎﺭﻡ ﺑﺎﺷﻦ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]] <silence:2000> ﮔﺮﻓﺘﻤﺖ، ﻋﻮﺿﯽ!
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﮑﺮﺩﻡ، ﺍﺯﺵ ﺯﺩﻡ! ﯾﺎﺩﮔﺎﺭﯾﻪ ﺩﯾﮕﻪ.[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﻭﺗﺎ ﺧﻨﺠﺮ، [FR][oui](ﺩﺭﺳﺘﻪ)؟
...ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺟﻠﻮﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﻣﯿﺎﻥ.
[SP][¡Basta ya!](ﺑﺴﻪ!)
ﺧﺐ ﺣﺎﻻ ﻧﻘﺸﻪﺕ ﭼﯿﻪ، ﺭﻓﯿﻖ؟
ﻣﯽﺭﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﺳﻠﺤﻪﻫﺎﻡ ﻭ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯽﺩﺯﺩﻡ.
ﺑﺮﯾﺪ ﺑﺎﻻ، ﻣﺮﺩﻫﺎ!
ﺁﻭﺍﺯ ﺧﻮﻧﺪﻧﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﯾﻮﯼ ﺟﻮﻧﺰ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ! ﯾﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺧﻔﻦ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ!
ﺭﺍﺳﺖ ﻣﯿﮕﻪ! ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺑﻪ ﻟﻨﮕﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯿﺎﺭﯾﺪ. ﺑﻘﯿﻪﺗﻮﻥ، ﻧﺼﻒ ﺭﻭﯼ ﺩﮐﻞﻫﺎ، ﻧﺼﻒ ﺭﻭﯼ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥ ﺍﺻﻠﯽ! ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺭﺩ ﻣﯽﺷﯿﻢ!
ﮐﺎﺭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺳﺨﺘﻪ.
ﺁﺭﻩ! ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﻮﺭﺱ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻩ. ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺷﻬﺮ ﻣﻨﻈﻤﯿﻪ، ﯾﻪ ﮐﻢ ﻫﻢ ﺳﺨﺖﮔﯿﺮﻩ، ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺧﯿﺎﺑﻮﻧﺎﺵ ﺣﺲ ﻧﺎﺍﻣﻨﯽ ﻧﺪﺍﺭﯼ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺧﺐ، ﭘﯿﻤﺎﻥ ﺍﻭﺗﺮﺧﺖ ﻣﺮﺯﻫﺎﯼ ﺑﯿﻦ ﺩﻭ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼ ﺭﻭ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩ. ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ، ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﻨﺲ ﺑﻔﺮﻭﺷﻢ، ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻡ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ.
ﺁﺁﻩ! ﻭﺍﯾﺴﺎ!
ﺁﻩ! [SP][¡No te resistas, gordinflón!](ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻧﮑﻦ، ﭼﺎﻗﺎﻟﻮ!)
ﻧﻪ [SP][¡Para! ¡Para!](ﻭﺍﯾﺴﺎ! ﻭﺍﯾﺴﺎ!) ﺁﻩ، ﺯﺩ ﻭ ﺑﺮﺩ! ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﺣﺎﻻ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﻢ!
ﻣﺤﮑﻢ ﺑﭽﺴﺐ!
ﺁﻩ! ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﻧﻔﺲ ﺑﮑﺸﻢ! ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻗﻠﺒﻢ ﻭﺍﯾﺴﺎﺩﻩ!
ﺩﺍﻧﮑﻦ! ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﺯﻧﺪﻩﺍﯼ!
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺯﻧﺪﻩﺍﻡ. ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩ ﮐﻪ ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ ﻧﺒﻮﺩ.
ﺁﻩ، ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻮﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﮔﺮﻣﻪ، ﺩﺍﻧﮑﻦ. [[ﻧﻔﺲ ﮐﻮﺗﺎﻩ]]ﺍﯾﻦ ﮐﻼﻩ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﻻﺯﻣﻪ. ﯾﺎﺩﺕ ﺭﻓﺘﻪ؟ ﻣﻦ ﺗﻮ ﯾﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪﺍﻡ.
ﺁﻩ، ﺁﺭﻩ! ﺁﺭﻩ. ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ. ﺳﺎﮐﺖ! [[ﺧﻨﺪﻩ]]ﺩﯾﮕﻪ ﺣﺮﻑ ﻧﻤﯽﺯﻧﻢ-!
ﺻﺒﺢ ﺑﺨﯿﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﮕﯽ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ!
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﯾﻪ ﺣﮑﯿﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ. ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ. ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻓﺮﻭﺧﺘﯽ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺁﻭﺭﺩﺷﻮﻥ ﺳﻤﺖ ﻣﺎ. ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺟﺎﺳﻮﺱﻫﺎﯼ ﺩﻭ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼ ﺩﻗﯿﻖ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ ﮐﺠﺎ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﮐﯿﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ؟
ﺑﺬﺍﺭ ﺍﯾﻨﻮ ﻣﻦ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ، ﺍﺳﺘﺎﺩ.
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮ. ﺟﻠﺐ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺁﺩﻡ ﮐﻤﺘﺮﯼ ﻫﻢ ﻣﯽﮐﺸﯽ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ، ﻣﻬﺎﺭﺗﺖ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﺎﻻﺳﺖ.
ﺁﻩ، ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺭﻓﯿﻖ. ﺫﺍﺗﯿﻪ.
ﻭﻟﯽ ﻣﻐﺮﻭﺭﯼ ﻭ ﺑﯽﺍﺩﺏ، ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺳﯽ ﮐﻪ ﻟﯿﺎﻗﺘﺶ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﺍﯾﻦﻭﺭ ﺍﻭﻥﻭﺭ ﻣﯽﭼﺮﺧﯽ.
[ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻣﺘﻌﺠﺐ]ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺁﺯﺍﺩﻩ. ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺗﺖ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻭ ﺟﺎﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺿﻌﯿﻒ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻦ! ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ، ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ ﭼﯽ ﮔﻔﺘﻢ.
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻝ ﮐﺎﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻓﻘﻂ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ... ﺗﻨﺒﻠﯽ... ﺣﻤﺎﻗﺖ.
ﺷﺮﻁ ﻣﯽﺑﺴﺘﻢ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮﯾﻦ ﺩﮐﺘﺮ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎﺳﺖ، ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺻﻼً ﺩﻟﻢ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﺮﻡ.
ﺗﻮ ﯾﻪ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﺣﯿﻠﻪﮔﺮﯼ، ﻓﺎﯾﻦ!
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﺕ-ﺗﻮ ﯾﻪ ﺗﺮﺳﻮﯾﯽ. ﻑ-ﻓﻘﻂ ﻧﺼﻒ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﯼ!
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺍﯾﻨﻪ ﺟﺰﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺗﻮﯼ ﺁﺩﻣﺎ ﯾﻪ ﺫﺭﻩ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﺴﺖ؟ ﺧﯿﺎﻝ ﮐﺮﺩﻡ ﯾﻪ ﻣﻮﺵ ﺍﺣﻤﻘﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺷﺎﯾﺪ ﮔﺎﻫﯽ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺁﺩﻣﯿﺖ ﺣﺎﻟﯿﺶ ﺑﺸﻪ!
ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻮﺭﻥﮔﻮﻟﺪ ﺣﻖ ﺩﺍﺷﺖ... ﺷﺎﯾﺪ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺟﺎﻩﻃﻠﺐ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺟﻠﻮﯼ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﺟﺮﺃﺗﺸﻮ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺴﺮﺕ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ [[ﺧﻨﺪﻩ]].
ﺑﺮﺍﻡ ﺗﻮ ﺟﻬﻨﻢ ﺟﺎ ﻧﮕﻪ ﻧﺪﺍﺭ، ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺯﻭﺩﯾﺎ ﻧﻤﯿﺎﻡ.
ﺑﺒﺮﯾﺪﺵ ﺧﻮﻧﻪﺍﻡ.
ﺁﺭﻭﻡ.
[ﻧﺎﻟﻪ ﺩﺭﺩ]
ﺍﻭﭘﯿﺎ؟
ﭼﺮﺍ؟ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟
ﺍﺳﻤﺖ ﺭﻭﯼ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﻮﺩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻓﺮﻭﺧﺘﻤﺶ. ﭘﯿﺶ ﻣﯿﺎﺩ، ﻫﻤﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ؟ ﻭﺍﺳﻪ ﭼﯽ؟ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﻣﺎﻫﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺖ ﻣﮕﻪ؟
ﻧﻪ... ﺍﯾﻨﺎ ﻫﻤﻮﻥ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎﯼ ﺗﻮﺋﻦ. ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﻭ ﭼﻬﺮﻩﺍﺕ ﻫﻢ ﺳﻔﯿﺪﻩ. ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﻣﺠﻮﺯ ﺩﺍﺭﯼ. ﺑﯿﺎ ﮔﺮﻧﺪ ﮐﯿﻤﻦ ﺗﺎ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻨﯽ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻣﯽﺑﺮﯾﻤﺶ ﺯﻧﺪﺍﻥ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺭﻭ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺑﻤﻮﻧﻢ ﻭ ﺁﺧﺮ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺭﺍﻫﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﺑﺸﻢ.
ﺍﺳﻤﺶ ﻫﻤﻮﻥ ﺍﺳﻢ ﻣﺮﺩﯾﻪ ﮐﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﺮﺩ. ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺟﻨﮕﯿﺪﯾﻢ ﻭ ﺷﮑﺴﺘﺶ ﺩﺍﺩﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﻣﻮﻥ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﻤﻮﻧﺪ ﮐﻪ ﭘﯿﺮﻭﺯﯾﺶ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ. ﺧﻮﻧﻪ ﻓﺎﺭﺍﮔﺎﺱ. ﻗﺎﯾﻢ ﺷﯿﺪ. ﺍﺯ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻭﻩ... ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ، ﺧﺎﻧﻢ. ﻓﻘﻂ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﺷﺎﯾﺪ ﮐﻤﮏ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ.
[ﻣﮑﺚ] ﻧﻪ! ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺗﺎﯾﻨﻮﻫﺎ ﮐﺸﺘﻪ ﺑﺸﻢ.
ﭘﺪﺭﻡ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﺍﯾﺮ ﻇﺮﻓﯿﺖﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﯽﺩﯾﺪ. ﻃﻼ... ﺻﻨﻌﺖ... ﺁﺯﺍﺩﯼ... ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﻫﺪﺭ ﺭﻓﺘﻦ... ﺷﻤﺎ ﻫﯿﭻ ﺗﺼﻮﺭﯼ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. [ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﺯﺩﻥ] ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺛﺮﻭﺕ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
ﺗﻮ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻣﺎ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﺪﺭ ﺩﺍﺩﯾﻢ؟ ﺗﻮ ﺩﺭ ﺑﻨﺪ ﻋﻘﺎﯾﺪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻣﯽﻣﯿﺮﯼ.
ﺑﺎ ﯾﻪ ﺯﻥ ﻣﺮﺩﻩ ﺑﺤﺚ ﻧﮑﻨﯿﻢ. [ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﺳﺨﺖ ﻭ ﻧﺎﻟﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ ﮐﻠﯿﺪ]
ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮ ﺷﺪﯾﻢ. ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﯾﻢ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﺖ ﭘﺎﯾﺒﻨﺪ ﺑﻤﻮﻧﯽ. ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ... ﭼﺮﺍ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﻠﯿﺪ ﺟﺎﺩﻭﯾﯿﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﯾﻪ ﮐﺸﺶ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺩﺍﺭﻩ، ﺍﮔﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻭﻣﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ. ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺳﺎﺩﻩ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼ ﺩﺍﺭﻥ.
ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ ﻧﻪ. ﻣﯽﺭﻡ ﻗﺎﻃﯽﺷﻮﻥ ﺑﺸﻢ ﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﭼﯽ «ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ» ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﻪ ﭘﺴﺮ ﺍﺳﮑﻠﻪ ﭘﻮﻝ ﺑﺪﯾﻢ ﺗﺎ ﺑﻔﻬﻤﯿﻢ ﭼﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ؟
ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻦ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺎﺭﮐﯿﺰ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﮐﻨﻢ.
[[ﺁﻩ]] ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻡ. ﺍﮔﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﮐﻠﯿﺪﺗﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ، ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﯿﻦ.
ﺧﻮﻭﻧﺘﻮﺩ ﺧﺮﺍﺝ ﺩﺷﻤﻦﻫﺎﻣﻮﻧﻪ. ﺍﮔﻪ ﻟﻮﺳﯿﺎ ﻣﺎﺭﮐﯿﺰ ﺑﺮﻩ ﺍﻭﻧﺠﺎ، ﻗﻄﻌﺎً ﻣﺎ ﻫﺪﻓﺶ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺘﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﻮﻣﺪﯾﻢ. ﺍﯾﻦ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﭘﺮ ﺍﺯ ﭘﯿﭽﮏ ﻭ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺣﯿﻠﻪﮔﺮﻩ. ﻣﺎﺭﮐﯿﺰ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺷﻤﻦ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﯿﺒﯽ، ﺑﻌﻀﯽ ﻭﻗﺘﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﻫﺮ ﻏﺮﯾﺒﻪﺍﯼ ﺩﺷﻤﻨﺖ ﺷﺪﻩ. ﺗﻮﯼ ﯾﻮﻭﻧﺘﻮﺩ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺎﺭﮐﺰ ﺍﻭﻝ ﻣﺮﺩ، ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﺁﺗﺶﺑﺲ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺯﻥ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺗﯿﺶ ﺟﻨﮓ ﺭﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﻪ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﻪ ﻗﯿﻤﺘﺶ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻭﻩ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﻢ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ، ﺍﻭﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻣﺎ ﺳﺮ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
ﻟﻮﺳﯿﺎ ﻣﺎﺭﮐﺰ، ﺍﮔﻪ ﻣﺎ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ، ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ. ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺯﻥ ﺷﺮﺍﻓﺘﻤﻨﺪ ﺑﺠﻨﮓ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﺮﻭ. ﻣﺎ ﺣﻮﺍﺳﺶ ﺭﻭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﺮﺕ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﻭﻟﯽ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ ﻣﺘﻮﺟﻬﺖ ﻧﺸﻪ.
ﺍﻭﺑﯿﺎ! ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺣﺎﻝ «ﻣﺎ» ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪﻭﻧﯽ ﭼﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭ ﺧﻄﺮﻩ.
ﺗﻮ ﺭﻭﺍﻧﺎ ﻫﺴﺘﯽ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﮐﯿﻦﻭﯼ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻣﯽﮔﺮﺩﯼ، ﻧﻪ؟
[[ﺁﻩ]] ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺟﻤﻊ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﮐﻨﯽ؟ [[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﭘﺲ ﺗﭻ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ... ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﭼﻪ ﺑﺎﻫﻮﺵ. ﭼﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯽ؟
[ﺻﺪﺍﯼ ﺗﻘﻼ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪﻥ] ﺷﺎﯾﺪ ﺗﻮﯼ ﻓﺮﻭﺧﺘﻦ «ﯾﮏ ﻣﺪﺭﮎ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ» ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪﯼ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺩﻭﺳﺘﺸﻮﻥ ﺩﺍﺭﯼ، ﻧﻘﺶ ﮐﻮﭼﯿﮑﯽ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﺁﺭﻩ... ﺧﺐ، ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻩ. ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺗﻮﯼ ﺟﯿﺐ ﻟﺒﺎﺱ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﺍﺕ ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﻬﺶ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﻬﺖ ﻣﯽﮔﻢ، ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﻭﯾﮋﻩ ﯾﻪ ﺭﻓﯿﻖ ﺳﺎﺩﻩ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺷﺖ، ﺧﺒﺮﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺟﺪﯾﺪﺗﻪ؟ ﺳﺮ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩِ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ، ﻧﺠﺎﺕﺩﻫﻨﺪﻩ ﺩﺧﺘﺮﻫﺎﯼ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ؟
ﺍﻭﻣﺪﻡ ﺑﻬﺖ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﺪﻡ. ﺟﻮﻧﺖ ﺩﺭ ﺧﻄﺮﻩ.
ﺁﺭﻩ. ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺣﺎﻟﻢ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺣﺲ ﻭﻇﯿﻔﻪﺍﻡ ﺍﺯ ﻏﺮﻭﺭﻡ ﻗﻮﯼﺗﺮﻩ، ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﺑﺮﺭﺳﯿﺶ ﮐﻨﯽ.
ﺁﺩﻡ ﮐﺜﯿﻔﯽ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ؟ ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ؟
ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺕ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﺳﺨﺖ ﻣﯽﺷﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ ﺭﻓﺖ.
ﻋﻠﯿﻪ ﮐﯽ؟
ﻋﻠﯿﻪ ﺧﻮﺩﻡ.
ﻣﻨﻢ ﯾﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﮐﺮﺩﻡ. ﮐﺎﻣﻼً ﻣﺸﺨﺼﻪ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﻭﻥ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪ ﻋﻮﺿﯽ، ﻫﯿﻼﺭﯼ ﻓﻠﯿﻨﺖ، ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻭﻗﺖ ﺭﻭ ﺗﻠﻒ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻣﻦ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﯽﺷﻢ. ﺗﻮ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺵ ﺑﺮﻭ - ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ - ﻭ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻘﯿﻪﺍﺵ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ.
ﯾﻪﺩﻓﻌﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺣﺴﺎﺱ ﺷﺪﯼ ﺭﻭﺍﻧﺎ؟ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺧﻮﺩﺕ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﺸﺘﻨﺶ ﺑﺸﯽ؟
[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ] ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﻤﻮﻥ ﺑﻪ ﺁﺗﯿﺶ ﺧﺘﻢ ﻣﯽﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺟﺎﯼ ﻣﺎ ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻓﺸﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻣﯽﻣﺮﺩﻡ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﯾﮏ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﻩ.
ﻧﻪ. [ﻣﮑﺚ] ﺩﯾﮕﻪ ﺩﯾﺮ ﺷﺪﻩ.
ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺗﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻦ... ﺁﻩ... ﯾﻪ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺷﯿﻦ؟
ﺑﮕﯿﺮﺵ. ﺩﯾﮕﻪ ﺷﺎﻧﺴﺶ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ، ﺑﺬﺍﺭ ﺧﺎﻃﺮﻩﺍﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻤﻮﻧﻪ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﭼﺮﺍ ﺧﻮﺩﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﺮﻧﺪﺍﺭﻡ؟
ﺭﻭﺍﻧﺎ، ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺑﺎ ﻃﺮﺯ ﻓﮑﺮ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻏﺮﯾﺒﻪ ﻧﯿﺴﺘﯽ، ﻭﻟﯽ ﻟﺒﺎﺳﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺕ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺧﻨﺠﺮ ﺭﻭ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺁﻭﺭﺩﯼ؟
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﮏ ﺑﺎﻧﻮ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺍﺯﻡ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺧﻮﻧﻪ، ﮐﯿﻦﻭﯼ. ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺕ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺸﻨﮕﻪ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻥ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ، ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﺎﺭ ﻣﻨﻢ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ.
ﺑﺎ ﺣﺮﻓﺖ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺭﻓﯿﻖ. ﻭﻟﯽ ﺷﺮﺍﯾﻄﺖ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﯿﺎﺩ، ﺧﺎﻧﻢ؟
ﺍﺯ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻗﺒﻠﯿﺖ ﺑﻬﺘﺮﻩ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﻡ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﺭﻭﺍﻧﺎ؟
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ.
ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﮔﻔﺘﻢ «ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻦ» ﻧﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﻪ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺑﺴﺎﺯﯼ.
ﺑﻠﻪ ﻣﺎﻣﺎﻥ، ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﯾﻪ ﻣﻮﺝ ﺩﺯﺩﯼ ﻭ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﮐﻪ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﺍﯾﻦ ﻭﺣﺸﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﺗﻮﯼ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭼﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺍﻭﻥ ﻧﻔﺮ ﺍﻭﻟﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎ ﻧﻘﺸﻪﺍﺕ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﯼ ﺳﻼﺣﺶ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺎﺵ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
[ﺁﻩ] ﺁﻩ! ﻧﺰﺩﯾﮏ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺘﯿﻢ، ﺣﺴﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ...
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ، ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﻣﻨﻈﺮﻩ ﻋﺠﯿﺒﯿﻪ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺕ ﺍﺭﺯﺷﯽ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺸﻪ ﺑﺎ ﭘﻮﻝ ﺧﺮﯾﺪ. ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ، ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﺰﺭﮒ ﻣﯽﺭﺳﻮﻧﻦ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ. ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ.
ﺁﻩ! [ﻭﺍﮐﻨﺶ ﺩﺭﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻦ]
ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﮐﻠﻤﻪ ﻫﻢ ﻧﮕﻮ. [ﻣﮑﺚ] ﺑﯿﺎ.
ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ؟
ﺁﺭﻩ. ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﺍﺯﺵ ﺳﺆﺍﻝ ﮐﻨﻦ. ﻭﻟﯽ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﭘﭻﭘﭻ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻢ؟
[ﺑﻪ ﺟﯿﻤﺰ] ﺍﻭﻧﺎ ﺧﺪﻣﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺭﻭ ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﻦ. [ﻣﮑﺚ] ﮐﻨﺠﮑﺎﻭﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﺧﺪﻣﻪﺍﺵ ﺑﺮﺍﺵ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺍﻭﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﻏﺮﯾﺐ ﻭ ﮊﻭﻟﯿﺪﻩ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟ ﯾﻪ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﻫﻠﻨﺪﯾﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻟﻮﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ. ﺗﻮﯼ ﺟﺎﻣﺎﺋﯿﮑﺎ ﻣﺜﻞ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺳﺮﻭﺭﻡ. ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺘﻦ ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺑﻬﺘﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ؟
ﺑﺎ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﯾﻪ ﻫﺪﻑ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ. ﻣﺴﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻟﻮﯾﺖﻫﺎﻡ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﮐﻨﯿﻢ. ﺗﻮ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻟﻮﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺴﯽ، ﻣﻨﻢ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺍﻭﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﻣﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺣﮑﯿﻢ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺵ ﺑﺎ ﮐﯽ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﯽﺷﯽ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺁﺩﻡ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺑﺸﻪ.
ﺍﺯ ﻫﺮ ﻃﺮﻑ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺩﺍﺭﻥ ﺍﺯ ﻣﻠﮏ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ. [ﻣﮑﺚ] ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺍﺯ ﺯﻧﮓﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻥ ﺧﻄﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟ ﺍﻭﻧﺠﺎ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺑﺮﯾﻢ ﺍﻭﻥ ﺯﻧﮓﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺁﺩﻡ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻓﻘﻂ ﺭﻭﯼ ﻣﺨﻔﯽﮐﺎﺭﯼ ﺣﺴﺎﺏ ﮐﻨﯿﻢ. ﭘﺲ... ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﺑﺮﺑﯿﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﺣﻮﺍﺳﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﺮﺕ ﮐﻨﻢ ﻭ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺪﻡ ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﺷﻮﻥ ﮐﻨﯽ.
ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯼ؟
ﻭﻟﯽ ﺑﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﮕﻮ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻣﺮﺩﻭﻧﮕﯿﺖ ﺭﻭ ﺍﺯﺕ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ.
[ﺻﺪﺍﯼ ﺩﺭﺩ ﻭ ﺧﻨﺪﻩ] ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﺳﺎﺯ. ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﺎﺭ ﺭﺍﺿﯿﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﺑﺎﺑﺎ، ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ!
ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﭽﻪ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﮐﯿﻦﻭﯾﻪ. ﭼﯽ ﺷﺪﻩ ﻫﯿﺘَﻢ؟
ﺳﮑﻮ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﻢ!
ﺗﺒﺮﯾﮏ ﻣﯽﮔﻢ. ﭘﺲ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺘﺖ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﺁﻣﯿﺰ ﺑﻮﺩﻩ.
ﭼﻄﻮﺭ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﮐﻨﻢ؟
ﻫﻮﻡ... ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺟﺬﺍﺑﯿﺘﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﺪﺍﺩﯼ.
ﻭ ﺗﻮ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺜﻞ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﮐﺜﯿﻔﯽ. ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟
[ﺩﺭﺩ] ﺣﯿﻒ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺠﻨﮕﯿﻢ.
ﻣﺘﻮﻗﻔﺶ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻟﻌﻨﺖ.
ﮔﯿﺮﺕ ﻣﯿﺎﺭﻡ ﺟﮏ ﺭﮐﻬﺎﻡ! ﻣﯽﮐﺸﻤﺖ، ﺗﮑﻪﺗﮑﻪﺍﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻭ ﮔﻮﺷﺘﺖ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺳﯿﺦ ﮐﺒﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺩﺍﺩ ﻧﺰﻥ ﻓﺎﯾﻦ! ﻫﯿﭻ ﻓﺎﯾﺪﻩ ﻟﻌﻨﺘﯽﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ!
ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ ﺣﺮﻑ ﺯﺩ! ﻟﻄﻔﺎً ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﮕﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺨﻤﺼﻪ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﯿﻢ. ﺗﺎﺯﻩ ﺑﮕﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎ ﻗﺎﯾﻘﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺎﺭﻭ ﻭ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ، ﻧﺎﺑﻐﻪ!
ﺍﻻﻥ ﺗﮑﻮﻥ ﻧﺨﻮﺭ! [ﻣﮑﺚ] ﺍﯾﻦ ﺻﺪﻑﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺫﺧﯿﺮﻩ ﮐﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻡ.
ﺍﺣﻤﻖ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ. ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻏﺬﺍﺳﺖ، ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺯﺣﻤﺖ ﺑﮑﺸﯽ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﮕﺮﺩﯼ.
ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺍﺣﻤﻖ. ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭﺵ ﺭﻭ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. [[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺟﺮﺋﺖ ﻧﮑﻦ! ﺍﻻﻥ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻧﯿﺎ. ﺷﻨﯿﺪﯼ؟ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻧﮕﺮﺩ! [ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﺯﺩﻥ]
ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺍﺣﻤﻖ!
ﺍﻭﻥ ﺩﻫﻦ ﻟﻌﻨﺘﯿﺘﻮ ﺑﺒﻨﺪ!
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﺷﺪﯼ ﻣﺮﺩ؟!
ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﺭﻧﺠﮏﻫﺎ ﻭ ﺗﻔﻨﮓﻫﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﯼ ﺧﻮﺑﯿﻪ!
ﺗﻮ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺧﯿﺎﻟﯽﺍﺕ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯽ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﺬﺍﺭﻡ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻨﻮ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﮑﺸﯽ!
ﮔﻮﺵ ﮐﻦ ﻓﺎﯾﻦ! ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺳﻼﺡﻫﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺷﮑﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ!
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻢ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﻡ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ!
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ ﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﯽﺷﻢ ﺑﮑﺸﻤﺖ ﻓﺎﯾﻦ!
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻦ! ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺖ ﺑﺮﻣﯿﺎﺩ ﺑﮑﻦ!
ﻓﻘﻂ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯿﺮﻩ. ﭼﻮﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺗﻮﺵ ﻫﺴﺘﯽ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ!
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﻬﺶ ﺑﮕﻮ.
ﺑﻌﺪﺵ ﭼﯽ؟
ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﻫﻮﻡ... [ﺑﯿﺪﺍﺭ ﻣﯽﺷﻮﺩ] ﺍﻭﻩ... ﮐﯿﺪ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺻﺒﺢ ﺑﺎ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺭﻓﺖ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﻮﺩ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﯾﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﯼ ﺧﻮﺏ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﺑﻨﺪﺭ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻣﺴﯿﺮﻣﻮﻥ ﮐﺠﺎﺳﺖ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺮﻧﺴﯿﭙﯽ، ﺍﻓﺴﺮ ﮐﺸﺘﯽ. ﺑﻪ ﺳﻮﺍﺣﻞ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ ﻣﯽﺭﯾﻢ.
[[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]] ﺑﻪ ﻣﺎ ﮐﻤﮏ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮﺩﯼ ﯾﻪ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻫﺴﺘﯽ. ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯽ؟
ﺩﻭ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﯾﻢ. ﺑﻮﺭﮔﯿﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ. ﺩﻭ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺩﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﻭ ﻗﻠﺐﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺳﻨﮓ.
ﻫﻮﻡ... ﺟﺎﯼ ﻓﻌﻠﯽ ﺣﮑﯿﻢ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ؟
ﺩﺭ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﺳﺖ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ... ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺑﺎﺩﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﯾﺎﺭ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺷﻤﺎ ﺟﻠﻮﯼ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻨﻮ ﮔﺮﻓﺘﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﻧﯿﺴﺖ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﻣﻐﺮﻭﺭ، ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﮔﻔﺖ.
ﻭ ﺗﻮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺑﺪﺗﺮﯼ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﻭﻗﺘﯽ ﻫﻤﻪ ﻭﻟﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ، ﺍﯾﻦ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ! ﻧﻪ ﮐﺸﻮﺭﻣﻮﻥ، ﻧﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻣﻮﻥ... ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ.
ﺍﻭﻥ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺮﺩﻩ؟
ﺁﺭﻩ. ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺩﻡ.
ﺍﻭﻩ. ﭘﺲ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭﺕ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻧﻪ؟ ﺍﯾﻦ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺩﻣﻮﮐﺮﺍﺳﯿﻪ... ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺟﺎﯾﺰﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺮﺕ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺰﺭﮔﻪ. ﻭ ﻣﻦ... ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺭﻡ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﻢ.
ﻋﺰﯾﺰﻡ!
ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯽ؟
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ، ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ.
ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﭼﯽ ﺑﮕﻢ؟ ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﻧﮕﯿﺮﯾﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺮﯾﻢ!
ﺧﻮﺩﻡ ﺣﻠﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻭﻗﺖ ﺑﺪﻩ.
ﻭﻗﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ؟ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯾﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺿﻌﯿﻒ ﺑﺸﯽ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻣﺮﺩ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺒﯿﻨﯽ.
ﮔﻞ ﻣﻦ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺩﺍﺭﻩ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﺷﻪ. ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺭﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﮐﺮﺩﻡ. ﭼﻨﺪ ﻟﺤﻈﻪﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺁﭘﺘﻮﻥ ﺗﻤﻮﻣﻪ ﻭ ﻧﻘﺸﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﺎﺳﺖ.
ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺭﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﮐﺮﺩﯼ؟ ﺗﻮﯼ ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻘﺪﺳﺖ؟ ﻗﺎﺑﯿﻞ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﮐﺮﺩ؟ ﻧﻪ. ﻗﺎﺑﯿﻞ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺭﻓﺖ ﻭ ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ. ﻻﺯﻡ ﻧﺪﺍﺷﺖ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺩﯾﮕﻪ ﺗﺒﺮ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﺵ ﺣﻤﻞ ﮐﻨﻪ.
ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﯼ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻦ. ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﯼ ﺗﻮ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ... ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺩﺍﺧﻞ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺟﺎﻣﺎﺋﯿﮑﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ ﭘﺴﺮ؟ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﯾﺪﯼ؟
ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻏﺮﻭﺭ ﻟﻌﻨﺘﯿﺶ.
ﺍﻭﻥ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﯼ ﮐﺜﯿﻒ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﺍﻫﻤﯿﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ! ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻣﺘﻮﻥ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ!
ﯾﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﻪ، ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟
ﺳﻼﻡ!
ﻧﻪ، ﺟﺎﺩﻭﮔﺮﯾﻪ.
ﻧﻪ، ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ. ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻧﻮﺭ ﺑﺪﻩ، ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻭ ﻓﯿﺰﯾﮑﯿﻪ. ﻗﺪﯾﻤﯿﻪ، ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﻏﯿﺮﻃﺒﯿﻌﯽ ﯾﺎ ﻋﺠﯿﺐ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯﺵ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﺁﻩ... ﭼﻪ ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﯽﺍﯼ.
ﭘﺴﺮ، ﺗﻮﯼ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﯼ ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﮐﺎﺭﺕ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﯼ، ﻭﻟﯽ ﺷﺮﺍﮐﺖ ﻣﺎ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ!
ﺗﻮ ﻣﺮﺩﻩﺍﯼ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ!
ﺳﻼﻡ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺍﯾﻦ ﮐﯿﻪ؟
ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﯾﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺭﻭ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﻌﻤﯿﺮ، ﺟﺎﯼ ﺧﻮﺑﯿﻪ ﮐﻪ ﺍﺳﻤﺶ ﺭﻭ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﺣﺘﯽ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﻫﻤﺴﺮﻡ ﺭﻭ ﺭﺍﺿﯽ ﮐﻨﻢ ﺑﯿﺎﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ.
ﺗﻮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩﯼ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﯾﻪ ﺟﻮﺭﺍﯾﯽ ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﻣﺪﺗﯿﻪ ﺗﺮﮐﻢ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﺍﯾﻨﻮ ﻣﺨﻔﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺗﻌﻬﺪﺍﺗﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ ﻭ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻗﺎﺋﻞ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺑﯿﺴﺖ ﺩﺭﺟﻪ ﻭ ﺳﻪ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﻋﺮﺽ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯾﯽ، ﺩﻗﯿﻘﺎً ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺳﺎﺣﻞ ﺑﻮﮐﺎﻧﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮﻡ ﺑﺎﺵ. ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺟﺎﻟﺐ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺧﺸﻮﻧﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﯿﺎﺭﻩ ﭘﻨﻬﺎﻧﻪ، ﻭﻟﯽ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﻩ. ﺣﺘﯽ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭﻩ، ﻃﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﺍﺛﺮﯼ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻩ. [ﻣﮑﺚ] ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ؟
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺘﻤﻮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻡ ﺗﻮﺭﺱ. ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺑﺎ ﻣﻦ ﮐﺮﺩﯼ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻮ ﮐﺮﺩﯾﻢ. ﺩﯾﮕﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﯼ، ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﯼ، ﺁﯾﻨﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﯼ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﺖ.
ﻣﯽﺩﯾﺪﯼ ﮐﻪ ﻫﻤﻪﯼ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺑﯽﻧﻘﺺ، ﺍﻣﻦ ﻭ ﺁﺭﻭﻡ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﺫﻫﻦ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺁﺩﻡ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
[[ﻧﻔﺲ ﺳﻨﮕﯿﻦ]] ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯽ ﺭﻓﯿﻖ... ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﺪﻡ ﻧﻈﺮﺗﻮ ﺑﺸﻨﻮﻡ.
[ﺑﺎﺯﺩﻡ ﺳﺨﺖ]
ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺗﺤﻘﯿﺮﻡ ﮐﺮﺩﯼ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻭﻥ ﺩﺭﺱ ﺳﺨﺘﻮ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﻭ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﺍﺩﻡ... ﺑﻤﯿﺮ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﮔﯿﺮﯼﻫﺎﻣﻮﻥ، ﮐﻤﮏ ﮐﺮﺩﯼ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﭘﺴﺖ ﯾﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺴﺎﺯﻡ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺍﺑﺪﯼ. ﺍﻭﻥ ﭘﺎﯾﯿﻦ، ﮐﻨﺎﺭ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ.
ﺧﺒﺮ ﺭﺳﯿﺪ ﺗﻮﺭﺱ ﺍﺯ ﺷﻬﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﯽ ﺑﻮﺩﯼ؟
ﺭﻭﯼ ﺑﻄﺮﯼ ﺍﺳﻢ ﺗﻮﺭﺱ ﺑﻮﺩ، ﻭﻟﯽ ﺧﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺶ ﺩﺳﺘﯿﺎﺭﺵ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ. [ﻣﮑﺚ] ﮐﺠﺎ ﺭﻓﺖ؟
ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪ.
[ﺗﺸﻮﯾﻖ]
ﺑﺎﻻ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﻡ!
ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ!
ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻧﯿﺎﯼ!
[ﺁﻫﺴﺘﻪ] ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺪﻓﯽ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﻩ. ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﯼ ﻋﺪﺍﻟﺖ. ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻍﻫﺎ ﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺣﻘﯿﻘﺖ.
ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﯿﺎﺯ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺗﻮﺭﺱ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ ﺭﻭ ﺑﯿﺪﺍﺭ ﮐﺮﺩ! ﺍﻣﻨﯿﻢ؟
ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺁﺭﻩ.
ﺣﻤﺎﻗﺖ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
[ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ] [Jets' a wóol te' suutukila'. Ka' weenen.](ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ. ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺨﻮﺍﺏ.)
ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﻨﺪﯾﻢ ﻭ ﮐﻠﯿﺪﺵ ﺭﻭ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺍﯾﻦ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯽﻣﻮﻧﻪ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﯾﻪ ﺣﮑﯿﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﺑﺸﻪ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﯽ.
ﻣﯽﺷﻢ. ﺍﻣﺎ... ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺩﺭ ﺧﻮﻧﻪ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﺮﺩﻡ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﯾﮕﻪ.
ﭼﯽ؟
ﺩﻓﻌﻪﯼ ﺑﻌﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮ ﮐﺴﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ!
ﯾﮑﯽ ﺩﯾﮕﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺟﺮﻋﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ.
ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﺨﻢﻣﺮﻍ ﺗﺎﺯﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ؟ ﻫﺮ ﭼﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﻓﻘﻂ ﺍﺩﺭﺍﺭ ﻭ ﺣﺸﺮﻩﺳﺖ.
ﺁﺭﻩ. ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺭﻭﺵ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﯿﺎ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﯾﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺭﺍﻫﻪ...
ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﺣﺴﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﻪ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ؛ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﭘﺮﻧﺪﻩﯼ ﺑﯽﻧﺎﻡ ﻗﺒﻼً ﺑﻬﻤﻮﻥ ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺩ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻝ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺗﻮﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ...
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺍﺯ ﺯﺧﻤﺶ ﺟﻮﻥ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺩ. ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ. ﺧﺠﺎﻟﺖﺯﺩﻩ ﻭ ﻏﺮﻕ ﺑﺪﻫﯿﻪ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻗﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ.
ﻋﺼﺮ ﺑﺨﯿﺮ ﺁﻥ.
[ﺧﻨﺪﻩﯼ ﺁﺭﺍﻡ] ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺟﺎﯼ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﯾﻪ ﺯﻥ ﺍﯾﺮﻟﻨﺪﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺎ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺑﻤﻮﻧﯽ؟
ﻧﻪ، ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺑﺎﻭﺭﯼ ﺗﻮﯼ ﻗﻠﺒﻢ ﻧﺪﺍﺭﻡ. [ﻣﮑﺚ] ﺗﻮ ﭼﯽ؟
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ! ﺩﺍﺭﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻨﺪﺭ ﻣﯽﺷﻪ!
ﺧﺐ، ﺁﻥ ﺧﻮﺷﮕﻠﻪ، ﻣﻦ...
ﯾﻪ ﻗﻔﺲ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺯﯾﺮ ﯾﻪ ﺩﺳﺘﻪ ﮐﻮﺳﻪ ﻗﺎﯾﻤﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ. ﺑﺪﺑﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣﻌﺠﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺷﻪ...
... ﻓﺎﺳﺪ ﺷﺪﻩ.
ﻃﺎﻋﻮﻥ ﻭ ﻣﺮﮒ! ﯾﻌﻨﯽ ﺍﻻﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺍﺭﻭ ﺭﻭ ﺑﺪﺯﺩﯾﻢ؟
ﯾﺎﺩﺕ ﻧﺮﻩ ﻋﻔﻮ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ، ﺛﺎﺗﭻ. ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻮﺍﺳﻤﻮﻥ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺳﻼﻡ! ﺷﺎﻧﺴﯽ ﺁﻭﺭﺩﯼ؟
ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﻣﯿﮕﻪ! ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻢ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ!
ﺁﺭﻩ، ﺍﻭﻥ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺻﺪﺍﯼ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯿﺪﻩ.
ﺍﮔﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺑﻮﺩﯼ، ﻣﯽﺷﺪﯼ ﺷﯿﻄﺎﻥ؟
ﺟﻠﻮﯼ ﻣﺮﺩﻡ، ﺁﺭﻩ. [ﻣﮑﺚ] ﻭﻟﯽ ﻫﻤﻪﺵ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺰﺭﮔﻪ.
ﺧﻮﺑﻪ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺧﻮﺑﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺑﯽﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺩﺍﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ، ﺯﻭﺩ ﺧﺒﺮﻡ ﮐﻦ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺣﻠﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
[ﺩﺭﺧﺖ ﻣﺮﮒ]
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺻﺒﺢ ﺑﻨﺪﺭ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺳﺎﺣﻞ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻏﺮﺏ ﺭﻓﺖ.
ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺑﺪﻭﻥ ﺟﺬﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ! ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﻣﺜﻞ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﻪ، ﻓﻘﻂ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﺭﻭ ﮔﻮﻝ ﻣﯽﺯﻧﻪ. ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﻣﺜﻞ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﺑﺎﺷﯽ، ﻫﻤﻪ ﺍﺯﺕ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽﺑﺮﻥ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺣﮑﯿﻢ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﻢ، ﻃﻼﯼ ﺑﺎﻗﯽﻣﻮﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﻣﯿﺎﺭﯼ، ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯿﺪﯼ ﻭ ﻣﯽﺭﯼ. ﻣﻦ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻫﺴﺘﻢ.
ﻣﻦ ﻧﯿﺎﺯﯼ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﺪﺍﺭﻡ، ﺑﻦ. ﻣﮕﻪ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ؟
ﻓﺮﻕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻫﺴﺖ ﺑﯿﻦ ﻋﻀﻮ ﯾﻪ ﺳﻔﺮ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻭﻥ ﺳﻔﺮ ﺑﻮﺩﻥ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﮕﯽ. ﻭﻟﯽ ﮐﺸﺘﻦ ﺗﻮ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺭﻭ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﮐﻪ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺁﺭﻩ. ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺩﯾﺪﻡ ﻭ ﯾﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﻢ، ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﺎﻭﺭﺵ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺧﻮﺏ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﭘﻮﺷﯿﺪﯼ. ﺑﻬﺖ ﻣﯿﺎﺩ...
ﺗﺎﺯﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻫﻢ ﺍﺯﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻪ...
ﻧﻪ. ﭘﺴﺶ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ. ﻓﻘﻂ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ ﮐﺠﺎﺳﺖ ﺗﺎ ﺟﻠﻮﺷﻮ ﺑﮕﯿﺮﻡ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﮐﻨﺎﺭ ﺗﯿﻎ ﺷﻤﺸﯿﺮ، ﯾﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺗﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ! ﭘﺮﯾﻨﺴﯿﭙﯽ، ﺍﯼ ﻋﻮﺿﯽ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ. ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎ ﻣﯿﮕﻦ ﭘﺮﯾﻨﺴﯿﭙﯽ...
ﺁﺧﺮﺵ ﺁﺭﻩ، ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻣﯿﺪﻡ... ﻭﻗﺘﯽ ﺳﺮﻡ ﺁﺭﻭﻡ ﺷﺪ ﻭ ﺧﻮﻧﻢ ﺍﺯ ﺟﻮﺵ ﺍﻓﺘﺎﺩ.
ﺑﻪ ﺷﮑﺎﺭﺕ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺪﻩ ﮐﻪ ﺍﺯﺵ ﺑﺘﺮﺳﻪ؛ ﭼﯿﺰﯼ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﻣﺜﻞ ﮐﺎﺑﻮﺱ. ﺍﻭﻥﻭﻗﺖ ﺁﺩﻣﺎ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺍﺭﺑﺎﺑﺸﻮﻥ ﺯﺍﻧﻮ ﻣﯽﺯﻧﻦ! [ﻧﺎﻟﻪ]
ﺁﻩ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ...
ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﺮﯾﻢ؟
ﺑﻪ ﺁﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﻩ. ﺟﺎﯼ ﻣﺮﺩ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻋﺠﯿﺒﻪ. ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ؟
ﺁﺭﻩ. ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ.
ﺑﺎ ﺧﻮﻥ ﺣﺎﮐﻢ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﭼﺸﻢﻫﺎﺵ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﺍﻣﻦ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ. ﻓﻘﻂ ﺍﮔﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩ.
ﻣﻦ ﺗﻮ ﻣﻘﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻢ. [ﻣﮑﺚ] ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺣﺴﺶ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﺁﺩﯼ؟ ﭼﻨﺪ ﻟﺤﻈﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺑﺎﺩ ﺩﺍﻏﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﮔﻮﺷﻤﻪ ﺣﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ ﻣﺮﺩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ، ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﭼﻨﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ.
ﻫﺮ ﻃﻮﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ.
ﺳﻼﻡ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ! ﻟﻨﮕﺮ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﯾﻢ ﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻤﺖ.
ﯾﮑﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ. ﮐﻨﺠﮑﺎﻭﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﺍﺯ ﮐﯽ.
ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪﻩ.
ﺳﺮﯾﻊ ﮐﺎﺭ ﺩﻭﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﯿﺖ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﮐﻤﮑﺖ ﭘﺸﯿﻤﻮﻥ ﺑﺸﻢ.
ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﻟﻨﺪﻥ ﻣﯿﺸﻢ. ﻭ ﺍﮔﻪ ﮐﻨﺎﺭﻡ ﺑﺎﺷﯽ، [ﻣﮑﺚ] ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﺗﺮ ﺑﻪ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻣﺴﯿﺮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﻝ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯿﺮﯾﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺛﺎﺗﭻ!
ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪﯼ؟ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺳﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻃﺎﻗﺖ ﺑﯿﺎﺭ ﻣﺮﺩ. ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮑﯿﻢ.
ﺁﺭﻩ، ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺑﯿﺎﯼ، ﻭﻟﯽ... ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﺧﻼﻕ ﺑﺪﺕ ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺁﺧﺮﺵ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﮐﺸﺘﻦ ﺑﺪﯼ.
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺁﺩﯼ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ؟
ﺗﻮ ﺁﺩﻣﯽ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺸﻪ ﺻﺪﺍﺕ ﮐﺮﺩ ﺩﻭﺳﺖ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ.
ﺍﻭﻩ، ﺣﺴﻮﺩﯼ ﻧﮑﻦ!
ﺣﺴﻮﺩﯼ؟ ﻣﻦ؟ ﺍﺻﻼً!
ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﯾﺪ، ﻗﺒﺾ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻧﺘﻮﻥ ﻣﯿﺪﻡ. ﻓﺎﺭﮔﺎﺱ، ﺩﺳﺘﯿﺎﺭ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺎﺭﮐﺰ، ﺧﻮﺩﺵ ﺍﻣﻀﺎﺵ ﮐﺮﺩﻩ. ﺍﻭﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﻧﻪﺵ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻘﺮ ﮐﺎﺭﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺣﺘﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﺎﻫﯽ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﺩﯾﺪﻣﺶ!
ﺁﺭﻩ! ﻭﻟﯽ ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ، ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﺑﻬﻢ ﻣﯿﮕﻦ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﻫﺎ!
ﮐﯽ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻟﻘﺒﯽ ﺑﻬﺖ ﺩﺍﺩﻩ؟
ﻏﺮﯾﺒﻪ! ﺩﺍﺭﯼ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺩﺍﺭﻡ ﮐﺸﺘﯽﻣﻮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺣﻤﻖ ﭘﺲ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ. ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﺪﯾﻮﻥ ﻫﺮ ﺩﻭﺗﻮﻥ ﺷﺪﻡ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺩﺭ ﺩﯾﮕﻪﺳﺖ. ﺷﺒﯿﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﻗﺒﻠﯿﻪ...
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﮐﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﺕ.
ﺑﺒﺨﺶ ﺭﻓﯿﻖ. ﮐﺎﺵ ﻗﻀﯿﻪ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺑﻮﺩ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ، ﻣﺰﺍﺣﻢ! ﺩﺳﺖﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻔﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﮑﺶ!
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﺬﺍﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯽ، ﮐﯿﺪ. ﻧﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺣﮑﯿﻢ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﯾﻪ ﻫﻔﺘﻪﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﮎ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ، ﺣﺮﮐﺎﺗﺶ ﺭﻭ ﺛﺒﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﻪ ﯾﮑﯽ، ﺑﻠﮑﻪ ﺩﻭﺗﺎ ﺍﺯ ﻫﺪﻑﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ... ﻭ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﯼ ﺟﻠﻮﯼ ﻫﺮ ﺩﻭﺗﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ!
ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﺑﯿﺎ.
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﻩ، ﭘﺲ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻥ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﯾﻦ ﺯﻥ ﺍﺯ ﺍﻗﻮﺍﻣﺸﻪ؟
ﻗﺒﻀﯽ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﯾﺪﯾﻢ، ﺁﺩﺭﺱ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻣﻨﺪﺍﺵ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻓﺎﺭﮔﺎﺱ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯿﺪﻩ.
ﻧﻪ. ﺍﯾﻦ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮ ﺍﺯ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻮﺋﻪ. ﺑﻌﻀﯿﺎ ﻣﯿﮕﻦ ﺗﺎﯾﻨﻮﻫﺎ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺭﻓﺘﻦ. ﻭﻟﯽ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩﻣﻮﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﻩ، ﻣﺎ ﻫﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺸﯽ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ. ﺟﺎﺕ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﺮﻭ!
[[ﺁﻩ]]ﺍﯾﻦ ﻫﻢ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻦ.
ﺻﺒﻮﺭ ﺑﺎﺵ ﻣﺮﺩ. [ﻣﮑﺚ] ﻫﺮ ﺩﻭﺗﺎ ﻫﺪﻓﺖ ﺭﻭ ﮔﯿﺮ ﻣﯿﺎﺭﯼ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺟﺎﯼ ﺣﮑﯿﻢ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ، ﮐﻤﮑﻢ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻢ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻭﺿﻌﻢ ﺭﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﮐﻨﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺧﺎﺋﻦ ﺭﻭ ﺑﺴﻮﺯﻭﻥ ﻭ ﺑﮑﺶ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻪ.
ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﻬﺮﺕ ﻭ ﻣﻨﻔﻌﺖ ﺧﻮﺩﺷﻪ ﺳﺨﺘﻪ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻢﮐﻢ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﻭ ﻋﻘﯿﺪﻩﺷﻮﻥ ﺭﺍﻩ ﺷﺮﺍﻓﺘﻤﻨﺪﺍﻧﻪﺗﺮﯾﻪ.
[ﻣﺮﮒ، ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺲ]
[ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺲ ﻣﺮﮒ]
ﻣﺮﯼ؟ [ﻣﮑﺚ] ﻣﺮﯼ، ﻣﻨﻢ! ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ!
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﮐﯿﻪ؟!
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﯾﻀﻪ.
ﺑﭽﻪﺵ ﭼﯽ؟
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﯼ؟
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺩﺭﺩ ﺩﺍﺭﻩ، ﺧﺎﻧﻢ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﺭﻭﻡ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﮑﯿﻪ ﮐﻦ، ﻣﺮﯼ. ﺑﯿﺎ.
[ﺻﺪﺍﯼ ﺯﻭﺭ ﺯﺩﻥ] ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ... [ﻧﻔﺲﺑﺮﯾﺪﻩ، ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺩﺭﺩ]
ﻫﻤﻪ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ!
ﺑﯿﺎ. ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﯼ.
ﺧﻮﺏ ﻣﯿﺸﯽ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]ﻫﯿﭻﺟﺎ ﺗﻨﻬﺎﺕ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻡ! ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺴﺖ!
ﻣﻨﻮ ﺑﺬﺍﺭ ﺯﻣﯿﻦ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ!
[ﻧﻔﺲﻫﺎﯼ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]
ﺁﺭﻩ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﭼﻮﻥ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺻﺪﺍﻡ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺑﯽﺍﻧﺼﺎﻓﯽ ﮐﺮﺩﻡ؟
ﺍﻭﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﻣﻌﺒﺪﯾﻪ، ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﻭ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ. ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺍﺯ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﭘﻠﯿﺪﺷﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻦ. ﺑﺮﺍﯼ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺳﻠﻄﻪ.
ﺍﺳﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯿﻪ؟
ﻧﻤﻨﮓ ﺍﺯ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﺶ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﺍﺿﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ، ﻫﻨﻮﺯ ﮐﻠﯽ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﯽﭼﺮﺧﻦ.
ﻭﺳﺎﯾﻠﺘﻮ ﺟﻤﻊ ﮐﻦ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺵ. ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ.
ﺑﺎﺷﻪ. [ﻣﮑﺚ] ﻣﯿﺸﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺑﻔﺮﺳﺘﯽ؟
[ﯾﺎ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ][Yaan u muuk' a wóol yéetel a piixan](ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺍﻟﻬﺎﻣﺖ ﻫﻤﺮﺍﻫﺘﻪ.) ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﻤﻨﻮﻧﯿﻢ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﻧﻪﯼ ﺧﻮﺩﺗﻪ.
ﭘﺴﺮﺵ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﺍﻭﻥ ﺯﻥ ﻗﻮﯼﺍﯾﻪ. ﻭﻟﯽ ﺷﮑﺴﺖﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺩﻓﻌﻪﯼ ﻗﺒﻞ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻭﻣﺪﻡ، ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺷﯿﺸﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩ. ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ ﻣﯽﮔﻔﺖ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﻥ ﺍﺟﺪﺍﺩ ﺑﻮﺩﻥ. ﻭﻟﯽ ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺑﻔﻬﻤﻦ، ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ.
ﺣﺎﻻ ﮐﺠﺎ؟
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﮔﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﺪ، ﯾﻪ ﻣﺪﺕ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺑﻌﺪ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻓﺘﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺵ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎﺩﺭ ﺑﻮﺩﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪﻡ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﻗﺒﻠﯿﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻡ... ﻓﺤﺶ ﺩﺍﺩﻥ، ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ ﻭ ﺩﻋﻮﺍ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺑﺎﺯﻡ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟
ﯾﻪ ﺑﻄﺮﯼ ﺑﯿﺎﺭ.
ﺍﻭﻝ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﭘﻮﻟﯽ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﯾﻪ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺭﻭ ﺑﮑﺶ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺑﺸﮑﻪ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻦ!
ﺑﺸﮑﻪ ﺭﻭ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﮐﻦ!
ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻃﺮﻑ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ!
ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺑﺎ ﻣﻦ!
ﺁﻩ، ﯾﻪ ﮐﻢ ﮐﻤﮏ ﻫﻢ ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ!
ﻣﻨﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﻣﯿﺎﺩ؟ ﻫﻤﻮﻥ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﺧﻮﻥﺭﯾﺰﯼ ﻣﯽﮐﺮﺩ؟
[SP][Acérquese, tengo el mejor ron de los mares del Sur.](ﺑﯿﺎ ﺟﻠﻮ! ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﺟﻨﻮﺏ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ.)
[SP][Sí, usted. ¿Qué desea?](ﺑﻠﻪ ﺷﻤﺎ، ﭼﯽ ﻣﯿﻞ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟)
ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﺳﺨﺖ ﻧﯿﺴﺖ، ﻋﻮﺿﯽ. ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﻏﺮﻭﺭﺵ ﺭﺍﻩ ﻣﯿﺮﻩ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻃﺎﻭﻭﺳﻪ.
ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﻦ. ﺗﻪ ﺩﻟﺖ ﻋﺎﺷﻖ ﻫﻤﯿﻦ ﻏﺮﻭﺭ ﺍﻭﻥ ﻃﺎﻭﻭﺳﯽ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﻣﺜﻞ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﻧﯿﺴﺖ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﻭﺣﺸﯽﮔﺮﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﻪ ﺟﺬﺍﺑﯿﺘﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﯾﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺗﻮ، ﻓﻠﯿﻨﺖ!
ﺗﻮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ، ﺩﯾﻨﺴﻤﻮﺭ.
ﭘﻠﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪ! ﺷﮑﺎﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ. ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮﺩﯼ. ﮐﻤﮑﺖ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎ ﭼﯽ؟
[ﻣﮑﺚ] ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ!
[[ﺁﻩ]] ﻗﺎﺑﻞ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽ ﺑﻮﺩ. ﺧﻨﺠﺮ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺯﺩ ﻭ ﺣﺎﻻ ﻧﻘﺶ ﻧﺎﺟﯽ ﺭﻭ ﺑﺎﺯﯼ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﺒﯿﻦ، ﺭﮎ ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﮕﻢ ﺧﺎﻧﻢ. [ﻣﮑﺚ] ﻣﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺪﻡ. ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻤﮑﺖ ﮐﻨﻢ، ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺍﮔﻪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﮐﻠﯿﺪ ﻣﺎﻝ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ. ﻣﻦ ﻣﯿﺮﻡ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﻪ ﺫﻫﻨﻢ ﺭﺳﯿﺪ.
[SP][¡Hola!](ﺳﻼﻡ!)
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ، ﻟﻮﺳﯿﺎ ﻣﺎﺭﮐﺰ. ﺣﺴﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻟﻮﺳﯿﺎ، ﻣﮕﻪ ﻫﻤﯿﻨﻮ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺳﺘﯽ؟
ﭘﺪﺭﺕ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺗﺮﺳﻮ ﻧﺒﻮﺩ!
ﺣﺘﯽ ﺍﮔﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺷﻢ، ﺍﺯ ﻫﻤﻪﯼ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﻗﻮﯼﺗﺮﻡ.
ﺁﻩ، ﺯﺩﻡ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ!
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﻧﻪ! [ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﮑﺚ] ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﮕﻢ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﯽ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﻭﻥ ﺯﺧﻤﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﯽ، ﯾﻪ ﮐﻢ ﺗﺐ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺟﻮﻧﺖ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ.
[[ﻧﻔﺲ]] ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺮﯾﻢ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻣﺎ ﻓﻠﯿﻨﺖ ﺭﻭ ﺩﺳﺖﮐﻢ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ. ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ ﺗﻮ ﻭ ﮐﻠﯿﺪﺕ ﻣﻮﻧﺪﻩ، ﺧﻮﺩ ﻓﻠﯿﻨﺘﻪ.
ﻓﮑﺮﯼ ﺑﻪ ﺫﻫﻨﺖ ﺭﺳﯿﺪﻩ؟
ﺑﺮﯾﻢ.
ﺣﻮﺍﺳﺸﻮ ﭘﺮﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺗﻮ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﺑﺮﻭ ﻭ ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ.
ﭼﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﯾﻪ ﺟﯿﺐﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﻢ. ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺩﺍﺷﺖ. ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺭﻭﺕ.
ﻫﻤﻮﻥ ﺍﺳﻤﯿﻪ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺟﯿﺐﺑﺮﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﯾﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﯼ ﺗﺴﻠﯿﺤﺎﺗﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﯼ؟
ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻢ ﺭﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ... ﻣﺎﺭﮐﺰ.
[[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ]]
ﺩﻭﺳﺘﺘﻪ؟
ﺩﺍﺭﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﺣﺘﻤﺎً ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﻩ. ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﻧﺘﻮﻧﻪ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩﻣﻮﻥ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
ﺑﻌﺪﺷﻢ ﻣﻨﻮ ﻭﻝ ﮐﺮﺩ ﺭﻓﺖ. ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﭘﻮﻟﻤﻮ ﺑﺪﻩ! ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ!
ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ.
ﻓﻘﻂ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺷﻤﺎﻝ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ﮐﻨﻢ، ﻧﻪ ﺟﻨﻮﺏ... ﺷﻤﺎﻝ. ﺣﺘﻤﺎً ﺷﻤﺎﻝ.
ﺍﻭﻥ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ.
ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯽ؟
ﻣﺎ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﻫﺴﺘﯿﻢ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﯾﻢ!
[ﺻﺪﺍﯼ ﺩﺭﮔﯿﺮﯼ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺷﻤﻦ] ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﻧﻪ! [ﻧﻔﺲﻫﺎﯼ ﺳﻨﮕﯿﻦ، ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ] ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺗﻮﻥ ﺷﻨﯿﺪﻡ، ﺷﻤﺎ... ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﻫﺴﺘﯿﺪ. ﺍﺫﯾﺘﻢ ﻧﮑﻦ.
ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺩﻩ ﮐﺠﺎﺳﺖ. ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﺠﺎ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺷﺘﻦ [ﻣﮑﺚ][ﯾﺎﺩﺩﺍﺷﺖ: ﻃﺒﻖ ﺗﻌﺮﯾﻒ، ﺑﺮﺩﻩﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﻫﻤﻪ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻣﯿﺸﻦ. ﭘﺲ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺧﺎﺹ ﺑﭙﺮﺳﻪ. ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺩﻟﯿﻞ ﻣﮑﺚ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻠﻤﻪ ﺍﺳﺖ]. ﺑﻪﺧﺼﻮﺹ؟
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﺑﺬﺍﺭ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻤﻮﻧﻢ. ﺯﻥ ﻭ ﺑﭽﻪ ﺩﺍﺭﻡ--
ﭘﺲ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﺪﻩ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺁﺳﯿﺎﺏ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩ.
ﺩﯾﺪﯼ؟ ﺳﺨﺖ ﺑﻮﺩ؟
ﻭﻟﻢ ﻧﮑﻦ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ! [ﻣﮑﺚ] ﻧﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺕ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ...
ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ، ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺍﻭﻣﺪﻡ ﺑﻬﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﯾﻪ ﺧﻄﺮ ﺟﺪﯼ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﺪﻡ. [ﻣﮑﺚ] ﻭ ﻣﻦ ﻭﻟﺰﯼﺍﻡ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﻓﺮﻗﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ. ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﺷﺒﯿﻪ ﻫﻤﯿﺪ. ﺍﺻﻼً ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺗﻮ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ؟ ﺗﻤﺎﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺧﻄﺮ ﺭﻭ ﻣﻦ ﺁﻭﺭﺩﻡ ﺳﺮﺍﻏﺖ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﭘﺲ ﯾﻌﻨﯽ ﺑﻬﻢ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭﯼ.
ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻣﻨﻢ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎﺵ ﮐﺠﺎ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻣﯿﺸﻦ. ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ ﺁﺯﺍﺩﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻧﻪ ﺭﻓﯿﻖ. ﺑﺪﻫﯿﻢ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺩﺍﺩﻡ. ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺗﻮﯼ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺭﺑﻄﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﺗﺎﺯﻩ ﺷﮏ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﺻﻼً ﯾﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﭘﺸﺖ ﺍﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ، ﮐﺎﺭ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎﺳﺖ.
ﻗﯿﻤﺘﺖ ﭼﻨﺪﻩ؟
ﭼﯽ؟
ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﺻﻮﻝ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭘﻮﻝ ﺑﺎﺷﻪ. ﭼﻘﺪﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟
ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ. ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻫﯿﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻏﺎﺭﺗﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩﻡ.
ﮐﻠﯿﺪﻫﺎﯼ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ؟ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺷﺪﻥ.
ﭘﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺷﻮﻥ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ، ﻫﺎ؟
ﺍﮔﻪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ، ﻣﺎﻝ ﺗﻮ.
ﻗﺒﻮﻟﻪ. ﺑﺮﯾﻢ ﺩﻭﺳﺘﺎﺗﻮ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎﺳﺖ؟
ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎ، ﺟﻨﮕﺠﻮﻫﺎ، ﺍﻣﯿﺪ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺭﺑﻄﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩﺕ ﻗﺎﻃﯽ ﺑﺸﯽ. ﻫﺮ ﺳﺮﻧﺨﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺭﻓﯿﻘﺎﻡ ﺷﻨﯿﺪﯼ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ.
ﺑﺎﺷﻪ. [ﻣﮑﺚ] ﺑﺒﯿﻨﻢ ﭼﯽ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﺑﺮﻣﯿﺎﺩ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ! ﺑﻪ ﻣﻘﺮ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ.
ﺣﺎﻻ ﮐﺠﺎ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺷﺐ ﮐﺎﺭ ﺑﺪﯼ ﻧﺒﻮﺩ. ﯾﺎ ﻧﮑﻨﻪ ﺩﺍﺭﯼ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﻣﯽﺷﯽ؟
ﻫﻤﯿﻦ؟ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻧﯿﺴﺖ؟ ﮐﻠﯿﺪ ﭼﯽ؟
ﺧﻮﺩ ﺍﻭﻥ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﺸﺪ. ﺩﻓﻌﻪﯼ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻠﯿﺪﺕ ﺑﮕﺮﺩﯼ.
ﻧﻪ ﺁﻧﺘﻮ، ﺩﯾﮕﻪ ﺩﻓﻌﻪﯼ ﺑﻌﺪﯼ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻭﻗﺘﯽ ﻭﺟﺪﺍﻧﺖ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ ﯾﺎ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ، ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ.
ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ! ﻭﺟﺪﺍﻧﺖ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩﯼ؟
ﻣﻦ... ﮐﻠﯿﺪﻡ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﺻﺒﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﻀﯿﻠﺘﻪ.
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﮐﺴﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﮐﻠﯿﺪﺕ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯼ. ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻦ ﺍﺯ ﻣﻘﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﮐﻨﯿﻢ. ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
[SP][¡Eh, al ladrón!](ﻫﯽ! ﺩﺯﺩ!)
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﮑﺎﺭ ﺭﻭﺑﺎﻩ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺷﮑﺎﺭﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯿﺸﻪ. ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻼﻕ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺷﮑﺎﺭﻡ ﺩﻧﺪﻭﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ. [ﻣﮑﺚ] ﻭﻗﺘﯽ ﺷﮑﺎﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﻮﻧﺶ ﻣﯽﺟﻨﮕﻪ، ﺗﻌﻘﯿﺒﺶ ﻟﺬﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺣﻤﻠﻪ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺎﮐﺘﻪ. ﯾﻪ ﺧﺒﺮﺍﯾﯿﻪ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯿﺎﻥ.
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﺷﻪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﯿﺎﻥ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﺍﻭﻣﺪﯼ. ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﮐﻠﯿﺪﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺑﻬﺖ ﺑﺪﻡ ﻭﻟﯽ--
ﻧﻪ. ﮐﻠﯿﺪ ﺻﺒﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ. [ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﮑﺚ] ﻫﺮﮐﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻩ، ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﺩﺭﺱ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﻬﺶ ﺑﺪﻡ.
ﺍﺳﻢ ﺍﻭﻥ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﮐﻨﺖ ﺍﺑﺮﺍﻫﺎﻣﻪ. ﺑﺎ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺟﻨﮕﻪ. ﻭﻟﯽ ﻣﺎ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﯾﻢ ﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﯾﻢ.
ﺑﺬﺍﺭ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﭽﯿﻨﻢ.
ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺩﺍﺭﻡ، ﻭﻟﯽ ﺁﺳﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﺑﺮﺍﻫﺎﻡ ﺁﺩﻡ ﺑﺎﻧﻔﻮﺫﯾﻪ ﻭ ﺭﯾﺸﻪﻫﺎﯼ ﻋﻤﯿﻘﯽ ﺩﺍﺭﻩ. ﻭﻟﯽ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﻢ. ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺟﺎﯼ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﻟﻮ ﺑﺪﻩ.
ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ.
ﻋﺼﺮ ﺑﺨﯿﺮ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺷﺐ ﺧﻮﺑﯿﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻦ.
[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ] ﺁﻧﺘﻮ. ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯽﺟﻨﮕﯿﻢ؟ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺗﻮﯼ ﮐﻮﻩﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺳﻼﺡ ﻣﯽﺟﻨﮕﻦ. ﻭ ﺍﺭﺗﺶ ﻣﻦ... ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﺗﻮ ﺯﻧﺪﻩﺍﯼ ﻭ ﻣﻦ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﻣﯿﺮﻡ.
[ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺲ ﻣﺮﮒ]
ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ، ﺑﺎﻭﺭ ﻻﺯﻡ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺷﺘﯽ.
(ﺻﺪﺍﯼ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ)
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺗﺮﺍﻭﺭﺱ؟
ﭼﺮﺍ ﺍﻭﻣﺪﯼ؟ ﻟﺒﺎﺱ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﻮﺷﯿﺪﯼ ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺻﻮﺭﺗﺖ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﺍﺳﻤﻢ ﮐﯿﻨﻮﯾﻪ. ﺍﻭﻣﺪﻡ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺧﻄﺮﯼ ﮐﻪ ﻣﻘﺮ ﺭﻭ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﺪﻡ.
ﺁﺭﻩ، ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺁﺩﻡ ﻣﺸﮑﻮﮎ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻥ. ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺁﭘﺘﻮﻥ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﺷﺮﺷﻮﻥ ﺧﻼﺻﻢ ﮐﻨﯽ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮔﯿﺮﻡ ﺑﯿﺎﺩ ﺭﺍﺿﯿﺖ ﮐﻨﻢ. ﺗﻮ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯽ، ﻧﻪ؟
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺍﮔﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺁﭘﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ، ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
[[ﺁﻩ]] ﻗﺒﻮﻟﻪ.
ﮐﯽ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﺕ؟ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﻟﺒﺎﺱ ﺭﻭ ﭘﻮﺷﯿﺪﯼ، ﺗﻤﭙﻼﺭ؟
ﻣﻦ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﻧﯿﺴﺘﻢ.
ﺗﻮ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﻧﯿﺴﺘﯽ. ﻣﻦ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻣﻘﺮﻡ. ﺍﮔﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﻮﺩﯼ، ﻣﯽﺷﻨﺎﺧﺘﻤﺖ.
ﭼﻪ ﺑﺎﻣﺰﻩ. ﻣﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻡ. ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﻧﯿﺴﺘﯽ!
[ﻧﻔﺲﺑﺮﯾﺪﻩ] ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﻣﻦ ﺁﭘﺘﻮﻥ ﺗﺮﺍﻭﺭﺳﻢ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﻘﺮ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ.
ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺧﻮﻧﯽ ﻣﻦ! ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ [ﻣﮑﺚ]. ﻭ ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﻧﺒﻮﺩﻥ! ﮐﺎﺭﮔﺮﻫﺎﯼ ﻣﻦ ﺑﻮﺩﻥ!
ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﺮﺍﺩﺭﺕ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺟﺎﯼ ﻣﻨﻮ ﺑﮕﯿﺮﻩ؟
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺭﻓﯿﻖ. ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻫﺴﺘﻢ.
ﭼﯽ؟ [ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﮑﺚ] ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻡ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻦ.
ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺖ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﻨﻢ؟
ﺗﻮ ﻣﻘﺮ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﻣﻼﻗﺎﺗﻢ ﮐﻦ. ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﻣﯿﺪﻡ.
ﭼﯽ؟ [ﻣﮑﺚ] ﻓﺎﻧﺲ ﻫﻤﻮﻧﻪ ﮐﻪ...
[[ﺁﻩ]] ﺍﻋﺼﺎﺏﺧﻮﺭﻩ.
ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ! ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﺍﺣﻤﻘﯿﺪ!
ﭼﻄﻮﺭ ﺷﻤﺎ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﺪ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﮐﻨﯿﺪ؟ ﺍﺻﻼً ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻢ!
ﻫﯿﭻ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽﺍﯼ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﻧﯿﺴﺖ. ﻫﯿﭻ ﻧﺸﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﺷﺎﺩﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﻫﯿﭻ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ! ﺁﻩ...
ﻣﺜﻞ ﺣﯿﻮﻭﻥ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺩﺗﻮﻧﻮ ﻣﯽﺭﯾﺪ! ﻣﺜﻞ ﮔﻠﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﺣﺴﯽ ﺍﺯ ﻭﻗﺎﺭ ﻧﺪﺍﺭﻩ!
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ ﻣﺮﺩ، ﭼﯽ ﺑﻪ ﺳﺮﺕ ﺍﻭﻣﺪﻩ؟
ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻡ! ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﺧﺎﺋﻨﻪ. ﺍﻭﻥ ﺯﻥ... ﺍﺯ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎﺳﺖ. ﻣﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ! ﻫﻤﺴﺮ ﻧﺪﺍﺭﻡ! ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯽ؟ ﻫﺎ؟ ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﺑﮑﺸﻨﻢ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﯽﮔﯽ ﺭﻓﯿﻖ. ﺑﯿﺎ ﺑﺒﺮﯾﻤﺖ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻣﻦ.
ﭼﻪ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﻓﺎﯾﺪﺵ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﮐﻠﯿﺪﻣﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ، ﭘﺲ ﺯﻧﺪﻩ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻣﺖ. ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﺖ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ، ﭘﺲ ﺯﻧﺪﻩ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻣﺖ ﺍﺣﻤﻖ.
[ﻧﻔﺲﺗﻨﮕﯽ] ﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻨﯽ. ﺑﯿﺎ، ﻣﯽﮐﺸﻤﺖ. [ﻧﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]
ﺑﯿﺎ ﺭﻓﯿﻖ، ﺑﺮﯾﻢ.
ﻧﻪ!
ﭼﯽ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺗﻮ ﺍﻭﻧﺠﺎ، ﻣﺮﺩ ﺍﺧﻤﻮ. ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﭼﯽ ﮔﻔﺘﯽ؟
ﮐﻠﯿﺴﺎ! ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﭘﺪﺭ ﻭ ﭘﺴﺮ ﻭ ﺭﻭﺡ ﺍﻟـــ
ﻓﻘﻂ ﺭﺍﻩ ﺑﯿﻔﺘﯿﻢ، ﺑﺎﺷﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﮐﯽﺍﻥ؟
ﺁﺁﺁﻩ، ﺍﯾﻦ ﺑﻬﺘﺮﻩ.
ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺗﻮﻫﻤﻪ. ﻭﻟﯽ ﺁﺭﻩ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻡ. ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺸﻢ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﻡ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﯽ؟ ﺣﺮﻑ ﺧﺠﺎﻟﺖﺁﻭﺭﯼ ﺯﺩﻡ؟
ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺁﺩﻣﻮ ﻓﯿﻠﺴﻮﻑ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﻧﻪ؟ [ﻣﮑﺚ] ﻓﮑﺮﺷﻮ ﺑﮑﻦ. ﯾﻪ ﺯﻥ ﺗﻤﭙﻼﺭ. ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﻪ.
ﺑﻌﯿﺪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺮﺳﻪ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻓﯿﻖ. ﺻﺒﺢ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺟﻨﺎﺏ ﺍﻓﺴﺮﻫﺎ، ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻫﺴﺖ ﺑﻬﺘﻮﻥ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻢ؟
ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ.
ﻫﺮﭼﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﯿﻢ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺧﻮﺵ ﻣﯽﮔﺬﺭﻩ.
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻤﻮﻥ ﺑﻮﺩ!
ﺧﺎﺋﻦ!
ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺎﺋﻦ، ﺑﻪ ﯾﻪ ﺧﺎﺋﻦ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ، ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻧﻔﺲﮐﺶ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟
ﺁﺭﻩ. ﻧﻘﺸﻪ ﺍﺻﻠﯽ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪ. ﻫﺮ ﺩﻭ ﺗﯿﮑﻪﺵ ﺭﻭ. ﺷﻮﻫﺮﻡ ﻫﺮ ﺩﻭﺗﺎﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺷﻮﻫﺮﺕ؟ [ﻣﮑﺚ]
ﻓﮑﺮﺷﻮ ﺑﮑﻦ. ﻣﻠﮑﻪ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ، ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ، ﺑﺎ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺗﻘﻠﺒﯽ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩ. ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.[ﻧﺎﻟﻪ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﻫﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﻡ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺑﺮﺍﻡ ﻭﺍﺿﺢﺗﺮ ﺷﺪ. ﺟﯿﻨﮓ ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﺭﻭ ﮔﻮﻝ ﺯﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺸﺘﻪ ﺑﺸﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﻬﺘﺮﻩ.[ﻧﻔﺲﻫﺎﯼ ﺁﺧﺮ]
ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﯿﺮﻭﻧﺶ ﺑﮑﺸﯿﻢ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺒﺮ.
ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﻢ.
ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ.
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ.
ﺑﺬﺍﺭ ﺑﻔﺮﺳﺘﻤﺶ ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ.
ﺷﺐ ﺧﻮﺑﯿﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺁﯾﻨﺪﻩ.
ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﻭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺯﻥ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯾﻪ.
ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ، ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺗﺎ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ. ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪﺍﯼ. ﺑﺬﺍﺭ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ.
ﺑﻬﺖ ﻣﯽﮔﻢ ﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﻨﯽ.
ﻫﻮﻡ. ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻓﻌﻪ ﻗﺒﻞ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﯼ.
ﻭﻟﯽ ﻓﻨﺲ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﺮﺩ. ﻭ ﯾﻪ ﺍﺳﺎﺳﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺧﯿﺎﻧﺘﺶ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻣﺮﮒ ﺑﺪﻩ.
ﺍﺯﻭﭖ ﯾﻪﺑﺎﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻘﺎﺑﯽ ﻧﻮﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﭼﻮﭘﺎﻥ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺎﻝﻫﺎﯼ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺵ ﺷﯿﺮﺟﻪ ﺯﺩ ﺗﺎ ﺑﺮﻩﺍﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﭼﻮﭘﺎﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺶ ﺑﻮﺩ ﺷﮑﺎﺭ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻟﻮﻧﻪﺵ ﺑﺒﺮﻩ.
ﮐﻼﻏﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﻭ ﺷﺎﻫﺪ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺑﻮﺩ، ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﻫﻢ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﭘﺲ ﺑﺎ ﺑﺎﻝﺯﺩﻥﻫﺎﯼ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﻭ ﭘﺮﻫﺎﯼ ﺳﺒﮏ ﺧﻮﺩﺵ، ﺳﺮﯾﻊ ﺷﯿﺮﺟﻪ ﺯﺩ ﻭ ﭼﻨﮕﺎﻟﺶ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﭘﺸﻢ ﯾﻪ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﺑﺰﺭﮒ ﻓﺮﻭ ﮐﺮﺩ.
ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﮐﻨﻪ، ﻓﻬﻤﯿﺪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺭﻭ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﻨﻪ. ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻭ ﻗﺪﺭﺗﺶ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺒﻮﺩ.
ﺣﺘﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻼﻍ ﺗﻘﻼ ﻣﯽﮐﺮﺩ، ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﺑﻪﺳﺨﺘﯽ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺣﻀﻮﺭﺵ ﻣﯽﺷﺪ.
ﻫﻤﻮﻥ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ، ﮐﻨﺎﺭ ﻣﺰﺭﻋﻪ، ﭼﻮﭘﺎﻥ ﭘﺮﻧﺪﻩﺍﯼ ﺭﻭ ﺩﯾﺪ ﮐﻪ ﺩﺳﺖﻭﭘﺎ ﻣﯽﺯﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺧﻨﺪﻩ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﺷﺪ.
ﺩﻭﯾﺪ، ﮐﻼﻍ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﺎﻝﻫﺎﺷﻮ ﺑﺴﺖ.
ﺍﻭﻥ ﺷﺐ ﮐﻼﻍ ﺭﻭ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺪﯾﻪ ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎﺵ ﺩﺍﺩ.
«ﺍﯾﻦ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﭼﯿﻪ ﺑﺎﺑﺎ؟» ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺧﻨﺪﯾﺪﻥ ﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺯﺩﻥ. «ﺍﺳﻤﺶ ﭼﯿﻪ؟»
«ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﮐﻼﻏﻪ.» ﭘﺪﺭ ﮔﻔﺖ. «ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﭙﺮﺳﯽ، ﻣﯿﮕﻪ ﻋﻘﺎﺑﻪ.»
ﺧﺐ، ﺟﻮﺍﺏ ﻣﯽﺩﻩ؟
ﺍﯾﻦ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﻣﻨﻪ، ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ. ﺑﺪﻩﺵ ﺑﻪ ﻣﻦ!
ﺑﺪﻩﺵ ﺑﻪ ﻣﻦ!
ﻫﻤﯿﻨﻪ ﭘﺴﺮ! ﺑﮕﯿﺮﺵ!
ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺗﺮﺑﯿﺘﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻋﻮﺿﯽ ﺑﯽﻣﺼﺮﻑ! ﻣﯽﮐﺸﻤﺖ!
ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ!
ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﻏﻨﯿﻤﺖ، ﮔﻨﺞ ﻭ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺟﻠﻮﯼ ﺭﻭﻣﻮﻧﻪ. ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺑﺎﺷﯽ؟
ﺍﺯ ﺳﺮ ﺭﺍﻫﻢ ﺑﺮﻭ ﮐﻨﺎﺭ، ﺑﻦ.
ﮐﺪﻭﻡ ﺁﺩﻡ ﻋﺎﻗﻠﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻌﺪﯼ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﺁﻩ... ﻫﻨﺮ ﻭ ﻋﻘﻞ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ... ﻭﻟﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻻﺯﻣﻪ ﺗﺎ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺑﺮﺳﯽ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺮﺳﻮﻧﯽ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﯼ!
ﻣﺎ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻧﻘﻼﺑﯿﻢ، ﺍﺯ ﺭﻓﺎﻩ، ﺧﻮﺷﯽ، ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍﺣﺖ، ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ...
ﭼﻮﻥ ﺩﺳﺖﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻒ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺭﻫﺒﺮ ﺑﺎﺷﻢ ﺗﺎ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﻧﺒﻮﺩ! ﺗﻮ ﺑﻬﻢ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﯼ-
ﺭﻓﺘﯽ! ﺩﺭﺳﺖ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻬﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﮐﻨﺎﺭﺕ ﺑﻮﺩﻡ!
ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮑﻢ، ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ! ﻓﻘﻂ ﺑﺬﺍﺭ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﻡ!
ﺑﻪ ﺷﺮﻓﻢ ﻗﺴﻢ.[ﻣﮑﺚ] ﺍﮔﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ ﺑﻬﻢ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﻩ!
ﮐﻠﯿﺪﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﮐﺎﺳﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻦ.
ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯿﻪ. ﭼﻬﺎﺭ ﺗﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﺁﺭﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﭼﻬﺎﺭ ﻗﺒﺮ ﺑﺎﺷﻦ. ﺍﺳﻢﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟
ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺍﻻﻥ ﻭﻗﺘﺸﻪ.
ﻧﻪ. ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺣﮑﯿﻢ ﺭﻭ ﻧﺒﯿﻨﯿﻢ ﻧﻪ.
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺪﻩ ﺑﻬﺖ ﺩﺍﺩﻩ.
ﺑﺎﯾﺪ ﭼﻮﻧﻪ ﺑﺰﻧﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﯾﻪ ﺑﻄﺮﯼ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺑﻨﺪﺭ ﻣﺎﻝ ﻣﺎﺳﺖ!
ﺻﺒﺢ ﺑﺨﯿﺮ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﯾﻪ ﻫﺪﯾﻪ ﺑﺮﺍﺕ ﺩﺍﺭﻡ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯿﻪ! ﻫﻤﻪ ﺑﺮﯾﻦ ﺳﺮ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ! ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ!
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﮐﻮﺭ ﻫﺪﺍﯾﺘﻢ ﮐﺮﺩﯼ ﻭ ﺁﺧﺮﺵ ﻣﻨﻮ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺁﺷﻮﺏ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯽ، ﮐﯿﺪ! ﺍﻭﻥ ﺩﻟﻘﮏ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯽ ﺑﻮﺩ؟
ﺑﺎ ﺁﻭﺭﺩﻧﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﺠﺎﺗﺖ ﺩﺍﺩﻡ ﻣﺮﺩ. ﺍﯾﻨﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﮐﺮﺩﯼ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻦ ﺑﮑﺸﻨﺖ. ﻣﻦ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻢ.
ﺁﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ، ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﺍﺳﺎﺳﻨﻪ. ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻣﻨﻪ.
ﭘﺲ ﺷﻤﺎ ﻫﻤﻮﻧﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﯿﻦ ﮐﻪ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﺘﻮﻥ ﺑﻮﺩﻥ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﭘﺲ ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﻋﻀﻮ ﯾﻪ ﻓﺮﻗﻪ ﻋﺠﯿﺐ ﻫﺴﺘﯿﻦ؟
ﺁﻩ... ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪﺗﺮﯾﻦ ﭼﻬﺮﻩﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﻬﻠﻮ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺩﯾﺪﻡ.
ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻧﻈﺎﻣﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﻫﻮﻡ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺗﻮﺭﺱ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﯾﮑﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ.
ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻫﻢ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ...
ﺍﻭﻥ... ﺍﻭﻥ... ﮐﻨﺎﺭ ﮐﻠﯿﺴﺎﺳﺖ.
ﮐﺎﺭﺕ ﺗﻤﻮﻣﻪ، ﺗﻮﺭﺱ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺍﯾﻦ؟ ﻫﺎﻥ؟
ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﺍﺳﻤﺖ ﭼﯿﻪ ﺍﺣﻤﻖ؟ ﮐﯿﻨﻤﻮﺭ؟ ﮐﺎﻧﻮﯼ؟
ﻭﯾﻠﭙﻮﻟﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﻭﯾﻠﭙﻮﻝ؟ ﺍﯾﻨﻮ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺁﻭﺭﺩﯼ؟
ﺍﯾﻦ ﺷﺎﯾﻌﻪﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ. ﮐﺜﯿﻒﺗﺮﯾﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪﺗﺮﯾﻦ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺗﻮ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﮐﺮﺩﻩ...
ﺧﺐ، ﻫﺮﭼﯽ ﺍﺳﻤﺸﻪ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻤﻮﻧﻪ ﻭﻟﯽ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺯﺟﺮ ﺑﮑﺸﻪ. ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻩ. [ﻣﮑﺚ] ﻭ ﻏﺮﻭﺏ ﺑﺮﮔﺮﺩﺵ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ.
ﺍﮔﻪ ﭘﺎﺵ ﺧﺎﺭﺵ ﮔﺮﻓﺖ ﻫﻢ ﻣﺎﺳﺎﮊﺵ ﺑﺪﻡ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺟﺰﺋﯿﺎﺕ ﮐﺜﯿﻔﯽ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺳﺎﮐﺖ!
ﺯﺭ ﺯﺩﻥ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ.
ﻃﺒﻖ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ، ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺣﺘﯽ...
ﮔﺮﻓﺘﻨﺶ.
ﺩﯾﮕﻪ ﭼﻪ ﮐﻮﻓﺘﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺩﯾﺪﻡ؟
ﺟﯿﻢ!
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺧﻮﺑﻪ ﺁﻥ. ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺳﺘﻪ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﮐﺠﺎﺳﺖ. ﺁﻩ!
[ﻟﺮﺯﯾﺪﻥ ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺩﺭﺩ]
[[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]]ﻣﺎﺭﯼ ﭼﯽ ﺷﺪ؟ ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﻣﺮﺩﻩ؟
ﺍﻭﻩ ﻧﻪ... ﺍﻭﻩ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ![[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺭﺩ]]
ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯽ؟
ﻫﯿﭽﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﮐﯿﺪ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﺵﻫﺎﺵ ﺑﺪﺕ ﺑﯿﺎﺩ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻓﻘﻂ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﻮﺩ. ﻭ ﺣﺎﻻ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﺭﺳﻪ.
ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺑﻄﺮﯼ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ، ﺑﺎﺷﻪ؟
[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﺯﺩﻥ]
[ﺗﻼﺵ]
[[ﻧﺎﻟﻪ ﺗﺄﯾﯿﺪ]]
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺶ ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ.
ﺗﻮ ﺟﻨﮕﺠﻮﯼ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﺴﺘﯽ، ﺁﺭﻩ.[ﻣﮑﺚ] ﺗﻮ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺑﺎﻧﯽ ﻭ ﻣﺮﯼ ﺭﯾﺪ ﺷﻨﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ. ﺍﯾﻨﮑﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﺩﻭﺗﺎﯾﯽ ﺟﻠﻮﯼ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻥ.
ﻫﻤﻪﺵ ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺍﻭﻥ ﺭﻭﺯ ﻫﻢ ﻣﯽﺑﺮﺩﯾﻢ ﺍﮔﻪ ﺟﮏ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺍﺯ ﺑﺲ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﯿﻬﻮﺵ ﻧﻤﯽﺷﺪﻥ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ...
ﺍﮔﻪ ﺗﻮﯼ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﯽﻣﻮﻧﺪﻡ، ﺍﻭﻧﻮ ﺍﺯﻡ ﻣﯽﮔﺮﻓﺘﻦ.[ﻣﮑﺚ] ﻭ ﺍﻻﻥ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
<silence:705>ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... <wait:250>ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﻣﺮﺩﻥ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟[ﺗﻮﻗﻒ] <silence:1742>ﻣﺎﺭﯼ. ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ. ﺛﺎﺗﭻ. <wait:2450>ﻭ ﺑﻘﯿﻪ.[ﺗﻮﻗﻒ] <silence:2620>ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﺷﻮﻥ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ. ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺮﺳﺨﺘﯽﺷﻮﻥ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ.[ﺻﻤﺖ] <silence:3560>ﺗﻮ ﻫﻢ ﺍﯾﻦ ﺣﺲ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ؟ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺧﺎﻟﯽ ﺗﻮﯼ ﻭﺟﻮﺩﺗﻪ.
ﺁﺭﻩ.[ﻣﮑﺚ] ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﺷﯿﻄﺎﻥ، ﺁﺭﻩ، ﺍﯾﻦ ﺣﺲ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻫﻤﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﻫﺎﻡ، ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﺻﻼﺡ ﺩﯾﺪ ﻣﻨﻮ ﻋﺰﻝ ﮐﻨﻪ! ﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﺪﻡ ﻟﻨﺪﻥ.[ﺟﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﺒﺶ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﮐﻨﺪ] ﻋﺎﻟﯿﻪ! ﺧﺪﺍ ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻪ!
ﭘﺲ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ! ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﭘﺴﺖ ﻭ ﻧﺎﺩﻭﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﭼﺮﺧﻮﻧﻦ ﻭ ﭼﻮﺏ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﮐﻮﻧﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ! ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ!
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻮ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺳﺮ ﺟﺎﺷﻮﻥ ﻧﺸﻮﻧﺪﻡ. ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﺧﺪﺍ! ﻭ ﺍﯾﻨﻪ ﺗﺸﮑﺮﯼ ﮐﻪ ﻧﺼﯿﺒﻢ ﻣﯽﺷﻪ؟ ﺑﺎﻭﺭﻡ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﭘﺲ ﭼﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯼ، ﻫﺎﻥ؟ ﺍﺳﺎﺳﻦﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻬﺖ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻥ؟ ﺁﺯﺍﺩﯼﺍﯼ ﮐﻪ ﮐﻤﺘﺮ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﺭﻭ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺷﺮﯾﮏ ﻧﻤﯽﺷﻦ؟
ﺗﻮ ﻫﯿﭽﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻦ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯽ، ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ. ﻫﯿﭽﯽ.
ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺍﯾﺪﻩ ﺳﺎﺩﻩﺍﯾﻪ... ﺍﮔﻪ ﻣﻮ ﺑﻪ ﻣﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺗﻢ ﭘﯿﺮﻭﯼ ﮐﻨﯽ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻣﺮﺩﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺼﯿﺒﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺳﺮ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪﻥ ﻭ ﺭﺍﻫﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﮔﻢ ﮐﺮﺩﻥ..
[PT][ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ ﺍﯾﻨﺠﺎ؟](ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ ﺍﯾﻨﺠﺎ؟)
ﻟﻮ ﺭﻓﺘﯿﻢ... ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ.
ﭘﺨﺶ ﺑﺸﯿﻦ! ﻫﻤﻪ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺷﻤﺎﯾﯿﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺑﺬﺍﺭ ﻏﺮﺵ ﺍﻭﻥ ﻫﯿﻮﻻ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﯾﻢ!
ﺍﯾﻦ ﻫﻢ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻨﻪ!
ﺩﻭﻣﯿﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻫﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺖ ﭘﯿﺶ ﺍﯾﻦ ﺩﻫﮑﺪﻩ ﺭﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﻼﻫﺎ ﺭﻭ ﺳﺮﺕ ﺁﻭﺭﺩﻡ. ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﮐﻨﺎﺭﺕ ﻣﯽﺍﯾﺴﺘﻢ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﯾﻪ ﺍﺳﺎﺳﻦ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺑﺪﻭﻧﯽ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﻻﺯﻣﻪ.
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻭﺍﯾﺴﺎ!
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺑﻬﻢ ﺗﯿﺮ ﺧﻮﺭﺩ! ﮐﻤﮏ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺗﺎﻣﭙﺴﻮﻥ، ﻧﮕﺎﻫﺶ ﮐﻦ. ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻩ.
[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻡ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻣﻦ ﯾﻪ ﺯﻥ ﻓﻘﯿﺮ ﻭ ﺑﯽﭘﻨﺎﻫﻢ. [ﻧﻔﺲ ﺳﻨﮕﯿﻦ]
ﺑﺎﺷﻪ. [ﻣﮑﺚ] ﮐﻤﮑﺶ ﮐﻦ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﮐﯿﻨﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﯼ؟
ﮐﯿﻨﻪ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ ﺟﻠﻮ ﻣﯽﺑﺮﻩ. ﺷﺠﺎﻋﺘﻪ!
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻪﭼﯽ. ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻣﯿﺎﻡ!
ﺍﺣﻤﻖ! ﻫﻤﯿﺸﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﺑﺴﺎﺯﯾﺸﻮﻥ. ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﺧﻮﺩﺗﻮ... ﺍﮔﻪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﺒﻮﺩ.
[[ﻧﺎﻟﻪ ﺩﺭﺩ]]
ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺯﻭﺩ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﯿﺮﯼ؟
ﺑﺎﺷﻪ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ. ﺑﺮﮔﺮﺩ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﯽ.
[ﻧﺎﻟﻪ ﺗﻼﺵ ﻭ ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﺯﺩﻥ]
ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ، ﺑﺮﻭ ﮐﻨﺎﺭ! ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﻓﺸﺎﺭ ﻧﯿﺎﺭ.
ﭘﺲ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ.
ﻋﺎﻟﯿﻪ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻣﻨﻪ. ﭘﻮﻝ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻧﻢ ﺑﺪﻩ.
ﺁﺭﻩ، ﻭﺳﻂ ﮔﺮﺩﺑﺎﺩ.
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮔﻨﺞ ﺟﻠﻮﯼ ﺳﺎﺣﻞ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺑﺸﻪ.
ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻧﺎﺯﮎﻧﺎﺭﻧﺠﯽ ﻧﺒﺎﺵ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻧﺬﺍﺭ ﺑﺘﺮﺳﻮﻧﻨﺖ!
ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﭼﯿﻪ، ﺛﺎﺗﭻ؟
ﺩﺍﺭﻡ ﻣﺴﯿﺮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ... ﺟﻨﻮﺏ ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻗﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻏﻨﯿﻤﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺣﻤﻞ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﯼ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻣﯽﮔﻔﺘﻦ؟
ﺳﺮﻋﺖ ﺭﻭ ﮐﻢ ﮐﻦ. ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﭼﯽ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﺸﯿﻢ.
ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﮐﻨﺘﺮﻟﺶ ﺩﺳﺖ ﻣﻨﻪ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺶ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩﯼ. ﻭﻟﯽ [ﻣﮑﺚ] ﺑﻬﺖ ﻣﯿﺎﺩ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺟﯿﻢ. ﻣﻦ ﺍﺻﻼً ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺯﻥﻫﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﺰﺧﺮﻓﻪ! ﺯﻥﻫﺎﯾﯽ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥ ﺑﺎﻻ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﻭ ﺟﺮﺛﻘﯿﻞ ﺭﻭ ﭼﺮﺧﻮﻧﺪﻥ.
ﻭ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﺭﻭ ﻫﻢ ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺪﯼ؟ ﺑﺎ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﮐﻮﺗﺎﻩ؟ ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﻫﻢ؟
ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺨﻮﺍﯼ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﺵ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﯽ. ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺍﻭﻩ! ﭘﺴﺮ! ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﺩﺧﺘﺮﯾﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﺨﺸﻮ ﻣﯽﺯﻧﯽ! ﺩﻭﺭ ﺷﻮ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﻓﮑﺮ ﺟﺴﻮﺭﺍﻧﻪﺍﯾﻪ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺑﻬﺶ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ.
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻭ ﻫﯿﺎﻫﻮ]
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ. ﭘﺴﺮ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﻮ ﺻﺪﺍ ﺑﺰﻧﯽ.
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﺳﺎﺩﻩ ﻻﺯﻣﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺑﺪﯼ. ﯾﻪ ﺳﻮﮔﻨﺪ، ﯾﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﻧﻤﺎﺩﯾﻦ، ﻭ ﯾﻪ ﻗﻄﺮﻩ ﺧﻮﻥ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻪ. ﻫﻤﯿﻦ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻭﺯﯾﺮﻫﺎ ﺑﺮﺍﻡ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻦ، ﻭﻟﯽ ﻗﺎﻧﻊ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻋﯿﺎﻥ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺳﺨﺖ ﺑﺎﺷﻪ. ﺍﻭﻧﺎ ﻋﺎﺷﻖ ﻇﺎﻫﺮ ﭘﺮﺯﺭﻕﻭﺑﺮﻕ ﻭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺩﻗﯿﻘﺎً. [ﻣﮑﺚ] ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺑﮕﻮ ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﺑﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ... ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺷﻮﺭﺷﯽﻫﺎ.
ﺟﺰﺋﯿﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺧﻮﻥﻫﺎﺳﺖ. ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻣﺮﺩ ﯾﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﮕﯿﺮﯼ. ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﻣﺮﺩﻡ ﻣﺤﻠﯽ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﻣﯽﺟﻨﮕﻦ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯼ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺸﯽ؟ ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺷﺪ... ﺑﮑﺸﯽ؟
ﺍﯾﻦ ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪﺳﺖ؟ ﻫﻤﯿﻦ؟
ﻭ... ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻪ ﻫﺸﺘﺎﺩ ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻝ، ﺩﺭ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ! ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﺷﺪﯼ؟
ﻭﻟﯽ ﺗﻮ... ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﺳﺨﺖﺗﺮﯼ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﯼ.
ﻣﺜﻞ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﺭﻭﯼ ﯾﺦ ﻧﺎﺯﮎ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ!
ﻗﺸﻨﮕﻪ، ﻧﻪ؟
ﺁﺭﻩ. ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﯾﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﻌﺮﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﻭﻣﺪﻩ.
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ. ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ. ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺑﻪ ﺧﯿﺎﻝ. ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮐﺎﻣﻼً ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺑﺸﻦ.
ﻫﺮﭼﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ، ﮐﻤﺘﺮ ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ ﻣﺮﺩ.
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺑﻔﻬﻤﯽ.
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺑﻔﻬﻤﯽ. ﻭﻟﯽ ﻧﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺭﻩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺯﺭﺍﺩﺧﻮﻧﻪ ﭘﻮﻝ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻭﻗﺘﯽ ﻃﻼﯼ ﮐﺎﻓﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ، ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﻣﻮﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﮔﯿﺮﻥ!
ﭘﺲ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ.
ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﮔﺮﻭﻩ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ.
ﭼﯽ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺑﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮐﻨﯽ؟
ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﻣﻦ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﻋﻘﺐ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ، ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ.
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺍﻭﻩ! ﺍﻭﻩ، ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﭘﺴﺮ!
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﯿﻢ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯ.
ﺩﻗﯿﻘﺎً.
ﺁﻩ، ﺍﻭﻥ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ.
[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ!
[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]ﮔﯿﺮﺕ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﻡ!
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺭﺩ]
ﭼﻪ ﺯﯾﺮﮐﯽﺍﯼ!
[ﺧﻨﺪﻩ]ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﺗﻮﯼ ﺑﺪﻥ ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﻣﯽﺟﻨﮕﻪ!
ﻋﺎﻟﯿﻪ!
ﻣﺎﺭﯼ ﺷﯿﻔﺘﻪﺕ ﺑﻮﺩ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺍﻭﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮﯼ ﺗﻮ ﺩﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﺍﻣﯿﺪ ﻣﯽﺩﺍﺩ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﺎ ﺑﺠﻨﮕﯽ.
ﺁﺭﻩ، ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﻧﻈﺮﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﻣﺎ ﭼﯿﻪ؟
ﺳﺨﺘﻪ ﮔﻔﺘﻨﺶ. ﻭﻗﺘﯽ ﻫﯿﭻﭼﯿﺰ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ؟ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻣﺠﺎﺯﻩ... ﭼﺮﺍ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﺮ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﺍﯼ ﺑﺮﯼ؟
ﭼﺮﺍ ﻭﺍﻗﻌﺎً؟
[ﺟﺸﻦ ﻭ ﺷﺎﺩﯼ]
ﻫﻤﻪ ﺷﻨﯿﺪﯾﺪ؟
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺳﺮﺕ ﮐﻼﻩ ﺑﺬﺍﺭﻡ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﯾﻪ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﭘﻮﻝ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ. ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮﻡ ﻣﻤﻨﻮﻧﺖ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ... ﻭ ﺍﻭﻥ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺟﻨﺲﻫﺎﯼ ﺑﻪﺩﺭﺩﺑﺨﻮﺭﯼ ﺑﺮﺍﺕ ﻣﯿﺎﺭﻩ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﻔﺮﺳﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﻘﺎﯾﺎﯼ ﻣﺎ ﭘﺎﮎ ﮐﻨﻦ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻨﻮ ﻣﯽﮔﯽ؟ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺑﺮﺕ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﻣﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﺁﺷﻐﺎﻝﺩﻭﻧﯽ ﺍﺭﺯﺵ ﻣﺮﺩﻥ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﺁﺭﻩ! ﺍﯾﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ﻣﺎﺳﺖ، ﻓﮑﺮ ﻣﺎﺳﺖ. ﺳﺮﺯﻣﯿﻨﯽ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺁﺯﺍﺩﻩ. ﯾﺎﺩﺕ ﺭﻓﺘﻪ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﻇﺎﻫﺮﺵ ﮐﺜﯿﻒ ﺑﺎﺷﻪ. ﻭﻟﯽ ﻣﮕﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﺁﺭﻩ، ﺷﺎﯾﺪ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﯿﺎﺩ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﯾﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﺤﻤﻠﺶ ﮐﻨﻢ.
ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻪ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﮐﺮﺩ ﺑﻦ. ﺍﮔﻪ ﺩﺍﺭﻭﯼ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻭﻟﯽ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﮐﺮﺩ!
ﺑﺎﻭﺭﻡ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺕ ﺍﺯ ﺩﻫﻨﺖ ﺩﺭﻣﯿﺎﺩ! ﭼﺮﺍ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﻋﻔﻮ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ ﻭ ﻗﺎﻝ ﻗﻀﯿﻪ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ؟
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﻫﺮ ﺩﻭﺗﺎﺗﻮﻥ! ﺍﮔﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻫﺪﻑ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ. ﺩﺍﺭﻭﯾﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﯽﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﺑﺎﺭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺳﺒﮏ ﮐﻨﻪ، ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺧﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﻏﺮﻕ ﺷﺪ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ. ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﺑﻄﺮﯼﻫﺎﯼ ﺷﯿﺸﻪﺍﯼ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﻮﻡ ﺷﺪﻥ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻋﻤﻖﻫﺎ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺯﻧﮓ ﻏﻮﺍﺻﯽ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﺎ ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺗﺪﺍﺭﮐﺎﺕ، ﺁﻭﺭﺩﻥ ﯾﻪ ﺯﻧﮓ ﻏﻮﺍﺻﯽ ﺳﺨﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻬﺶ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﻨﻢ. ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ. ﻣﻮﺍﻓﻘﯽ ﺛﺎﺗﭻ؟
ﻣﻮﺍﻓﻘﻢ. ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﮐﻨﺎﺭ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﮐﺎﺭﯼ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﻢ ﮐﻨﯽ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﺧﺐ. ﺣﺎﻻ ﺑﺬﺍﺭ ﻣﻬﺎﺭﺗﻢ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ.
ﻣﺎ ﺍﺳﺎﺳﻦﻫﺎ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﭘﯿﺮﻭﯼ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺁﺭﻩ. ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﯽﮔﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺑﺪﯾﻢ ﯾﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﺸﯿﻢ... ﻓﻘﻂ ﻣﯽﮔﻪ ﺧﺮﺩﻣﻨﺪ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺍﻭﻩ، ﺑﮕﻮ. ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺸﻨﻮﻡ.
«ﻫﯿﭻﭼﯿﺰ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﻧﯿﺴﺖ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺁﺯﺍﺩﻩ.» ﺍﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺩﻧﯿﺎﺳﺖ.
«ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺁﺯﺍﺩﻩ.» ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ ﺧﻮﺷﻢ ﺍﻭﻣﺪ. ﺑﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻭ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺩﺍﺭﯼ ﻓﻘﻂ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺭﻭ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ... ﻭﻟﯽ ﻣﻌﻨﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﯽ.
ﻏﺮﻭﺭﺕ ﺭﻭ ﺳﺮ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﯽ ﻧﮑﻦ، ﮐﯿﺪ. ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺍﻭﻣﺪﻡ، ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﮔﻮﻟﻢ ﺯﺩﯼ.
ﺧﺐ، ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻫﻤﯿﻦ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ.
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻮ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﻭ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺭﻭ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﺩﯼ، ﻣﺎ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻢ. ﺍﻭﻧﺎ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ. ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﺩﺳﺖ ﺑﺎﻻ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﻓﻘﻂ ﺷﺮﻭﻉ ﺧﺮﺩ ﺑﺎﺷﻪ، ﻧﻪ ﺷﮑﻞ ﻧﻬﺎﯾﯽ ﺍﻭﻥ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﯼ ﮐﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﭘﯿﺶ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﯾﺪﻡ، ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﯽ.
ﺍﺯ ﺩﯾﺪ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮ.
ﺧﻮﺩﺗﻮ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﻦ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ! ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺵ ﺑﻤﻮﻥ!
ﻧﺬﺍﺭ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ!
ﻏﺮﻗﺶ ﻧﮑﻦ!
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺳﺎﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ.
ﺍﮔﻪ ﻏﺮﻕ ﺑﺸﻪ، ﻣﺎﺭﮐﺰ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﯾﻢ!
ﮔﺮﻓﺘﯿﻤﺶ! ﺳﻮﺍﺭ ﮐﺸﺘﯽﺵ ﺑﺸﯿﺪ!
ﺑﺬﺍﺭ ﺳﻮﺍﺭ ﺑﺸﻪ ﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭﺵ ﮐﻦ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻪ!
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﭼﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟ ﺑﺮﻭ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ!
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ!
ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺕ!
ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ!
ﺍﺯ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻦ!
ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﯽ؟ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ، ﺑﯿﺎ ﮐﺎﺭﻣﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ.
ﺑﺎﺭﻭﺕ ﮐﺎﻓﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻫﻤﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺮﺳﻢ.
ﺑﺎ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﺷﻮﻥ ﮐﻦ.
ﺑﺎ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺗﻠﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻦ!
ﺑﻪ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻦ!
ﺍﻻﻥ ﺑﺎﺩ ﺷﺪﯾﺪﯼ ﻣﯽﻭﺯﻩ. ﻫﻤﻪ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﮑﺸﯿﺪ، ﺑﺮﯾﻢ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﯾﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ.
ﺧﺐ، ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ. ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺷﺪﻡ. ﺑﻌﺪﺍً ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺍﮔﻪ ﭘﯿﺸﻢ ﻧﺒﺎﺷﻪ، ﯾﻌﻨﯽ ﻧﺪﺍﺭﻣﺶ ﺩﯾﮕﻪ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﭼﻪ ﺣﯿﻒ. ﭘﺲ ﺑﻌﺪﺍً ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺧﺐ، ﭼﯽ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺧﺐ، ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﭼﻄﻮﺭ ﮐﻤﮑﺖ ﮐﻨﻢ؟
ﺧﺪﺍ ﺧﯿﺮﺗﻮﻥ ﺑﺪﻩ ﻣﺮﺩﻫﺎ.
ﮐﻞ ﺷﮑﺎﺭ ﺗﻮ؟ ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺩﯾﺪﯼ؟ ﺁﻟﻔﻦ ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﺍﺷﺮﺍﻓﻪ!
ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮ ﺍﺷﺮﺍﻑﺯﺍﺩﻩ. ﺩﻗﯿﻘﺎً.
ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﻣﯿﺎﯾﻢ.
ﺩﺍﺭﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺭﺳﻦ. ﻧﺎﺑﻮﺩﺷﻮﻥ ﮐﻦ. ﻣﺤﺎﺻﺮﻩﺵ ﮐﻦ. ﺑﺬﺍﺭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺠﻨﮕﻪ.
ﻟﻮﺳﯿﺎ، ﺑﯿﺎ. ﺯﯾﺎﺩ ﻣﻨﺘﻈﺮﻣﻮﻥ ﻧﺬﺍﺭ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺗﺎ ﺍﺑﺪ ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺸﯽ.
ﺍﻻﻥ ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﯽﺷﯽ، ﺑﻌﺪﺍً ﻫﻢ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﯽﺷﯽ. ﻫﯿﭻ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﺪﺍﺭﯼ.
ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯿﻢ ﻟﻮﺳﯿﺎ. ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﯿﻢ. ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ!
ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﻣﯿﺎﻥ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﺍﯼ ﮔﻨﺪﻩ ﮐُﻨﺪﻥ ﻭﻟﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻦ. ﺑﺎﺭﻭﺕ ﮐﺎﺭﺷﻮﻧﻮ ﻣﯽﺳﺎﺯﻩ.
ﺯﺩﻧﻢ!
[[ﮔﺮﯾﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]]
ﯾﻪ ﮐﻤﮏ ﮐﻮﭼﯿﮏ، ﻟﻄﻔﺎً!
ﺍﮔﻪ ﺁﺩﻡ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﻪ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺫﺍﺗﺎً ﺗﻮ ﻭﺟﻮﺩﺷﻪ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﻪ ﻭ ﮐﻨﺘﺮﻟﺸﻮﻥ ﮐﻨﻪ.
ﺩﺭﺧﺸﺶ.
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ ﻣﺮﺩ. ﺗﻤﺮﮐﺰ ﮐﻦ!
ﺍﺯ ﺩﻝ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ.
ﺁﻩ! ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺍﯾﻦ ﺣﺲ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﭽﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﺗﺠﺮﺑﻪﺵ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺣﻮﺍﺱ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ، ﻧﻪ؟ ﺻﺪﺍﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﻭ ﺷﮑﻞﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﯼ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﯿﺰﯾﻪ.
ﻫﺎ! ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺏ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﻧﻤﯽﮔﯿﺮﯼ، ﻧﻪ ﻓﻠﯿﻨﺖ؟
[[ﺧﻨﺪﻩ]] ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﺪﺗﯽ ﮐﻪ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﺗﻮ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﯾﺪﻡ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻢ.
ﭘﺲ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﻋﺎﺷﻘﻤﯽ!
ﺍﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻦ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﯼ، ﻓﻠﯿﻨﺖ؟
ﭼﯽ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﯽ؟ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﯿﺎﻡ؟ ﺩﺍﺭﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﺍﺭﺯﺵ ﻗﺎﺋﻠﯽ.
ﺗﻮ ﯾﻪ ﺧﻮﮐﯽ ﻓﻠﯿﻨﺖ.
ﺍﻭﻩ... ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﮐﯿﻨﻪﺍﯼ ﻧﺒﺎﺵ ﺩﯾﻨﺴﻤﻮﺭ.
ﺍﻭﻩ، ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﺎﺯﯼ ﺩﺭﻧﯿﺎﺭ.
ﺭﺋﯿﺲ ﮔﻮﺭﯾﻞﻫﺎ!
ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﺩﺳﯿﺴﻪﮔﺮ ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﺁﺩﻡ ﮐﺜﯿﻒ ﻭ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ.
ﺑﺲ ﮐﻦ! ﺩﺍﺭﯼ ﺧﺠﺎﻟﺘﻢ ﻣﯽﺩﯼ.
ﺍﻭﻩ، ﺣﺎﻟﻤﻮ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﺯﻧﯽ.
ﺁﺭﻩ، ﻫﻤﯿﻨﻪ ﻓﻠﯿﻨﺖ، ﻋﻘﺐ ﺑﺮﻭ! ﻣﺮﺩﯼ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﺪﻭﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭘﺴﺮﻫﺎﯼ ﻓﺎﺣﺸﻪﺧﻮﻧﻪ ﻣﯽﺯﻧﯽ؟
ﻣﯽﺯﺩﻡ، ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻣﯽﺭﺳﯽ.
ﺩﺍﺭﯾﻢ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﻣﯽﺩﺯﺩﯾﻢ.
ﺩﯾﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ.
ﺍﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﭘﯿﺸﺖ ﺑﻤﻮﻧﻢ، ﻧﻪ؟
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻦ؟ ﻣﺎﻩﻫﺎﺳﺖ ﯾﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﻧﺪﯾﺪﯾﻢ. ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﺳﻬﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺁﺭﻩ، ﻓﻬﻤﯿﺪﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ ﭼﻄﻮﺭ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺳﺨﺘﻪ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺣﺪﻭﺩ ﯾﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻪ ﻃﻨﺎﺏ ﺭﻭ ﻧﺪﯾﺪﻥ.
ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻢ. ﺑﻌﻀﯿﺎ ﺭﻭ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﯼ ﺭﻫﺎ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺩﻭﺳﺘﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺸﻦ.
ﯾﺎ ﭘﻮﻝ. ﻣﺜﻞ ﺍﺳﺘﯿﺪﯼ ﺑﻮﻧﺖ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺑﺎﺩﻭﺱ.
ﻧﻪ، ﻧﻪ. ﺍﻭﻧﻢ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺨﺘﻦ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟
ﺁﺭﻩ. ﺑﺎ ﻧﺎﻟﻪ ﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ، ﭘﺎﯼ ﭼﻮﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺍﺯ ﺣﺎﻝ ﺭﻓﺖ. ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺑﺮﻩ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﺣﻘﺶ ﺑﻮﺩ.
ﻫﯽ ﺗﻮ! ﺑﺲ ﮐﻦ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺍﺧﻄﺎﺭﻩ!
ﺍﻭﻩ! ﺑﺲ ﮐﻦ!
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ!
ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﭼﯿﺰ ﺷﺨﺼﯽﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﺭﻓﯿﻖ. ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﯽﺧﻮﺍﻣﺶ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﮐﻮﺳﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﺪ. ﺭﻭﯼ ﺳﻄﺢ ﺁﺏ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﺷﻮﺩ]
[ﻧﻔﺲﻫﺎﯼ ﺳﺨﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻡ ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺲﻫﺎﯾﺶ ﺭﺍ ﻣﯽﮐﺸﺪ]
ﺍﻭﻩ! [ﻧﻔﺲ] ﺁﺏ!
[[ﻏﺮﺵ]]
ﺁﺁﺁﺁﻩ!
ﺗﻮ! [ﻧﻔﺲ] ﺍﯾﻦ ﭼﻮﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻦ!
ﺍﻭﻩ!
ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺭﻭ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻭﺭﻭﺩﯼ ﺧﻠﯿﺞ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﭽﺮﺧﻮﻥ، ﻭ ﺗﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﺎ ﺷﮑﻮﻩ ﻭ ﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮ.
ﭼﺸﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
[SP][ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺮﺩﻩ؟ ﺍﻭﻥ... ﭼﯽ ﺻﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟ ﺍﺳﺎﺳﻦ؟]
[SP][ﺁﺭﻩ. ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ. ﺑﺎﯾﺪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺭﺳﯿﺪ.]
[SP][ﻣﺮﺩ ﺧﺸﻦ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻇﺎﻫﺮﺵ... ﻣﺤﺘﺮﻣﺎﻧﻪﺗﺮ ﺑﺎﺷﻪ.]
[SP][ﻣﺎﻩﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﻮﺩﻩ. ﯾﮑﻢ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺭﺍﻩ ﺑﯿﺎ.]
[SP][ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ ﻏﺮﯾﺒﻪﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺷﻬﺮ ﻣﺎ ﭘﺮﺳﻪ ﺑﺰﻧﻦ. ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻧﺪﺍﺭﻡ.]
[SP][ﺳﺎﮐﺖ ﺷﻮ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻣﻬﻤﻮﻥ ﺩﺍﺭﻩ! ﻫﻢ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼ، ﻫﻢ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ!]
ﺣﺘﯽ ﺍﮔﻪ ﻫﺸﺖ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﺩﺍﺷﺘﻢ، ﺑﺎ ﻫﺮ ﮐﺪﻭﻣﺸﻮﻥ ﻣﺜﻞ ﭘﺴﺮ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]] ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﯼ ﺟﻨﮕﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﻧﻪ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﺩﺍﺷﺖ. ﺗﻮﯼ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺵ ﺧﻮﺭﺩ، ﻭﻟﯽ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺗﻮﯼ ﺷﻨﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﮔﯿﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩ. [[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻫﻨﻮﺯﻡ ﺁﺯﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩﺳﺖ. ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﻬﺎﺭ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻟﻄﻒ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﻫﻨﺮ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﯾﺪ؟
ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﯿﺪ! ﺗﺎ ﺭﺳﯿﺪﻧﺘﻮﻥ ﯾﻪ ﺩﻭﺭﻩ ﺗﻤﺮﯾﻨﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﺗﺎﺯﻩ، ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ. ﯾﻌﻨﯽ ﺍﮔﻪ ﻭﻗﺖ ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﻣﯿﻞ... ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻠﺪﻡ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻧﺘﻮﻥ ﻣﯽﺩﻡ.
ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ... ﺷﺮﺍﯾﻂ ﮐﺎﻣﻼً ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻬﺎﺭﺕﻫﺎﯼ ﺷﻤﺎﺳﺖ.
ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻦ!
ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ. ﺁﺭﻩ.
ﺧﺐ، ﻣﻦ...
ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﻣﻨﻮ ﺑﮕﯿﺮ!
ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ.
ﻫﺎ! ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻄﺎ ﮐﺮﺩﯼ! ﮐﯽ ﺑﻬﺖ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺍﺩﻩ؟
ﺑﻌﺪ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻫﻢ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ.
ﺣﺘﯽ ﺳﻤﺖ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﺑﺰﻧﯽ!
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻨﻮﺷﯿﻢ ﻭ ﺑﻬﺶ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﻮ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﺗﺎﺯﻩ ﮐﺎﺭﻣﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻡ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻤﻨﻮﻥ.
ﺗﻮ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ!
[ﺗﻘﻼ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﺩﺭﺩ ﮐﻮﺗﺎﻩ]
ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﻨﻦ.
ﻭﻟﯽ ﭼﺮﺍ؟ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﮑﻨﻪ؟
ﺗﻮ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ؟
ﺍﻭﻥ ﺩﻫﻨﻮ ﻣﯽﺩﻭﺯﻡ ﺗﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺎﺩﺭﻫﺎ ﺣﺮﻑ ﻧﺰﻧﻪ!
ﺭﻓﯿﻖ، ﭘﺪﺭ ﻭ ﭘﺴﺮ ﻭ... ﮐﻠﻤﻪ ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯽ ﺑﻮﺩ؟
ﭘﺪﺭ ﻭ ﭘﺴﺮ ﻭ ﺑﺮﯾﻢ... ﻧﻪ، ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﮕﻪ ﻣﻬﻤﻪ؟
[ﺧﻨﺪﻩ]
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻣﻬﻢ ﻧﺒﻮﺩﻩ. ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻠﺦ ﻫﯿﭻﭼﯿﺰ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺑﺮﯾﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﻢ.
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﻢ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ. ﺩﺭﺳﺘﻪ! ﺧﻮﺩﻡ ﮔﻔﺘﻤﺶ.
ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﻭﻥ ﺯﻧﻦ.
ﺁﭘﺘﻮﻥ ﺭﻓﯿﻖ، ﻧﻪ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﻧﺰﺩﯾﮑﻦ.
ﺍﺯﻡ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ!
ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺩﻥ.
ﮔﻔﺘﻢ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ! ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﺭﺍﺣﺖ ﮐﻨﻢ.
ﭼﯽ؟ ﭼﺮﺍ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻩ ﺍﺩﺭﺍﺭ ﮐﻨﻢ؟
ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺷﺪﻡ.
ﻋﯿﺒﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺭﻓﯿﻖ.
ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻧﺒﺎﺷﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺛﺮ ﺍﻟﮑﻞ ﺍﺯ ﺳﺮﺕ ﺑﭙﺮﻩ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺧﻮﺑﻪ.
ﻧﻪ ﺭﻓﯿﻖ. ﺗﻮ ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺑﻮﺩﯼ.
ﻧﮕﺮﺍﻧﺸﻢ! ﺁﻩ، ﻟﻄﻔﺎً ﮐﻤﮑﺶ ﮐﻦ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻤﻮﻧﻪ!
ﺗﻮ ﯾﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﯿﻨﻮِﯼ.
ﻫﻮﻣﻢ.
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺑﺎﺷﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
[ﺧﻨﺪﻩ]
ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻦ!
ﭘﺸﺘﻢ ﺑﺎﺵ!
ﺟﻠﻮ ﺑﺮﻭ!
ﺳﺮﺗﻮ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﮕﯿﺮ!
ﺳﻤﺖ ﭼﭗ!
ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ!
ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺟﻨﻮﺏ!
ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺷﻤﺎﻝ!
ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺷﺮﻕ!
ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﻏﺮﺏ!
ﺍﺯ ﺑﺎﻻ ﻣﯿﺎﻥ!
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺳﺮﺑﺎﺯﯼ ﺑﻪ ﺑﺎﻫﻮﺷﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺩﻩ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ. ﻋﺠﯿﺐ ﻧﺒﻮﺩ ﮐﻪ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺍﺩﻧﺶ ﺍﺯ ﻗﺒﻠﯽﻫﺎ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺑﻮﺩ.
ﮔﻔﺘﻢ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺵ.
ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺷﺪﯾﺪﺍً ﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﻭ ﻋﯿﺎﺷﯽ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻥ. ﺑﺎ ﮐﻤﯽ ﭘﻮﻝ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﺩﺭﺏﻭﺩﺍﻏﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﯾﺴﺘﻮﻝ ﺷﯿﮏ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﺮ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﮐﺎﻣﻼً ﮐﺎﻓﯿﻪ.
[ﺗﺸﻮﯾﻖ]
[ﺗﺸﻮﯾﻖ]
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟ ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﯾﮑﻢ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻦ ﭼﻮﻥ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻔﺮﯾﺢ ﻭ ﺯﻥﻫﺎ ﻧﺪﺍﺭﻥ. ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﮐﺠﺎﻥ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﺷﻮﻥ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ.
ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﭼﺮﺍ ﯾﻪ ﺍﺟﺎﻕ ﺑﺰﺭﮒ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﻧﺴﺎﺯﯾﻢ؟ ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﻥ. ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ؟
ﻫﻨﻮﺯ ﺣﺲ ﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺩﻩ...
ﻫﻨﻮﺯ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﮐﻢ ﺩﺍﺭﻩ...
ﺍﻻﻥ ﭼﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺸﻪ...
ﻓﻘﻂ ﺑﺬﺍﺭ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﻡ!
ﻣﺴﯿﺮﺗﻮ ﻋﻮﺽ ﮐﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﯾﺮ ﺑﺸﻪ ﻣﺴﯿﺮ ﻟﻌﻨﺘﯿﺘﻮ ﻋﻮﺽ ﮐﻦ!
ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ. ﻗﺒﻼً ﭼﯿﺰﯼ ﺷﺒﯿﻬﺶ ﺩﯾﺪﻡ. ﻣﯽﺩﺭﺧﺸﯿﺪ، ﻣﺜﻞ ﻧﻮﺭ ﻣﺎﻩ ﺭﻭﯼ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ. ﺑﻌﻀﯿﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻥ ﺗﺎ ﺩﺭﮐﺶ ﮐﻨﻦ. ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻋﺪﻩ ﮐﻤﯽ، ﻣﺜﻞ ﻧﻔﺲ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﻃﺒﯿﻌﯿﻪ.
ﺗﻮ ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﯼ ﻫﺴﺘﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﭼﻨﺪﺗﺎﺳﺖ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﭼﻨﺪ ﺩﻭﺟﯿﻦ.
ﺣﺴﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ، ﺍﺳﺘﺎﺩ.
ﺑﺮﮔﺮﺩ ﺗﻮ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﻮﭼﯿﮑﺖ، ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺟﻮﻧﺪﻩ، ﻓﻠﻨﺖ!
ﻻﺯﻣﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﮑﻨﻪ؟ ﺑﻌﻀﯽ ﻭﻗﺘﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﯾﻪ ﺩﺭﺱ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﺍﺩ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﻣﮕﻪ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﻪ؟
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯﺵ ﻋﺒﺮﺕ ﺑﮕﯿﺮﻥ، ﯾﺎ ﯾﻪ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ.
ﺧﺐ، ﺍﻭﻥ ﭼﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ؟
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﻪ؟ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻩ؟
ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺳﯿﺮ.
ﯾﻌﻨﯽ ﺷﻤﺎ... ﺟﻨﮓ ﺭﻭ... ﻧﺒﺎﺧﺘﯿﺪ؟
ﭼﻄﻮﺭ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺑﺸﯿﻢ ﻭﻗﺘﯽ ﺳﮓﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﮐﻮﻩﻫﺎ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ؟ ﻓﻘﻂ \nﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﺷﻦ ﺗﻮﯼ ﻏﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﯽﻣﻮﻧﻦ... ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻦ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯿﺎﯾﻢ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺁﺑﺮﺍﻫﺎﻡ ﺑﺪﻭﻧﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﭼﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺷﮑﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺁﺧﺮﺵ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﻣﯽﺷﻪ. ﺗﺎ ﭘﺎﯼ ﻣﺮﮒ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﺭﻡ!
ﻣﺎ ﺻﺪ ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﻭ ﺍﻭﻧﺎ... ﺣﺘﯽ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮﻥ ﮐﻪ ﺑﺸﻤﺎﺭﯾﻤﺸﻮﻥ.
ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﻏﺎﺭﻫﺎ ﭼﻪ ﺟﻮﺭ ﺳﻼﺣﯽ ﺩﺍﺭﻥ؟
ﭼﺎﻗﻮ ﻭ ﺗﺒﺮ. ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﺎﺭﻭﺕ، ﻧﻪ ﺯﯾﺎﺩ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﻮﺏ ﻭ ﺳﻨﮓ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﺍﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯿﻪ ﮐﻪ ﺗﻮﻧﺴﺘﯿﺪ ﺍﺳﯿﺮ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮑﯽ!
ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎ ﯾﻪ ﺟﺎﺩﻭﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ ﺣﻤﺎﯾﺘﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻧﻔﺮﯾﻦ ﻭ ﺍﻓﺴﻮﻥ.
ﻓﻘﻂ ﮐﻪ ﻣﺴﯿﺤﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺮﻭ ﺑﻪ ﻣﻘﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ.
ﮐﻨﺎﺭ ﻣﻘﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﺵ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﯽ. ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺴﺖﻫﺎ ﻭ ﻓﺎﺣﺸﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺻﺪﺍﺷﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺩﻭﺳﺘﺎﺕ، ﺷﺎﯾﺪ ﺍﻻﻥ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﺕ ﺑﯿﺎﻥ.
ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﺣﺼﺎﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ. ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﺷﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻗﺎﯾﻢ ﺷﻮ. ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺣﻮﺍﺳﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﺮﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺳﻼﻡ!
ﻫﯽ، ﺗﻮ ﺍﻭﻧﺠﺎﯾﯽ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﻗﺎﯾﻢ ﺷﻮ! ﺍﻻﻥ ﻣﯽﺭﺳﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﺁﺭﻩ... ﻣﺎ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎﯾﯽ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺁﻗﺎﯼ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪﺳﺖ. ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﺧﻮﺑﻪ.
ﺁﺭﻩ. ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺷﮑﺮ ﺧﻮﺑﻦ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﺍﺯ ﺯﺑﻮﻧﺖ ﺷﻨﯿﺪﻡ. ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎﺗﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﯽﺷﻪ، ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺑﺎﻫﻮﺷﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ.
(ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ!) ﺍﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﺗﺎ ﺑﻨﺪﺭ ﺩﯾﺪﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!
[SP][¡Comed hasta hartaros!](ﺗﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﺪ ﺑﺨﻮﺭﯾﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ!) ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻩ ﺧﺸﮑﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻧﻪ!
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﻦ، [SP][muchachos](ﺑﭽﻪﻫﺎ)! ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ!
ﺑﺎﺷﻪ، ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻃﻠﻮﻉ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻟﻨﮕﺮ ﺭﻭ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﺪ!
ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ، ﻣﺮﺩﻫﺎ!
ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ! ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ.
ﮐﻠﯽ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻧﻪ. ﯾﻌﻨﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺴﯿﺤﯽ ﺑﺸﻦ؟
ﻭﺍﺩﺍﺭﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ! ﺧﺪﺍ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ، ﺗﻮﺭﺱ! ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﺣﻤﻖ؟ ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﭼﯿﻪ؟
ﺑﺮﺩﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﺴﯿﺤﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﮔﻨﺎﻩ ﻧﯿﺴﺖ؟ ﭘﺲ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺭﻭﺡ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺍﺯ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﮔﺎﻭﺕ ﺭﻭ ﺩﻋﻮﺕ ﮐﻨﯽ ﺳﺮ ﻣﯿﺰ ﺷﺎﻡ.
ﺑﺲ ﮐﻦ!
ﺍﺯﺵ ﺩﻭﺭﺵ ﮐﻦ!
ﺗﻮ! ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺯﻣﯿﻦ ﻣﻘﺪﺳﻪ!
ﺑﻬﺖ ﯾﺎﺩ ﻣﯽﺩﻡ ﮐﺠﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺩﺭﺍﺭ ﮐﻨﯽ!
ﺍﯾﻨﺎ ﻓﺮﺷﺘﻪﺍﻥ ﯾﺎ ﺷﯿﻄﺎﻥ؟ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺪﻡ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺗﻮﯼ ﭼﺸﻤﺎﺕ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻓﮑﺮ ﺟﺴﻮﺭﺍﻧﻪ ﺗﻮﯼ ﺳﺮﺷﻪ. ﺍﯾﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﻭ ﻗﺒﻼً ﺩﯾﺪﻡ.
ﺧﻮﺏ ﺩﻗﺖ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﺁﺩﯼ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﻏﺮﻭﺭ ﺍﺯ ﻣﺰﺭﻋﻪﺍﺵ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻩ.
ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺍﻭﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯﺵ ﺑﺪﺯﺩﻡ ﻭ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺑﻔﺮﻭﺷﻢ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]] ﺁﻩ! ﻣﺮﺩ ﺑﺎﻓﮑﺮﯼ ﻫﺴﺘﯽ. ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﯾﺪﻩ ﺧﻮﺷﻢ ﺍﻭﻣﺪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺑﺮﺍﯼ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﯿﺘﺮ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯿﺸﻮﻥ؟ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼ ﺷﮑﺮﺷﻮﻥ؟
ﺁﺭﻩ. ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﻭ ﺩﺭﮐﺲ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺗﻮﯼ ﺯﻣﯿﻦﻫﺎﺷﻮﻥ ﮐﺎﺭ ﻧﮑﺮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ ﺍﺳﻤﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﻧﻔﺮﯾﻨﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ.
ﻭﻟﯽ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﻮﭼﯿﮏ، ﺁﺭﻩ. ﺁﻫﻨﮕﺮ ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻮﺷﺎﻧﺪﻥ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻮﺷﺎﻧﺪﻥ؟ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺁﺏ ﺭﻭ ﻣﯽﺟﻮﺷﻮﻧﺪﻥ؟ ﯾﺎ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ؟
ﺁﺏ ﻧﯿﺸﮑﺮ. ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺷﮑﺮ ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺘﯿﻪ. ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ. ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﮔﺮﻭﻧﻪ.
ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﭼﻪ ﺷﮑﻠﯿﻪ؟
ﺧﺐ، ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﯾﺪﻥ ﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﯿﺸﮑﺮ، ﺳﺎﻗﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﯿﻦ ﺩﻭ ﻏﻠﺘﮏ ﻓﻠﺰﯼ ﻣﯽﺫﺍﺭﻥ ﺗﺎ ﺁﺑﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺸﻪ.
ﻣﻌﻤﻮﻻً ﭘﯿﺶ ﻣﯿﺎﺩ ﺩﺳﺖ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺑﯿﻦ ﻏﻠﺘﮏ ﮔﯿﺮ ﮐﻨﻪ ﻭ ﻟﻪ ﺑﺸﻪ.
ﺍﻭﻥ ﻭﻗﺖﻫﺎ ﺗﺒﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺁﺩﻡ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﯽﺩﺍﺩ... ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﺪﻧﺶ ﺟﺪﺍ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﺏ ﻧﯿﺸﮑﺮ، ﻧﻮﺑﺖ ﺟﻮﺷﻮﻧﺪﻧﻪ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺍﺯ ﺷﮑﺮ ﺟﺪﺍ ﺑﺸﻪ. ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﻇﺮﻑﻫﺎﯼ ﻣﺴﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻥ.
ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ. ﺷﮑﺮ ﺟﻮﺷﺎﻧﺪﻩ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﺩﺍﻍﺗﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻨﻪ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻟﻤﺲ ﮐﺎﻓﯿﻪ ﺗﺎ ﻣﺜﻞ ﭼﺴﺐ ﺑﻪ ﭘﻮﺳﺖ ﺑﭽﺴﺒﻪ ﻭ ﺑﺴﻮﺯﻭﻧﺘﺶ ﻭ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺯﺧﻢ ﺑﺪ ﺑﻪ ﺟﺎ ﺑﺬﺍﺭﻩ.
ﺩﻭﺳﺖﻫﺎﯾﯽ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﭼﺸﻢﻫﺎ، ﺍﻧﮕﺸﺖﻫﺎ ﻭ ﺩﺳﺖﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻮﺷﺎﻧﺪﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ. ﻣﺎ ﮐﻪ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﯾﻢ، ﺑﺎﻭﺭ ﮐﻦ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﮐﻠﻤﻪ ﺗﺸﮑﺮ ﯾﺎ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﯽ ﻫﻢ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﺸﻨﯿﺪﯾﻢ.
ﺩﯾﺪﻣﺶ. ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﮐﺠﺎﺳﺖ.
ﻫﺮﭼﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺑﮑﺸﯽ، ﻣﻮﺝ ﺑﻌﺪﯼ ﺿﻌﯿﻒﺗﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺁﺳﻮﻥ ﻣﯽﺷﻪ. ﻗﺒﻼً ﺧﯿﻠﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﻢ.
ﺧﯿﻠﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﻢ، ﺑﺎ ﯾﻪ ﺩﺳﺖ ﻫﻢ ﺍﺯ ﭘﺴﺸﻮﻥ ﺑﺮﻣﯿﺎﯾﻢ!
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﯿﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﻣﻮﻧﺪﻥ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩﻥ! ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺘﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ!
ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻣﻮﻧﺪﻩ. ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺨﺖ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻣﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩﻣﻮﻥ ﺯﯾﺎﺩﻩ.[ﺧﻨﺪﻩ] ﺷﺎﻧﺴﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺣﯿﻔﻪ ﮐﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﻧﻤﯽﺷﻦ ﺗﺎ ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻦ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ.
ﺗﺎﺯﻩ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﮔﺎﻥ ﺍﻭﻣﺪﻡ. ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺳﻼﺡﻫﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺣﻞ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ ﻧﻘﺸﻪ! ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻥ؟
ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً. ﯾﻪ ﺟﻮﺭﯼ ﻣﻨﺘﻈﺮﺷﻦ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ]
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ]
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﮐﻨﯽﻭﯼ! ﺳﮑﺎﻥ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮ!
ﻫﯿﻮﺯ ﻣﺮﺩﻩ. ﮐﻨﯽﻭﯼ! ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺑﮕﯿﺮﯼ!
ﺑﺒﺮﻣﻮﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ، ﮐﻨﯽﻭﯼ! ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻏﺮﻗﺶ ﮐﻨﯿﻢ!
ﯾﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯼ؟
ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ!
ﻫﺮﭼﯽ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ!
ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ!
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻮﺳﻪ]
ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ ﺗﺎ ﺑﮑﺸﻤﺖ!
ﺍﺯﻡ ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻥ!
ﺧﺪﺍﯾﺎ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ!
ﮐﻠﯽ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﯾﻢ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟![[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺮﮐﺎﻧﻪﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮐﭙﻪﻫﺎﯼ ﮐﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﻮﺷﺶ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﯼ، ﻧﻪ؟
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﻫﻤﯿﻦ ﺭﻭﺣﻪ! ﻣﺨﻔﯽﮐﺎﺭﯼ.
ﺿﺮﺑﻪﻫﺎﯼ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﻫﻮﺍﯾﯿﺖ ﯾﻪ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺷﺎﻋﺮﺍﻧﻪ ﺩﺍﺭﻥ. ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻗﻮﯼﺍﻥ. ﻣﯽﺷﻪ ﻧﺸﻮﻧﻤﻮﻥ ﺑﺪﯼ؟
[FR][Magnifique!](ﻋﺎﻟﯿﻪ!)
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﯼ ﺭﻭ ﺩﺳﺖﮐﻢ ﮔﺮﻓﺖ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﻧﺰﺩﯾﮏ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎﯼ ﮐﻮﺭ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﭼﻪ ﺣﻘﻪ ﺯﯾﺮﮐﺎﻧﻪﺍﯼ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﯾﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎﻻ ﻫﻢ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﯼ؟
[FR][Mon Dieu!](ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!) ﭼﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﯼ.
ﺣﺎﻻ ﺩﻓﺎﻉ ﭼﯽ؟ ﭘﺮﺕ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺍﺯ ﭘﻨﺠﺮﻩ، ﺩﺍﻧﮑﻦ. ﮐﺸﯿﺪﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﭘﻨﺠﺮﻩﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﻟﮑﻦﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺸﺘﻨﺸﻮﻥ؟
ﻋﺎﻟﯿﻪ! ﭼﻪ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ.
ﺿﺮﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ!
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺧﻮﺏ ﺁﻣﻮﺯﺷﺖ ﺩﺍﺩﻥ، ﺩﺍﻧﮑﻦ. ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩﻧﺸﻮﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺑﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺭﯾﺴﮏ ﺑﺰﺭﮔﯽ، ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺑﻪ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﺐ، ﺁﺑﺠﻮ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﻋﺎﻗﻼﻧﻪﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﻣﻌﺘﺎﺩﻡ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﻫﻤﻦ.
ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﮐﺎﺭﻩﺍﯼ، ﻗﺮﺑﺎﻥ؟ ﺷﺮﯾﮏ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭﯼ؟ ﯾﺎ ﯾﻪ ﺁﺷﻨﺎﯼ ﻣﻌﻠﻖ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ؟
ﯾﻪ ﺟﻮﺭﺍﯾﯽ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﺍﻡ.
ﺗﻔﻨﮓ، ﺷﻤﺸﯿﺮ، ﺗﻮﭖ، ﻧﺎﺭﻧﺠﮏ. ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ، ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﻣﯿﻞ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ! (ﻟﻌﻨﺖ!)
ﺁﻩ
[SP][¿Qué clase de prisionero tenemos ahora? Demasiado ruido por un solo hombre.](ﺣﺎﻻ ﭼﻪ ﺟﻮﺭ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﺍﯼ ﺩﺍﺭﯾﻢ؟ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﭼﻪ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ.)
[SP][Me han dicho que lo llaman Sabio. Supongo que sabrá muchas cosas.](ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻦ ﺣﮑﯿﻢ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ.)
[S[Estos días llegan muchos visitantes. El gobernador frecuenta compañías extrañas.]P](ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻣﻬﻤﻮﻥﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﯿﺎﺩ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺭﻩ.)
[SP](ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﮐﯿﻪ؟ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯾﻪ؟)
[SP][¡Válgame Dios! ¡He vuelto a extraviar mi pipa!](ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭘﯿﭙﻢ ﺭﻭ ﮔﻢ ﮐﺮﺩﻡ!)
[SP][¿Dónde la has perdido?](ﮐﺠﺎ ﮔﻤﺶ ﮐﺮﺩﯼ؟)
ﻗﻮﯼﺗﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻩ ﻣﺮﺩ!
ﻭﺯﻧﺖ ﺭﻭ ﺑﻨﺪﺍﺯ ﺭﻭﺵ!
ﯾﻪ ﻣﺎﻫﯽ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﺎﺵ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺎﯼ ﺗﻮ ﻗﻮﯼﺗﺮ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺠﻨﺐ. ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ!
ﺁﻓﺮﯾﻦ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺩﺍﺭﻩ ﻧﺮﻡ ﻣﯽﺷﻪ!
ﺑﯿﺸﺘﺮ! ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ، ﺑﮑﺶ!
ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ ﺑﺸﮑﻨﻪ!
ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﮐﻠﯽ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﻫﺴﺖ. ﺁﺯﺍﺩﺷﻮﻥ ﮐﻦ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺵ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻓﺘﻦ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﯾﻪ ﺑﻬﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻣﻦ ﮐﺸﺘﯽﺭﺍﻧﯽ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺕ ﺗﺎ ﺟﻬﻨﻢ ﻫﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻡ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺧﺪﺍ ﺧﯿﺮﺕ ﺑﺪﻩ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ، ﺣﻮﺍﺳﺶ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﺑﺮﯾﻢ.
"Na ad i'th dafod dorri'th wddf."
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ؟
"ﻧﮕﺬﺍﺭ ﺯﺑﻮﻧﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺸﻪ ﮔﺮﺩﻧﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﯼ." ﭘﺲ ﺳﺎﮐﺖ ﺑﻤﻮﻥ.
ﻣﺎ ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺑﺎﻻ. ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ.
[SP][¡Debemos levar anclas! ¡Vamos!](ﺑﺎﯾﺪ ﻟﻨﮕﺮ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﻢ ﺑﺎﻻ! ﺑﺮﯾﻢ!)
[SP][¡Rápido! ¡Por el amor de Dios, moveos!](ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺧﺪﺍ، ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ!)
[SP][¡Que Dios nos ampare! ¡Nos hará pedazos!](ﺧﺪﺍﯾﺎ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﻣﻮﻥ ﺑﺮﺱ! ﺗﮑﻪﺗﮑﻪﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ!)
[SP][¡No vamos a ir a ninguna parte! Quedaos quietos y preparaos para lo peor, ¿está claro?](ﻫﯿﭻ ﺟﺎ ﻧﻤﯽﺭﯾﻢ! ﺳﺮ ﺟﺎﺗﻮﻥ ﺑﻤﻮﻧﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺸﯿﺪ، ﻓﻬﻤﯿﺪﯾﺪ؟)
[SP][¿Quién está al mando aquí?](ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻪ؟)
ﻫﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﺻﻼﺡ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺑﺪﻩ ﺭﻓﯿﻖ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﯽﺷﯿﻢ!
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻠﺪﻥ. ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﻣﯽﺭﺳﻮﻧﻦ.
ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ! ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﯾﺎ ﻧﻪ.
ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ. ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻫﻮﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻨﺪﻥ.
ﭘﺲ ﻧﻘﺸﻪ ﻫﻤﯿﻨﻪ؟ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻪ ﺁﺩﻡ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﻌﺪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺁﺭﻩ. ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﻫﺴﺖ. ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻬﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﺪﻣﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺁﺭﻩ. ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻓﺮﻫﺎ ﺣﺎﻟﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﻫﻠﻨﺪﯼ ﮐﻪ ﺁﻭﺭﺩﯾﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﯿﻪ؟ ﭼﻪ ﺁﺩﻡ ﮐﯿﻨﻪﺍﯼﺍﯾﻪ.
ﯾﻪ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﭘﺮﯾﻨﺲ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻫﻤﯿﻠﺘﻮﻥ ﻣﺠﻮﺯ ﻣﺴﻠﺢ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻋﺠﯿﺒﯿﻪ.
ﺑﺒﯿﻦ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﻧﻔﺮﻩ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻤﮑﺶ ﮐﻨﯿﻢ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﻪ.
ﻫﻪ! ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩﻫﺎﯼ ﺧﺴﯿﺲ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﯼ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﻨﯽ، ﺍﺣﻤﻖ!
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﻓﻘﻂ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻢ ﭼﺮﺍ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﺑﯿﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻦ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺴﯿﺤﯽ ﺭﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﻦ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ.
ﺍﻭﻥ ﻣﻌﺒﺪ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺰﺭﮔﻪ.
ﺁﺭﻩ. wonder ﻣﯽﮐﻨﻢ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻃﻼ ﻭ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﻗﯿﻤﺘﯽ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ ﺑﺎﺷﻪ، ﻧﻪ؟ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﮓﻫﺎ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺁﻭﺭﺩﻧﺸﻮﻥ؟
ﺍﺯ ﺩﻝ ﺯﻣﯿﻦ ﺩﺭﺵ ﺁﻭﺭﺩﻥ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮﻋﮑﺲ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﻟﻘﮏﻫﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﭘﺸﺖ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﻫﺴﺖ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﯾﺪﻥ، ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﻣﯽﺷﺪﻥ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺁﺭﻭﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﯿﺮ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻬﺶ ﻋﺎﺩﺕ ﮐﻨﯽ.
ﭘﺲﺯﺩﻧﺶ ﺧﻮﺑﻪ، ﻧﻪ؟
ﻋﺎﻟﯿﻪ.
[FR][Magnifique!](ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ!)
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺭﻭﺯﯼﺍﻡ ﮐﻪ ﯾﻪ ﺳﻼﺡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﻪ ﭼﻬﺎﺭ ﺗﺎ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﻪ، ﻧﻪ ﺑﺮﻋﮑﺲ.
ﯾﻪ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﺶ، ﺟﻮﻟﯿﺎﻥ. ﺍﺳﻤﺶ ﺟﯿﻤﺰ ﺑﺎﮐﻠِﻪ... ﺭﻭﯼ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﻏﯿﺮﻋﺎﺩﯼ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺳﺖ. ﺗﻮ ﯾﻪ ﺗﮏﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﺎﻫﺮﯼ، ﺩﺍﻧﮑﻦ! ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﺗﻔﻨﮕﺖ ﻫﻤﻮﻥﻗﺪﺭ ﺍﺳﺘﺎﺩﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺧﻨﺠﺮ ﻣﺨﻔﯿﺖ.
ﺧﺐ. ﯾﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﺳﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍﺕ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻥ ﺷﻦﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﻋﺖ، ﻫﻤﻪ ﻫﺪﻑﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺰﻧﯽ.
ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ. ﻫﻤﻪ ﻫﺪﻑﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﺑﺰﻥ.
ﺭﻭﺯ ﺑﺪﯼ ﺩﺍﺷﺘﯽ، ﺩﺍﻧﮑﻦ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ، ﺗﻮﺭﯼ. ﺗﻮﯼ ﺩﯾﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﯿﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺭﻩ؟
[SP][Sí, sin duda.](ﺁﺭﻩ، ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ.) ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﻭﺳﯿﻠﻪﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﺍﺟﺪﺍﺩ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻭ ﺍﺭﺯﺷﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﯿﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﺟﺪﺍﺩ... ﺣﺎﻻ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ.
[SP][Mantente bien atenta y vigila tu bolso.](ﭼﺸﻤﺎﺕ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ ﻭ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﮐﯿﻔﺖ ﺑﺎﺵ.)
[SP][¡La Habana se ha convertido en un lugar horrible! Hay rateros por todos lados.](ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﭼﻪ ﺟﺎﯼ ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﮐﯽ ﺷﺪﻩ! ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺩﺯﺩ ﺷﺪﻩ.)
[SP][Si estuviera en mi mano, los colgaría a todos.](ﺍﮔﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ، ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﺯﺩﻡ.)
[SP][¡Si fuera por ti, serías el único hombre vivo en La Habana!](ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ، ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺩ ﺯﻧﺪﻩ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻣﯽﺷﺪﯼ!)
[SP][Últimamente los rateros se arremolinan como mosquitos.](ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺩﺯﺩﻫﺎ ﻣﺜﻞ ﭘﺸﻪ ﺩﻭﺭ ﺁﺩﻡ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﺷﻦ.)
[SP][¡Y su picadura va directa al bolso!](ﻭ ﻧﯿﺸﺸﻮﻥ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ ﮐﯿﻔﺖ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ!)
[SP][Si fuera más joven, los aplastaría como los insectos que son.](ﺍﮔﻪ ﺟﻮﻭﻥﺗﺮ ﺑﻮﺩﻡ، ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻮﻥ ﺣﺸﺮﻩﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﺴﺘﻦ ﻟﻬﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.)
[ﺧﻨﺪﻩ]
[SP][¡Vigila tu bolso! He oído que hay muchos rateros.](ﻣﻮﺍﻇﺐ ﮐﯿﻔﺖ ﺑﺎﺵ! ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺩﺯﺩ ﺯﯾﺎﺩﻩ.)
[SP][¿Qué te hace pensar que no soy yo la ladrona?](ﭼﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯽ ﻣﻦ ﺩﺯﺩ ﻧﯿﺴﺘﻢ؟)
[SP][¿Tú? ¡Jamás he conocido dama más honrada!](ﺗﻮ؟ ﻣﻦ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺑﺎﻧﻮﯼ ﺷﺮﯾﻒﺗﺮﯼ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﻧﺪﯾﺪﻡ!)
[SP][Pero podría llevar una doble vida. Este podría ser mi disfraz virtuoso.](ﻭﻟﯽ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﻭﮔﺎﻧﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻮﺟﻪ ﻣﻨﻪ.)
[SP][¿Tú qué?](ﭼﯽ؟ ﻇﺎﻫﺮﺕ ﭼﯽ؟)
[SP][Mi disfraz virtuoso. ¡Podría ser una heroína y combatir el crimen robando a los hombres ruines y ayudando a los pobres! Y tú también.](ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻮﺟﻪ ﻣﻦ. ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﺎﺷﻢ! ﺑﺎ ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻫﺎﯼ ﭘﺴﺖ ﻭ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﻓﻘﺮﺍ ﺑﺎ ﺟﺮﻡ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﮐﻨﻢ! ﺗﻮ ﻫﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ.)
[SP][¡Podríamos ser socias!](ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺷﺮﯾﮏ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﯿﻢ!)
[SP][Me gusta cómo suena eso.](ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺧﻮﺷﻢ ﺍﻭﻣﺪ.)
ﺧﺎﻧﻢ، ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮ ﺩﻧﺪﻭﻧﺎﺕ ﺍﻭﻣﺪﻩ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﮐﯿﺴﻪ ﭘﻮﻟﺖ ﺭﻭ ﺑﺪﻩ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﻓﺮﺷﺘﻪﻫﺎ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺦ ﺯﺩﻥ ﯾﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺷﯿﻄﻮﻥ؟ ﯾﺎ ﻓﺮﺷﺘﻪ؟ ﻫﺮ ﮐﺪﻭﻡ ﺭﻭ ﺑﺨﻮﺍﯼ، ﻗﯿﻤﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﺎ، ﺁﻗﺎﯼ ﺧﻮﺵﺍﺧﻼﻕ. ﮐﺎﺭﯼ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺭﺯﺵ ﻭﻗﺘﺖ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟ ﺍﺯ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ﺑﺎ ﺯﻥﻫﺎ ﻟﺬﺕ ﻧﻤﯽﺑﺮﯼ؟
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﭽﻪﺍﻡ ﻣﺮﯾﻀﻪ. ﭼﻨﺪ ﺳﮑﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ، ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻭﻧﻮﺱ؟
ﻧﻔﺲﻫﺎﺕ ﻫﻢ ﺗﻌﺮﯾﻔﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻭﻟﯽ ﺩﺭ ﺍﺯﺍﯼ ﭘﻮﻝ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩﺵ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ.
ﻇﺎﻫﺮ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻥ، ﻭﻟﯽ ﺑﻮﯼ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻭ ﮐﭙﮏ ﻣﯽﺩﻥ. ﻋﺎﻟﯿﻪ![ﺧﻨﺪﻩ]
ﺍﺯ ﺣﮑﯿﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﺪ! [SP][¡Proteged al Sabio, vamos!](ﺍﺯ ﺣﮑﯿﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﺪ! ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ!)
ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺖ ﻧﮑﻨﻪ! ﺧﺎﺋﻦ!
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺍﻭﻥ ﻧﺼﯿﺒﻢ ﺑﺸﻪ.
ﯾﻪ ﻣﻮﺝ ﺩﯾﮕﻪ!
ﺳﻼﺡﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ!
ﯾﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺩﯾﮕﻪ!
ﺟﻤﻊ ﺑﺸﯿﺪ!
[SP][¡Preparaos para partir! ¡Casi tenemos encima la tormenta!](ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺸﯿﺪ! ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﯽﺭﺳﻪ!)
[SP][¿Y qué pasa con los prisioneros?](ﭘﺲ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎ ﭼﯽ؟)
[SP][Que se ahoguen; ¡mejor ellos que nosotros!](ﺑﺬﺍﺭ ﻏﺮﻕ ﺑﺸﻦ؛ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻏﺮﻕ ﺑﺸﯿﻢ!)
[SP][¡Los prisioneros han escapado!](ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ!)
[SP][¡Alto ahí, maldita sea!](ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻭﺍﯾﺴﺎ ﻟﻌﻨﺘﯽ!)
[ﺑﺎ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺗﻌﺠﺐ] ﺁﺁﺁﻩ!
ﺍﻭﻥ ﺗﻮ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺷﺎﻫﺪﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻧﺪﺍﺷﺖ. ﺑﺎﻭﺭ ﮐﻦ. ﺍﻻﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻣﯽﺩﻩ.
ﻫﻤﯿﻦ ﻟﺤﻈﻪ؟
ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﭼﯿﺰﯼ ﻧﺠﺎﺗﺶ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺑﺎ ﻣﻦ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﮐﻦ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻋﻘﺐ ﺑﺮﻭ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ ﻧﻪ!
ﻧﻪ!
ﺁﺭﻩ، ﺳﻤﺖ ﻣﻦ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﯾﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻫﺴﺖ.
ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺮﻭ؟
[ﺁﺭﻭﻍ]
ﯾﻪ ﺁﺭﻭﻍ ﮐﻮﭼﯿﮏ.
[ﺁﺭﻭﻍ ﺍﻟﻔﺒﺎﯾﯽ؟ ﯾﻪ ﻣﺪﻝ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺯ ﺁﺭﻭﻍ؟]
ﺣﺎﻟﻢ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ.
[ﺁﺭﻭﻍ ﺑﺰﺭﮒ]
ﺗﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﻮﺷﯿﺪﻡ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺻﺒﺢ ﺑﺨﯿﺮ ﺩﺍﻧﮑﻦ. ﺑﯿﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ...
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺳﻼﻡ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ!
ﯾﮑﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﺷﮑﺮﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺑﺨﺮﻩ! [ﻣﮑﺚ] ﺍﮔﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯼ ﺑﮕﻢ، ﺿﺮﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ!
ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺻﺪﺍﺕ ﮐﺮﺩ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺁﻩ... ﺍﻭﻥ ﺗﺎﺟﺮﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺁﻭﺭﺩﺗﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ. ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ، ﯾﻪ ﺍﺳﻢ ﺟﻌﻠﯽ ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻢ.
ﺁﻩ... ﺧﻮﺑﻪ.
ﺑﻌﺪﺍً ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ ﺑﻮﻧﯿﺖ!
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺑﺮﯾﻢ، ﻣﻮﺍﻓﻘﯽ؟
ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺭﺑﯿﻦ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ، ﮐﻨﯽﻭﯼ.
ﺩﻭﺭﺑﯿﻨﺖ ﺭﻭ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭ ﮐﻨﯽﻭﯼ. ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﺩﯾﺪﻩ ﻧﻤﯽﺷﻦ.
ﺩﺍﺭﯼ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺳﺮﻡ ﻣﯽﺫﺍﺭﯼ ﭘﺴﺮ؟ ﺩﻭﺭﺑﯿﻨﺖ ﺭﻭ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﺯﻝ ﺯﺩﯼ ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ. ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺑﯿﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻦ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﺖ، ﻗﺪﺭﺗﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﺥ ﺑﮑﺶ ﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﯽ ﺭﻭ ﻃﻠﺐ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﻧﻤﯽﺩﯼ. ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﻧﻔﻮﺫﯼ ﺑﺴﺎﺯﯼ ﮐﻪ ﺫﻫﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺿﻌﯿﻒ ﺭﻭ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﻧﮕﺮﺍﻥﮐﻨﻨﺪﻩ ﺗﻮﯼ ﺫﻫﻦ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽﻫﺎﺕ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯽ، ﺗﮑﻪﺗﮑﻪﺷﻮﻥ ﮐﻨﯽ ﯾﺎ ﺑﺎ ﺿﺮﺑﻪ ﻭ ﭼﺎﻗﻮ ﻧﺎﺑﻮﺩﺷﻮﻥ ﮐﻨﯽ.
ﯾﻪ ﺩﯾﺪ ﮐﻠﯽ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﻗﺪﺭﺗﺸﻮﻥ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺎﺭﯼ.
ﯾﻪ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ!
ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﺪ ﺗﻮﭖ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺷﺪ ﺿﺮﺑﻪﻫﺎﯼ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺑﺰﻧﯿﺪ. ﻭﻟﯽ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻗﺴﻢ ﻏﺮﻗﺶ ﻧﮑﻨﯿﺪ.
ﭼﻮﻥ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎ ﺍﺯ ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺍﺻﻼً ﺧﻮﺵ ﻧﻤﯽﮔﺬﺭﻩ. ﻭﻟﯽ ﺷﺪﻧﯿﻪ.
ﺧﻮﺏ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯾﺪ! ﻓﻘﻂ ﺯﯾﺮ ﺑﺪﻧﻪﺍﺵ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻧﮑﻨﯿﺪ.
ﺣﺎﻻ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ. ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺁﺳﯿﺐ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﺯﻧﯿﺪ.
ﻫﻮ ﻫﻮ! ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻪ! ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ ﺑﺸﯿﺪ.
ﺁﺭﻭﻡ ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ ﺑﺸﯿﺪ. ﻗﻼﺏﻫﺎ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﮐﻨﺎﺭﺵ ﺗﻮﻗﻒ ﮐﻦ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﻣﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺭﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﮐﻨﯽﻭﯼ. ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﻭ ﯾﺎﺩ ﺑﮕﯿﺮ...
ﻟﻌﻨﺖ! ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﯽﺷﻪ.
ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﭼﻨﺪ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺷﯿﺸﻪ ﺩﺍﺭﻭ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺳﺨﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﻧﺒﻮﺩ. ﺗﭻ ﻭ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻫﺴﺘﻦ ﻭ ﺍﯾﺪﻩﻫﺎﺷﻮﻥ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ. ﺗﻮ ﻫﻢ ﺍﯾﻦ ﺣﺲ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﯼ؟
ﭼﺮﺍ. ﺩﺍﺭﻡ. ﻭﻟﯽ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻧﯿﺖ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺭﻥ.
ﻫﺮ ﺩﻭﺷﻮﻥ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ.
ﺍﻣﺎ ﺁﯾﺎ ﺍﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎﺳﺖ؟ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﯼ ﮐﻪ ﭼﯿﺰ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﻧﺪﺍﺭﻩ؟ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪﯾﻢ. ﻣﺎ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ، ﺧﺮﺝ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﻫﺮﺟﺎ ﮐﻪ ﺑﺮﯾﻢ ﺁﺯﺍﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ...
ﭘﺲ ﺭﺍﻩﺣﻞ ﺗﻮ ﭼﯿﻪ؟
ﺟﻮﺍﺏ ﺗﻮﯼ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﻗﺪﺭﺗﻪ، ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖ. ﺍﮔﻪ ﺭﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ، ﭘﻮﻟﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺎﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﮐﻞ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﺭﻭ ﺑﺨﺮﯾﻪ.
ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ... ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺩﻫﻘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺑﯿﭽﺎﺭﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ، ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﯾﻦ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﺣﺮﻑﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻣﯽﺯﻧﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﻣﻪﺍﺕ ﮐﺸﺘﯽﺭﺍﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﯾﺎ ﺑﺮﺍﯼ... ﺧﻮﺩﺕ؟
ﻣﻦ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻫﺴﺘﻢ، ﺁﺩﯼ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻫﺴﺘﻢ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﭘﯿﺶ ﻧﻤﯽﺭﻩ. ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻓﻘﻂ ﺳﻔﺮﻫﺎﯼ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻣﯽﺭﻡ ﻭ ﺍﻭﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﮔﻤﺸﻮ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻢ، ﺑﻦ!
ﺩﯾﺪﻥ ﺗﻮ ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻭ ﺗﭻ ﺟﺎﻟﺒﻪ.
ﻧﻪ، ﺍﻭﻥﻗﺪﺭﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ. ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﯾﯽ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺳﺎﻟﻢ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻩ.
ﺍﺯﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﻏﻮﺍﺻﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻃﻼ ﻭ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻦ. ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﻧﺘﯿﺠﻪﺍﺵ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﮐﺴﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻫﺴﺖ؟
ﮐﻨﯽﻭﯼ! ﺧﻮﺑﯽ؟
ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ. ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺧﺮﻭﺝ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﻭﺍﺿﺤﻪ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﻧﮕﺎﻫﻤﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺷﮑﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﺭﺍﻩ ﺟﻠﻮ ﺑﺴﺘﻪﺳﺖ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﺩﺭﻩ.
ﺁﺭﻩ. ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﺯﺵ ﮐﻨﻪ...
ﻣﺜﻞ ﺳﻨﮓ ﺁﺳﯿﺎﺏ؟
ﻫﻮﻡ. ﺍﻭﻥ ﺑﻠﻮﮎﻫﺎﯼ ﺑﺎﻻﺳﺖ. ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﺣﺮﮐﺘﺸﻮﻥ ﺑﺪﯼ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺍﻭﻥ ﺑﻠﻮﮎﻫﺎﯼ ﺑﺎﻻ ﺍﮔﻪ ﺭﻭﺷﻮﻥ ﻭﺯﻥ ﺑﺬﺍﺭﯼ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻦ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺑﺮﻭ ﺑﺎﻻ ﻭ ﻭﺯﻧﺖ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺑﻠﻮﮎﻫﺎ ﺑﻨﺪﺍﺯ.
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺗﻌﺠﺐ] ﺁﻩ!
ﺁﺭﻭﻡ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭ...
ﺣﺎﻻ ﺁﺭﻭﻡ. ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﺴﯿﺮﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﺎﻧﺲ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩﯼ.
ﺭﺍﻩ ﺁﺳﻮﻥﺗﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!
ﺟﯿﻢ! ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ.
ﻃﺎﻗﺖ ﺑﯿﺎﺭ ﻣﺮﺩ. ﺧﻮﺩﻡ ﺭﻭ ﺑﻬﺖ ﻣﯽﺭﺳﻮﻧﻢ.
ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺟﻠﻮﯼ ﻣﻦ ﻧﺒﻮﺩﯼ؟
ﻧﻪ. ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺕ ﺑﻮﺩﻡ. ﭼﯽ ﺩﯾﺪﯼ؟
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﻻﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯽ، ﻧﺰﺩﯾﮑﯿﻢ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﮐﺎﺵ ﻣﯽﺷﺪ ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺁﺏ ﮐﺮﺩ.
ﻫﺮﭼﯽ ﮐﻪ ﺁﺧﺮ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ، ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﻭﻗﺘﻢ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺩﺍﺭﻩ.
ﯾﻌﻨﯽ ﭼﯽ؟
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﺑﺮﻣﺖ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﮐﻞ ﺩﯾﺪﺕ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻪ. ﻓﻘﻂ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﺷﻮﮐﺶ ﺭﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﯽ.
ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻣﯿﺎﻡ.
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺑﺎﺷﻪ؟ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﺍﯾﺴﺘﻢ. ﺗﻮ ﺑﺮﻭ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﻻ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﭘﺮﺵ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ. ﺑﻌﺪﺵ ﺍﻭﻥ ﺩﺭ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﻻﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺑﺮﻭ ﺑﺎﻻ.
ﻟﻌﻨﺖ! ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰ ﺗﮑﻮﻥ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ! ﯾﻪ ﮐﻢ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ.
ﭼﺮﺍ ﻣﻌﻄﻠﯽ؟ ﺑﭙﺮ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﺮﺩ.
ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻦ ﮐﻨﯽﻭﯼ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﯼ ﻧﺎﯾﺴﺘﺎﺩﻡ ﮐﻪ ﺧﻮﺵ ﺑﮕﺬﺭﻭﻧﻢ.
ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ، ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ ﻣﺮﺩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺍﺭﯼ ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﻣﯽﺯﻧﯽ؟
ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻧﻔﺲ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﻧﻔﺮﯾﻨﺖ ﮐﻨﻢ، ﮐﯿﺪ!
ﺩﻭﺳﺖﻫﺎﻣﻮﻥ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﮐﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺫﯾﺘﻤﻮﻥ ﮐﻨﻦ.
ﺍﻭﻧﺎ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﮕﻞ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺧﻮﺷﺸﻮﻥ ﻧﻤﯿﺎﺩ ﻣﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﭽﺮﺧﯿﻢ. ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺩﻭﺭﯼ ﮐﻦ.
ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﺪ ﮐﻨﺘﺮﻟﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﺪ؟
ﻣﺎ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩﺷﻮﻥ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻣﯽﺫﺍﺭﯾﻢ. ﺣﺘﯽ ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ.
ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺍﺑﺪﯼ ﺑﺮﺳﯽ. ﭘﺎﯾﯿﻦ، ﮐﻨﺎﺭ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ.
ﺣﯿﻔﻪ ﮐﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺸﯿﺪ. ﺍﻭﻧﺎ ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭﺷﻮﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ.
ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﮔﻨﺞ ﺑﺰﺭﮒ ﭘﺸﺘﺶ ﻫﺴﺖ.
ﮔﻨﺞ. ﺩﺭﺳﺘﻪ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ؟ ﻫﻤﻮﻥ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﮐﻪ ﻣﺮﺷﺪﺗﻮﻥ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻬﻢ ﻧﺸﻮﻧﺶ ﺑﺪﯾﺪ؟
ﺍﺻﻼً ﺷﺒﯿﻪ ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﯿﺪ ﺣﮑﯿﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ، ﻭﻟﯽ ﻭﺍﻗﻌﯿﺘﻪ.
ﺩﻫﻨﺖ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪ. ﻫﻨﻮﺯ ﯾﻪ ﻣﻌﻤﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻠﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺠﺴﻤﻪﻫﺎ ﺷﺒﯿﻪ ﻫﻤﻮﻥﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﻗﺒﻼً ﺩﯾﺪﯾﻢ. ﻭﻟﯽ ﺭﻭﺷﻮﻥ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺣﮏ ﺷﺪﻩ.
ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﻫﻢ ﺗﺼﻮﯾﺮﻫﺎﯾﯽ ﺣﮏ ﺷﺪﻩ. ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻧﻮﻉ ﺩﯾﮕﻪ.
ﭘﺲ ﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ ﺑﯿﻨﺸﻮﻧﻪ. ﺍﻣﺎ ﭼﯽ...؟
ﺑﯿﻦ ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ ﺭﻭﯼ ﻣﺠﺴﻤﻪﻫﺎ ﻭ ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻫﺴﺖ. ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺶ؟
ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺷﮑﺎﺭﭼﯿﻦ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺷﮑﺎﺭ.
ﺳﺆﺍﻝ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺑﺎ ﮐﺪﻭﻡ ﺷﮑﺎﺭ ﺟﻮﺭ ﺩﺭﻣﯿﺎﺩ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺍﯾﻦ ﻫﻢ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺶ. ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺷﮑﺎﺭﺵ ﻭﺻﻞ ﮐﻦ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺟﺎﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ، ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﺎ ﺍﻫﺮﻡ، ﻧﻘﺎﺷﯽﻫﺎﯼ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﺭﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﮐﻨﯽ.
ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻫﻤﯿﻨﻮ ﻣﯽﮔﻔﺘﻢ.
ﻟﻄﻔﺎً ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺠﻨﺐ! ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺟﻮﺭ ﺷﺪ!
[ﺻﺪﺍﯼ ﻣﺮﮒ]
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﺁﻩ. ﻭﻟﯽ ﺩﺍﺭﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻭ ﻓﺮﺩﺍ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺍﻫﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﭘﻮﻝ ﻧﺪﻥ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﺍﮔﻪ ﭘﻮﺳﺘﺖ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺁﺷﻨﺎﺳﺖ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻨﻢ ﺗﻮﻣﺎﺳﮑﯿﻨﺰ [ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺍﺳﮑﺎﺗﻠﻨﺪﯼ] ﻧﺼﯿﺒﺖ ﺑﺸﻪ، ﮐﻨﯽﻭﯼ.
ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺭﻭﺩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ.
ﺑﺮﻭ، ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺯﯾﺎﺩ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ، ﻓﺮﺻﺘﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﯾﻪ ﺷﮑﺎﻑ ﺗﻮﯼ ﺣﺼﺎﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻡ.
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﺫﺧﯿﺮﻩﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﻗﺎﭼﺎﻗﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺍﺯ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﻫﺎ ﻗﺎﭼﺎﻗﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ؟
[ﺧﻨﺪﻩ] ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ، ﻭﻟﯽ ﮐﺎﺭ، ﮐﺎﺭﻩ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ.
ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﮐﻨﯿﻢ. [ﺧﻨﺪﻩ]
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﻤﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ؟ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ؟ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻨﺪﻩﺩﺍﺭﻩ، ﻧﻪ؟
ﮐﯽ ﺍﺻﻼً ﺑﻪ ﮐﻠﻤﻪﻫﺎ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﻣﻦ ﮐﻪ ﻧﻪ، ﻭﻟﯽ ﺑﮕﻮ، «ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ».
ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ.
ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ!
ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ. ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﺁﻫﻨﮓ ﺧﻨﺪﻩﺩﺍﺭﯼ ﺩﺍﺭﻩ. ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ!
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ ﺭﻓﯿﻖ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﻠﻨﺪ ﻧﮕﯿﻤﺶ؟
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺷﺪﻥ؟
ﺩﺭﺳﺘﻪ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﺳﯿﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎ، ﺑﻘﯿﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﻣﻮﻥ ﻫﺴﺘﻦ؟
ﺁﺭﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﭘﺲ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺭﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺑﻌﺪ ﻣﯽﺭﯾﻢ ﻣﺴﺎﻓﺮﺧﻮﻧﻪ.
ﺍﻭﻩ، ﺑﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺲ ﺑﺎﺷﯿﻢ!
ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ.
[ﺧﻨﺪﻩ]
ﺍﻭﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ. ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ!
ﺳﻼﻡ!
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺑﺮﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ، ﺍﯼ ﺳﮓ!
ﺑﯿﻦ ﮔﺮﮒﻫﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﯾﻪ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﯿﺴﺖ...
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎﺳﺖ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺗﺎﺯﻩ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻩ.
ﺁﺩﯼ. ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟
ﻭﻗﺖ ﺭﺃﯼﮔﯿﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺗﻌﺪﺍﺩﺷﻮﻥ ﺍﺯ ﺗﭻ ﺑﯿﺸﺘﺮﻩ.
ﺧﺪﻣﻪ ﻣﯽﻓﻬﻤﻦ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺑﺮﯾﺪ ﮐﻨﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺟﻬﻨﻢ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!
ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺭﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻡ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﯼ، ﺗﭻ!
ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻫﺪﻑ ﺧﻮﺏ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﺎﺷﻪ!
ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ. ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﺧﺮﭼﻨﮓﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺳﺮﯾﻊ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﯿﻢ، ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺶ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﻤﮏ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ! ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﻃﺎﻗﺖ ﺑﯿﺎﺭ ﺑﻮﻧﯿﺖ! ﺩﺳﺖﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ ﻭ ﭘﺸﺘﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﮐﻦ!
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﮐﺘﺎﺑﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﻧﺪﯼ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻋﻮﺍﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ، ﺁﻗﺎﯼ ﺑﻮﻧﯿﺖ؟
ﺗﻮ ﻫﯿﭻﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺁﺭﻭﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﯽﺩﯼ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ ﺗﭻ؟
ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﻧﺎﺯ ﻭ ﻧﻮﺍﺯﺵ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﻤﯽﺷﻦ!
ﺁﻩ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ! ﮐﺸﺘﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﺷﺪ!
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺁﺁﺁﺁﻩ!
ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﺪ ﺑﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻦ. ﺯﻭﺩ! ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻤﻮﻥ ﺩﺭ ﻧﻤﯽﺭﯾﺪ!
ﺁﻩ. ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺯﯾﺎﺩﯾﻪ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺩ ﺑﺨﻮﺍﺑﻪ، ﺗﻮﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭﺕ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ. ﻭﻟﯽ ﻓﻌﻼً ﺑﻪ ﯾﻪ ﺳﮑﺎﻥﺩﺍﺭ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﻠﻨﺪﺗﺮ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ!
ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎﯼ ﺍﺻﻠﯽ ﺭﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﯿﺎﺭ! ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺮﻭ ﺳﻤﺖ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮﭼﻪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﺕ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮐﻨﻢ.
ﺩﺍﺭﻩ ﺑﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ! ﻣﺜﻞ ﮐﻮﻫﺎﻥ ﮐﻮﻩﻫﺎﯼ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺍﺯ ﺑﺮﻑ!
ﻧﻪ، ﺍﺻﻼً ﺍﯾﻨﻄﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺵ. ﺑﺎ ﺗﻤﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﯾﺎﺩ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ ﺗﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺧﻮﻧﺪﻥ. ﺍﯾﻨﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﻤﻮﻧﻪ!
ﻟﻌﻨﺖ! ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﺷﺪ!
ﺑﺰﻧﺶ ﮐﯿﻨﻮﺍ! ﺩﺭﺳﺖ ﻭﺳﻄﺶ ﺭﻭ ﻫﺪﻑ ﺑﮕﯿﺮ!
ﺑﺎ ﺗﻮﭖﻫﺎﺕ ﺑﮑﻮﺑﺶ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﺖ ﮔﻤﺶ ﻧﮑﻦ!
ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ ﺷﻮ ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﯿﻔﺘﻪ، ﺑﻪ ﺷﻠﯿﮏ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ.
[MY][In k’áat ka kíinsene’ex ket ka chukene’ex.](ﻣﺮﮒ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺩﮔﯿﻪ!)
ﻭﺍﯾﺴﺎ، ﺍﯼ ﺑﺖﭘﺮﺳﺖ ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﺍﮔﻪ ﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺑﻬﺸﺖ ﺭﺩ ﺷﯽ، ﺳﻼﻡ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺳﻨﺖ ﭘﯿﺘﺮ ﺑﺮﺳﻮﻥ.
[MY][Óotsile’ex. T’ochpaje’ex yéetel le wíiniko’ob ma’ k’a’abet ka’achili’.](ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﻣﯽﺳﻮﺯﻩ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺩﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﺪ.)
[MY][Le Aj ts’oon yéetel le Aj kíinsajo’, ma’ u sáantal ken k’uchuko’ob u chuke’ex.](ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﻭ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺳﺮﺍﻏﺘﻮﻥ ﻣﯿﺎﻥ.)
[MY][Púuts’en je’e bixake’, chak wíinik. Jach jáaj yaan kíinsa’al.](ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﻓﺮﺻﺖ ﮐﺮﺩﯼ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻦ، ﻣﺮﺩ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻣﺮﮔﺖ ﺣﺘﻤﯿﻪ.)
[MY][Táan a xíimbaltik junp’éel éek’ beejil ti’ a bin Xibalba, Aj ba’ate’el. U páajtal a suut bey ma’ lóobilta’akeche’.](ﺩﺍﺭﯼ ﺭﺍﻩ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺷﯿﺒﺎﻟﺒﺎ ﻣﯽﺭﯼ، ﺟﻨﮕﺠﻮ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩﺕ ﮐﻨﻪ ﺑﺮﮔﺮﺩﯼ.)
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ ﺭﻓﯿﻖ. ﭼﯿﺰﯼ ﮔﯿﺮﺗﻮﻥ ﻧﻤﯿﺎﺩ!
ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺯﯾﺮ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﯿﺎﻩ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻬﺘﺮﻩ. ﺗﻮ ﻫﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻻﻧﺖ ﺭﺍﺿﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯ؟ ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪﯼ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﺍﺕ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺣﻘﺘﻪ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﻩ؟
ﺑﺬﺍﺭ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻢ ﻋﻮﺿﯽ ﻣﺴﺖ! ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮ!
ﻣﻨﻮ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ، ﭘﺮﯾﻨﺲ، ﻧﻤﯽﺩﯼ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﯿﺪ ﭼﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﻤﺘﺘﻮﻥ ﻣﯿﺎﺩ... ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﯿﺪ، ﻭﺳﺎﯾﻠﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺷﺘﯿﺪ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﺪ.
ﺑﺮﻭ ﺑﺎ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎ ﻭ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺑﺮﻗﺺ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ!
ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﻮ ﺗﺎ ﺑﮑﺸﻤﺖ، ﻋﻮﺿﯽ!
ﺍﯾﻦ ﺧﯿﺎﻝﺑﺎﻓﯽﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺸﻮﻧﺪ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺍﮔﻪ ﺑﺬﺍﺭﻡ ﺍﻭﻥ ﻣﻐﺰﺕ ﺩﯾﮕﻪ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﮕﯿﺮﻩ!
ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﯿﺎﯼ، ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩ! ﻭﺍﺿﺢ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ!
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻭ ﺻﻠﺤﯽ ﻃﻮﻻﻧﯽ؛ / ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺷﻮﺭﺵ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺛﺮﻭﺕ؛ / ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ ﺗﺎ ﺯﻧﺪﻩﺍﯾﻢ ﺑﻨﻮﺷﯿﻢ؛ / ﭼﻮﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ، ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ؛ / ﻫﺮﮐﺲ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﻡ ﺭﺍ ﺭﺩ ﮐﻨﺪ، ﺑﺎ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ؛ / ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ؛ / ﺗﻪِ ﺗﻪِ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ؛ / ﺁﻧﺠﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺧﻮﺍﺑﯿﺪ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺁﻩ! [ﺧﻨﺪﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ. ﺩﻭﺭ ﻣﯽﺷﻮﺩ]
[PT][Não tem nada mais a dizer, Capitão? Nada que seja?](ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﮔﻔﺘﻦ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ؟)
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﮑﺸﻤﺶ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﺗﺎ ﻣﺮﺯ ﻣﺮﮒ ﻫﻢ ﻋﺬﺍﺏ ﻭﺟﺪﺍﻥ ﻧﻤﯽﮔﯿﺮﻡ!
ﺑﮑﺸﯿﻤﺶ ﺭﻭﯼ ﻋﺮﺷﻪ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ، ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺯﺑﻮﻧﺶ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﺎﺯ ﺑﺸﻪ؟
ﻣﺎ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﻣﺤﮑﻢﺗﺮﯼ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﯾﻢ ﺁﺩﯼ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﻤﻪ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩ؟
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﻟﻬﺠﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺪﻡ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ. ﺍﻫﻞ ﻏﺮﺑﯽ؟
ﺩﻗﯿﻘﺎً. ﯾﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎﯼ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﮐﺎﺯﯾﻨﻮﯾﺪ ﺑﺎﺥ.
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺍﺳﻤﺶ ﺭﻭ ﻧﺸﻨﯿﺪﻡ.
ﺁﺭﻩ، ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﻧﺸﻨﯿﺪﻥ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺗﺎﺑﻠﻮ ﺳﺮ ﻣﺮﺯﺵ ﺑﺰﻧﻦ: «ﺑﻪ ﮐﺎﺳﻨﯿﻮﺍﯾﺒﺎﺥ ﺧﻮﺵ ﺁﻣﺪﯾﺪ، ﺷﻬﺮﯼ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺍﺯﺵ ﺭﺩ ﺷﺪﯾﺪ.»
[[ﺧﻨﺪﻩ]] ﻣﻦ ﺍﻫﻞ ﺳﻮﺍﻧﺰﯼ ﻫﺴﺘﻢ.
ﺁﻩ. ﺩﺭ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺭﻭﺳﺘﺎﯼ ﻣﻦ، ﯾﻪ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﭘﺮﺭﻭﻧﻘﻪ.
[PT][Por favor, senhor. Imploro-lhe que reconsidere aquilo que está prestes a fazer.](ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﺘﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯾﺪ ﺗﺠﺪﯾﺪﻧﻈﺮ ﮐﻨﯿﺪ.)
[PT][Não é possível.](ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻩ.)
ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﻧﺎﻟﻪ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﻧﺎﻟﻪ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ. ﻣﺴﺘﻪ!
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﺑﻔﺮﻭﺷﯿﻢ، ﻋﺮﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻣﻐﺰﺵ ﺭﻧﮓ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﭼﻤﺶ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
[IT][Slave!](ﺳﻼﻡ!) ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﮐﻪ ﺩﯾﺮ ﺭﺳﯿﺪﻡ. ﻣﻦ ﺭﻭﮊﯾﺮﻭ ﻓﺮﺍﺭﻭ ﻫﺴﺘﻢ.
ﺑﻠﻪ ﺁﻗﺎﯼ ﻓﺮﺍﺭﻭ. ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺷﻤﺎ ﺁﻗﺎﯼ ﻓﺮﺍﺭﻭ ﻫﺴﺘﯿﺪ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟ ﻋﺎﺷﻖ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﺗﻮﻧﻢ. ﭼﻪ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺭﻧﮓ ﻭ ﭼﻪ ﻇﺮﺍﻓﺘﯽ.
[IT][Grazie! Grazie!](ﻣﻤﻨﻮﻥ! ﻣﻤﻨﻮﻥ!) ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻢ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮﺭ. ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺒﺎﺳﺖ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﮐﻤﯽ ﺩﺭ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻧﺘﻮﻥ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺑﻪ ﺧﺮﺝ ﺩﺍﺩﯾﺪ، ﻭﻟﯽ ﻧﻪ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺭ ﺯﺩﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺩﺍﺩﯼ ﺭﺍﺟﺮﺯ. ﺍﮔﻪ ﺗﻮﯼ ﻭﻃﻨﺖ ﺑﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﯽ، ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﻣﯿﻞ ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺄﯾﯿﺪﯾﻪ ﺑﺮﺍﺕ ﻣﯽﻧﻮﯾﺴﻢ.
ﺧﺪﺍ ﺧﯿﺮﺕ ﺑﺪﻩ ﻣﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺧﯿﺎﻟﻢ ﺭﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﮐﺮﺩ.
ﺭﻓﺘﻦ ﺗﻮ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻢ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺭﺍﺟﺮﺯ. ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﯽ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﯼ!
ﺧﺐ، ﺍﯾﻦ ﻫﻨﻮﺯ ﯾﻪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻧﺎﺗﻤﻮﻣﻪ. ﻭﻗﺘﯽ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺷﮑﺎﯾﺖﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﻩ، ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻣﻨﻄﻘﯽﺗﺮ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
ﺁﺭﻩ. ﻣﻦ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺟﯿﺐ ﺧﻮﺩﻡ ﺩﺍﺩﻡ. ﺩﻗﯿﻘﺎً ﺳﻪﭼﻬﺎﺭﻡ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺛﺮﻭﺕ ﺧﻮﺩﻡ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﮐﺮﺩﻡ. ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺸﻮﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﺗﻌﻬﺪﻡ ﻧﯿﺴﺖ، ﭘﺲ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﯾﻪ ﺍﺣﻤﻘﻪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ، ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﺑﺘﺶ ﭘﺸﯿﻤﻮﻥ ﺑﺎﺷﯿﺪ؟ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﻫﻤﺴﺮ ﺷﻤﺎ، ﺧﺎﻧﻢ ﺭﺍﺟﺮﺯ، ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﻭ ﻗﺼﺪ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻫﻢ ﺑﺪﻭﻧﻢ. ﻧﺰﺩﯾﮏ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﯾﻢ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻫﺮ ﺩﻭﻣﻮﻥ ﺍﯾﻨﻄﻮﺭﯼ ﺑﻬﺘﺮﻩ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻓﻀﻮﻟﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻋﺎﻗﻞ ﺑﺸﻢ، ﻭﻗﺘﯽ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺫﺭﻩ ﻣﻨﻄﻘﻢ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﻡ.
ﻟﻄﻔﺎً ﺗﺸﮑﺮﻡ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎﻥ ﺑﺮﺳﻮﻥ. ﺍﯾﻦ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﻣﺮﺩﯼ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺑﺪﺭﻗﻪ ﺑﺸﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺧﻮﺵ ﮔﺬﺷﺖ. ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻟﻄﻒ ﺍﻟﻬﯽ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺧﯿﺎﻟﻢ ﺭﺍﺣﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﯿﺎﺭﻡ. ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻼﺵﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﺒﻮﺩﺵ ﮐﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻤﻪ ﮐﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻧﺎﺑﻐﻪ ﻭ ﺑﺎﻫﻮﺵ ﺑﺒﯿﻨﻦ ﺗﻼﺵﻫﺎﺷﻮﻥ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﻨﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺷﺮﺍﺑﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﻫﺎﻩ!
ﺣﺴﺶ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﮐﺪﻭﻣﺘﻮﻥ ﻋﻘﺐ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﺪ؟
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ! ﺟﺴﺪﻫﺎ ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮﻫﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ! ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﺁﺩﻡ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﭘﺴﺖ ﺑﺸﻪ؟
[SP][¡Hemos activado algo!](ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﺮﺩﯾﻢ!)
[SP][Registradlo todo. ¡Hay que parar esta locura!](ﻫﻤﻪﺟﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ!)
[SP][¡Está aquí! ¡Matadlo!](ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ! ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ!)
[SP][¡Detened a ese malnacido!](ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩ ﺭﻭ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﺪ!)
[SP][¡Detenedlo!](ﻣﺘﻮﻗﻔﺶ ﮐﻨﯿﺪ!)
[SP][¡Matadlo ya!](ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ!)
[SP][¡Actuad de una vez!](ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﮑﻨﯿﺪ!)
[SP][¡Maldito seas, Kenway!](ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ ﮐﯿﻨﻮﯼ!)
ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﻢ! ﻭ ﺍﯾﻦ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭﯾﻢ!
ﺗﻮ ﮐﻠﯽ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺩﺍﺭﯼ! ﺧﯿﻠﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﻭﺟﻮﺩﺗﻪ ﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺻﯿﻘﻞ ﻧﺨﻮﺭﺩﻩ!
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺑﻬﺖ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻡ. ﺭﺍﺯﻫﺎﯾﯽ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ!
[SP][¡No te acerques a eso!](ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻧﺸﻮ!)
[SP][¡Ten cuidado!](ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ!)
[SP][¡Con cuidado!](ﺁﺭﻭﻡ!)
[SP][Por Dios, ¿qué es eso?](ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﻭﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ؟)
[SP][¡Socorro!](ﮐﻤﮏ!)
[S[¡No te acerques a eso!]](ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻧﺸﻮ!)
[SP][¡Dios, no…!](ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﻧﻪ...!)
[ﺻﺪﺍﯼ ﺳﻘﻮﻁ] ﺁﺁﺁﺁﺁﺁﻩ!
[ﺻﺪﺍﯼ ﺩﺭﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﺮﮒ ۱]
[ﺻﺪﺍﯼ ﺩﺭﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﺮﮒ ۲]
[SP][¡Dios, no! ¡No!](ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﻧﻪ! ﻧﻪ!)
[SP][¡Por Dios, ayudadme!](ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ!)
[SP][¡Aquí hay uno!](ﯾﮑﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ!) ﺁﺁﺁﻩ!
[SP][ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ!] ﺁﺍﺍﺍﺍﻩ!
[SP][ﺍﯾﻨﺠﺎ! ﮐﻤﮏ!] ﺁﺍﺍﺍﺍﻩ!
ﺁﻥ، ﺧﻮﺑﯽ؟
ﺁﺭﻩ، ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻩ ﺗﺎ ﻧﺒﺮﺩ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻡ.
ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺑﻤﻮﻥ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺵ ﮐﺴﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻧﯿﺎﺩ.
[SP][ﭼﺸﻤﺎﺗﻮﻥ ﺑﺎﺯ ﺑﺎﺷﻪ!]
[SP][ﮐﺠﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﯾﻦ؟]
[SP][ﭘﯿﺪﺍﺗﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺍﯼ ﮐﺎﻓﺮﻫﺎ!]
[SP][ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ!]
[SP][ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺷﯿﻦ ﯾﺎ ﺑﻤﯿﺮﯾﻦ!]
[SP][ﺍﻭﻥ ﺻﺪﺍ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﯼ؟ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺷﻨﯿﺪﻡ.]
[ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺿﺮﺑﻪﯼ ﭼﺎﻗﻮ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯽﺯﻧﺪ ﻭ ﻣﯽﻣﯿﺮﺩ.]
[ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺿﺮﺑﻪﯼ ﭼﺎﻗﻮ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯽﺯﻧﺪ ﻭ ﻣﯽﻣﯿﺮﺩ.]
[ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺿﺮﺑﻪﯼ ﭼﺎﻗﻮ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯽﺯﻧﺪ ﻭ ﻣﯽﻣﯿﺮﺩ.]
[SP][ﺧﻔﻪ ﺷﻮ ﻣﺮﺩ! ﻣﮕﻪ ﺍﺯ ﭘﻮﻟﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﯽﺩﻩ ﻧﺎﺭﺍﺿﯽﺍﯼ؟ ﺩﯾﮕﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﭘﺨﺶ ﻧﮑﻦ.]
[SP][ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺗﻮ ﻋﻤﺮﻡ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺟﺎﯾﯽ ﻧﺪﯾﺪﻡ!]
[SP][ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺗﻮﺭﺱ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻔﺖ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ «ﭘﯿﺸﯿﻨﯿﺎﻥ». ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﯾﻌﻨﯽ ﭼﯽ.]
[SP][ﺍﻭﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﻋﻘﻠﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ. ﺷﻨﯿﺪﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﻦ؟ ﻣﯽﮔﻦ ﺑﯿﻦ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ... ﻣﺘﺤﺪﺍﯾﯽ...]
[SP][ﭼﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﻗﺒﺮﻩ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﻣﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ؟ ﺍﻭﻥ ﺣﯿﻮﻭﻥﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﻮﻥ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺷﺘﻦ.]
[SP][ﺧﻔﻪ ﺷﻮ ﻭ ﮐﺎﺭﺕ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻮ ﺑﻪ ﺗﻨﻢ ﺳﯿﺦ ﻣﯽﮐﻨﻪ.]
[SP][ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻦ ﺯﯾﺮ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻓﯿﻠﯿﭙﻪ! ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺑﮕﻮ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﺑﺸﻦ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻣﯽﻣﯿﺮﯾﻦ!]
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳﻘﻮﻁ]
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳﻘﻮﻁ]
ﺑﺮﻭ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﺑﻢ.
ﺑﺮﻭ! ﻭﻗﺖ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ.
ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ. ﺑﺮﻭ!
ﺧﺐ، ﺍﯾﻨﻢ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ. ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺭﻭ ﺑﺬﺍﺭ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺍﯾﻦ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺩﻭﺭﺑﯿﻦ ﺑﺰﺭﮒ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮ، ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﯾﻪ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﮐﻪ... ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺟﺎﻫﺎﯼ ﺩﻭﺭ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﺣﺎﻻ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﻭ ﺑﯿﺎﺭﺵ ﺍﯾﻨﺠﺎ.
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺧﺪﻣﻪﻡ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﯽﺩﻡ، ﺍﯾﻦ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ.
ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﯾﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪ!
ﺩﺍﺭﻡ ﺍﺯ ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ ﻣﯽﻣﯿﺮﻡ.
ﺗﻮ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﯾﻪ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺣﻤﻠﻪﯼ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﺴﺘﯽ!
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺗﻨﺪﺗﺮ! ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻭﻟﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!
ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻦ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﻦ، ﮐﺮﻡﻫﺎ! ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﯿﻢ!
ﻫﯽ! ﺑﺠﻨﺒﯿﻦ ﻭ ﺳﻮﺍﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺸﯿﻦ. ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻟﻨﮕﺮ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﻣﯽﮐﺸﯿﻢ!
ﺗﮑﻮﻥ ﺑﺨﻮﺭﯾﻦ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﻦ! ﮐﺸﺘﯽ ﺍﻻﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﻣﺮﺩ! ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺑﺨﻮﺍﺏ.
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﯿﻦ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺋﯿﺲ ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﻦ!
[PT][ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺧﻮﺑﻪ، ﻗﺮﺑﺎﻥ؟]
[PT][ﺧﻮﺑﻪ، ﻣﻤﻨﻮﻥ!][ﺧﻨﺪﻩ][ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺭﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺣﺮﮐﺖ ﯾﻪ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻡ.]
[PT][ﺍﻭﻩ... ﺍِﻡ... ﻧﻪ، ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻧﻪ. ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ.]
[PT][ﺍِﻡ، ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﺎﯾﺪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﻣﯽﭘﺮﺳﯿﺪﻡ، ﻭﻟﯽ ﯾﻪ ﮐﯿﺴﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺎﻟﻮﺍﺩﻭﺭ ﻭ ﺳﺎﺋﻮﭘﺎﺋﻮﻟﻮ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ. ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺟﻨﻮﺏ ﺑﺮﯾﻦ؟]
[PT][ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺷﺪﻡ، ﺟﻮﺍﻥ. ﺳﻼﻡ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺘﻮﻥ ﺑﺮﺳﻮﻥ.]
[PT][ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﯾﺸﻮﻥ ﻓﻌﻼً ﺧﻮﺍﺑﻪ. ﺣﯿﻔﺶ ﻣﯿﺎﺩ ﮐﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺻﺤﺒﺖ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ.]
[PT][ﺣﯿﻒ ﺷﺪ. ﺗﺎ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﺑﻌﺪ، ﺧﺪﺍ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﺗﻮﻥ!]
[PT][ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻣﺮﮔﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ. ﺗﺎﺯﻩ ﺍﺻﻼً ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻟﯿﺴﺒﻮﻥ ﻫﯿﺠﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻡ.] [ﺁﻩ]
[PT][ﺟﻤﻊ ﮐﻨﯿﻦ ﻭ ﺑﺮﯾﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦ! ﺭﻭﯼ ﻋﺮﺷﻪ ﮐﻪ ﺟﺎﯼ ﻭﺭﻕ ﺑﺎﺯﯼ ﻧﯿﺴﺖ!]
ﯾﻪ ﺣﺮﻑﻫﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﯽﭼﺮﺧﻪ، ﺭﺍﺟﺮﺯ. ﻣﮕﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﻫﻤﻮﻥ ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﻧﺰﺩﯾﮑﺖ ﻧﯿﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ، ﻟﻮﺭﯾﺎﻧﻮ ﺗﻮﺭﺱ، ﻫﺴﺘﻦ؟
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﺁﺭﻩ. ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﻣﻘﺪﺳﻪ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻗﻄﺮﻩ ﺍﺯ ﺧﻮﻧﻢ ﻻﺯﻣﻪ...
ﻓﻘﻂ ﺍﯾﻨﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ: ﺧﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺷﯿﺸﻪﻫﺎﺳﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺳﮑﻪ ﻫﻢ ﺍﺭﺯﺵ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺁﻩ، ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪﺳﺖ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻟﺤﻈﻪ.
ﺧﺐ، ﺍﯾﻨﻢ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
[ﻏﺮﺵ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]
[ﻧﺎﻟﻪﯼ ﺩﺭﺩ]
[FR][ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ!]
ﺍﺯ ﺣﮑﯿﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﻦ!
ﺷﺐ ﺧﻮﺑﯿﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﻣﯿﺎﯼ ﯾﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺑﺨﻮﺭﯼ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﺑﯿﺎ! ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ!
ﯾﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ.
ﻃﻮﻓﺎﻥ؟ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ.
[SP][ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﻣﻮﻥ ﺑﺮﺳﻪ. ﺍﺻﻼً ﺍﺯ ﻗﯿﺎﻓﻪ ﺍﯾﻦ ﻃﻮﻓﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ.](ﻓﻠﯿﺤﻤﻨﺎ ﷲ. ﻻ ﺃﺣﺐ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﻹﻋﺼﺎﺭ ﻭﻫﻮ ﻗﺎﺩﻡ.)
[SP][ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻏﺮﺏ، ﻃﺮﻑ ﺧﻠﯿﺞ ﻣﯿﺮﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺟﻮﻥ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺑﺒﺮﯾﻢ.](ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﻨﺤﺮﻑ ﻟﻠﻐﺮﺏ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ. ﺭﺑﻤﺎ ﺳﻨﻜﻮﻥ ﺑﺄﻣﺎﻥ)
[SP][ﭼﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﻦ ﺗﺄﺧﯿﺮ ﺷﺪﻩ؟ ﺗﺎ ﺍﻻﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺼﻒ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﻣﻮﺩﺍ ﺭﻭ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﯾﻢ!](ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺗﺄﺧﻴﺮ؟ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺇﻟﻰ ﺑﺮﻣﻮﺩﺍ ﺍﻵﻥ!)
[SP][ﻃﻼ، ﻧﻘﺮﻩ، ﯾﺸﻢ، ﺗﻨﺒﺎﮐﻮ... ﻫﺮﭼﯽ ﻓﮑﺮﺷﻮ ﺑﮑﻨﯽ.](ﺫﻫﺐ، ﻓﻀﺔ، ﺃﺣﺠﺎﺭ ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺃﻭ ﺗﺒﻎ. ﺳﻢ ﻣﺎ ﺷﺌﺖ.)
[SP][ﺁﺏ ﭼﯽ؟ ﻏﺬﺍ ﭼﯽ؟ ﺷﮑﻤﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺮﺍﻡ ﻣﻬﻤﻪ!](ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺎﺀ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ؟ ﺃﻧﺎ ﻗﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﺗﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻠﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺰﺍﺋﻦ ﺍﻟﻤﻠﻚ!)
[SP][ﺩﯾﮕﻪ ﻭﻭﻝ ﻧﺨﻮﺭ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ! ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟ ﺗﮑﻮﻥ ﻧﺨﻮﺭ!](ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻠﻖ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻘﺮﺻﺎﻥ! ﻫﻞ ﻓﻬﻤﺖ؟ ﻻ ﺗﺘﺤﺮﻙ!)
[SP][ﻣﯿﺮﻡ ﺑﺎﻻﺗﺮ. ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯿﻪ.](ﺳﺄﺻﻌﺪ ﻟﻸﻋﻠﻰ. ﻫﺬﺍ ﺟﻨﻮﻥ)
[SP][ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ. ﭼﯿﺰﯼ ﻧﻤﯽﺷﻪ. ﭼﻨﺪ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻓﺘﯿﻢ.](ﺍﻫﺪﺃ. ﺳﻨﻜﻮﻥ ﺑﺨﻴﺮ. ﺳﻨﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ ﺧﻼﻝ ﺩﻗﺎﺋﻖ)
ﺳﺮﺑﺎﺯ!
ﺑﺪﺷﺎﻧﺲﻫﺎ.
ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﮐﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻋﺎﺩﺕ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﺑﺎﯾﺪ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﺑﺨﻮﺭﻩ.
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺰﺭﮒ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ؟ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻃﻼ ﻭ ﻧﻘﺮﻩ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ ﺧﻮﻧﻪ؟
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻡ. ﻭﻟﯽ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺭﻭﯾﺎﺳﺖ. ﻫﻤﻪ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻥ ﺩﻩﻫﺎ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻃﻼﯼ ﺑﯽﺻﺎﺣﺐ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻦ. ﻭﻟﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪﻧﺸﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﯾﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻋﺎﺩﻝ ﻧﺎﺩﺭﻩ.
ﺑﯿﻔﻮﺭﺩ، ﻣﻨﯿﻨﮓ. ﺑﯿﺎﯾﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ. ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻣﻘﺼﺪ ﺑﻌﺪﯾﻤﻮﻥ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﯾﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﻠﻨﺪ ﺣﺮﻑ ﻧﺰﻧﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻨﺪﺭ ﺍﻣﻨﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﻣﺰﺧﺮﻓﻪ ﻣﺮﺩ. ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺟﻮﻭﻥ ﺣﺮﻑ ﺧﻮﺑﯽ ﺯﺩﻡ. ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﻨﺎﺭ ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ.
ﺣﺘﯽ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﯾﮑﯽ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺁﺩﻡ ﻋﻮﺿﯽ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺑﺮ ﻫﺴﺘﻦ. ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﺪ ﻫﻤﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﯾﻨﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﻥ ﻭ ﯾﻪ ﺍﺛﺮﯼ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺑﻪ ﺟﺎ ﺑﺬﺍﺭﻥ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ؟ [[ﺧﻨﺪﻩ]] ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻠﻨﺪﭘﺮﻭﺍﺯﯼﻫﺎﺷﻮﻥ ﺍﺭﺯﺵ ﻗﺎﺋﻠﯽ. ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻣﺎ ﺧﻮﺏ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﺷﻪ. ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ «ﻧﺰﺩﯾﮑﻢ» ﺣﻮﺍﺳﺸﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﺴﺖ.
ﻫﺮ ﻃﻮﺭ ﻣﯿﻞ ﺷﻤﺎﺳﺖ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﻫﻤﮕﯽ! ﺍﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﺗﻮﻥ ﺑﻤﻮﻧﻪ! ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺟﻠﺐ ﮐﺮﺩﯾﺪ ﻭ ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﺑﻪ ﺗﻤﺪﻥ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﺷﺪﯾﺪ.
ﺑﻪ ﻗﺪﻡ ﺑﻌﺪﯼ! ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ.
ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ ﺧﻮﻧﻪ!
ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺟﮏﺩﻭ ﺩﺳﺘﻪﺑﻨﺪﯼ ﺷﺪﻥ. ﭼﯿﺰﺍﯼ ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﯿﻪ.
ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪﻫﺎ؟ ﺷﺎﯾﺪ ﺍﮔﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﻮ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺑﯿﺎﻥ.
ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺫﻫﻨﻢ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺧﻮﺩﺕ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﻭ ﺑﺒﯿﻦ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺍﯾﻨﺠﺎ! ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺒﯿﻨﯽ!
ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺯ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺟﺬﺑﺖ ﮐﻨﻪ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ.
ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﻣﺮﻣﻮﺯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﺸﯿﻢ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﻻ ﭼﯽ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﻩ؟
ﺍﺯ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﮐﺎﺳﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ، ﺍﺻﻼً ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﺍﮔﻪ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﻭ ﺷﺮﺍﺭﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ. ﯾﻪ ﮔﯿﻮﺗﯿﻦ ﺁﻫﻨﯽ ﯾﺎ ﯾﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻗﻄﻊ ﺍﻧﮕﺸﺖ.
ﯾﺎ ﮔﻼﺑﯽ ﺷﮑﻨﺠﻪ!
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﻗﺎﺗﻞ ﭘﺪﺭ ﮐﻮﺭﻭﻣﺎﻧِﺲ. ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻭﺩ ﺁﺩﻣﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﺸﻮ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﻪ.
ﺍﻭﻥ ﮐﻮﺩﺟﻮ، ﻫﻤﻪ ﺟﻨﮕﺠﻮﻫﺎﺵ ﺍﯾﻨﺠﻮﺭﯼ ﺑﺎﺭﺵ ﺁﻭﺭﺩﻥ؟
[ﺗﻒ] ﺗﻒ ﺑﻪ ﺍﺳﻤﺶ. ﺑﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎﺵ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ. [ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺗﻒ ﻣﯽﮐﻨﺪ] ﻭﻟﯽ ﺟﻨﮓ ﻣﺎ ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﻩ. ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﺭﻭ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﺒﺎﺯﯾﻢ؟ ﺍﻭﻧﺎ ﺑﺎ ﮔﺎﺯ ﻣﯽﺟﻨﮕﻦ ﻭ ﺑﺎ ﻣﻮﺯ ﺳﺒﺰ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺗﺎ ﺷﺐ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺭﻓﯿﻖ! ﻫﻤﯿﻦ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺒﯿﻨﻢ!
ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺍﯾﻦ ﺧﻨﺪﻩﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﻧﻪ ﻣﺮﺩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺻﺪﺍﯼ ﺑﻮﻕ ﺁﺑﯽﻧﮓﻫﺎ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﯼ ﻧﻤﯽﺧﻨﺪﯼ، ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﺍﺯ ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮﻫﺎ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﻣﯽﺑﯿﻨﻨﺖ. ﺁﺧﺮﺵ ﻫﻢ ﻫﻤﻮﻥ ﺟﺎﯾﯽ ﮔﯿﺮﺕ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﻥ ﮐﻪ ﻓﮑﺮﺷﻮ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ ﺑﻤﯿﺮﻥ؟
ﭼﻄﻮﺭﯼ؟ ﺍﻭﻥ ﺯﻣﯿﻦ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﮎ ﻭ ﻣﯿﻮﻩﺳﺖ، ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺭﻭﺩﺧﻮﻧﻪﻫﺎﺷﻮﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﺻﻼً ﺍﻭﻥ ﺯﻣﯿﻦ ﺭﻭ ﻧﮕﯿﺮﯾﻢ؟
ﻃﺒﻖ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ؟ ﺧﻨﺪﻩﺩﺍﺭﻩ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﻏﻠﻄﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺁﻩ... ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ.
ﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﺒﻮﺩﯼ ﺟﮏ ﺭﮐﻬﺎﻡ، ﻭ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩ ﻗﺎﺑﻠﯽ ﻫﻢ ﻧﺒﻮﺩﯼ... ﻭﻟﯽ ﺁﺩﻡ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺑﻮﺩﯼ ﻭ ﭘﺮﺍﻧﺮﮊﯼ. ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﯼ ﺑﺨﻨﺪﻡ... ﻭ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﻓﯿﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻧﺖ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﺑﺸﻢ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻑ، ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ، ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺍﺑﺪﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺑﻬﺶ ﮐﻤﮏ ﮐﻦ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﯽﻋﺮﺿﻪ، ﺑﻪ ﺧﺪﺍ.
ﮐﻤﮏ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ، ﻫﺮﮐﯽ! ﻣﺎﺭﯼ ﺣﺎﻟﺶ ﺑﺪﻩ. ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﯾﮑﯽ!
ﺩﻫﻨﺘﻮ ﺑﺒﻨﺪ ﺯﻧﯿﮑﻪ!
ﮔﻤﺸﻮ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻢ! [[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ]]
ﺩﻫﻨﺘﻮ ﺑﺒﻨﺪ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﺑﻨﺪﻣﺶ!
[Sasanach](ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ) ﺍﯼ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ! ﻗﺎﺗﻞﻫﺎ! ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺗﺎ ﻋﻮﺿﯽ ﻓﻘﻂ ﻭﺍﯾﺴﺎﺩﯾﺪ ﻭ ﺯﻧﯽ ﺭﻭ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﻣﯿﺮﻩ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺗﯿﮑﻪ ﮔﻮﺷﺖ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ!
ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﻣﯿﺮﻩ! ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﻩ!
[SP]][¡Más rápido, gandules! ¡Hoy no hace tanto calor!](ﺗﻨﺪﺗﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻨﺒﻞﻫﺎ! ﺍﻣﺮﻭﺯ ﮐﻪ ﻫﻮﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﮔﺮﻡ ﻧﯿﺴﺖ!)
ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﯿﺎﺩ!
ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺸﯿﺪ!
ﮔﺮﺩﺍﺏ ﺁﺑﯽ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺶ!
ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﭼﯿﺰ ﺩﻭﺭ ﮐﻦ!
ﮔﺮﺩﺍﺑﻪ ﻣﺮﺩ! ﺍﺯﺵ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﯿﺮ!
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ ﻣﺮﺩ!
ﺗﺎﭺ ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ؟
ﺍﻻﻥ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ. ﺁﺏ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻫﻢ ﻭﺍﺭﺩﺵ ﺷﺪﻩ. ﭘﺲ ﺑﻬﺶ ﺷﻠﯿﮏ ﻧﮑﻦ. ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ ﻏﺮﻗﺶ ﻧﮑﻨﯽ.
ﺑﺲ ﮐﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻏﻨﯿﻤﺘﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﯽ.
ﺑﺎﻻ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﻧﺎﺑﻮﺩﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﻃﻌﻢ ﺁﻫﻦ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺭﻭ ﺑﭽﺸﻦ!
ﻫﺪﻓﻤﻮ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺑﻬﺘﺮ!
ﻓﺮﺻﺘﺘﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ ﻣﺮﺩ. ﻣﻦ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﻣﯽﺭﻡ!
ﮐﯿﺪ. ﻧﻪ!
ﺁﻩ... ﺍﻭﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯿﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﯿﺎﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ؟ ﺗﻮﺭﺱ ﯾﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ؟
ﻧﺸﻨﯿﺪﯼ ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟ ﺗﻮ ﺭﺍﻩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﻠﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ. ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﯾﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ. ﮐﺎﺭ ﮐﺜﯿﻔﯽ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﺣﺎﻟﺶ ﺧﻮﺑﻪ؟
ﭘﺲ ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﮐﻞ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﻣﺰﺭﻋﻪﺵ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﯿﻮﻣﺪﻩ؟
ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺯ ﺣﻤﻠﻪ ﺩﯾﺸﺐ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻧﯿﻮﻣﺪﻩ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺗﺮﺳﯿﺪﻩ.
ﺧﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺘﺮﺳﻪ، ﻧﻪ؟ ﺗﺼﻮﺭﺷﻮ ﺑﮑﻦ.
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﯽﻣﻼﺣﻈﻪ ﻧﺒﻮﺩﻡ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﯽﺭﻓﺘﻢ ﺧﻮﻧﻪ. ﻭﻟﯽ ﺩﻋﻮﺍﻣﻮﻥ ﺷﺪ ﻭ ﯾﻪ ﺣﺮﻑ ﺯﺷﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺎﭖ ﺯﺩﻡ.
ﺍﺣﻤﻘﺎﻧﻪﺳﺖ، ﻧﻪ؟ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮑﻪ.
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺷﻤﺸﯿﺮﺯﻧﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﻋﺸﻘﺒﺎﺯﯾﻪ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﻧﯿﺴﺖ، ﮔﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﯽ ﻫﻢ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﺕ ﻣﯽﺳﻮﺯﻩ. ﺗﻮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺁﺩﻣﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻋﻤﺮﻡ ﺩﯾﺪﻡ ﺑﻠﺪ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﺣﺮﻑ ﺩﻟﺘﻮ ﺑﺰﻧﯽ.
ﺁﻩ ﻣﺎﺭﻟﻮ! ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﮔﻔﺖ ﺍﻣﺸﺐ ﭼﺸﻤﺎﺗﻮ ﺑﺎﺯ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ. ﻣﯽﮔﻪ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﻩ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻪ.
ﺧﺒﺮ ﺭﻭ ﭘﺨﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ؟
ﺁﺭﻩ. ﺑﻬﺘﺮﯾﻨﺶ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻏﻮﺍﺻﯽ ﺑﺨﺮﯾﻢ. ﺑﻌﺪ ﺑﺮﯾﻢ ﺍﺯ ﺳﺎﺣﻞ ﻓﻠﻮﺭﯾﺪﺍ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺭﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ. ﻭﻟﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﻦ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻏﻮﺍﺻﯽ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﻭ ﭼﯽ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺣﺮﻑ ﺣﺴﺎﺑﯿﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ ﻧﯿﺴﺖ! ﭘﺲ ﺑﺎ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﺑﮑﻮﺏ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﺭﻭﺣﻤﻮ ﻫﻢ ﺍﺯﻡ ﺑﮕﯿﺮﯼ، ﯾﻪ ﺳﮑﻪ ﺑﻬﺖ ﻧﻤﯽﺩﻡ!
ﺑﻔﺮﺳﺘﺸﻮﻥ ﺟﻬﻨﻢ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ ﻭ ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺁﺭﻭﻡ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺁﺭﻭﻡ!
[ﺻﺪﺍﯼ ﻋﺬﺍﺏ ﻭ ﻧﻔﺲﮐﺸﯿﺪﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺯﺍﯾﻤﺎﻥ]
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﻧﮑﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﺻﺪﻫﺎ ﺑﯽﮔﻨﺎﻩ ﺗﻮﺵ ﻫﺴﺘﻦ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ. ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ!
ﺍﮔﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﺪ ﺑﭙﺮﺳﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﺩﻟﯿﻞ ﺍﯾﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﯼ ﺧﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﭼﯿﻪ؟
ﺗﻮﺭﺱ ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺖ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﻻﺯﻣﻪ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺗﻮﻥ ﭼﯿﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ؟
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺍﺯ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻪ ﺗﺎ ﻣﺜﻼً... ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﻩ، ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻗﻄﺮﻩ ﺧﻮﻥ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻪ.
ﭘﺲ ﺗﻮﺭﺱ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﻣﻨﻮ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﻩ؟ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺍﻻﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺧﻮﻧﻤﻮ ﺑﻬﺶ ﺩﺍﺩﻡ؟
ﻣﻦ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ. ﻫﻤﻪ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﺣﺘﯿﺎﻃﯿﻪ.
ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﻢ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﻭﻟﯽ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺵ. ﺗﻮﺭﺱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺧﻮﻥ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻣﻦ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺭﯾﻮ ﺩﻭ ﮊﺍﻧﯿﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺵ ﻣﺎ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽﻫﺎﯼ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ.
ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﻬﺎﯾﯽ ﻧﺎﭼﯿﺰﻩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩﻥ.
ﻣﯽﺭﻡ ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﺯﯾﺎﺩ ﻃﻮﻟﺶ ﻧﺪﻩ. ﺧﺪﻣﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﺑﯽﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﺷﻦ.
ﮐﺎﺭ ﻓﺮﻗﻪ ﺑﻮﺩ. ﺑﻮﺭﮔﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ. ﻫﻤﻮﻥ ﮔﺮﻭﻫﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﻥ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ.
[PT][Tu aí, toca a acordar! Se voltas a adormecer, o Capitão vai ficar a saber.](ﻫﯽ ﺗﻮ! ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮ! ﺍﮔﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺍﺑﺖ ﺑﺒﺮﻩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﯽﻓﻬﻤﻪ.)
[PT][Não tenho vergonha em dizer que está uma bela noite. E têm sido raras este mês.](ﺧﺠﺎﻟﺘﯽ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺑﮕﻢ، ﺍﻣﺸﺐ ﺷﺐ ﻗﺸﻨﮕﯿﻪ. ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻩ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺷﺒﯽ ﮐﻢ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ.)
[PT][Ouviste falar do que aconteceu àqueles piratas britânicos em Nassau? D. Jorge enviou um dos seus homens para os tirar de lá e parece que ele fez um bom trabalho.](ﺷﻨﯿﺪﯼ ﺳﺮ ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﭼﯽ ﺍﻭﻣﺪ؟ ﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ ﺟﻤﻌﺸﻮﻥ ﮐﻨﻪ، ﻇﺎﻫﺮﺍً ﻫﻢ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺸﻮﻥ ﺑﺮﺍﻭﻣﺪ.)
[PT][Por muito que amaldiçoe a Marinha, a verdade é que nos faz bem à disciplina. Um convés deve ser organizado e tão limpo como o rabo de uma baleia, por isso não é por rancor que o Capitão nos coloca a esfregá-lo. É senso comum.](ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﺪﻡ ﺑﯿﺎﺩ، ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﻢ ﺍﻧﻀﺒﺎﻁ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﯾﺎﺩﻣﻮﻥ ﺩﺍﺩﻥ. ﻋﺮﺷﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮﺗﺐ ﺑﺎﺷﻪ ﻭ ﻣﺜﻞ ﭘﺸﺖ ﻧﻬﻨﮓ ﺑﺮﻕ ﺑﺰﻧﻪ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﻟﺠﺒﺎﺯﯼ ﻣﺠﺒﻮﺭﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ ﺑﺴﺎﺑﯿﻤﺶ، ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﻋﻘﻞ ﺳﻠﯿﻤﻪ.)
[PT][É a tripulação de estibordo que está a fazer o turno esta noite? Ou foste tu ontem? Por Deus, estou a perder a conta aos dias.](ﺍﻣﺸﺐ ﻧﻮﺑﺖ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﻮﺩ؟ ﯾﺎ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﻧﻮﺑﺘﺖ ﺑﻮﺩ؟ ﺧﺪﺍ ﺷﺎﻫﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﺩﺭﺭﻓﺘﻪ.)
[PT][Sim. Ouvi dizer que se chamava Torres. Tempos estranhos, estes, em que um espanhol pode andar a passear pelo convés de um dos nossos vasos de guerra.](ﺁﺭﻩ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺍﺳﻤﺶ ﺗﻮﺭﺳﻪ. ﭼﻪ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﯾﻪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺭﺍﺣﺖ ﺭﻭﯼ ﻋﺮﺷﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻧﺎﻭﻫﺎﯼ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﺎ ﻗﺪﻡ ﻣﯽﺯﻧﻪ.)
[PT][Ouvi uma história sobre um espanhol que veio visitar o nosso Almirante. Cá para mim, cheira-me a traição.](ﺷﻨﯿﺪﻡ ﯾﻪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺩﯾﺪﻥ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭﻣﻮﻥ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺑﻮﯼ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻣﯽﺩﻩ.)
[PT][Comece a falar, Capitão…](ﺧﺐ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ... ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻦ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻧﺖ ﺭﻭ.)
[PT][Ah… saudações, cavalheiros! E que Deus abençoe El-Rei D. João!](ﺁﻩ... ﺩﺭﻭﺩ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ! ﺧﺪﺍ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﮊﻭﺍﺋﻮ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻪ!)
[PT][Que Deus o guarde e proteja, senhor! Como se encontra nesta noite tão formosa?](ﺧﺪﺍ ﺣﻔﻈﺘﻮﻥ ﮐﻨﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺷﺐ ﻗﺸﻨﮓ ﺣﺎﻟﺘﻮﻥ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟)
[PT][Muito bem, muito bem, obrigado. Hã… só um pequeno passeio por entre a frota para ver se estão todos em… hã, boa forma. Está tudo… em ordem por estes lados?](ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺑﻢ، ﻣﻤﻨﻮﻥ. ﺁﻩ... ﻓﻘﻂ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﯾﻪ ﺩﻭﺭﯼ ﺑﯿﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺑﺰﻧﻢ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﻫﻤﻪ... ﺧﺐ... ﺳﺮﺣﺎﻝ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻥ. ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺭﻭﺑﻪﺭﺍﻫﻪ؟)
[PT][Sim, senhor. Tudo em ordem, senhor! Estamos apenas à espera que o nosso navio almirante seja reabastecido antes de zarparmos. Ah, e julgo que um dos navios mercantes da nossa frota necessita de um novo mastro. Há homens em terra neste momento em busca de uma árvore que sirva tal propósito.](ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻫﻤﻪﭼﯽ ﻣﺮﺗﺒﻪ! ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺘﻈﺮﯾﻢ ﻧﺎﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺁﺫﻭﻗﻪﮔﯿﺮﯾﺶ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﺸﻪ ﺗﺎ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ. ﺭﺍﺳﺘﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺗﺠﺎﺭﯾﻤﻮﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺩﮐﻞ ﺟﺪﯾﺪ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ. ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﻓﺘﻦ ﺳﺎﺣﻞ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﺩﺭﺧﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ.)
[PT][Têm mercadores por entre vós, então? Quantos julga que serão?](ﭘﺲ ﺑﯿﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﺘﻮﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﺠﺎﺭﯼ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ؟ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎﺷﻦ؟)
[PT][Compõem a maior parte da nossa frota, senhor. Dos nossos quarenta e dois navios, diria que mais de ﺩﻭﺳﻮﻣﺸﻮﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﺠﺎﺭﯼ ﻫﺴﺘﻦ.](ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﻤﻮﻥ ﺗﺠﺎﺭﯾﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﺯ ﭼﻬﻞﻭﺩﻭ ﮐﺸﺘﯽ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﻮﻣﺸﻮﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﺠﺎﺭﯼ ﻫﺴﺘﻦ.)
[PT][Ah, um número considerável! Nesse caso, não duvido que estejam com receio dos piratas, então?](ﺍﻭﻩ، ﺗﻌﺪﺍﺩ ﮐﻤﯽ ﻧﯿﺴﺖ! ﭘﺲ ﺣﺘﻤﺎً ﺍﺯ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﯽﺗﺮﺳﯿﻦ، ﻧﻪ؟)
[PT][Piratas! Tomaram o navio almirante!](ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ! ﻧﺎﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻦ!)
[PT][Abatam aqueles cabroes!](ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺰﻧﯿﺪ!)
[PT][Rendam-se ou enfrentem as consequências!](ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﺸﯿﺪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺗﺎﻭﺍﻧﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﯾﺪ!)
[PT][Parem! Parem!](ﻭﺍﯾﺴﯿﺪ! ﻭﺍﯾﺴﯿﺪ!)
[PT][São mesmo piratas? De certeza?](ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﻥ؟ ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ؟)
[PT][Ah, como é que se aproximaram tanto?](ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﭼﻄﻮﺭ ﺍﻧﻘﺪﺭ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﻥ؟)
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺧﻮﺏ ﻓﮑﺮ ﮐﻦ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯽ.
ﺍﺩﯼ، ﭼﺮﺍ ﻏﺮ ﻣﯽﺯﻧﯽ؟ ﺍﯾﻦ ﺑﻦ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪﻩ ﮐﻪ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ!
ﺁﺭﻩ، ﺍﻭﻥ ﺧﺎﺋﻨﻪ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻤﯿﺮﻩ. ﻭﻟﯽ ﺑﻌﺪﺵ ﭼﯽ؟ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻭ ﻓﺮﻗﻪﺍﺵ ﻟﯿﺎﻗﺖ ﻣﺮﺻﺪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﮐﻮﭼﯿﮑﻢ ﻣﻬﻤﻮﻧﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ. ﺧﯿﻠﯽ ﻫﻢ ﺍﺫﯾﺘﺖ ﻧﮑﺮﺩﻡ، ﻧﻪ؟
ﺁﺭﻩ، ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﯽﮔﻢ. ﺗﻮﺭﺱ ﻫﻢ ﯾﻪ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ، ﻣﺼﻤﻢ ﺑﻮﺩ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﺸﻪ.
ﯾﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ! ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻩ!
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻔﺲ ﻣﯽﮐﺸﻪ!
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎ!
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩﻩ! ﺍﻭﻥ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯿﻪ! ﮐﺎﺭ ﺍﻭﻥ ﺑﻮﺩ!
ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﺍﯾﻦ ﺷﻮﺭﺷﻪ؟ ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﮐﺸﺘﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﺮﺻﺘﻪ!
ﻧﻪ. ﯾﻪ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺩﺳﺘﺸﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ. ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﺭﻡ ﺳﺮﺍﻏﺶ.
ﻣﺮﺩ ﺣﺴﺎﺑﯽ، ﻋﺠﻠﻪ ﻧﮑﻦ. ﮐﺎﺭﯼ ﻧﮑﻦ ﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﻭﻗﺘﺶ ﻧﺮﺳﯿﺪﻩ.
ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ! ﺧﻮﺭﺍﮎ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺗﻮ ﺭﺍﻫﻪ!
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ! ﺭﻭﯼ ﺍﻓﻖ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺩﺍﺭﻥ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﻣﯿﺎﻥ ﺳﻤﺘﻤﻮﻥ!
ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻣﯽﻣﻮﻧﯿﻢ ﻭ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﻣﯽﺟﻨﮕﯿﻢ، ﺑﭽﻪﻫﺎ! ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ!
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻮﯼ! ﺁﺩﻡ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﻢ ﮐﺮﺩﯼ ﺧﻮﺷﺶ ﻧﯿﺎﺩ؟
[SP][Permanece alerta.](ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﺷﻪ.)
[SP][Avísame si ves algo raro.](ﺍﮔﻪ ﭼﯿﺰ ﻣﺸﮑﻮﮐﯽ ﺩﯾﺪﯼ، ﺧﺒﺮﻡ ﮐﻦ.)
[SP][Buenas tardes, soldado.](ﻋﺼﺮ ﺑﺨﯿﺮ، ﺳﺮﺑﺎﺯ.)
ﺗﻮﯼ ﻧﺒﺮﺩ ﺗﻦﺑﻪﺗﻦ ﺣﺮﯾﻒ ﻗﺪﺭﯼ ﻫﺴﺘﯽ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺵ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻬﺖ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﻢ.
ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺳﺨﺘﻪ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﮐﺴﯽ ﺟﻠﻮﯼ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺩﻭﻭﻡ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
ﻧﻈﺮﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﭼﯿﻪ؟
ﺟﻠﻮﯼ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻗﺪﺭ ﺩﻭﻭﻡ ﻣﯿﺎﺭﯼ؟
ﺗﻮﺭﺱ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﭼﯿﻪ، ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻮﺩِ ﺗﻮ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﺖ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺗﻮﺭﺱ ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺩﺳﺖ ﻣﻨﻪ.
ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺒﺮﯾﺶ ﭘﯿﺸﺶ ﻭ ﺭﯾﺴﮏ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺶ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﻮﻥ ﺑﺨﺮﯼ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﻭ ﺑﻨﺪﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺑﺮﯾﻢ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ.
ﺩﻗﯿﻘﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﯽ؟
ﺟﮑﺪﺍﻭ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯿﻪ، ﺟﻨﯽ. ﻗﺎﯾﻖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻭﻟﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﯽ؟
ﺑﺎﺑﺎ... ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻠﺪ ﺑﻮﺩﯼ ﻗﺎﯾﻖ ﺑﺮﻭﻧﯽ؟
ﻧﻪ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺮﯾﺴﺘﻮﻝ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩﻡ ﯾﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﻢ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎﻣﺎﻥ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺧﺐ... ﻣﻦ ﺗﺮﮐﺶ ﻧﮑﺮﺩﻡ...[ﺑﺮﻫﺔ] ﺑﺪﻭﻥ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﻧﺮﻓﺘﻢ. ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﻦ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﺑﻮﺩ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﻣﺎﻣﺎﻥ ﻣﯽﮔﻔﺖ ﺗﺮﮐﺶ ﮐﺮﺩﯼ. ﻣﯽﮔﻔﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﭘﻮﻝ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ ﺗﻮ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩﯼ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺳﻔﺮ ﮐﻨﻢ. ﻭﻟﯽ ﻧﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ. ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﺮﺝ ﺯﻧﺪﮔﯿﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﻡ. ﺍﺯ ﺍﻭﻥ... ﻭ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﮐﻨﻢ.
ﻭﻟﯽ ﻣﺎﻣﺎﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﺻﻼ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺷﺘﯽ. ﮔﻔﺖ ﺳﺎﻟﯽ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍﺵ ﻧﺎﻣﻪ ﻣﯽﻧﻮﺷﺘﯽ، ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﺴﺖ ﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪﺍﺕ ﮐﻨﻪ.
ﻫﻤﻪﺵ ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺑﺎﺑﺘﺶ ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ. ﺍﮔﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﺪﻡ... ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﻣﯽﮔﺸﺘﻢ ﺧﻮﻧﻪ. ﮐﺎﺵ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺧﺐ... ﺳﺮﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﻠﻮﻍ ﺑﻮﺩﻩ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻩ، ﺳﺮﻡ ﺷﻠﻮﻍ ﺑﻮﺩ. ﻭﻟﯽ... ﺍﯾﻦ ﺑﻬﻮﻧﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﯽﺷﻪ ﻗﺎﯾﻘﺖ ﺭﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻢ؟
ﻗﺎﯾﻖ؟ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻗﺎﯾﻘﯽ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﻢ. ﺗﻮ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟
ﺍﻭﻩ... ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ ﮐﺸﺘﯿﻪ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﻓﺮﻗﯽ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺁﻩ! ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺎﺩﻩﺳﺖ، ﺟﻨﯽ. ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﻗﺎﯾﻖ ﺣﻤﻞ ﮐﻨﻪ، ﻭﻟﯽ ﻗﺎﯾﻖ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺣﻤﻞ ﮐﻨﻪ.
ﭘﺲ ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﮐﺸﺘﯽﺍﻥ؛ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﮐﻮﭼﯿﮏ. ﺑﻪﺟﺰ ﻗﺎﯾﻖ ﺍﺳﺒﺎﺏﺑﺎﺯﯼ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﺑﺮﻡ ﺣﻤﻮﻡ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﭼﻪ ﺟﻮﺭ ﺑﺎﺣﺎﻝ ﺑﻬﺶ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ ﺑﺮﺍﺕ ﺳﺨﺘﻪ، ﺟﻨﯽ؟ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺎﺩﺭﺕ؟
ﺍﻭﻣﻢ... ﻧﻪ. ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﻣﺮﺩ. ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﺵ ﺗﻨﮓ ﻣﯽﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﺍﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺭﺩ ﮐﺸﯿﺪ؟
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ. ﯾﻪ ﻣﺪﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﻮﺩ. ﺑﻌﺪﺵ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻧﺒﻮﺩ. ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﮐﻤﺘﺮ ﻣﯽﺩﯾﺪﻣﺶ... ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻓﺖ.
ﻣﻦ... ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ.[ﺑﺮﻫﺔ] ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ ﮐﻪ ﮐﻨﺎﺭﺕ ﻧﺒﻮﺩﻡ.
ﺍﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﺍﻻﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ.[ﺑﺮﻫﺔ] ﺗﺎﺯﻩ، ﺗﻮ ﺩﻝ ﯾﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﯿﻢ!
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﯼ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﯾﻪ ﻧﻬﻨﮓ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ؟
ﺁﺭﻩ. ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺩﯾﺪﻥ ﻧﻬﻨﮓ ﺯﯾﺎﺩﻩ.
ﺍﻭﻣﻢ![ﺑﺮﻫﺔ] ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭼﯽ؟ ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ؟
ﻧﻪ. ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺩﯾﺪﻧﺸﻮﻥ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻭﻩ... ﺣﯿﻒ ﺷﺪ. ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ، ﺟﻨﯽ. ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﺑﺎﺩ ﯾﮑﻢ ﺁﺭﻭﻡﺗﺮ ﺷﺪ، ﻣﯽﺫﺍﺭﻡ ﺧﻮﺩﺕ ﺟﮑﺪﺍﻭ ﺭﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﯽ. ﺗﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻏﺮﻭﺏ ﯾﻪ ﻣﺪﺕ ﺳﮑﺎﻥ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ.
[ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ]ﻫﻮﺭﺍ!
[ﺯﯾﺮﻟﺐ ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ]
ﮐﻤﮏ! ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﭽﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ... ﺣﺎﻟﺶ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪﻩ! ﯾﮑﯽ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻪ!
ﺁﺭﻩ. ﺍﮔﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺯﺍﯾﻤﺎﻥ ﺑﻤﯿﺮﻩ ﮐﻪ ﺑﻬﺘﺮﻩ، ﻧﻪ؟ ﺧﺪﺍ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺠﺎﺯﺍﺗﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺩﺳﺖ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
[[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲﺯﺩﻥ]] ﻟﻌﻨﺘﯽﻫﺎ! ﯾﮑﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﻪ!
[SP][¿A quién te refieres? ¿Al francés?](ﺁﺭﻩ. ﻭ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ؛ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﻭ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ. ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺩﻗﯿﻘﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ.)
[SP][Son tiempos de paz, ¿no? Yo creo que es buena señal.](ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺻﻠﺤﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﺧﻮﺑﯿﻪ.)
[SP][Si lo supiera, no la habría perdido, ¿no crees?](ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﮐﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﻤﺶ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ، ﻧﻪ؟)
[[ﻧﺎﻟﮥ ﺩﺭﺩ]]
[ﻧﺎﻟﮥ ﺩﺭﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻥ]
[ﻧﺎﻟﮥ ﻣﺮﮒ]
ﺍﺯ ﻟﻄﻔﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﻢ ﮐﺮﺩﯼ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪﺗﺮﯼ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻣﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﺩﺑﻢ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺷﺪﻥ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻧﮕﯿﺮ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ. ﻣﺸﺘﺎﻗﻢ ﺣﺮﻑﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﻡ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎ ﺩﯾﺪﻩ ﺗﺮﺩﯾﺪ.
ﺣﺮﻑ ﻗﺸﻨﮕﯽ ﺑﻮﺩ. ﻭ ﺭﺍﺳﺘﺶ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻢ. ﻭﻟﯽ ﻗﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ ﺑﺎ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺣﺮﻑﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﻩ ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﻢ.
ﯾﮑﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﺍﺟﺮﺯ! ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺫﺍﺕ ﻭﺍﻗﻌﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻥ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ. ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻡ ﻣﻨﺼﻒ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺧﯿﺮﯼ ﺑﻬﺖ ﻧﻤﯽﺭﺳﻪ! ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻨﺎ ﻧﻨﮓِ ﺗﺎﺝﻭﺗﺨﺖ ﺍﻋﻠﯽﺣﻀﺮﺗﻦ. ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪﻥ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﻼﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺭﯾﺸﻪﮐﻨﺸﻮﻥ ﮐﻨﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮﻩ؟
ﺧﯿﻠﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﯿﺪﻭﻥﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﻪ.
ﻋﺠﯿﺒﻪ. ﺍﺯ ﻟﻮﻧﻪ ﺳﮓ ﻫﻢ ﮐﺜﯿﻒﺗﺮﻩ. [ﺑﺮﻫﺔ] ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ، ﻟﻄﻔﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺭﻭ ﺻﺪﺍ ﺑﺰﻥ.
ﺭﮐﻬﺎﻡ! ﻭﯾﻦ! ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺻﺪﺍﺗﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺑﻮﺭﮔﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ!
[ﺻﺪﺍﯼ ﻣﺸﺖ]
ﺁﺭﻩ. ﺍﻭﻥ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﻪ. ﺗﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺷﻦ.
ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺩﺭﺳﺖ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﺶ ﺑﻔﻬﻤﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻨﻪ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭﯼ ﺍﻓﻖ!
ﻫﻤﻪ ﺑﺮﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﻋﺮﺷﻪ! [ﺑﻌﺪﺵ ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺪﺍﯼ ﺳﻮﺕ ﭘﺨﺶ ﺑﺸﻪ.]
ﺑﺬﺍﺭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦِ ﻣﺎ، ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﺑﺨﻮﻧﻪ!
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﻫﻤﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽﻫﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺍﻭﻥ ﺭﻭﺯ، ﻣﻦ ﻭ ﺗﻮﺭﺱ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﻌﻤﺎﺭ ﻧﺎﺑﻮﺩﯾﺸﻮﻥ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﺁﻩ، ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺭﺍﺟﺮﺯ. ﻣﺮﺩ ﺷﺠﺎﻋﯽ ﻫﺴﺘﯽ.
ﭼﻮﻥ ﻫﺮ ﻏﺮﻭﺏ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﯼ ﺑﻮﺩﯼ... ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻭﻋﺪﻩﺵ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﺑﻪﻧﺪﺭﺕ ﺑﻬﺶ ﻋﻤﻞ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
[ﻗﻬﻘﻬﻪ]
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﯿﮑﻦ، ﻭﻟﯽ ﺑﻌﯿﺪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻣﺎ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﻦ.
[IT][Sí](ﺁﺭﻩ،) ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺧﻮﺵﺳﻠﯿﻘﻪﺍﯼ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ، ﻇﺎﻫﺮ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﻣﻬﻢﺗﺮﻩ.
ﺳﻼﻡ، ﻭﯾﻦ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﮔﯿﺮﺕ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻭ ﺁﻭﺭﺩﻧﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ. ﻭﻟﯽ ﺑﻌﺪﺵ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻔﻬﻤﯿﺪﻡ ﭼﯽ ﺷﺪ.
[[ﻏﺮﻏﺮ ﺧﺸﻤﮕﯿﻦ]]
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ، ﺭﻓﯿﻖ. ﮐﺎﺵ ﻣﺜﻞ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺟﺪﺍ ﻣﯽﺷﺪﯾﻢ.
ﻧﻪ، ﻧﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﻭ ﻧﻪ ﺣﻮﺻﻠﻪﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ. ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﻓﮑﺮ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﯼ، ﺯﻭﺩ ﺑﮕﻮ.
ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﺑﺎ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺷﻮ! ﺑﻪ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﻩ. ﺑﯿﺎﺭﺷﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻦ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﯿﺎﺭﻣﺸﻮﻥ! ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﺷﻦ ﭘﻮﻟﺶ ﺭﻭ ﺑﺪﻥ.
[ﺑﺎ ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ] ﻣﺰﺧﺮﻓﻪ...
[PT][Sim, senhor, exatamente. Daí as nossas precauções. Com tantos piratas nestas águas, esta frota necessita de bastante protecção. Não é uma tarefa leve guardar quase três dúzias de navios.](ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﺩﻗﯿﻘﺎ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺁﺏﻫﺎ، ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ. ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺳﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﺎﺭ ﺁﺳﻮﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ.)
[PT][Imagino que não.](ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺭﮐﻪ.)
[PT][Peço perdão, senhor, mas não estou a reconhecer o seu navio. Nem sequer transporta a bandeira do rei.](ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻭﻟﯽ ﮐﺸﺘﯽﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﺗﺎﺯﻩ ﭘﺮﭼﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﻩ.)
[PT][Ah, sim… pois, falando de piratas… este brigue foi retirado a um bando desses patifes há escassos dias. Ainda não tivemos oportunidade para o reparar.](ﺁﻩ، ﺑﻠﻪ... ﺭﺍﺳﺘﯽ، ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺻﺤﺒﺖ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺷﺪ... ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﯿﺶ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﯾﮓ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺍﻭﺑﺎﺵ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ. ﻫﻨﻮﺯ ﻓﺮﺻﺖ ﻧﮑﺮﺩﯾﻢ ﺗﻌﻤﯿﺮﺵ ﮐﻨﯿﻢ.)
[PT][Ah! Excelente trabalho, senhor. Muito bem.](ﺁﻩ! ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺁﻓﺮﯾﻦ.)
[PT][Obrigado, meu jovem. Eu… hã… devia deixar-vos regressar aos vossos deveres. Chamem se necessitarem de algo mais.](ﻣﻤﻨﻮﻥ، ﭘﺴﺮﻡ. ﺧﺐ... ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﺬﺍﺭﻡ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﺪ ﺳﺮ ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ. ﺍﮔﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺷﺘﯿﺪ ﺻﺪﺍﻡ ﮐﻨﯿﺪ.)
[PT][Assim faremos, senhor! Obrigado, senhor.](ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﻣﻤﻨﻮﻥ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺍﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﭘﺮﭼﻤﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﯽﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﮐﮏ ﺑﺪﺯﺩﻡ، ﺣﺘﻤﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺖ ﺑﺮﻣﯿﺎﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ.
[PT][Percebo, senhor. Não custa perguntar.](ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻡ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﭘﺮﺳﯿﺪﻥ ﮐﻪ ﺿﺮﺭﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺁﺭﻭﻡ ﻭ ﺑﺎﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﻓﺎﺻﻠﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻩ، ﭘﺮﭼﻤﯽ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﯾﺪﯾﻢ ﺍﺯ ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺗﯿﺰﺑﯿﻦ ﻧﺠﺎﺗﻤﻮﻥ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ! ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﻪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪﺷﻮﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻧﺶ! ﻭ ﺣﺎﻻ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!
ﻫﯿﭽﯽ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺩ ﺩﺍﻍ ﺟﻬﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺭﻩ ﺗﻮ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﺩﻡ ﻧﯿﺴﺖ!
ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺑﮕﯿﺪ ﻭﺑﺎ ﺗﻮ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ. ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻣﺮﮒ ﻧﺰﺩﯾﮑﻤﻮﻥ ﻧﻤﯽﺷﻦ.
[PT][Ó de bordo! Podemos falar com o Capitão do navio?](ﻫﯽ، ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ! ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺘﻮﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﻢ؟)
[PT][Olá! Olá! É o próprio! Peço perdão pela minha resposta abrupta, mas receio ter más notícias para transmitir. É possível que estejamos infetados pela peste.](ﺳﻼﻡ! ﺳﻼﻡ! ﺧﻮﺩِ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻢ! ﺑﺎﺑﺖ ﺟﻮﺍﺏ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﻋﺠﻮﻻﻧﻪﻡ ﻋﺬﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ، ﻭﻟﯽ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﯼ ﺩﺍﺭﻡ. ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻭﺑﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ.)
[PT][O quê? A peste? Por Deus, como foi isso acontecer?](ﭼﯽ؟ ﻭﺑﺎ؟ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﭼﻄﻮﺭ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮﺗﻮﻥ ﺍﻭﻣﺪ؟)
[PT][Imagino que terá sido mercadoria infetada. Se nos… hã, deixarem em paz, por enquanto, encontraremos uma forma de organizar uma quarentena para evitar o contágio.](ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﺍﺯ ﺑﺎﺭ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻩ. ﺍﮔﻪ... ﺍﻣﻢ... ﻓﻌﻼ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﯾﻪ ﻗﺮﻧﻄﯿﻨﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﯾﻢ ﺗﺎ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﭘﺨﺶ ﻧﺸﻪ.)
[PT][O que está aquele brigue a fazer ali? Tem a nossa bandeira, mas acho que nunca o tinha visto antes.](ﺍﻭﻥ ﺑﺮﯾﮓ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟ ﭘﺮﭼﻢ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﯾﺎﺩﻡ ﻧﻤﯿﺎﺩ ﻗﺒﻼ ﺩﯾﺪﻩ ﺑﺎﺷﻤﺶ.
[PT][Atencão àquele navio. Tem estado ali parado há algum tempo sem motivo para tal.](ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺷﻪ. ﯾﻪ ﻣﺪﺗﻪ ﺑﯽﺩﻟﯿﻞ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻭﺍﯾﺴﺎﺩﻩ.
[PT][Rafael! Desperta uns quantos homens e remem até àquele brigue! Eles dizem que foram atacados pela peste, mas eu quero vê-los mais de perto.](ﺭﺍﻓﺎﺋﻞ! ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﻭ ﺑﯿﺪﺍﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺑﺎ ﻗﺎﯾﻖ ﺑﺮﻭ ﺳﻤﺖ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﯾﮓ! ﻣﯽﮔﻦ ﻭﺑﺎ ﮔﺮﻓﺘﻦ، ﻭﻟﯽ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺒﯿﻨﻤﺸﻮﻥ.
[PT][A peste! O Capitão daquele brigue diz que estão afetados pela peste! O que vamos fazer?](ﻭﺑﺎ! ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﯾﮓ ﻣﯽﮔﻪ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻭﺑﺎ ﺷﺪﻥ! ﺣﺎﻻ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ؟
[PT][Certo, senhor. Nós transmitimos a mensagem.](ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﭘﯿﺎﻣﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﯾﻪ ﻣﻮﺝ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ!
ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺍﺯ ﺧﻮﻥ، ﺍﯾﻦ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻩ ﮐﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﺑﺸﯿﻢ.
ﺩﻗﯿﻘﺎ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ... ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ ﺷﺪﻥ ﻣﺼﻮﻥ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ. ﭘﺮﯾﻨﺲ ﻫﻢ ﺍﺻﻼ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺁﺭﻩ، ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﻫﻤﯿﻨﻪ. ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﭘﺎﭖ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮑﻪ.
ﻧﻪ ﻣﺮﺩ! ﺍﯾﻦ... ﺍﯾﻦ ﺍﺻﻼ ﺟﺎﻟﺐ ﻧﯿﺴﺖ.
ﭼﺮﺍ؟ ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻪ، ﻫﺎﻥ؟ ﯾﻪ ﺭﻭﺡ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﺘﺮﺳﻮﻧﺘﻢ؟ ﯾﺎ ﺷﺒﺢ ﻏﻤﮕﯿﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺮﺩﯾﻪ ﮐﻪ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻣﺶ ﺟﻬﻨﻢ؟
ﺩﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﺧﻤﭙﺎﺭﻩ ﻣﯽﺯﻧﻪﻣﻮﻥ!
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺁﺗﯿﺶ ﺧﻤﭙﺎﺭﻩﻫﺎ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺍﮔﻪ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻣﻪ ﺑﮑﺸﻮﻧﻪ، ﯾﻪ ﻧﺒﺮﺩ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ «ﺳﺘﻮﻥ ﻓﻘﺮﺍﺕ ﺷﯿﻄﺎﻥ» ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﻫﻤﻮﻥ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺷﺒﯿﻪ ﺳﺘﻮﻥ ﻓﻘﺮﺍﺕ ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻﯼ ﻏﻮﻝﭘﯿﮑﺮﻥ؟
ﺁﺭﻩ. [SP][El Espinazo del Diablo](ﺳﺘﻮﻥ ﻓﻘﺮﺍﺕ ﺷﯿﻄﺎﻥ) ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻢ ﺭﻭ ﺭﻭﺵ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﯽ، ﺑﺮﺍﺩﺭ؟ ﺩﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﺷﻪ؟
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﺭﻭ ﺑﺨﻮﺍﯼ، ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭﯾﺎ ﻗﻮﺭﺗﺶ ﺑﺪﻩ ﻭ ﺧﻮﺩﺵ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻡ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻪ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ، ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ. ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﺑﺮﻭ.
ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﺩﯾﺪﯼ، ﺗﻌﺪﺍﺩ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺗﺠﺎﺭﯼ ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺟﻨﮕﯿﻪ.
ﺁﺭﻩ. ﺷﮑﺎﺭ ﺁﺳﻮﻧﯿﻪ، ﻭﻟﯽ ﺳﻮﺩﺵ ﮐﻤﻪ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﯾﻢ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻩ ﺩﻭﺭ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺎﻫﯽ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﮕﯿﺮ ﺗﺎ ﻣﺎﻫﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﯿﺎﺩ ﺳﺮﺍﻏﺖ.
ﺩﻗﯿﻘﺎ. ﭘﺲ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﻟﺖ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺭﻭﯼ ﺍﻓﻘﻪ!
ﭼﺸﻢ ﺗﯿﺰﯼ ﺩﺍﺭﯼ، ﻣﺮﺩ.
ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯼ، ﮐﻨﻮﯼ؟ ﺍﻭﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﯾﻪ ﻧﺒﺮﺩ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﻫﺮ ﮐﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﻪ، ﺩﺍﺩ ﺑﺰﻧﻪ «ﺁﺭﻩ»!
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﺻﺪﺍﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺸﻨﻮﻡ. ﺑﺮﯾﺪ ﮐﻨﺎﺭ ﻋﺮﺷﻪ! ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﯼ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﻪ. ﻫﻤﻮﻥﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﺷﻮﻥ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻦ، ﺧﻮﺩﺷﻮﻧﻢ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯽﮐﻮﺑﻦ ﺑﻬﺘﻮﻥ.
ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻧﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﯿﻦﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﺮﯾﺪﻡ.
ﺁﺭﻩ. ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﺻﺪﺍﯼ ﺗﺮﮐﯿﺪﻧﺶ ﺑﻮﺩ! ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﮔﺮﻓﺖ؟
ﻋﺎﻟﯽ ﺷﺪ. ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ! ﺣﺎﻻ ﺳﺮﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﮔﻢﻭﮔﻮﺭ ﺑﺸﯿﻢ؟
ﺑﺎﺷﻪ. ﻭﻟﯽ ﭼﻄﻮﺭ ﺍﺯ ﺷﺮ ﺍﯾﻦ ﺑﺪﻧﺎﻣﯽ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﯿﻢ؟
ﺑﺎ ﭘﻮﻝ، ﭘﺴﺮ. ﯾﻪ ﺭﺷﻮﻩ ﺩﺭﺳﺖﻭﺩﺭﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﺩﻡ ﺩﺭﺳﺖ، ﺣﻮﺍﺱ ﺍﺭﺗﺶ ﺭﻭ ﺍﺯﺕ ﭘﺮﺕ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻣﯽﺩﯾﻢ. ﯾﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺧﯿﺮﺧﻮﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﻓﮑﺮ ﺯﯾﺮﮐﺎﻧﻪﺍﯾﻪ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻﺳﺖ! ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺵ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ.
ﺁﺭﻩ. ﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻭ ﺣﺮﯾﻔﺶ ﻧﻤﯽﺷﯿﻢ. ﺷﻨﯿﺪﯼ، ﮐﻨﻮﯼ؟ ﻓﺎﺻﻠﻪﺕ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻦ. ﻭﻗﺘﯽ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﯾﺎﺭ ﺷﺪ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﺯﯾﺮ ﭘﻮﺷﺶ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ.
ﺁﺭﻩ. ﻣﻤﮑﻨﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﮑﺸﻪ.
ﻟﻌﻨﺘﯽﻫﺎ! ﺷﺎﯾﺪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﯿﻢ ﺍﻭﻝ ﺷﺮ ﺍﻭﻥ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺭﻭ ﺳﺮﯾﻊ ﮐﻢ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ ﮐﺸﺘﯽ ﺷﻮ، ﺍﯾﻦ ﻣﺰﺍﺣﻤﺎ ﺭﻭ ﺑﻔﺮﺳﺖ ﺟﻬﻨﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﯾﻪ ﺗﯿﮑﻪ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ. ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﺻﻼ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﻣﻘﺼﺪ ﺑﻌﺪﯾﻤﻮﻥ ﮐﺠﺎﺳﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺷﯿﻢ. ﻫﺮ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﺷﺮﮐﺖ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻧﮑﻨﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺁﺩﻡ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﮐﻨﯽ؟
ﻧﻪ! ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻧﻪ، ﺍﺩﻩ. ﻣﻨﻮ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯽ. ﻓﻘﻂ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﺳﺮﯼ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯿﻢ. ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺑﻔﻬﻤﯿﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﮐﺠﺎ ﻟﻨﮕﺮ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻩ.
ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ؟ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ؟
ﺁﺭﻩ. ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﮔﻔﺖ ﺷﺎﯾﺪ ﺣﮑﯿﻢ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺍﻭﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻭﯾﻦ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﺠﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩ.
ﻟﻌﻨﺖ! ﺍﻭﻥ ﺣﯿﻮﻥ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﻃﺒﻖ ﻧﻘﺸﻪ ﭘﯿﺶ ﺑﺮﻩ؟
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﯾﻦ! ﺩﺍﺭﻩ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺭﻭ ﺧﺮﺝ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺣﻮﺍﺳﺶ ﻧﺒﺎﺷﻪ ﻏﺮﻗﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺍﺯ ﻗﻠﻌﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﯿﺮ. ﺗﻮﭖﻫﺎﺵ ﺑﺮﺩ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺍﺭﻥ.
ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ، ﻧﺎﻭﺳﺮﻭﺍﻥ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮﺑﻪ، ﻭﯾﻦ؟
ﮐﻨﻮﯼ، ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻦ! ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻨﻮ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺸﻢ!
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ، ﺭﻓﯿﻖ. ﯾﺎﺩﺕ ﻧﺮﻩ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﯽ ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ!
ﺳﻮﺍﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯽﺷﯿﻢ! ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺶ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ!
ﭘﺮﭼﻢ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯽ؟
ﺁﺭﻩ. ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﺮﺍﻓﺮﺍﺷﺘﻪﺵ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻣﻮﻥ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺻﻨﺪﻭﻗﯽ ﮐﻪ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺳﺎﺣﻞ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺑﻄﺮﯼ ﺧﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻣﺼﺮﻓﺶ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ.
ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ، ﺧﻮﺍﺑﯿﺪﻩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﮐﻮﭼﯿﮏ، ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮑﺸﯿﻢ؟
ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﻮﺍﻧﻌﯽ ﮐﻪ ﺳﺮ ﺭﺍﻫﻤﻮﻧﻪ.
[PT][Ei, marujo! Continua!](ﻫﯽ، ﻣﻠﻮﺍﻥ! ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ!)
[PT][Boa noite.](ﺷﺐ ﺑﺨﯿﺮ.)
[PT][Uma noite fantástica. É bom ver-te ativo.](ﺷﺐ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯾﻪ. ﺧﻮﺑﻪ ﮐﻪ ﺳﺮﺣﺎﻟﯽ.
[PT][Continuem, senhores.](ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ، ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ.
[PT][Ei, aí! Aqui Está tudo bem.](ﻫﯽ، ﺍﻭﻧﺠﺎ! ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭﺑﻪﺭﺍﻫﻪ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﭼﻪ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﭼﻨﺪﺵﺁﻭﺭﯼ!
ﺁﺭﻩ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﺻﻼ ﺑﺎ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺷﻮﺧﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ، ﻧﻪ؟ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺳﮑﻪ ﺩﺯﺩﯼ ﺧﺮﺝ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺑﯿﻔﺘﻦ.
ﻭﺍﯾﺴﺎ! ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﮕﯿﺮﻣﺖ ﭘﺎﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﮑﻨﻢ!
ﺩﯾﮕﻪ ﮔﺮﻓﺘﻤﺖ، ﺍﺣﻤﻖ!
ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯿﺎﻡ!
ﻣﺠﺒﻮﺭﻡ ﻧﮑﻦ ﺗﺎ ﺧﻮﺩ ﺑﻨﺪﺭ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺑﯿﺎﻡ!
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺭﺩﺳﺮﯼ؟ ﭘﺲ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﮔﯿﺮﺕ ﻣﯿﺎﺩ.
ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺑﺎﺯﻭﯼ ﺍﻭﻥ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻗﻮﯼﺗﺮﻩ!
ﻣﺤﮑﻢﺗﺮ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻥ!
ﻫﻨﻮﺯ ﺳﺮ ﭘﺎﺳﺖ، ﻣﺮﺩﻫﺎ!
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ! ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ!
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﻮﺭﺱ ﺣﻀﻮﺭﺕ ﺭﻭ ﻓﺮﺩﺍ ﺻﺒﺢ ﺯﻭﺩ، ﮐﻨﺎﺭ ﻗﻠﻌﻪ ﺗﻮﯼ ﺑﻨﺪﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ.
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﭘﺸﺖﺑﻪﭘﺸﺖ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺴﺘﯿﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﯾﻦ ﻧﺒﺮﺩ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ!
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﺩﯾﺪﻡ ﺍﺯ ﭘﺲ ﭼﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮﻣﯿﺎﺩ. ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻣﯿﺎﺩ!
ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺍﺣﻤﻖ ﻫﻢ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻧﻦ، ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﮔﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﯾﻢ، ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﭘﻮﺳﺖ ﺗﮏﺗﮑﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺳﺮ ﺟﺎﺗﻮﻥ ﺑﻤﻮﻧﯿﺪ! ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
[SP][Por aquí, soldado. ¡Rápido!](ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ، ﺳﺮﺑﺎﺯ! ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ!)
[SP][¡Sí, señor!](ﭼﺸﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
[SP][El Tiburón te necesita.](ﺍﻝ ﺗﯿﺒﻮﺭﻭﻥ ﺑﻬﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ.)
[SP][¡Ahora mismo, señor!](ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ، ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
[SP][Síguenos. ¡Y date prisa!](ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﺑﯿﺎ. ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻦ!)
[SP][¡Sí, señor!](ﭼﺸﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻥ! ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻥ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺑﮕﯿﺮ! ﺍﯾﻨﻢ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ!
[ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯽﺯﻧﺪ] ﺁﻩ! ﺁﺁﺁﻩ!
ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯿﺮﯼ ﺳﺎﺣﻞ ﯾﺎ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﺎ ﺷﻨﺎ ﻣﯽﺑﺮﻣﺖ ﺍﻭﻧﺠﺎ؟
ﻭﺍﯼ، ﭼﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﯽ ﺯﺩﻩ، ﻧﻪ؟
ﺍﻭﻣﻢ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺷﺎﯾﺪ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺑﺎﺷﻦ. ﺷﺎﯾﺪ ﺭﻓﺘﻦ؟
ﻧﻪ. ﺍﯾﻨﺠﺎﻥ. ﺍﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﺟﻨﮕﻞ.
ﻫﻤﻪ ﺧﻄﺮﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺸﻮﻥ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﻫﯿﺲ. ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﻫﻤﻮﻥ ﺟﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﻮﺩﯾﻢ؟
ﺁﺭﻩ.
ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﻋﺠﯿﺒﻪ. ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ؟
ﺑﻌﺪﺍ، ﺁﻥ. ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﺯ ﮐﯽ ﺑﺎ ﺍﺳﺎﺳﻨﺰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﯼ، ﻫﺎﻥ؟
ﻧﻪ ﺁﻗﺎ. ﺍﺳﺎﺳﻨﺰ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺳﺎﻟﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﻗﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺟﻨﮕﻦ. ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﯿﺎ.
ﭼﻪ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﻧﻤﮑﯽ ﺩﺍﺭﯼ.
ﻣﺎﯾﻪ ﻧﻨﮕﯽ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺧﻮﺩﺕ ﺭﻭ ﺟﺎﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺟﺎ ﻣﯽﺯﻧﯽ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺮﻣﻨﺪﮔﯽ ﺁﺭﻣﺎﻧﻤﻮﻥ ﻣﯽﺷﯽ.
ﺁﺭﻣﺎﻧﺘﻮﻥ ﺩﻗﯿﻘﺎ ﭼﯿﻪ؟ [ﺑﺮﻫﻪ]
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﺭﻭ ﺑﺨﻮﺍﯼ... ﻣﺎ ﺁﺩﻡ ﻣﯽﮐﺸﯿﻢ. ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻭ ﻫﻤﺪﺳﺖﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ. ﮔﺮﻭﻫﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﻫﻤﻪ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼﻫﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭﻥ... ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺻﻠﺢ ﻭ ﻧﻈﻢ.
ﺣﺮﻓﺎﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺣﺮﻑﻫﺎﯼ ﺩﻭﮐﺎﺳﯿﻪ.
ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯽ؟ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺳﺮ ﻗﺪﺭﺗﻪ. ﺳﻠﻄﻪ ﺑﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺁﺯﺍﺩﯼﺷﻮﻥ.
ﺍﯾﻨﻢ ﯾﮑﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯼ ﺩﻭﺳﺘﺘﻪ؟
ﺁﺭﻩ. [ﺑﺮﻫﻪ] ﺑﺬﺍﺭ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺑﺎ ﻋﻘﺎﯾﺪﻣﻮﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﻧﻤﯿﺎﯼ. ﺍﻣﺎ ﺍﮔﻪ ﭘﻮﻝ ﻭﺳﻂ ﺑﺎﺷﻪ، ﻧﻈﺮﺕ ﻋﻮﺽ ﻣﯽﺷﻪ؟
ﻫﻤﯿﺸﻪ.
[ﺧﻨﺪﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ] ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ. ﻣﺎ ﻫﻢ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩﺕ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﯾﻢ. ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺳﺎﺩﮔﯽ.
ﺣﺎﻻ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ. ﯾﻪ ﺭﺍﺯ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﻮﻧﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ.
ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯿﻪ. ﭼﻨﺪ ﺗﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ، ﺭﺍﻫﺖ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﺷﻪ.
[SP][Los templarios estarán contentos con esto. Buen trabajo.](ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻦ. ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ.)
(ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻩ. ﯾﻪ ﺭﺍﺯﯼ ﺑﯿﻦ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺑﮕﻢ؛ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﯾﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﺭﻭﯼ ﺗﺨﺖ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺑﺎﺷﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻓﻌﻠﯽ.)
[SP][Yo no diría eso en público, caballero. Nunca se sabe quién puede estar escuchando.](ﻣﻦ ﺟﺎﯼ ﺷﻤﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺭﻭ ﺟﻠﻮﯼ ﻫﻤﻪ ﻧﻤﯽﺯﺩﻡ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮔﻮﺵ ﻣﯽﺩﻩ.)
[SP][Lo siento, señor.](ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.)
[SP][De todas formas, seguro que les gusta escucharlo.](ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺍﺯ ﺷﻨﯿﺪﻧﺶ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻦ.
[SP][¿Algún problema con los Asesinos últimamente? ¿Algún asunto turbio?](ﺍﺧﯿﺮﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺎﺳﻨﺰ ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﺧﻮﺭﺩﯾﻦ؟ ﺩﺭﺩﺳﺮﯼ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ؟)
[SP][Sí. Sabotearon un envío de pólvora. Las pérdidas fueron terribles.](ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼ ﮐﺮﺩﻥ. ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺳﻨﮕﯿﻨﯽ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺯﺩﻥ.)
[SP][Mmm. Pediré a los templarios que te compensen.](ﻫﻮﻡ. ﺍﺯ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺧﺴﺎﺭﺗﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﮐﻨﻦ.)
[SP][Gracias, señor. Eso sería de gran ayuda.](ﻣﻤﻨﻮﻥ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﮐﻤﮏ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻣﯽﺷﻪ.)
[SP][Lleva estos barriles al almacén del gobernador. ¡Hazlo tan rápido como puedas! ¡Vamos, vamos!](ﺍﯾﻦ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺒﺮ. ﻫﺮﭼﻪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ! ﺑﺠﻨﺐ! ﺑﺠﻨﺐ!)
[SP][Rápido. Antes de que se ponga el sol, ¿entendido?](ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻏﺮﻭﺏ ﺁﻓﺘﺎﺏ، ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟)
ﺍﺯ ﺁﺩﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺩﺯﺩﯼ ﮐﺮﺩﯼ ﺭﻓﯿﻖ. ﺍﺯ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺁﻩ! ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯿﻦ؟
ﺁﺭﻩ. ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺑﺎ ﭘﻮﻟﯿﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺯﺩﯾﺪﻡ.
ﺍﻭﻩ... ﺁ... ﻋﺎﻟﯿﻪ.
ﺩﺳﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ! ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺸﯿﺪ!
ﻫﺪﻓﺘﻮﻥ ﯾﺎﺩﺗﻮﻥ ﻧﺮﻩ، ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ ﻫﻤﻪ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺗﻮﯼ ﺑﻨﺪﺭ ﺷﻤﺎﻟﯽ ﺭﻭ ﺳﻮﺭﺍﺥﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻓﺖ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺷﮏ ﺩﺍﺭﯼ... ﯾﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭﻫﺎﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﺮﺳﻮ ﺁﺯﺍﺭﺕ ﻣﯽﺩﻩ، ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻦ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺑﺸﯽ ﻭ ﻫﻤﻮﻥ ﺳﺎﺣﻞ ﺑﻤﻮﻧﯽ!
ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﺩﺳﺖ ﺭﻭﯼ ﺩﺳﺖ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻡ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺵﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺑﭽﺮﺧﻦ ﻭ ﻋﻠﯿﻪ ﻣﺎ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﮑﺸﻦ.
ﭘﺲ ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ! ﺁﻣﺎﺩﻩ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎﯼ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺑﺸﯿﺪ!
ﺩﺭﺳﺘﻪ! ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﮑﺸﯿﺪ! ﺳﺮﯾﻊ!
ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻦ، ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎﯼ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺭﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﮑﺸﯿﺪ!
ﻫﻤﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻥ؟ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻦ ﺑﻤﻮﻧﯿﺪ!
ﺍﮔﻪ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺳﺎﺣﻞ ﻟﻨﮕﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ. ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻦ.
ﭘﺲ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺗﻮﻗﻒ ﮐﻦ ﻭ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﺑﺮﻭ ﺳﺎﺣﻞ. ﻣﺎ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺟﮑﺪﺍﻭ ﻫﺴﺘﯿﻢ.
[SP][¡Deberías habernos dejado dispararte, capitán Contreras! Ahora te colgarán hasta que mueras.](ﺑﺎﯾﺪ ﻣﯽﺫﺍﺷﺘﯽ ﻫﻤﻮﻥ ﺍﻭﻝ ﺑﮑﺸﯿﻤﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻮﻧﺘﺮﺭﺍﺱ! ﺣﺎﻻ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﺯﻧﻨﺖ ﺗﺎ ﺟﻮﻥ ﺑﺪﯼ.)
ﭼﯽ ﮔﻔﺖ؟
ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺵ ﺑﺰﻧﻦ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﻭﻝ ﺭﻓﯿﻘﺶ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺗﯿﺮ ﺯﺩﻥ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﻥ، ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ.
ﺳﮑﺎﻥ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺟﻠﻮ ﺭﻓﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻭﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻡ.
ﭼﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﻋﺠﯿﺒﯽ... ﻧﻪ؟ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺗﻮ ﺗﻮﯼ ﺣﻞ ﻣﻌﻤﺎﻫﺎ ﺩﺳﺘﯽ ﺩﺍﺭﯼ؟ [ﺑﺮﻫﻪ] ﻣﻌﻤﺎ ﻭ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﺷﺒﯿﻪ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ؟
ﺍﺯ ﺑﻘﯿﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﻧﯿﺴﺘﻢ. ﭼﺮﺍ؟
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺫﺍﺗﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ. [ﺑﺮﻫﻪ] ﻃﺮﺯ ﻓﮑﺮ ﻭ ﻧﮕﺎﻫﺖ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﺍﻻﻥ ﺧﻮﺩﺕ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﻌﻤﺎﻭﺍﺭ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ ﻭ ﻣﻦ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻢ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻨﺎ ﺑﺮﻭ ﺑﺎﻻ، ﻣﯽﺷﻪ؟ [ﺑﺮﻫﻪ] ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺗﻮﯼ ﺣﻞ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ.
ﺑﺎﺷﻪ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﭼﻬﺎﺭ ﮐﻠﯿﺪ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺳﻮﻧﻪ.
ﯾﻪ ﺑﻬﻮﻧﻪ ﺿﻌﯿﻒ، ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺑﯽﺑﻬﻮﻧﻪ ﺑﻮﺩﻧﻪ.
ﺑﺪﻭ ﻣﺮﺩ!
ﺧﻮﺑﻪ، ﻧﻪ؟
ﺧﺐ، ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ. ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺁﻗﺎﯼ ﺩﻭﮐﺎﺳﯽ ﻣﺮﺩ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺭﺍﺯﯼ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺁﺭﻩ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ. ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩﭘﻠﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻣﯽﺭﺳﻪ ﮐﻪ ﺧﺪﺍ ﻫﻢ ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﮐﺠﺎﺳﺖ.
ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﯽ ﻣﯽﺷﻪ. ﺁﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﺷﻬﺮ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺩﯾﺪﻡ ﻭ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺑﻬﺶ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﻨﻢ. ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﺧﺮﺩ ﻭ ﺩﺍﻧﺎﯾﯽ.
ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﻮﺩ؟ ﮔﺮﻭﻫﺶ؟
ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻮﻣﯽ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ، ﺍﺯ ﺧﯿﻠﯽ ﻗﺒﻞﺗﺮ ﻓﻠﺴﻔﻪﺍﯼ ﺷﺒﯿﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺎ ﺩﺍﺷﺘﻦ. ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽﻫﺎ ﺭﺳﯿﺪﻥ، ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﯼ ﻣﺎ... ﯾﻪ ﺟﻮﺭﺍﯾﯽ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﺤﺪ ﺷﺪﻥ.
ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎ، ﻣﺬﻫﺐﻫﺎ ﻭ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺟﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻦ... ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻭﺭ ﺍﺳﺎﺳﻨﺰ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﺭﺩ ﻣﯽﺷﻪ. ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﯼ.
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺷﺒﯿﻪ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮﺋﻪ، ﻧﻪ؟
[ﺧﻨﺪﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ] ﯾﻪ ﮐﻢ. ﻭﻟﯽ ﻧﻪ ﺩﻗﯿﻘﺎ.
ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯽ ﮔﯿﺮ ﻣﻦ ﻣﯿﺎﺩ؟
ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ. ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺮﻭﻉ، ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻭ ﺯﻥﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﺸﻮﻥ.
ﻭ ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍﺕ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ... [ﺑﺮﻫﻪ] ﭘﺸﺖ ﺍﻭﻥ ﺩﺭ ﯾﻪ ﮔﻨﺠﻪ. ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻗﺮﻥﻫﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﮔﻪ ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ، ﺍﺭﺯﺵ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﭘﺲ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ؟
ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﮔﯿﺮﻡ ﺑﯿﺎﺩ، ﺁﺭﻩ. ﻭﻟﯽ ﻓﻌﻼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﻧﻪ ﻣﻨﻪ.
[ﺻﺪﺍﯼ ﺗﻘﻼ]
ﺗﻮ!
ﯾﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ. ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﻦ ﺑﻤﻮﻥ، ﻋﺎﻟﯿﺠﻨﺎﺏ!
ﻣﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺲ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ. ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻗﯿﻤﺘﯽ ﻧﺬﺍﺭ ﺑﻪ ﺣﮑﯿﻢ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺸﻦ!
ﺗﻮﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎﺕ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩﯼ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﯾﻪ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻣﺎﯾﺎ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺁﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯽ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭﻣﺪﻧﺖ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﯼ؟
ﻣﻦ... ﻧﻪ، ﻧﺸﺪ. ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﺍﻭﻣﺪﻧﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ... ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪ.
ﭼﻪ ﺣﯿﻒ. ﻭﻟﯽ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﯾﻦ ﺑﻄﺮﯼ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﯼ، ﺛﺎﺑﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﮐﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ.
ﺁﺭﻩ. ﺩﻗﯿﻘﺎ ﻫﺪﻑ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺳﺎﺳﻨﺰ!
ﺑﺎﻻ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ! ﺭﻭﯼ ﭘﺸﺖﺑﻮﻣﻦ!
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺧﯿﺎﺑﻮﻥﻫﺎ ﻭ ﮐﻮﭼﻪﻫﺎ ﺑﺎﺷﻪ. ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻫﺮ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﻦ!
ﺗﺼﻤﯿﻤﻢ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻢ، ﺁﺩﯼ. [ﺑﺮﻫﻪ] ﺍﺳﻤﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﺫﺍﺭﻡ ﺟﮑﺪﺍﻭ، ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﺍﻭﻥ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺯﺭﻧﮕﯽ ﮐﻪ ﺑﭽﮕﯽ ﺗﻮﯼ ﺳﻮﺍﻧﺰﯼ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﻫﻤﻮﻥ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺳﯿﺎﻩ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺍﺯﺕ ﮔﺮﻓﺘﻢ، ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻬﺖ ﺳﺨﺖ ﮔﺬﺷﺖ؟
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ، ﯾﻪ ﮐﻢ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻭ ﻏﺬﺍ ﺣﺎﻟﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺟﺎ ﻣﯿﺎﺭﻩ. ﺁﺏ ﺁﺷﺎﻣﯿﺪﻧﯽ، ﯾﻪ ﺷﮑﺎﺭ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﻌﻤﯿﺮ.
ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﭘﺲ ﺑﺮﯾﻢ ﺷﮑﺎﺭ. ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﯼ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
[[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ]] ﻋﺎﺩﺗﯿﻪ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻡ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻗﯿﺎﻓﻪﻫﺎﯼ... ﺩﻭﺳﺖﺩﺍﺷﺘﻨﯽ ﺩﻭﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭﻡ.
[ﺧﻨﺪﻩ] ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ. ﭘﺲ ﭼﻪ ﺳﻤﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﯽﻋﺪﺍﻟﺘﯽ ﺭﻭ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﺿﺎﺑﻂ ﮐﺸﺘﯽﺕ ﻣﯽﺷﻢ. ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﻪ.
ﺧﺐ، ﺁﻗﺎﯼ ﺿﺎﺑﻂ، ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺗﺎﺯﻩﮐﺎﺭ ﻧﺼﯿﺤﺘﯽ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ!
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺯﻥ ﺑﺎﺷﯽ؟!
ﯾﺎ ﺧﺪﺍ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﮕﻪ ﺍﯾﻨﻢ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﺍﺭﻩ؟ [ﺑﺮﻫﻪ] ﺍﻻﻥ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ. ﺑﻌﺪﺍ ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺗﻌﺠﺐ ﮐﻦ.
ﯾﻪ ﮐﻢ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺯﯾﺮﺯﻣﯿﻦ ﺳﺮﮎ ﮐﺸﯿﺪﻡ... ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﺩﯾﺪﻡ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﯾﻪ ﻏﻼﻑ ﺩﻭﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪﻡ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻢ.
ﺧﺐ، ﺣﺎﻻ ﺍﻭﻥ ﺳﻨﮕﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻣﺎﯾﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﺬﺍﺭ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺣﺘﻤﺎ ﺍﺳﻠﺤﻪﻫﺎﯼ ﻗﻮﯼﻣﻮﻥ ﺑﺮﺗﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﺩﻥ.
ﺷﺎﯾﺪ. ﻭﻟﯽ ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﺻﺪﺍﯼ ﺍﻭﻥ ﺷﯿﭙﻮﺭ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﯼ، ﯾﻌﻨﯽ ﺗﻮﯼ ﺧﻄﺮﯼ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﺳﮑﺎﻧﻪ؟
ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ، ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺭﻩ.
ﺩﺭﻩ؟ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ؟
ﺯﻟﺰﺍﻟﻪ، ﻣﺮﺩ. ﺍﺯ ﺩﺭﻩﻫﺎ، ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ، ﻏﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺗﺮﮎﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺑﻪ ﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] «ﺍﺗﺎﻕ ﻓﺮﻣﺎﻥ.»
ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺨﻨﺪ. ﺍﯾﻦ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺟﻨﺎﺯﻩﺕ ﺑﺎﺷﻪ. ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﺷﻮ ﺷﻨﯿﺪﻡ. ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻡ ﮔﯿﺮﻡ ﺑﻨﺪﺍﺯﻥ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺑﻪ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻨﺪﯼ؟
ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﭼﻬﺎﺭ ﻫﺪﻑ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻦ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﯾﻪ ﻟﺤﻈﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﮐﺸﺘﯽ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﻢ؟
ﭼﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ؟
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺻﺒﺢ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﮐﻨﺎﺭ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺭﻓﺘﻢ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻡ ﺣﺎﻟﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺯﺩ. ﯾﻪ ﺗﻮﺩﻩ ﻓﺘﯿﻠﻪ ﺗﻮﭖ ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺭﯾﺨﺘﻪ ﺑﻮﺩﻥ... ﯾﮑﯽﺷﻮﻧﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺁﺭﻭﻡﺁﺭﻭﻡ ﺩﺍﺷﺖ ﻣﯽﺳﻮﺧﺖ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ.
ﺩﻭ ﺗﺎ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻫﻢ ﭼﺴﺒﯿﺪﻩ ﺑﻬﺶ ﺑﻮﺩﻥ، ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺯﻭﺝ ﻋﺎﺷﻖ. ﺩﻭ ﺗﺎ ﺑﺸﮑﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺟﺮﻗﻪ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻣﯽﺷﻦ.
ﺩﺭﺳﺘﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻫﻢ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﭖﻫﺎ، ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﻗﺒﻼً ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ. ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺁﺗﺸﺸﻮﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻤﯿﺰ ﺑﺸﻪ، ﺑﺪﻧﻪﺷﻮﻥ ﻫﻢ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﺷﺪﻩ. ﺑﺮﺱﻫﺎﯼ ﺗﻤﯿﺰﮐﺎﺭﯼ ﻟﻮﻟﻪ ﻣﺜﻞ ﭼﺎﻗﻮ ﻟﺨﺘﻦ، ﻃﻨﺎﺏﻫﺎﯼ ﻋﻘﺐ ﻫﻢ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﭘﻮﺳﯿﺪﻥ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﺑﺎﻓﺘﻦ ﮐﺎﻣﻮﺍ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ.
ﺧﻼﺻﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﻧﻤﯽﺷﻪ ﻫﺮ ﻧﺒﺮﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻓﺤﺶ ﻭ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﯿﺪﺍﺩ ﺑﺮﺩ. ﭘﺲ ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﻓﺮﺻﺖ ﺷﺪ، ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺴﻠﯿﺤﺎﺗﺖ ﺑﺎﺷﻪ. ﺍﻣﺎ ﺟﺎﮐﺪﺍﻭ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻦ.
ﺣﺘﻤﺎ. ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻭﻟﻮﯾﺘﻤﻮﻥ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﻣﻮﻥ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺳﺮﺣﺎﻝ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻦ.
[SP][¡Fuera! ¡Fuera! ¡Ahí dentro hay algo vivo!](ﺑﯿﺮﻭﻥ! ﺑﯿﺮﻭﻥ! ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﻭﻥ ﺗﻮ ﺯﻧﺪﻩﺳﺖ!)
[[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺭﺩ]]
[SP][¡Corred todos!](ﻫﻤﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﺪ!)
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺑﻠﻨﺪ]
[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺑﻠﻨﺪ]
[SP][¡Mis piernas! ¡Ah, mis piernas!](ﭘﺎﻫﺎﻡ! ﺁﻩ، ﭘﺎﻫﺎﻡ!)
[SP][¡Venga, muévete!](ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ! ﺗﮑﻮﻥ ﺑﺨﻮﺭ!)
[SP][¡No puedo! ¡Mis piernas! ¡No responden!](ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ! ﭘﺎﻫﺎﻡ... ﺗﮑﻮﻥ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻥ!)
[SP][¡Déjalo! ¡Déjalo o moriremos todos!](ﻭﻟﺶ ﮐﻦ! ﻭﻟﺶ ﮐﻦ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻫﻤﻤﻮﻥ ﻣﯽﻣﯿﺮﯾﻢ!)
[SP][¿Has oído? ¡Levántate! ¡No quiero dejarte aquí!](ﺷﻨﯿﺪﯼ؟ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ! ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﻟﺖ ﮐﻨﻢ!)
[SP][¡Será vuestro funeral!](ﺍﯾﻦ ﺟﻨﺎﺯﻩ ﺧﻮﺩﺗﻮﻧﻪ!)
[SP][¡Por favor! ¡Por favor, no me abandonéis!](ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻣﻨﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺬﺍﺭﯾﺪ!)
[SP][¡No quiero quedarme aquí! No quiero… ¡Aaah!](ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻤﻮﻧﻢ! ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ... ﺁﺁﺁﻩ!) [ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺩﺭﺩ]
[SP][¡Está aquí! ¡El pirata está aquí!](ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ! ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ!)
[SP][Perdóname. Por favor… No quiero morir](ﺑﺒﺨﺶ ﻣﻨﻮ... ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ... ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻤﯿﺮﻡ.)
[SP][¡Nuestro deber es quedarnos con Torres! ¿Dónde vais?](ﻭﻇﯿﻔﻪ ﻣﺎ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﺗﻮﺭﺱ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ! ﮐﺠﺎ ﺩﺍﺭﯾﻦ ﻣﯽﺭﯾﻦ؟)
[SP][¡Ese viejo conseguirá que nos maten a todos!](ﺍﻭﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﻫﻤﻪﻣﻮﻧﻮ ﺑﻪ ﮐﺸﺘﻦ ﻣﯽﺩﻩ!)
[SP][¡Te castigarán por esto! Cobarde.](ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺗﻮ ﻣﯽﺩﯼ! ﺗﺮﺳﻮ.)
[SP][¿Quién me va a castigar? ¿Un hombre muerto?](ﮐﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﻣﺠﺎﺯﺍﺗﻢ ﮐﻨﻪ؟ ﯾﻪ ﻣﺮﺩﻩ؟)
[SP][¿Qué ha pasado aquí? ¿Cómo cruzo?](ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ؟ ﭼﻄﻮﺭ ﺭﺩ ﺑﺸﻢ؟)
[SP][Sí, señor.](ﭼﺸﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﺪ، ﺩﺳﺘﺘﻮﻥ ﺗﻮ ﺩﺯﺩﯼ ﺭﻭ ﺷﺪ! ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺘﻮﻥ، ﻧﺎﺳﭙﺎﺱﻫﺎ!
ﺑﻪ ﺟﻮﻥ ﺧﻮﺩﻡ ﺁﺩﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﭘﺴﺮ! ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺁﺩﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﭼﺸﻤﺘﻮ ﺍﺯﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭ، ﺣﺮﻭﻡﺯﺍﺩﻩ. ﻣﻦ ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺗﻮ ﺯﻝ ﺑﺰﻧﻦ ﺑﻬﺶ.
ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﻢ، ﻫﺎﻥ؟ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﻢ؟
ﻗﺼﺪ ﺑﯽﺍﺣﺘﺮﺍﻣﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ!
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻣﻨﻈﻮﺭﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ.
ﺧﺪﺍ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﺗﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﻟﻄﻔﺎ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ.
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﯾﺮ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮐﺎﺭ ﻧﺼﻔﻪﻧﯿﻤﻪ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻫﻢ ﺳﺮ ﭼﻨﺪﺭﻏﺎﺯ ﭼﻮﻧﻪ ﻣﯽﺯﻧﯽ. ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﭼﺮﺍ ﺍﺻﻼً ﺑﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺣﻘﯿﺮﯼ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﭼﻮﻥ ﻣﺎ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺍﺣﻤﻘﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻭﻗﺖ ﻃﻼﺳﺖ! ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﻌﻄﻠﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﻪ؟
ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ. ﺣﺴﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ. ﺍﻻﻥ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻫﺮ ﺩﻗﯿﻘﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﺬﺭﻩ، ﻫﻢ ﻭﻗﺖ ﺗﻠﻒ ﻣﯽﺷﻪ ﻫﻢ ﺟﻮﻥ ﺁﺩﻡﻫﺎ. ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ!
ﻟﻮﺋﯿﺰﺍ! ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺑﺎﻧﻮﯼ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻦ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺩﺭ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻦ! ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ! ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﻢ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﻩ!
ﻟﻮﺋﯿﺰﺍ! ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﻢ ﺑﮑﻦ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﯽﺩﻡ ﺩﺭ ﺭﻭ ﺑﺸﮑﻨﻦ!
ﺁﻩ! ﺍﻭﻥ ﮐﯿﻪ؟ ﻗﺎﺗﻠﻪ؟
ﮐﻤﮏ!
ﯾﮑﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﻪ!
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺍﻭﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺑﺎﺵ. ﺍﺭﺯﺷﺶ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺩﻩ ﺗﺎ ﻋﻤﺮﺕ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮﻩ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺩﯾﺪﯾﻢ. ﺯﻭﺩﺗﺮ!
ﺭﻭﯼ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺘﺘﻮﻥ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﮐﻨﯿﺪ.
ﯾﻪ ﺩﻭﺭ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺮﯼ ﮐﻪ ﺍﻋﺼﺎﺑﻤﻮ ﺧﻮﺭﺩ ﮐﻨﻪ.
[SP][¡Golpéalo!](ﺑﺰﻧﺶ!)
[SP][¡Rómpele la mandíbula, Esteban!](ﻓﮑﺸﻮ ﺧﺮﺩ ﮐﻦ، ﺍﺳﺘﺒﺎﻥ!)
[SP][¡Un buen golpe!](ﭼﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﻣﺤﮑﻤﯽ!)
[SP][¡El te atrapo!](ﮔﺮﻓﺘﺖ!)
[SP][¡Hoy esperamos a holandeses, así que seguro que llegan tarde!](ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻫﻠﻨﺪﯼﻫﺎ ﻫﺴﺘﯿﻢ، ﭘﺲ ﺣﺘﻤﺎً ﺩﯾﺮ ﻣﯽﺭﺳﻦ!)
[SP][Ordena esto, ¿quieres?](ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﻦ، ﺑﺎﺷﻪ؟)
[SP][Vuelve a contar las cajas. Asegúrate de que no falte ninguna.](ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺸﻤﺎﺭ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻢ ﻧﺒﺎﺷﻪ.)
[SP][Ah, si Torres estuviera aquí para hacerse cargo de esto…](ﺁﻩ... ﺍﮔﻪ ﺗﻮﺭﺱ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩ...)
[SP][¡Moved los pies más rápido que los labios, asnos holgazanes!](ﭘﺎﻫﺎﺗﻮﻧﻮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺯﺑﻮﻧﺎﺗﻮﻥ ﺗﮑﻮﻥ ﺑﺪﯾﺪ، ﺍﻻﻍﻫﺎﯼ ﺗﻨﺒﻞ!)
[SP][¡Alto! Asesino!](ﺑﺎﯾﺴﺖ! ﻗﺎﺗﻞ!)
[SP][¡El asesino está escapando!](ﻗﺎﺗﻞ ﺩﺍﺭﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ!)
[SP][¡Detenedlo!](ﺟﻠﻮﺷﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!)
ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺑﺎ ﻣﺎﻧﮑﻮﻣﺐ ﺳﯿﺒﮕﻮﺩ ﺩﺭﻧﻤﯽﺍﻓﺘﻪ. ﭼﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺸﯽﺗﺮﯾﻦ ﻭﻟﮕﺮﺩﯼﺍﻡ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ ﮐﺸﺘﯽﺭﺍﻧﯽ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺯﻥﻫﺎ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﯾﯽ ﻟﺮﺯﻭﻥ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻭ ﺍﺷﺘﯿﺎﻕ ﻣﯽﮔﻦ: «ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺳﯿﺒﮕﻮﺩ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ!» ﺁﺭﻩ.
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﻤﯽﺷﻢ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻫﻢ ﻋﻘﺐ ﻧﻤﯽﮐﺸﻢ. ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻣﺎﻝ ﺍﻭﻧﺎﺳﺖ، ﻓﻘﻂ ﭼﻮﻥ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﻧﺎﯾﺴﺘﺎﺩﻡ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻢ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ، ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺭﻭ ﺗﺼﺮﻑ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺍﻭﻥ ﻭﻗﺖ ﻫﻤﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﺳﻤﻢ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻦ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﺎﻧﮑﻮﻣﺐ ﺳﯿﺒﮕﻮﺩ. ﮐﺎﺑﻮﺱ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ.
ﮐﯽ ﺟﺮﺋﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻣﻘﺎﺑﻠﻢ ﺑﺎﯾﺴﺘﻪ؟ ﺣﺘﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻣﺮﺩﯼ ﺭﻭ ﺗﺼﻮﺭ ﮐﻨﻢ.
ﺑﺎ ﺗﯿﺮ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ ﺭﻭ ﺑﺰﻥ! ﺯﻭﺩ!
ﺁﺭﻭﻡ ﻭ ﺩﻗﯿﻖ. ﺩﯾﺪﯼ؟
ﺩﯾﮕﻪ ﭼﻪ ﻣﺮﮔﺘﻮﻧﻪ؟
ﺩﺭﻭﺩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺟﺎﮐﺪﺍﻭ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﭼﻪ ﺍﻓﺘﻀﺎﺣﯽ ﺷﺪﻩ، ﻧﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﯿﻔﺘﻪ، ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻤﻨﻮﻥ، ﺑﺮﺍﺩﺭ.
ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ! ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ، ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺗﺮﺳﺖ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺬﺍﺭ!
ﮐﺠﺎﯾﯽ؟
ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻣﻮﺵ ﮐﺜﯿﻒ!
ﺗﺎ ﺍﺑﺪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺸﯽ!
ﻣﺮﺩﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﻣﺖ، ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻢ!
ﭘﯿﺪﺍﺕ ﮐﺮﺩﻡ!
ﺩﺍﺭﻣﺖ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ!
ﮔﺮﻓﺘﻤﺖ، ﻋﻮﺿﯽ!
ﻫﺎ ﻫﺎ!
ﮔﻨﺞ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺭﻭﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺷﻪ. ﭼﺮﺍ ﺧﻮﺩ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺗﺼﺮﻑ ﻧﮑﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻭﻗﺖ ﺑﺨﺮﯾﻢ؟
ﺑﺠﻨﺐ، ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺑﺪﻭ!
ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻑ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ!
[SP][¡Desembarcad! ¡A vuestros puestos!](ﻫﻤﻪ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺷﯿﺪ! ﺑﺮﯾﺪ ﺳﺮ ﺟﺎﯼ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ!)
[SP][¡Revisad los mosquetes y las pistolas!](ﺗﻔﻨﮓﻫﺎ ﻭ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ!)
[SP][¡Pólvora seca!](ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺧﺸﮑﻪ!)
[SP][¡Tened vuestros sables a mano!](ﺷﻤﺸﯿﺮﻫﺎﺗﻮﻥ ﺩﻡ ﺩﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ!)
[SP][¡Mantened la posición y avanzad a mi señal!](ﺳﺮ ﺟﺎﺗﻮﻥ ﺑﻤﻮﻧﯿﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻦ ﭘﯿﺸﺮﻭﯼ ﮐﻨﯿﺪ!)
ﺑﯿﻦ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺗﺎ ﺧﻮﻥِ ﮐﺜﯿﻔﯽ ﺩﺭ ﺟﺮﯾﺎﻧﻪ. ﺭﺍﺟﺮﺯ ﻭ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ. ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﭼﯿﻪ؟
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻫﻤﯿﺘﯽ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺎﺩﯼ ﺑﺪﻩ. ﺗﺎﺯﻩ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺷﺪﻩ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﯾﻪ ﺟﯿﮑﻮﺑﺎﯾﺘﻪ... ﯾﺎ ﺑﺪﺗﺮ، ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮑﻪ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﺑﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﻢ ﺑﻪ ﺫﻫﻨﻢ ﻣﯽﺭﺳﻪ!
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﻭﺩﺯ ﺩﺍﺩ ﻣﯽﺯﺩ ﻭ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻔﺖ ﮐﺎﻓﺮ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎ. ﭼﯽ ﺑﯿﻦ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺗﺎ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ؟
ﻫﯿﺲ! ﺻﺪﺍﺗﻮ ﺑﯿﺎﺭ ﭘﺎﯾﯿﻦ. ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ ﺧﺸﻢ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺩﺍﻣﻦﮔﯿﺮﺕ ﺑﺸﻪ. ﻣﺮﺩ ﻣﺮﻣﻮﺯﯾﻪ.
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ. ﺁﺩﻡ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯿﻪ، ﺫﺭﻩﺍﯼ ﻫﻢ ﺷﻮﺧﯽ ﺳﺮﺵ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺗﺮﯼ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻪ ﻧﻤﯽﺟﻨﮕﻢ، ﭘﺴﺮ.
ﺑﺮﯾﻢ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎﺷﻦ!
[[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺭﺩ]]
[[ﻓﺮﯾﺎﺩ]]
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺷﻠﻮﻏﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﻪ؟ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻤﻪ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺯﺩﻩ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﯾﻪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺗﻮﺭﺱ ﯾﺎ ﯾﻪ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ، ﻫﻤﻪ ﺗﻮ ﺁﻣﺎﺩﻩﺑﺎﺷﻦ.
ﺍﯾﻦ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﮐﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯﺵ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﻣﻦ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﻫﯿﭻ ﺭﺑﻄﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﮕﻬﺎﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ.
ﻫﯿﺲ! ﺁﺭﻭﻡﺗﺮ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ! ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺳﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﺍﺟﺮﺯﻩ!
ﺟﺪﯼ؟ ﻋﺠﺐ ﭼﯿﺰ ﻋﺠﯿﺒﯽ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ؟ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﻭ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻋﻀﻮ ﯾﻪ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺨﻔﯽﺍﻥ. ﯾﻪ ﻣﺤﻔﻞ ﺳﺮﯼ ﮐﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼ، ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ، ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ ﻭ ﺣﺘﯽ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﺮﮎ ﺗﻮﺵ ﻫﺴﺘﻦ.
[ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﺟﺪﯼ؟ ﺑﻌﺪﺵ ﻫﻢ ﺑﮕﻮ ﺯﻣﯿﻦ ﻣﺜﻞ ﺳﯿﻨﯽ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺻﺎﻓﻪ! ﻭﻟﺶ ﮐﻦ، ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﭼﺮﻧﺪﯾﺎﺕ ﮔﻮﺵ ﻧﺪﻩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻮﺩ. ﺍﯾﻨﻮ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﯽ؟
ﺁﺭﻩ، ﺣﺪﺱ ﻣﯽﺯﺩﻡ. ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﺒﻬﻪ ﺩﺍﺩﻩ.
ﺟﯿﻢ، ﺻﺒﺮ ﮐﻦ!
ﺍﯾﻦ ﺩﻓﻌﻪ ﻧﻪ، ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺑﯿﺎ ﻣﺮﺩ! ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻣﯿﺎﯾﻢ.
ﻓﺮﺻﺘﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ!
ﺷﻤﺸﯿﺮﺕ ﺭﻭ ﻏﻼﻑ ﮐﻦ، ﮐﯿﺪ!
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ!
ﺟﺮﺋﺖ ﻧﮑﻦ ﺟﻠﻮﻣﻮ ﺑﮕﯿﺮﯼ!
ﻓﺎﯾﻦ، ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ؟ ﻫﻨﻮﺯﻡ ﺭﻭﯼ ﺍﻭﻥ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﯼ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ؟ [ﻣﯽﺧﻨﺪﺩ] ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺁﺩﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﻥ ﺑﺠﻨﮕﻪ ﮐﻪ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﻧﯿﺴﺖ!
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻬﺖ ﺁﺳﯿﺐ ﺑﺰﻧﻢ، ﺍﺣﻤﻖ! ﺑﯿﺎ ﻣﺜﻞ ﺩﻭ ﺗﺎ ﻣﺮﺩ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺍﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﺭﻭ ﺣﻞ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺁﻩ، ﺧﺪﺍ... ﺳﺮﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺣﺮﻑ ﺭﻓﺖ. ﺍﺯﻡ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ ﻭ ﺑﺬﺍﺭ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺩﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ!
ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ ﻏﺬﺍ ﻭ ﺁﺑﯽ ﮐﻪ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ، ﺍﺯﺕ ﺩﻭﺭ ﻣﯽﺷﻢ!
ﺩﺳﺖ ﺑﺮﻧﻤﯽﺩﺍﺭﻡ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺧﻮﻧﺖ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺯﻡ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺪﯼ. ﺗﻮ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﯼ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﺮﯾﻢ. ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﯼ ﺟﮏ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﺧﺪﻣﻪﻡ ﺭﻭ ﺍﺯﻡ ﺑﮕﯿﺮﻩ!
ﻓﺎﯾﻦ!
ﺑﯿﺎ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﻡ ﻭﺍﯾﺴﺎ، ﻣﺮﺩ!
ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺸﯽ، ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﮐﺠﺎﯾﯽ، ﮔﻨﺠﺸﮏ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ؟
ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ، ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﭼﯽ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻣﻌﻄﻠﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﻩ، ﺩﺍﻧﮑﻦ؟
ﺭﺍﻩ ﺑﯿﻔﺘﯿﻢ؟
ﻧﻘﺸﻪ ﻋﻮﺽ ﺷﺪﻩ؟
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺘﯿﻢ؟
ﺯﯾﺎﺩ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ. ﻗﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟ ﺩﻭ ﺗﺎ ﻣﺮﺩ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﯽﭼﺮﺧﯿﺪﻥ.
ﺍﻭﻥ ﭘﺮﻭﺳﯽ ﺍﺯﺧﻮﺩﺭﺍﺿﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺑﯿﺮﻭﻧﻤﻮﻥ ﮐﻨﻪ! ﻣﯽﮔﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺎﺭﯼ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ!
ﺍﻟﯿﺰﺍﺑﺖ، ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﺍﮔﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﺵ ﺑﮕﯿﺮﻧﻢ، ﺑﻪ ﺟﺮﻡ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﺯﻧﻦ.
ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻭﺍﯾﺴﺎ ﻭ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺑﺰﻥ ﺗﻮ ﺻﻮﺭﺗﺸﻮﻥ. ﺑﻌﺪﺵ ﯾﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺍﺭﯼ!
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ ﻭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﻪ؟ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ؟
ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺍﻭﻣﺪﻥ. ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ. ﺧﻮﺩ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﺗﺸﻮﻥ.
ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﺧﺮﭼﻨﮓ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺗﻮ ﮐﺎﺭﻡ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﮐﻨﻪ، ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﺵ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ. ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺮﺍﻡ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﮕﯿﺮﻩ ﮐﺠﺎ ﺑﺮﻡ ﯾﺎ ﭼﻄﻮﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ.
ﻣﻦ ﺑﺎﻫﺎﺗﻢ، ﺭﻓﯿﻖ. ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮔﯽ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻤﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ.
ﺁﻩ، ﻣﺰﺧﺮﻓﻪ! ﻗﻀﯿﻪ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ.
ﺧﺐ، ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ، ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﻧﻘﺸﻪﺕ ﭼﯿﻪ؟
ﮐﺸﺘﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﯾﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺎ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﺍﯼ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻬﻢ ﺣﻤﻞ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺷﯿﺸﻪﻫﺎﯼ ﮐﺮﯾﺴﺘﺎﻟﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﻥ... ﯾﺎﺩﺕ ﻫﺴﺖ.
ﭘﺲ ﻓﻘﻂ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﯿﺸﻪ ﺧﻮﻧﯿﻢ؟
ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻢ ﻣﻮ ﺑﻪ ﻣﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻡ ﭘﯿﺮﻭﯼ ﮐﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺍﻣﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﺍﺩﻡ ﺑﭙﺮﺳﯽ ﭼﺮﺍ.
ﺍﻭﻥ ﺷﯿﺸﻪﻫﺎﯼ ﺧﻮﻥ ﺭﻭ ﺳﺎﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ. ﺍﮔﻪ ﺁﺳﯿﺐ ﺑﺒﯿﻨﻦ، ﺩﺷﻤﻦ ﻫﻢ ﻣﯽﺷﯿﻢ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﺑﺎﺷﻪ. ﺗﻼﺷﻢ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻫﻮﻡ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺮﯼ ﺳﺎﺣﻞ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ. ﺍﻭﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ. ﺍﮔﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻢ، ﺑﯿﺎﺭﺵ ﭘﯿﺶ ﻣﻦ.
ﺁﺭﻩ. ﺧﻮﺩﻣﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﮔﻔﺖ ﻣﺤﻞ ﺗﺠﻤﻊ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺧﻮﺑﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ، ﮐﻨﻮﯼ. ﻫﻨﻮﺯﻡ ﺷﯿﮏ ﻭ ﺣﻘﻪﺑﺎﺯﯼ.[ﺑﺮﻫﻪ] ﺍﯾﻦ ﻟﺒﺎﺱ ﺭﻭ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺍﺷﺮﺍﻑﺯﺍﺩﻩ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﮐﺶ ﺭﻓﺘﯽ؟
ﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﺟﻨﺎﺯﻩﺍﯼ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻢ... ﭼﻨﺪ ﻟﺤﻈﻪ ﻗﺒﻠﺶ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻠﯽ ﭼﺮﺕﻭﭘﺮﺕ ﺑﺎﺭﻡ ﻣﯽﮐﺮﺩ، ﺑﻌﺪﺵ ﺷﺪ ﺟﻨﺎﺯﻩ.
ﺁﻩ...
ﻫﺪﻑﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﻭﻟﯽ ﭼﻄﻮﺭ ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﻨﻢ؟
ﺗﻮﯼ ﻫﺮ ﺷﻬﺮ ﺟﺎﺳﻮﺱ ﻭ ﺧﺒﺮﭼﯿﻦ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺑﻪ ﻣﻘﺮﻫﺎﻣﻮﻥ ﺳﺮ ﺑﺰﻥ، ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎﯼ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯿﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺧﺐ، ﺗﻮﺭﺱ ﻭ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺷﺪﻥ... ﻭﻟﯽ ﺑﺎﺭﺗﻮﻟﻮﻣﯿﻮ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻫﯿﭻ ﺷﻬﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺷﺎﯾﺪ ﻣﺎﻩﻫﺎ ﻃﻮﻝ ﺑﮑﺸﻪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ.
ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﺳﺎﻝﻫﺎ. ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺁﺩﻡ ﮐﺎﺭﺑﻠﺪﯼ ﻫﺴﺘﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﯼ. ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﻧﺎﻭﺑﺎﻥ، ﻣﺴﯿﺮ ﻓﻌﻠﯿﻤﻮﻥ ﭼﯿﻪ؟
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻏﺮﺏ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﻘﺼﺪ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻧﻪ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﺧﺎﻧﻢ ﺑﺎﻧﯽ. ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺪﯾﺪ.
ﺍﺯ ﺗﺎﭺ ﭼﻪ ﺧﺒﺮ، ﻗﺮﺑﺎﻥ؟ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﻟﻌﻨﺖ ﺭﻭ ﺳﺮ ﮐﺸﯿﺪ.
[[ﺳﻮﺕ]]
ﺍﻟﻮ؟
ﻫﯽ ﻣﺮﺩﻫﺎ؟ ﺟﻨﺎﺏ ﺳﺘﻮﺍﻥ؟ ﮐﺴﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ؟
ﯾﻪ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﺑﯿﻨﺸﻮﻥ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ ﺷﻨﺎﺧﺖ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﻪ ﮐﻠﻤﻪ ﺍﺯ ﺩﻫﻨﺶ ﺩﺭﺑﯿﺎﺩ، ﮔﻠﻮﯾﺶ ﺭﻭ ﺑﺮﯾﺪﻡ.
ﮐﺴﯽ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺩﯾﺪ؟
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻭﻟﯽ ﮔﻤﻮﻧﻢ ﮐﻨﻮﯼ ﺑﻪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺷﮏ ﮐﺮﺩﻩ. ﭼﯿﺰ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﭼﺸﻤﺶ ﺩﻭﺭ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺻﺪﺍ ﭼﯽ ﺑﻮﺩ؟
ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﻮﺵ ﺻﺤﺮﺍﯾﯽ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩﯼ، ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ؟
ﻣﺸﮑﻮﮐﻪ. ﺍﺳﺘﯿﻮﻧﺰ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮ ﻧﻤﯽﺷﯿﻢ.
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺍﻭﻥ ﺳﻤﺖ ﺭﻭ ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺪﻩ ﻭ ﺟﺎﺩﻩ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮ.
ﭼﺸﻢ.
ﺁﻩ... ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﺒﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺁﺧﻪ ﭼﺮﺍ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻒ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ؟
ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺑﻤﻮﻥ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺗﮑﻮﻥ ﺧﻮﺭﺩ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻦ.
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺑﯿﺎ. ﻭﻗﺘﺸﻪ.
ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺳﺎﺣﻞ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﮕﻮ.
ﺟﻤﻌﯿﺖ ﺯﯾﺎﺩﻩ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﻮﻥ ﺍﺯ ﺑﺲ ﻣﺴﺘﻦ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﺭﻭ ﭘﺎ ﻭﺍﯾﺴﺘﻦ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﻋﺎﻟﯿﻪ.
ﯾﻪ ﻟﺤﻈﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻣﯽﻣﯿﺮﻡ. ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﻭﺣﺸﯽ ﻋﻮﺿﯽ.
ﻧﺘﺮﺱ، ﺳﺮﺑﺎﺯ. ﺁﺧﺮ ﺧﻄﺸﻮﻧﻪ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ. ﻋﻼﻣﺖ ﺭﻭ ﺑﻔﺮﺳﺖ. ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺭﻭ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﯾﺎﺩﺕ ﻧﺮﻩ.
ﭼﯽ؟!
ﺑﮑﺸﯿﻨﺶ!
ﺍﻭﻩ! ﻣﻦ ﻭ ﺗﻮ ﺯﻭﺝ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ ﻣﯽﺷﯿﻢ! ﺩﻭ ﺗﺎ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﯽ! [[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺷﺎﯾﺪ ﻣﻨﻢ ﯾﻪ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﺑﺨﺮﻡ. ﺍﻭﻥﻭﻗﺖ ﻫﺮﺩﻭﻣﻮﻥ ﯾﻪ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻣﯽﺭﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﻦ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ. ﭼﻄﻮﺭ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﻓﻘﻂ ﭘﻮﻝ ﯾﻪ ﭼﺎﻗﻮﯼ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ، ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ. ﻭﻟﯽ ﻫﻤﻮﻧﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺯﺩﯼ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯿﺎﺩ.
ﺳﻼﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﻮﺩﯼ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻭﺳﻌﺖ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺩﺭﺍﺯﻥ، ﺭﻓﯿﻖ. ﻭﻟﯽ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺁﺭﺯﻭﯼ ﯾﻪ ﻏﻼﻑ ﺩﻭﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ. ﺣﺎﻻ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﮐﻢ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺑﺬﺍﺭﻣﺶ ﺗﻮﺵ.
ﺑﻔﺮﻣﺎ. ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﯽ، ﺍﺯ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﻫﻮﻡ. ﯾﻪ ﮐﻢ ﺍﺯ ﭘﯿﭗ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﻩ... ﻭﻟﯽ ﮐﺎﺭﻣﻮ ﺭﺍﻩ ﻣﯿﻨﺪﺍﺯﻩ.
ﺧﺐ... ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﮐﺮﺩﯾﻢ؟ ﯾﺎ ﺑﺎﺯﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﻭﻟﻮ ﺑﺎﺷﯿﻢ؟
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻟﻨﮕﺮ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﻢ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺧﺪﻣﻪ ﺩﻟﺸﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﺪﻥ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ.
ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﺗﻤﺪﻥ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﺟﺎﯼ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ.[ﺑﺮﻫﻪ] ﺧﺪﻣﻪ ﭼﻄﻮﺭﻥ؟
ﻫﻤﻪ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯽﺧﻨﺪﻥ، ﻭﻟﯽ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﻧﺪﻭﻥ ﺗﻮ ﺩﻫﻨﺸﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ. ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﻫﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﮐﯿﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺳﺘﺒﺮﺩ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻦ.
ﻣﺰﺭﻋﻪ؟ ﻧﻘﺸﻪ ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﺎﻧﻪﺍﯾﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺳﻮﺩ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻩ، ﺍﮔﻪ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﺑﯿﺎﯾﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺍﻭﻩ، ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ! ﭘﺴﺮ ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﻣﺮﺣﻮﻡ، ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ ﮐﯿﺪﻩ! ﻫﻨﻮﺯ ﺑﭽﻪﺳﺖ... ﻭﻟﯽ ﺩﻩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﭘﺪﺭﺵ ﺷﯿﻄﻮﻧﻪ!
ﺧﺐ... ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﭼﯿﻪ؟ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻗﺎﯾﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ، ﻧﻪ؟
ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺷﮑﺮ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯿﺎﺩ.[ﺑﺮﻫﻪ] ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻭﻗﺖﻫﺎ ﻫﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﺍﯾﺴﺘﻪ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻔﺮﻭﺷﻪ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﮐﻪ ﺳﻮﺩ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺼﯿﺒﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪﺵ ﺭﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﻨﯽ، ﻧﺸﻮﻧﺖ ﻣﯽﺩﻡ ﮐﯿﻪ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﺁﻗﺎﯼ ﺑﮑﻔﻮﺭﺩ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻭﻥ ﻣﺰﺭﻋﻪﺳﺖ؟
ﺧﻮﺩﺷﻪ. ﺩﻩﻫﺎ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩﻫﺎ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﺛﺮﻭﺗﺶ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﻣﯽﺭﻩ.
ﺩﻗﯿﻘﺎً ﺍﺯ ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻮﺭ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺧﻮﺷﻢ ﻣﯿﺎﺩ ﺩﺯﺩﯼ ﮐﻨﻢ.
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ. ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺣﺮﻓﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﺎﻭﻝ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﻮ ﯾﻪ ﮐﻤﯿﻦ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ. ﺍﺣﻤﻖ ﮐﻠﻪﺷﻘﯽ ﺑﻮﺩ. ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻧﺮﻩ ﺳﺎﺣﻞ.
ﺁﻩ... ﺣﺎﻻ ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ ﺍﺯ ﭼﺸﻢ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ... ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟[ﺑﺮﻫﻪ] ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﺣﻤﻠﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﯾﻢ.
ﻫﻮﻡ. ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺑﻪ ﺩﻟﻢ ﻧﺸﺴﺖ.
ﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﭼﻄﻮﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ.
ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ، ﺑﻮﺭﮔﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ... ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﺮﻥ ﻭ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﺑﮕﻦ.
ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺭﻓﺖ.[ﺑﺮﻫﻪ] ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﺴﭙﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻦ.
ﺍﮔﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﻪﻡ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ، ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺧﻮﺵﺭﻓﺘﺎﺭﯼ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻔﺮﺳﺘﺸﻮﻥ ﭘﯿﺶ ﻣﻦ.
ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﺑﺮﺑﯿﺎﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ...
ﺩﺍﺭﯼ ﻣﯽﺭﯼ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﻗﻠﺐ ﻭ ﺫﻫﻨﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪ، ﺑﺮﻭ ﺳﺮﺍﻍ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ. ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ...
ﻭ ﺍﮔﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﯼ، ﺍﺯ ﻧﺎﻭﺑﺎﻥ ﮐﻤﮏ ﺑﺨﻮﺍﻩ.
ﻟﻨﮕﺮ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﯿﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺭﺍﻫﯽ ﺟﺎﻣﺎﺋﯿﮑﺎ ﻣﯽﺷﯿﻢ!
ﺩﺍﺩ ﺯﺩﻥ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﯼ ﺑﻠﻨﺪ ﭼﻪ ﺣﺴﯽ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﻣﻦ ﺳﺮ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﯾﻨﺎ ﻫﻢ ﺩﺍﺩ ﮐﺸﯿﺪﻡ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺍﻭﻟﺪ ﺁﻭﺭﯼ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﭘﺨﺶ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻭ ﺟﺎﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ.[ﺑﺮﻫﻪ] ﯾﻪ ﻣﺪﺗﯽ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﺮﯼ ﻭ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﮐﺮﺩﻡ، ﯾﺎﺩﺕ ﻫﺴﺖ؟
ﺍﻟﺒﺘﻪ.
ﻣﺮﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﺍﺩ. ﺟﮏ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﯾﻪ ﺩﺍﺋﻢﺍﻟﺨﻤﺮ ﺭﻭ.
ﺍﯾﻨﺎ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺎﯾﺎ ﻫﺴﺘﻦ؟[ﺑﺮﻫﻪ] ﯾﺎ ﺁﺯﺗﮏﻫﺎ؟
ﻓﻘﻂ ﺻﺒﺮ ﮐﻦ ﺁﺧﺮﺵ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯽ!
ﺁﻓﺮﯾﻦ، ﺳﮕﻪ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ.
ﻣﺮﯼ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺖ... ﭘﺪﺭ ﺑﭽﻪﺵ ﮐﯽ ﺑﻮﺩ؟
ﯾﻪ ﺟﻮﻭﻥ ﺩﻭﺳﺖﺩﺍﺷﺘﻨﯽ ﺑﻮﺩ. ﺳﻔﺮ ﻗﺒﻠﯽ ﻫﻤﺮﺍﻫﻤﻮﻥ ﺑﻮﺩ.[ﺑﺮﻫﻪ] ﺑﯿﭽﺎﺭﻩ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﮐﻨﺎﺭﻣﻮﻥ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ. ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺩ ﻫﻮﺷﯿﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﭘﺎﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩ.
ﺧﯿﻠﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﺑﻮﺩ... ﻭﻟﯽ ﺁﯾﺎ ﻣﻨﻢ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺑﻮﺩﻡ؟
ﺗﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﯼ ﻫﻤﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﻮﺩﯼ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺧﻮﺩﺕ ﺭﻭ ﺑﺎﺑﺘﺶ ﺍﺫﯾﺖ ﻧﮑﻦ.
ﺧﻮﺑﻪ... ﺷﻨﯿﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﺮﺩ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!
ﺩﺍﺭﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﯼ... ﺑﻪ ﯾﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﮐﺜﯿﻒ! ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺩﺭﻭﻍ ﻭ ﺗﻬﻤﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﺑﺮﻭﯼ ﻣﻦ! ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺳﺎﺩﻩ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺯﻥ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺸﯽ ﻣﻨﻪ، ﻫﻤﯿﻦ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﻣﻮﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺭﻭ ﻫﻢ «ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ» ﺻﺪﺍ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺳﻠﮑﺮﮎ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ؟ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ؟
ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩ ﮐﺎﺭﮐﺸﺘﻪﺳﺖ. ﻣﺮﺩ ﺳﺮﺳﺨﺘﯿﻪ. ﯾﻪ ﺯﺧﻢ ﺑﺰﺭﮒ ﺯﯾﺮ ﮔﻮﻧﻪﯼ ﭼﭙﺶ ﺩﺍﺭﻩ. ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﮔﻠﻮﻟﻪﺍﯼ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺗﺶ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺗﻮﯼ ﻓﮑﺶ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪ؟
ﺁﺭﻩ. ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﻫﻢ ﻋﻘﺐ ﻧﮑﺸﯿﺪ. ﺗﺎﺯﻩ ﺗﺎ ﺻﺒﺢ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ، ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﻪ ﺗﺮﮐﺶ ﺑﻪ ﭘﺎﺵ ﺧﻮﺭﺩ. ﺍﻭﻥﻭﻗﺖ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﮐﺎﻣﻞ ﺗﻮﯼ ﺗﺨﺖ ﺑﻤﻮﻧﻪ.
ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﺳﺮﺣﺎﻝ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ؟
ﺁﺭﻩ. ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﯾﻪ ﻭ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ. ﻓﻘﻂ ﮐﺎﺵ ﺁﺩﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﺯﯾﺮ ﭘﺮﭼﻤﺶ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﻨﻢ.
ﻣﮕﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﻩ؟ ﺑﻄﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﺪﻩ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ.
ﺗﻮ ﯾﻪ ﺷﯿﺎﺩ ﻭ ﮐﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﯼ. ﻭ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺪﻭﻧﻦ!
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﺷﯿﺎﺩ ﻟﻌﻨﺘﯿﻪ! ﺗﻘﻠﺐ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺦﻣﺼﺮﻑﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎﯼ ﻧﺠﻮﻣﯽ ﻣﯽﻓﺮﻭﺷﻪ.
ﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﮔﯿﺎﻩﻫﺎﯼ ﺩﺍﺭﻭﯾﯽ ﻣﯽﻓﺮﻭﺷﻢ! ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺟﻨﮕﻞ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﻣﺠﻮﺯ ﺭﺳﻤﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ!
ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺗﺶ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺻﻮﺭﺕ ﯾﻪ ﺁﺩﻣﯿﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺍﺯ ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﺶ ﺳﻮﺀﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻪ!
ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﺩﺭﺱ ﻋﺒﺮﺕ ﺑﺎﺷﻪ! ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩﯼ ﺭﺳﻤﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻫﯿﭻ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ!
[SP][ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺗﻮﯼ ﺷﮑﻤﺶ!]
[ﺧﻨﺪﻩﯼ ﻣﺴﺖﻫﺎ]
[SP][ﻣﺤﮑﻢﺗﺮ!]
[SP][ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ]
[SP][ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﻡ ﻣﮑﺰﯾﮑﻮﺳﯿﺘﯽ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺁﺭﻭﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩ. ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﻫﺴﺘﻦ.]
[SP][ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﻭﻥ ﮐﺎﺭ ﺁﺧﺮﯼ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭﻥ ﺗﻮﻟﻪﺳﮓﻫﺎﯼ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻥ ﺷﻨﺎﮐﻨﺎﻥ ﺑﺮﮔﺮﺩﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ.]
[SP][ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺧﻮﺑﻢ. ﺩﺍﺭﻥ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻡ ﺭﻭ ﻫﺪﺭ ﻣﯽﺩﻥ. ﺑﺎﯾﺪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺎﺷﻢ. ﺍﮔﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻓﯿﻠﯿﭗ ﻓﻘﻂ ﺍﺳﻢ ﻣﻨﻮ ﻣﯽﺷﻨﯿﺪ... ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ... ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﺪ.]
[SP][ﻭﻗﺘﯽ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ ﺗﮑﻮﻥ ﻧﺨﻮﺭ.]
[SP][ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﺭﺍﻓﺎﺋﻞ. ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺘﻪ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺗﯿﺮ ﺑﺰﻧﯽ!]
[SP][ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻦ.]
[SP][ﻧﻔﺲ ﺑﮑﺶ ﻭ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺭ.]
[SP][ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮﻋﺖ ﺧﺸﺎﺏﮔﺬﺍﺭﯼﺕ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﻬﺘﺮ ﮐﻨﯽ.]
[SP][ﺭﻓﯿﻖﻫﺎﺕ ﮐﺠﺎﻥ؟ ﻗﺎﺗﻞ ﺭﻭ ﺗﺤﻮﯾﻠﻢ ﺑﺪﻩ!]
[SP][ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯﺕ ﻧﻤﯽﭘﺮﺳﻢ! ﺟﻮﺍﺏ ﺑﺪﻩ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺯﺑﻮﻧﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﯼ.]
[SP][ﻗﺎﺗﻞ ﺭﻭ ﺗﺤﻮﯾﻠﻢ ﺑﺪﻩ! ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺒﺮﻣﺖ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ؟ ﻫﻤﯿﻨﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟]
[SP][ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻗﺺ! ﺟﺸﻦ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ!]
[SP][ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ! ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ! ﭘﺎﺷﻮ!]
[SP][ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻃﻼ ﻭ ﺛﺮﻭﺕ، ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻧﺼﯿﺒﻤﻮﻥ ﺷﺪﻩ!]
[SP][ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕﻫﺎ! ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻣﺄﻣﻮﺭﻫﺎﯼ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ!]
[SP][ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻣﺮﺩﻡ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ، ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺳﺨﺖ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺗﺎ ﻣﻦ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺭﺍﺣﺖ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ!]
ﺍﻻﻥ ﺍﯾﻦ ﺩﻫﮑﺪﻩ ﺩﺳﺖ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﻋﻮﺿﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ. ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺣﺮﮐﺘﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺯﺣﻤﺖ ﺳﺎﺧﺘﯿﻢ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﯾﻢ ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺑﺪﺭﻓﺘﺎﺭﯼ ﮐﻨﻦ. ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺎﻝ ﻣﺎ ﺑﺸﻪ. ﺻﺎﻑ ﻭ ﯾﮏﺩﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺩﻣﺎﻍ ﺭﻭﯼ ﺻﻮﺭﺗﻢ.
ﺩﻣﺎﻍ ﺗﻮ ﮐﻪ ﺻﺎﻑ ﻧﯿﺴﺖ ﺭﻓﯿﻖ. ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺑﺎﺩﮐﺮﺩﻩﺳﺖ. ﺷﺒﯿﻪ ﺑﺎﻟﻪﯼ ﺩﻟﻔﯿﻨﻪ.
ﺁﻩ! ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺭﻭ ﺍﻋﺼﺎﺏ ﻧﺒﺎﺵ، ﻋﻮﺿﯽ. ﺷﻨﯿﺪﯼ؟ ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
[SP][ﻭﺟﺐ ﺑﻪ ﻭﺟﺐ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ! ﻫﯿﭻ ﺳﻨﮕﯽ ﺭﻭ ﺑﺮﻧﮕﺮﺩﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﻫﯿﭻ ﺑﻮﺗﻪﺍﯼ ﺭﻭ ﺩﺳﺖﻧﺨﻮﺭﺩﻩ ﻧﺬﺍﺭﯾﺪ. ﻣﻤﮑﻨﻪ ﮔﻨﺞ ﻫﺮ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﻪ.]
[SP][ﺍﮔﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﯾﺪﯾﺪ ﺧﺒﺮﻡ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ.]
[SP][ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺪﯾﺪ! ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪ؟]
[SP][ﻧﻘﺸﻪ ﺩﺳﺖ ﮐﯿﻪ؟ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺒﯿﻨﻤﺶ.]
[SP][ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ. ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻫﻢ ﺑﮕﺮﺩﻥ ﭘﯿﺪﺍﻡ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ، ﻫﺎﻫﺎ!]
[SP][ﺑﺮﯾﺪ ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ! ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﻣﯿﻤﻮﻧﻦ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﻠﺪﻥ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺨﺎﺭﻭﻧﻦ! ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﻤﯽﺷﻢ!]
[SP][ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭘﯿﺪﺍﻡ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ. ﻧﻪ، ﻫﺮﮔﺰ. ﻣﻦ ﻧﺎﻣﺮﺋﯽﺍﻡ، ﺟﺰ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺧﺪﺍ.]
[ﺧﻨﺪﻩﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﻧﺎﭘﺎﯾﺪﺍﺭ]
[ﺧﻨﺪﻩﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﻧﺎﭘﺎﯾﺪﺍﺭ]
[ﺧﻨﺪﻩﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﻧﺎﭘﺎﯾﺪﺍﺭ]
ﺁﺭﻩ. ﻭ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﻗﺘﻞ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺸﻪ. [ﺧﻨﺪﻩ]
ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﻟﺤﻈﻪ ﻫﻢ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻦ ﮐﻪ ﺣﻮﺍﺳﻢ ﭘﺮﺕ ﻣﯽﺷﻪ! ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﯿﺮﻭﻧﯽ!
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ ﺗﺎ ﺟﻮﻧﻢ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﻩ! ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﮐﺎﺭﺵ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﺟﻮﻧﺶ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﺸﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﺸﯿﺪﻥ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ!
ﭘﺲ ﺑﯿﺎ. ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻫﺴﺘﯽ. ﻫﺮ ﺟﺎ ﮐﻪ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﯼ. ﺑﯿﺎ ﻭ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻦ! ﻭ ﺍﻭﻥ ﭘﺎﺩﺍﺷﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺖ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮ.
ﯾﻪ ﭘﯿﺎﻡ ﺍﺯ ﻣﺎﺭﮎ ﺩﺍﺭﻡ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﯾﻪ ﮐﺸﻮﺭ ﯾﺎ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﺠﻨﮕﯿﻢ... ﯾﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺨﻔﯽ ﺍﺯ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﯾﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭﯼ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﺩﻩ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﮐﯿﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻟﺒﺎﺱ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩ. ﻭﻟﯽ ﺩﻗﯿﻖ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﮕﻢ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﺪﻣﺶ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ، ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﻧﻈﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ. ﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺏ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﺩﻩ.
ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ؟
ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﯾﻢ ﯾﻪ ﺷﻬﺮ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﯾﻮﮐﺎﺗﺎﻥ. ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺍﺳﻢﻫﺎﯼ ﮐﻔﺮﺁﻣﯿﺰﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺷﻨﻞﻫﺎ ﻭ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﺷﻮﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻥ. ﮔﻔﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼﺍﯼ ﮐﻪ ﺑﮑﻨﯿﻢ ﯾﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﯽﺩﻩ.
ﻣﻦ ﭘﺎﯾﻪﺍﻡ! ﺑﻮﻣﯽﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩﻫﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺟﻨﮓﻫﺎﯾﯽ ﻧﻤﯽﺷﻦ ﮐﻪ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻧﯿﺎﯾﻢ.
ﭘﻮﻝ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺭﻣﻮﻥ ﻫﻢ ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ!
[SP][ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺳﮑﻪ ﺑﯿﺎﺭﻩ ﺟﯿﺮﻩﯼ ﺩﻭﺑﺮﺍﺑﺮ! ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﯾﺸﻢ ﺗﺮﺍﺵﺧﻮﺭﺩﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ ﺳﻪﺑﺮﺍﺑﺮ!]
[SP][ﮔﻨﺞ ﻧﺒﺎﺷﻪ، ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ!]
[SP][ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﺗﻮﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻌﺪﯼ ﺭﺍﻫﯽ ﺳﻮﯾﺎ ﺑﺸﻪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﯽﺷﯿﺪ ﺗﺎ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺷﻨﺎ ﮐﻨﯿﺪ!]
[SP][ﭼﯿﺰﯼ ﮔﻔﺘﯽ؟]
[SP][ﻣﻨﺘﻈﺮ ﭼﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ؟ ﺭﻭﺯ ﻗﯿﺎﻣﺖ؟]
ﺁﻩ! ﺳﺮﻡ... ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ.
ﺑﺎﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ...
ﺍﯾﻦ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺑﺎ ﻣﻦ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
[SP][ﺑﺎ ﺍﻝ ﺗﯿﺒﺮﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﻗﻠﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺁﻗﺎﯼ ﺗﻮﺭﺱ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺷﺨﺼﺎً ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻪ.]
[SP][ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺭﺱ؟ ﭼﻪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﯼ!]
[SP][ﻫﯿﺠﺎﻥﺯﺩﻩ ﻧﺸﻮ ﺭﻓﯿﻖ. ﺍﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪﯼ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﻧﯿﺴﺖ.]
[SP][ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﺑﯿﺎﯾﺪ.]
[SP][ﺗﻮﺟﻪ!]
[SP][ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ!]
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ...
... ﻓﻘﻂ ﺍﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﻪﺵ ﺭﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻫﻮﻡ. ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﺠﺎﺭﯾﻪ، ﻭﻟﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺳﺮﺑﺎﺯﻩ.
ﺁﻩ. ﻭ ﺧﺪﻣﻪﯼ ﺑﯿﭽﺎﺭﻩﺵ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﯽﻭﯼ، ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺧﺪﻣﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﭽﺮﺧﻮﻧﯽ.
ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺵ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ. ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ. ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻨﻮ ﺟﻠﺐ ﮐﺮﺩ.
ﺑﻌﺪﺍً ﺍﺩﺍﻣﻪﺵ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ.
[SP][ﺁﻣﺎﺩﻩﺑﺎﺵ!]
[SP][ﻫﻤﻪﯼ ﺑﻮﺗﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ!]
[SP][ﺑﺎﻻ ﺭﻭ ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ!]
[SP][ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ؟]
[SP][ﭼﯿﺰﯼ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ؟]
[SP][ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩﻥ!]
[SP][ﺍﯾﻦ ﮐﺮﻡﻫﺎ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﻣﯽﺩﯾﻢ!]
[SP][ﻋﻘﺐﻧﺸﯿﻨﯽ ﮐﻨﯿﺪ!]
[SP][ﭘﯿﺸﺮﻭﯼ ﮐﻨﯿﺪ!]
[SP][ﻋﻘﺐﻧﺸﯿﻨﯽ!]
ﭘﺲ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﯿﭻ ﻓﺮﻗﯽ ﺑﺎ ﻟﻨﺪﻥ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺗﭻ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮔﻔﺖ ﺭﻓﯿﻖ. ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻠﯽ ﺑﻨﺪﺍﺯ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺪ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺁﻓﺘﺎﺏ، ﺭﺍﻡ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺗﺎ ﭼﺸﻢ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
[ﻧﺎﻟﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﺿﺮﺑﻪ]
ﺑﺮﺍﯼ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﮐﻢﻋﻤﻖ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻪ.
ﺍﮔﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﺎ ﻧﺸﻦ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﮔﻔﺖ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺷﺪﻩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟ ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺮﻩ، ﺩﯾﮕﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﺮﺧﯿﺪﻥ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺑﺎﺯ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ، ﻧﻪ ﺁﺑﺮﺍﻫﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﯾﮏ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﺎ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﻤﺪﻟﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭﻧﺎ ﺑﺴﻮﺯﻩ، ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺟﻮﻥ ﺧﻮﺩﻣﻢ. ﺑﺬﺍﺭ ﻏﻨﯿﻤﺘﺸﻮﻧﻮ ﺑﺮﺩﺍﺭﻥ ﻭ ﺑﺮﻥ ﭘﯽ ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ.
ﺗﻮ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﺭﺗﺶ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻫﺴﺘﯽ.
ﺍﯾﻦ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﮐﻢﻋﻤﻖ ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﻫﺎ! ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﻥ! ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﻫﺎ!
ﻋﻘﺐﻧﺸﯿﻨﯽ ﮐﻨﯿﺪ! ﺑﺮﯾﺪ ﺳﻤﺖ ﻗﺼﺮ!
ﮔﻮﺵ ﮐﻦ، ﺁﺩﯼ...
ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﺭﻡ، ﺁﺩﻡ ﺑﺎﻫﻮﺷﯽ ﻫﺴﺘﯽ!
ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺑﻤﻮﻥ ﻭ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﮐﻦ ﺭﻓﯿﻖ!
ﺗﮑﻮﻥ ﻧﺨﻮﺭ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺯﺍﻧﻮﺗﻮ ﺧﺮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺑﮕﯿﺮﯾﻤﺶ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻧﮑﺸﯿﻢ. ﯾﻪ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ ﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭ.
ﺍﯾﻦ ﺁﺏﻫﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺗﺠﺎﺭﯾﻪ، ﻧﺬﺍﺭﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻤﻮﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﻥ.
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﭼﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﯿﻨﻮﯼ؟ ﺑﺮﯾﻢ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﺩﻭﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﯿﺘﻪ؟
ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺻﺪﺍﺵ ﮐﻨﻢ ﺩﻭﺳﺖ. ﻭﻟﯽ ﻣﺪﺕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﯾﻢ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻬﺶ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻧﺬﺍﺭﻡ.
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺭﻓﻘﺎ. ﻣﻦ ﺟﮑﺪﺍﻭ ﺭﻭ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺳﺮ ﺭﺍﻫﻤﻮﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ، ﻫﯿﭻ ﺭﺣﻤﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ!
ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺣﻘﺘﻮﻧﻪ ﺑﺠﻨﮕﯿﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮑﯿﻢ! ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﻪ ﺧﺸﮑﯽ ﻧﺨﻮﺭﯾﻢ!
ﺣﺎﻻ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯾﯽ ﺗﻮ ﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻦ!
ﭘﺮﭼﻢ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ!
ﺍﮔﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﻦ، ﺍﻭﻥ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﯿﺴﺖ ﻫﯿﭻ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯼ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺗﻮﯼ ﮔﺮﺩﺍﺏ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﻫﯿﭽﯽ ﻣﺜﻞ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺟﻠﻮﯼ ﯾﻪ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺩﺍﺭﻥ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻤﻮﻥ ﻣﯿﺎﻥ!
ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻧﺘﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﺑﯿﺎﯾﻢ!
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺳﺨﺎﻭﺗﻤﻨﺪﺍﻧﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺑﯽﺻﺒﺮﺍﻧﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺩﯾﺪﺍﺭﺕ ﻫﺴﺘﻢ.
ﺍﮔﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ، ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯾﻢ ﭘﺎﺩﺍﺷﺖ ﺭﻭ ﺑﺪﯾﻢ.
ﭘﺲ ﺳﺮﯾﻊ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺑﻪ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺑﺮﺳﻮﻥ...
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺵ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺍﺯﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ ﮐﯿﺪ! ﻣﻨﻮ ﮐﺸﻮﻧﺪﯼ ﻭﺳﻂ ﭼﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﯼ. ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻫﺐﻫﺎ ﻫﻤﻮﻧﺎﯾﯽﺍﻥ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮔﻨﺠﯽ ﮐﻪ ﻗﻮﻟﺸﻮ ﺩﺍﺩﯼ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ؟
ﮔﻔﺘﻢ ﯾﻪ ﺭﺍﺯﯼ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺩﺭﻣﯿﻮﻥ ﺑﺬﺍﺭﻡ... ﻭﻟﯽ ﻧﮕﻔﺘﻢ ﺁﺳﻮﻥ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎﺷﻪ. ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ ﭼﯽ ﺩﺍﺧﻠﻪ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻣﯽﺷﻪ! ﺍﺯﺵ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺑﻤﻮﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺳﺎﻟﻢ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺭ!
ﻧﺬﺍﺭﯾﺪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽﻣﻮﻥ ﻏﺮﻕ ﺑﺸﻪ. ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﮒ ﺑﺮﻧﺪﻩﻣﻮﻧﻪ.
ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻦ! ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ!
ﺁﻫﺎ! ﮐﺸﺘﯽﻣﻮﻥ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻣﻮﻥ ﺧﻮﺭﺩ. ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩ ﺩﻭﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ!
ﺷﮑﺴﺘﯿﻤﺸﻮﻥ! ﺍﻻﻥ ﺍﺯ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ. ﺑﻌﺪﺵ ﺁﺯﺍﺩﯾﻢ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ ﺧﻮﻧﻪ.
ﺑﯿﺎ، ﻫﺮﭼﯽ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯼ ﺑﺮﺩﺍﺭ!
[ﺗﻼﺵ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺮﯾﺪﻥ]
[ﻧﺎﻟﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳﯿﻠﯽ ﺧﻮﺭﺩﻥ]
[ﺳﻪ ﻧﺎﻟﻪ]
[[ﻧﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]]
[[ﻧﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]]
[ﻧﺎﻟﻪ]
[ﻧﺎﻟﻪ1]
[ﻧﺎﻟﻪ2]
[ﻧﺎﻟﻪ3]
ﻫﻤﻪﺷﻮﻧﻮ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﺩﺳﺖﮐﻢ ﻧﮕﯿﺮﯾﺪﺷﻮﻥ!
ﺩﻭ ﻧﯿﻢﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺁﺷﻐﺎﻝ!
ﭼﻄﻮﺭﯼ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺭﻓﯿﻖ ﻗﺪﯾﻤﯽ؟
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺯﻣﯿﻦ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻡ، ﻋﻮﺿﯿﺎ! ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮ!
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﺑﺠﻨﮕﯽ ﺭﻓﯿﻖ؟ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ؟
ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ ﻣﺮﮔﻪ!
ﮐﯿﻨﻮﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺴﭙﺎﺭﯾﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﺭﺍﻫﯽ ﻗﺒﺮﻫﺎﺷﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ...
[[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﺯﺩﻥ]]
[[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ ﺯﺩﻥ]]
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺧﺴﺘﻪ]]
ﺑﯿﺎ ﺭﻓﯿﻖ! ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﯿﻢ!
ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﺑﯿﺎﯾﻢ!
ﺗﺎ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺻﺪ ﻓﺮﺳﺦ ﺭﺍﻫﻪ. ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻫﻮ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺑﺮﯼ؟
ﭼﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﻐﺮﻭﺭﯼ. ﮐﺠﺎ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﺭﻩ؟
ﭘﺲ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺭﺋﺎﻝ ﺑﻬﻢ ﻗﺮﺽ ﺑﺪﻩ. ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺟﻮﻧﺘﻮ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﻡ.
ﺁﻩ، ﺁﺭﻩ... ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ!
ﻣﻤﻨﻮﻥ.
ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻨﻮ ﻣﯽﮔﻦ ﯾﻪ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻌﯽ!
ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﯼ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ!
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻪ ﮐﯿﻔﯿﺘﺖ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﻨﻢ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﻭﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﻗﻔﻞ ﺑﺎﺷﻪ. ﭘﺲ ﮐﻠﯿﺪﺵ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﯾﺎ ﻧﻪ.
ﺍﯾﻨﻢ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻣﻦ. ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺧﺒﺮ ﺑﺪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﻮﻧﺖ ﺑﮕﻢ.
ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺗﻮﭖ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻫﯿﭽﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻠﯿﮏ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ!
ﺧﺪﻣﻪ ﻣﯽﮔﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺍﯾﻦ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺗﻪ. ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻫﻤﯿﻨﻪ!
ﯾﻪ ﻟﺤﻈﻪ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺭﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﭘﺮﺗﺎﺑﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﺭﻭﺗﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺩﺍﺭﻥ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﭘﺮﺕ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺪﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻦ، ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﺷﻮﻧﻮ ﻫﺪﻑ ﺑﮕﯿﺮﻥ.
ﻭﻗﺖ ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ... ﺑﻌﺪ ﺩﺭﺳﺖ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺭﯾﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟ ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺑﯿﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮﺟﻮﺭ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ.
ﭼﻪ ﺣﺴﯽ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﻣﯽﺁﻥ. ﺍﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﻃﻼﺷﻮﻧﻮ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ، ﺧﻮﺷﺤﺎﻝﺗﺮﯾﻦ ﺁﺩﻡ ﺩﻧﯿﺎ ﻣﯽﺷﻢ.
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻭﻟﺰﯼ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ ﺁﺩﯼ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]] ﻫﺪﻑ ﺗﻮ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﺳﺘﺎﺩ ﮐﯿﺪ ﺍﺯ ﮔﻨﺠﯽ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻩ ﮐﻪ ﺩﻟﺶ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺗﻮﯼ ﺗﻮﻟﻮﻡ ﻧﺸﻮﻧﻢ ﺑﺪﻩ. ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺭﻩ. ﺗﻮﯼ ﺷﺒﻪﺟﺰﯾﺮﻩ ﯾﻮﮐﺎﺗﺎﻧﻪ. ﺳﻤﺖ ﻏﺮﺏ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺯﯼ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ. ﻭﻟﯽ ﯾﻪ ﺭﻭﺵ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺁﺩﻣﻮ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻩ ﺑﯽﺧﯿﺎﻟﺶ ﺑﺸﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺑﺮﻡ ﺑﺒﯿﻨﻤﺶ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻡ ﺩﺭ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﺪﻩ. ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ ﻣﺮﺩ!
ﺑﭙﺮ!
[ﻟﺮﺯﯾﺪﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻥ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺳﺮﺩ.]
ﻫﻤﯿﻨﻪ!
ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺟﻮﺭ ﺩﺭﻣﯿﺎﺩ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﯿﻢ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﻫﻮﻡ... ﺍﯾﻨﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺟﻮﺭ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﻤﯽﺩﻩ. ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻦ.
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﻪ...
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎ ﺑﺮﯾﻢ ﺑﺎﻻ؟ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻦ.
ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎ ﺑﺮﻭ ﺑﺎﻻ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎ ﻧﻘﺶ ﻭﺯﻧﻪ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﻣﻌﻤﺎ ﺷﺒﯿﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﻗﺒﻠﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﻣﻬﺮﺑﻮﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﯾﺎ ﻋﺬﺍﺏ ﻭﺟﺪﺍﻥ؟
ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺭﻭ ﺁﻭﺭﺩ. ﺧﻮﺩِ ﻟﻮﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻌﺪﺍً ﺍﺯﺕ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﻢ. ﺍﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﯿﺎﻡ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻤﻨﻮﻥ. ﻭﻟﯽ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﺨﺸﺶ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﻧﻔﻮﺫﯼ! ﺯﻧﮓ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺻﺪﺍ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭﯾﺪ!
ﯾﻪ ﻗﺎﺗﻞ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ! ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ!
ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ؟ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﺍﻻﻥ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻦ، ﺑﻌﺪﺍً ﻣﺎ ﻫﻢ ﮐﻤﮑﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺧﻮﺍﻫﺮﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺣﺎﻟﺶ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ. ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯽ؟
[ﺻﺪﺍﯼ ﺑﺎﻻ ﺁﻭﺭﺩﻥ]
ﯾﻪ ﻟﻄﻔﯽ ﺩﺭ ﺣﻘﻢ ﺑﮑﻦ ﻋﺰﯾﺰﻡ!
ﺑﺪﻭﻥ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻧﻘﺮﻩ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﺮﺍﺕ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ!
ﺑﯿﺎ ﻋﺰﯾﺰﻡ! ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﺳﻮﺯﻡ.
ﺁﺁﻩ! ﺑﺎ ﯾﻪ ﺟﺮﻋﻪ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﯽﺳﻮﺯﯼ؟ ﮔﻤﺸﻮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﯾﻪ ﺳﮑﻪ ﻧﻘﺮﻩ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻗﺮﺽ ﻣﯽﺩﯼ ﻗﺮﺑﺎﻥ؟ ﯾﺎ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺭﯾﺎﻝ، ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺩﺭﺩ ﮐﺸﯿﺪﯼ؟
ﻧﻮﺑﺖ ﺗﻮﺋﻪ ﭘﺎﺭﻭ ﺑﺰﻧﯽ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺭﺍﺳﺖ ﻣﯽﮔﯽ. ﺩﻓﻌﻪ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﭘﺎﺭﻭ ﺯﺩﻡ.
ﺁﺭﻩ. ﺗﺎﺯﻩ ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻌﺪﯾﺖ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﺪ ﺗﻮﯼ ﻗﻤﺎﺭ ﺷﺮﻁ ﺑﺴﺘﯽ، ﺍﮔﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻟﻌﻨﺖ! ﺁﺭﻩ، ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻡ. [ﻧﻔﺲ ﻋﻤﯿﻖ]
ﭘﺲ ﺑﯿﺎ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﻪ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺁﺗﯿﺸﯽ ﺍﺯ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻫﺶ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﺮﯾﺪ!
ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺭﻭ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺍﺯ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺗﯿﭻ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﮕﻮ. ﭼﻪ ﺟﻮﺭ ﺁﺩﻣﯿﻪ؟
ﺍﻭﻥ ﺛﭽِﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺻﺪﺍ ﻣﯽﺯﻧﻪ. ﺩﯾﻮﻭﻧﻪﺳﺖ، ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻗﻮﺭﯼ ﺷﯿﺸﻪﺍﯼ ﺷﮑﺴﺘﻪ.
ﻭﺍﺿﺢﺗﺮ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ ﻣﺮﺩ! ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﻌﻤﺎﻫﺎ ﺣﺮﻑ ﻧﺰﻥ.
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻣﺜﻼً ﻋﺎﺷﻖ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯿﻪ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻋﺠﯿﺒﻪ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺭﺍﻡ ﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﺑﺎ ﻧﺼﻒ ﻭﺯﻧﺶ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﭘﺮﺵ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﺭﺳﺖ ﺷﻨﯿﺪﻡ؟ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ؟
ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﻤﺎﯾﺶ.
ﻫﻤﯿﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﯿﺶ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺸﯿﻨﯿﻢ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﮔﻮﮔﺮﺩ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﻠﺰ ﭼﻨﺪﺵﺁﻭﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺁﺗﯿﺶ ﺯﺩ. ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻧﺸﺴﺘﯿﻢ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥﻫﺎ ﺟﻬﻨﻢ ﺩﻭﺭﻣﻮﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻫﯿﭻ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﻧﯿﻔﺘﺎﺩﻩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯽ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﺮﺩ؟
ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﺪﻣﻪﺵ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﻪ. ﺑﺒﯿﻨﻪ ﮐﯽ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺵ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﻫﺎ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺁﺧﺮﺵ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻘﺎﻭﻡﺗﺮ ﺑﻮﺩ.
ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺩﺍﺭﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ ﺍﺣﻤﻖ! ﻣﯽﺭﻡ ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ!
ﺍﻭﻧﺠﺎ! ﺩﺍﺭﻥ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ!
ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻪ ﺟﮏﺩﺍ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺸﻢ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻣﯽﺷﻦ.
ﺧﻮﺏ ﺩﯾﺪﯼ. ﺍﻭﻝ ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﺎﺯﻡ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻥ. ﺑﯿﺎ.
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﺣﻞ!
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻤﻮﻥ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻃﺒﻖ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﻦ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﮐﺸﺘﻪ... ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺯﺧﻤﯽ!
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺭﻭ ﺭﻫﺒﺮﯼ ﮐﺮﺩﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ. ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻦ!
ﺍﻭﻥ ﺗﺮﺳﻮ ﺗﻮﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺧﻮﺩﺵ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﻩ...
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﺩﺭ!
ﺳﺮﯾﻊ ﻭ ﺗﻤﯿﺰ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻟﯿﺎﻗﺘﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﺮﮒ ﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﺑﯽﺩﺭﺩﺳﺮﻩ!
[[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ]]ﻟﻌﻨﺖ... ﺟﮏﺩﺍ ﮐﺠﺎﺳﺖ...!
ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺍﮔﻪ ﻋﺠﻠﻪ ﻧﮑﻨﯿﻢ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯽﺭﯾﺰﻩ.
ﯾﻪ ﻧﻬﻨﮓ ﮔﻮﮊﭘﺸﺖ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ!
ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﻧﻬﻨﮓ ﮔﻮﮊﭘﺸﺘﻪ!
ﺩﺍﺭﻩ ﻓﻮﺍﺭﻩ ﻣﯽﺯﻧﻪ! ﻧﻬﻨﮓ ﮔﻮﮊﭘﺸﺖ!
[SP][ﺁﻩ، ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ... ﺗﻮﺭﺱ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﻪ. ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﺑﯿﺎ.]
[SP][ﺳﺮ ﺟﺎﺗﻮﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.]
[SP][ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ، ﻭﻟﯽ... ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺸﯿﻢ؟]
[SP][ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺭﻭ ﻗﺒﻼً ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ...]
[SP][ﺩﺍﺭﯼ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﺳﺆﺍﻝ ﻣﯽﺑﺮﯼ ﺳﺮﺑﺎﺯ؟]
[SP][ﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻭﻟﯽ...]
[SP][ﺧﻮﺑﻪ.]
[SP][ﮐﻞ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻭﻥ... ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩﺑﺎﺷﻪ؟]
[SP][ﺳﺎﮐﺖ! ﯾﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺍﺯ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻣﯽﺑﺮﻩ. ﺣﺘﯽ ﺍﺳﻢ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﯿﺎﺭ!]
[SP][ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺷﻮﻥ ﺷﻨﯿﺪﻡ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯽ.]
[SP][ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻋﻘﺐ. ﺩﻫﻨﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﺒﻨﺪﻣﺶ.]
[SP][ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!]
[SP][ﺍﺳﻠﺤﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﺑﻨﺪﺍﺯ... ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﺪﺍﺭﯼ.]
ﺁﺭﻩ، ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻣﺜﻞ ﺑﻘﯿﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯽ؟
ﺩﻭﺭ ﺷﻮ!
[SP][ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ... ﺷﻠﯿﮏ ﻧﮑﻦ.]
ﺩﻫﻨﺘﻮ ﺑﺒﻨﺪ ﺧﻮﮎ!
[SP][ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﺣﺎﻻ ﭼﯽ؟]
ﺁﺁﺁﺁﺁﻩ!
ﻣﺎﺭﮐﻮﺱ! ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﭼﻪ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﻟﻌﻨﺘﯽﺍﯼ!
[SP][ﻣﻤﻨﻮﻥ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﻭﻥ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎ...]
[SP][ﺧﻔﻪ ﺷﻮ!]
[SP][ﺧﻮﺑﻪ... ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﻢ... ﺷﻤﺎﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﺎ ﺑﯿﺎﯾﺪ.]
[SP][ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼ ﻧﮑﻨﯿﺪ.]
[SP][ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺳﻬﻢ ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ. ﺷﺼﺖ ﺩﺭﺻﺪ ﮐﺎﻓﯿﻪ.]
[SP][ﺍﯾﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩﻩ! ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺴﺐﻭﮐﺎﺭﻡ ﺭﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺗﺎ ﺑﭽﻪﻫﺎﻡ ﺑﺘﻮﻧﻦ ﻏﺬﺍ ﺑﺨﻮﺭﻥ.]
[SP][ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﮐﺴﺐﻭﮐﺎﺭﺕ ﻭ ﺑﭽﻪﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯽ، ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﭘﻮﻝ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﯼ.]
[SP][ﺑﺎﺭ ﺳﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻩ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ.]
[SP][ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﺮﯾﻤﻪ ﺭﻭ ﺑﺪﻩ. ﻭﻟﺶ ﻣﯽﮐﻨﻦ.]
[SP][ﺩﯾﺪﻡ ﻭﻗﺘﯽ ﭘﻮﻝ ﻧﻤﯽﺩﯼ ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮﺕ ﻣﯿﺎﺭﻥ.]
[SP][ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺗﺎﻡ ﭘﯿﺮ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﭘﻮﻝ ﺑﺪﻩ، ﭼﯽ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ ﮐﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﻧﯿﺎﻥ؟]
ﺑﯿﺎ، ﺷﮑﺮ. ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﺩﺍﺭ!
ﺁﺁﺁﺁﺁﻩ!
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﺧﺪﺍﯼ ﺑﺰﺭﮒ!
ﭘﻮﻟﺖ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻡ! ﻫﺮﭼﯽ ﺑﺨﻮﺍﯼ!
ﺁﻩ!
ﺍﻭﻩ!
ﻗﺎﯾﻖ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﺠﺒﻮﺭﯾﻢ ﺗﺎ ﮐﺸﺘﯽﺍﻡ ﺷﻨﺎ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻗﻄﻌﺎً ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
ﺍﻭﻩ... ﺍﻭﻩ، ﺍﯾﻦ ﺳﺨﺘﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺘﻢ ﺭﻭ ﺩﺭﻣﯽﺁﻭﺭﺩﻡ!
[ﻓﺮﯾﺎﺩﻫﺎ.]
ﺭﺍﺳﺘﺶ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﺯ ﮐﻤﮏ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺭﻓﻘﺎﻡ ﺭﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻢ.
ﺑﮕﯿﺮ!
ﺛﭻ![ﺗﻼﺵ]
ﻗﺎﯾﻖﻫﺎﯼ ﺷﮑﺎﺭ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ.
ﻧﯿﺰﻩﻫﺎﺗﻮﻧﻮ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺑﺮﯾﻢ ﺷﮑﺎﺭ، ﻣﺮﺩﻫﺎ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ!
ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺶ.
ﻃﻌﻤﻪﻣﻮﻥ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ.
ﻫﻤﯿﻨﺠﺎﺳﺖ!
ﺭﻓﺖ ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻑ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ!
ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯾﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ.
ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺮﺩﻫﺎ.
ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻤﺶ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﮔﯿﺮﺵ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﯾﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﺮﺍﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﻫﯽ! ﺍﻭﻩ... ﺍﻭﻩ... ﺭﻓﯿﻖ! ﺳﻼﻡ. ﺧﻮﺷﻢ ﺍﻭﻣﺪ! ﺍﯾﻦ... ﺍﯾﻨﻪ! ﮔﺮﻓﺘﯿﻤﺶ. ﺻﺒﺮ ﮐﻦ.
ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ ﺑﺎﻻ!
ﮐﻮﺳﻪ ﺳﺮﭼﮑﺸﯽ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻦ!
ﭼﻪ ﻏﻮﻟﯿﻪ!
ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺷﻮ ﺑﺒﯿﻦ!
ﻧﻬﻨﮓ، ﺍﻭﻩ!
ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪﻩ!
ﺷﮑﺎﺭ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺧﻮﺏ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﺮﺩﯼ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﮐﺎﺭﺕ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﮐﺸﺘﯽ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻨﺪﺭ ﻣﯽﭼﺮﺧﻪ، ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﺑﺮﺝ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﻧﺸﻮﻧﻪﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ. ﺯﯾﺎﺩ ﺗﻮﯼ ﺁﺏ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﺧﻤﭙﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ! ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺧﻤﭙﺎﺭﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺰﻧﯿﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻤﺖ ﺑﺮﺝﻫﺎ ﺑﺮﯾﻢ!
ﺳﻤﺖ ﺑﺮﺝﻫﺎ ﺑﺮﻭ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺁﺳﯿﺐ ﺭﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻭﻗﺘﯽ ﺯﯾﺮ ﺁﺗﯿﺸﯿﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺎﻧﻮﺭ ﺑﺪﯾﻢ!
ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﺑﺸﯿﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻩ.
ﺍﻟﻮ؟ ﮐﺴﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ؟
ﺑﯿﺎ ﭘﺎﯾﯿﻦ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺸﻦ ﺗﻮﻟﺪ ﻣﻮﺵﻫﺎﺳﺖ!
ﮐﺴﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ؟ ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﻤﻪ ﺟﻨﮓﻫﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ ﺑﻬﺖ ﻧﻤﯽﮔﻢ. [ﺧﻨﺪﻩ ﺯﯾﺮﻟﺐ]
ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺧﻮﺑﻪ! ﺍﯾﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮐﺎﻣﻼً ﺭﺍﺣﺘﻢ. ﭼﺎﯼ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺭﻭﺯ ﻗﺸﻨﮕﯿﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺑﻪ ﺩﻭﮎ ﺑﮕﻮ ﺟﺸﻨﺸﻮ ﮐﻨﺴﻞ ﮐﻨﻪ؟ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺭﻗﺺ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﺁﺯﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩﺍﯼ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ. ﺍﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﻣﻪ ﭼﯿﻪ؟ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯿﻪ!
ﺷﺒﯿﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺭﻭﺍﺣﻪ!
ﺁﺭﻩ، ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺗﺎ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﻪ!
[ﺗﺸﻮﯾﻖ] ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ!
ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﯿﺎﺩ ﺳﻤﺖ ﻣﺎ!
ﺗﻌﺪﺍﺩﻣﻮﻥ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮﻩ!
ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺩﺍﺩﯾﻢ! ﻫﺮ ﺩﻭﺗﺎﺷﻮﻥ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ!
ﺩﺍﺭﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺁﺗﯿﺶ ﻣﯽﺯﻧﻪ!
ﭼﯽ؟!
ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ ﺳﻤﺖ ﻣﺎ!
ﺑﭙﯿﭻ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺑﭙﯿﭻ!
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯿﻪ! ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺷﻮ ﺑﺒﯿﻦ!
ﺩﺍﺭﻩ ﺳﺮﯾﻊ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﺷﻪ! ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﯾﻢ!
ﺯﺭﻩ ﺭﻭﺷﻮ ﺩﯾﺪﯼ؟ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﭼﯿﺰ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺗﻮﺵ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮐﻨﯿﻢ!
ﭘﺮﭼﻢ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻩ! ﺑﺎ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﻬﺮﺑﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ!
ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪ! ﺍﻭﻩ... ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻﺋﻪ!
ﺩﺍﺭﯼ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﯿﺎﺩ ﺳﻤﺖ ﻣﺎ!
ﺁﺭﻫﻬﻬﻬﻬﻬﻬﻬﻪ! ﻏﺮﻕ ﺷﺪ!
ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪﻩ!
ﺩﺍﺭﻩ ﻓﻮﺍﺭﻩ ﻣﯽﺯﻧﻪ! ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪﻩ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮔﺮﺩﯼ؟
ﯾﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺭﻡ!
ﻧﻈﺮﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﯾﻪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭼﯿﻪ؟
ﺭﺋﯿﺴﻢ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺰﺭﮒ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯽ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺍﺯ ﭘﺲ ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺑﺮﺑﯿﺎﯼ.
ﺭﺋﯿﺴﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﮔﺮﺩﻩ.
ﺑﻪ ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻬﺖ ﺧﻮﺵ ﺑﮕﺬﺭﻩ.
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﻪ ﮐﻮﻓﺘﯿﻪ؟!
ﻃﻮﻓﺎﻥ!
ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﯿﺎﺩ ﻃﺮﻓﻤﻮﻥ!
ﭘﻨﺎﻩ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!
ﺩﻭﺳﺖ ﺗﺎﺟﺮﻣﻮﻥ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺩﺷﻤﻦ ﺳﺮﺳﺨﺖ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺁﺭﻩ. ﻭ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻋﺠﻠﻪ ﺩﺍﺭﻥ. ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻥ ﺑﺮﯾﻢ... ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻨﻦ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﺵ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ.
ﯾﻪ ﺣﺮﮐﺘﯽ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ. ﺳﺮﺑﺎﺯﻥ؟
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﺸﻦ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﺩ ﺑﺸﯿﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﺴﺖ.
ﻭﺍﯾﺴﯿﺪ.
ﺑﺎ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺩﺍﺭﻥ ﺩﻭﺭ ﻣﯽﺷﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ؟
ﮐﺴﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ؟
ﻣﺎ ﺭﻭ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻭﻝ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﮐﻤﮏ!
ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻫﺸﺖ ﺭﻭﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﻮﺩ. ﭘﺲ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩﺵ ﮐﺮﺩﻩ. ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ.
ﺁﺭﻩ. ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
ﻧﺼﻒ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻞﻫﺎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺭﻭﺩﺧﻮﻧﻪ ﻫﻤﯿﻦﻗﺪﺭ ﭘﻬﻦ ﺑﻤﻮﻧﻪ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ ﻧﻔﻬﻤﻦ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻧﯿﻢ.
ﺁﺭﻭﻡﺗﺮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺸﻮﻥ. ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ.
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺧﺸﮑﯽ ﺑﺨﻮﺭﯾﻢ، ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﯾﻢ.
ﺍﮔﻪ ﺧﺰﻧﺪﻩﻫﺎ ﯾﺎ ﮔﺮﻣﺎ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻧﮑﺸﻦ، ﺍﯾﻦ ﺣﺸﺮﻩﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﮐﺎﺭﻣﻮﻧﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺁﺭﻩ. ﭘﺸﻪﻫﺎ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺫﺭﻩ ﺟﻮﻧﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺑﺪﻧﻤﻮﻥ ﻣﯽﮐﺸﻦ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺣﺮﻓﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻣﯽﺯﻧﻦ ﺭﺍﺳﺘﻪ؟ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺁﺗﯿﺶ ﺍﺯ ﺳﺮﺵ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽﺯﻧﻪ؟ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﯾﻪ ﺁﺗﺸﻔﺸﺎﻧﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﻧﺒﺎﺷﻪ، ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎ ﺟﻬﻨﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮐﺮﺩﻩ. ﺧﺪﺍ ﺭﻭ ﺷﮑﺮ ﮐﻦ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﯽﺵ ﻫﻨﻮﺯ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﺭﺍﻫﯽ ﺷﻬﺮ ﭼﺎﺭﻟﺰ ﻧﺸﺪﻩ.
ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﯾﮑﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩﺷﻮﻥ ﺑﮑﻨﻪ.
ﺗﺎ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺷﻮﻥ ﻫﻢ ﺗﻌﻘﯿﺒﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﮐﯿﻪ؟
ﺩﻭ ﺗﺎ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩﻥ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺎﻣﺸﻮﻥ ﺍﻭﻣﺪﻥ.
ﺭﺍﯾﺪﺭ، ﺭﻓﯿﻖ ﻗﺪﯾﻤﯽ. ﺍﻣﺸﺐ ﻫﻮﺍ ﯾﻪ ﮐﻢ ﮔﺮﻣﻪ، ﻧﻪ؟
ﺑﻌﺪﺍً ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻮﺍ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ ﺭﻓﯿﻖ. ﯾﻪ ﮐﻢ ﻋﺠﻠﻪ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﺯﻭﺩ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﺸﻪ. ﻣﻦ ﻣﯽﺭﻡ ﺧﺸﮑﯽ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﮐﻪ ﮐﺜﯿﻒ ﻭ ﮔﻞﺁﻟﻮﺩ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻩ.
ﺁﺩﻡ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﻃﻼ ﯾﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺭﺍﻡ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻫﯿﭽﯽ ﺟﺰ ﯾﻪ ﺩﺍﺭﻭ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﮐﻨﻪ، ﺍﻭﻧﻢ ﺗﻮﯼ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺷﻮﻥ.
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﺳﻔﻠﯿﺲ ﻭ ﺍﺳﮑﻮﺭﺑﻮﺕ. ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﭼﻪ ﻟﻮﻧﻪﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻔﯿﻦ.
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯽ ﺑﻮﺩ؟ ﺗﻤﺴﺎﺡ ﺑﻮﺩ، ﻧﻪ؟ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﯿﺎﺩ ﻃﺮﻓﻤﻮﻥ، ﺣﺴﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﻤﺴﺎﺣﯽ ﺩﯾﺪﯼ؟ ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻨﺎﺭ ﻗﺎﯾﻖ ﺭﺩ ﺷﺪ.
ﻧﻪ. ﺷﺐ ﺁﺭﻭﻣﯿﻪ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ؟ ﺻﺪﺍﯼ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺁﺏ ﺷﻨﯿﺪﻡ.
ﺷﺐ ﺁﺭﻭﻣﯽ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻮ ﭘﯿﺪﺍﺕ ﺷﺪ. ﺣﺎﻻ ﺑﯿﺎ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ.
ﺍﻻﻥ ﻣﯽﺭﺳﯿﻢ.
ﺧﻮﺑﻪ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﺍﯾﺖ ﺁﺩﻡ ﺻﺒﻮﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﯽ! ﺍﻭﻥ ﺭﺍﯾﺪﺭﻩ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﺧﻮﺩﺷﻪ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ. ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﻪ. ﻭ ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﻪ...
[ﻓﺮﯾﺎﺩ - ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻤﺴﺎﺡ]
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!
ﮔﺮﻓﺘﺶ! ﮔﺮﻓﺘﺶ! ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻢ!
ﻓﻘﻂ ﭘﺎﺭﻭ ﺑﺰﻥ. ﺗﻮ ﺭﻭ ﺧﺪﺍ! ﭘﺎﺭﻭ ﺑﺰﻥ!
ﮔﻔﺘﻢ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ! ﻧﮕﻔﺘﻢ؟ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ...
ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺧﺪﺍﺭﻭﺷﮑﺮ! ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﻤﯿﺎﯾﻢ.
ﻣﻌﺬﺭﺕ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﯾﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩ. ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺟﺪﯾﺪ، ﺳﺎﯾﻤﻮﻥ... ﺍﻭﻥ ﺗﻤﺴﺎﺡ...
ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻠﯿﺪ ﺁﺫﻭﻗﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻨﻪ، ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺭﻭ ﺩﺳﺖ ﻧﻤﯽﺯﻧﻪ. ﺑﺬﺍﺭ ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺑﻼ ﻭ ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﺑﺸﻦ.
ﻧﻔﻮﺫﯼ! ﮐﻤﮏ!
ﺑﮕﯿﺮﯾﺪﺵ!
ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﮑﻨﯿﺪ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ!
ﯾﮑﯽ ﺑﻬﺶ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﻪ!
ﮐﻤﮏ!
ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ! ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ!
ﯾﮑﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ؟
ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ!
(ﺑﺎ ﻫﯿﺠﺎﻥ)
ﻋﺠﺐ! ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺷﻠﻮﻍﺗﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻣﻬﻤﻮﻥﻫﺎ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﻡ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺷﺪﯾﺪﺍً ﺩﺳﺘﺸﻮﯾﯽ ﺩﺍﺭﻡ؟ ﭼﻪ ﻣﺴﺨﺮﻩﺑﺎﺯﯾﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺁﺩﻡ ﻣﻐﺮﻭﺭﯼ ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﺳﻠﯿﻘﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺑﺎ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﺵ ﺳﻤﺖ ﻏﺮﺏ ﺷﻬﺮﻩ.
[ﺻﺪﺍ]
ﺍﯾﻦ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼﻫﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﻣﯿﺎﺭﻥ.
[SP](ﮔﻮﺵ ﮐﻦ، ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﯾﻪ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺍﺷﺖ ﻣﯽﺍﻭﻣﺪ ﻃﺮﻓﻤﻮﻥ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟)
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﻭ ﺗﮑﻪ ﺷﺪﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﮔﻨﺠﺶ ﺭﻭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻧﻪ، ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ.
(ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ)
ﺫﺍ ﺭﯾﻮﻧﺞ. ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻮﻧﺘﻪ.
ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﮐﻼً ﺩﻧﯿﺎ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩﯾﻢ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺳﻔﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺁﺧﺮﺵ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﭼﯽ ﮔﯿﺮﻣﻮﻥ ﺍﻭﻣﺪ، ﻫﺎﻥ؟ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﭼﯿﺰ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ!
ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭ ﯾﻪ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺷﺨﺼﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﮔﻔﺘﯿﺪ «ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻦ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﺣﺘﯽ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ ﺷﮑﺮﻫﺎﯼ ﻣﻦ ﻧﯿﻔﺘﻪ».
ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﯿﭻ ﻧﻔﻮﺫﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ
(ﺑﺎ ﻃﻌﻨﻪ)
ﭘﺲ ﺍﺳﻘﻒ ﺗﻮﯼ ﺟﻨﮕﻞ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﻩ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ. ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻦ، ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﯽﺭﺳﻮﻧﺘﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﺰﻩﺍﺕ.
(ﺑﺎ ﺩﺭﺩ)
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﻦ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽﻫﺎ ﻣﺘﺤﺪ ﺷﺪﻥ.
ﺍﻭﻥ ﺯﺭﻩﻫﺎ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻗﻮﯼﺍﻥ!
ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺭﻭ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺍﮔﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺸﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﺯ ﺷﺮ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﻪ، ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﺗﻮ ﺻﺎﺣﺐ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﻧﻪﺍﯼ؟
ﻓﻌﻼً ﻧﻪ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻗﻮﯼ ﻭ ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
[SP](ﭘﺲ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺭﺋﯿﺲ ﻣﯽﮔﻦ ﺭﺍﺳﺘﻪ؟)
ﻫﻨﻮﺯ ﭘﺸﺘﻢ ﺍﺯ ﺷﻼﻕ ﺩﺭﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻭ ﺣﺎﻻ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺩﺯﺩﯾﺶ ﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﺗﻮﭖ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻥ!
ﺩﺯﺩ! ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺕ ﺟﻮﻧﺘﻮ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ!
ﭘﻮﻟﺖ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻩﻫﺎﯼ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﻣﯽﺟﻨﮕﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ!
ﺍﺳﻢ ﺯﻧﺖ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ.
ﺍﺯ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﻣﻨﻮ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﻧﮑﻦ! ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻭﻥ ﻣﺸﮑﻞ ﭘﯿﺶ ﻧﯿﻮﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ، ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺧﺪﻣﻪ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺗﻮﯼ ﻫﺮ ﻧﺒﺮﺩﯼ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺩﻓﺎﻉ ﮐﻨﻦ.
ﺁﺭﻩ، ﺍﺯ ﺭﻭﺷﯽ ﮐﻪ ﺷﮑﻢ ﺍﻭﻥ ﺗﺎﺟﺮ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺵ ﺭﻭ ﭘﺎﺭﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺷﺪ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﮕﺎﻩ ﭼﺸﻤﺎﺵ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﻡ ﻧﻤﯽﺭﻩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺷﻮﻫﺮ ﮔﻤﺸﺪﻩﻡ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ! ﺑﺎ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮔﻨﺞ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ ﺭﻓﺖ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺮﻧﮕﺸﺘﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻪ.
(ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﭘﺴﺖ، ﻣﺮﺩﻩ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭ.)
ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺁﺩﻡ ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺲ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻬﺶ ﺑﻨﺪﺍﺯﯼ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻﺋﻪ!
ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﯾﻪ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻣﻤﮑﻦ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮﮔﺶ ﺷﺪ، ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮﻡ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻢ، ﻭﻟﯽ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺍﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺑﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ. ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ!
ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟ ﺍﻭﻥ ﺑﭽﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺎﺩﺭ، ﺳﺨﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺰﺭﮒ ﻣﯽﺷﺪ.
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ، ﻧﻪ؟ ﮐﺎﺭ ﺷﺮﯾﻔﯽ ﺩﺍﺭﯼ، ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺕ ﮔﺮﺳﻨﻪ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻦ ﻭ ﺑﺪﻧﺖ ﻫﻢ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺣﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﻢ ﺑﯽﺭﺣﻤﺎﻧﻪﺳﺖ.
ﺑﺎﺯﻡ ﻣﯽﮔﻢ ﺍﺳﻤﯿﺖ، ﺍﯾﻦ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﻥ!
ﺁﻓﺮﯾﻦ. ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﯿﻨﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﯿﻢ.
ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺮﺝ ﻫﺴﺘﻦ.
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﯽ. ﻧﻪ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺧﻮﺭﺩﯼ ﺭﻓﯿﻖ. ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻣﺴﺖ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺟﻌﻞ، ﺁﺗﺶﺍﻓﺮﻭﺯﯼ، ﻗﺎﭼﺎﻕ، ﺩﺯﺩﯼ ﻭ ﻗﺘﻞ، ﮐﻪ ﻫﻤﮕﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺷﺪﯼ، ﺗﻮ ﺳﺎﻣﻮﺋﻞ ﮐﺎﻟﺴﺘﺎﮎ ﺑﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺑﺎ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﻣﺤﮑﻮﻡ ﻣﯽﺷﯽ.
ﻫﻮﻣﻢ. ﺳﺮﮔﺮﻣﺶ ﮐﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﯾﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻡ. ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﭗ ﺑﻮﻧﺎﻭﯾﺴﺘﺎ ﮐﺸﺘﻦ. ﺩﯾﮕﻪ ﺣﺘﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﻮﯼ ﺧﯿﺎﺑﻮﻥﻫﺎﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﮐﻨﻢ. ﺩﺷﻤﻦﻫﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻃﺮﻑ ﻣﺤﺎﺻﺮﻣﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﻧﻤﯽﮔﺮﺩﻡ. ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﺗﻮﻧﻞﻫﺎ ﮐﻮﺳﻪﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩﻥ!
ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﻪ، ﮐﻞ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻦ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ... ﻧﻤﯿﺎﺩ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﻣﺮﺩ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ
[SP](ﭼﻪ ﻗﺪﺭﺗﯽ... ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺧﺎﻡ ﻭ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ...)
ﭼﯽ ﺷﺪ؟ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﮔﻨﺞ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﻢ. ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺗﻬﺪﯾﺪﺕ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ، ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ.
ﺍﮔﻪ ﻓﻘﻂ ﻧﻘﺸﻪ ﻣﻨﻮ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ، ﺍﻻﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺗﺮ ﺑﻮﺩﯾﻢ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻤﻮﻥ!
[whistles loudly]ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ! ﮐﺠﺎﯾﯽ ﭘﺴﺮ؟
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﺩﺳﺖﮐﻢ ﻧﮕﯿﺮﺵ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺧﺮﺍﺵ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﻗﻮﯼﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ.
ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻗﻠﻌﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﺷﯿﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﺗﻮ ﯾﻪ ﻋﺮﻭﺳﮑﯽ! ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ! ﻫﯿﭽﯽ ﻧﯿﺴﺘﯽ!
ﭘﺪﺭ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﺟﺰﯾﺮﻩﺳﺖ.
ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﺳﻤﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﻪ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺗﻮﻟﻮُﻡ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻪ؟ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺍﺟﺎﺯﻩﺍﯼ ﻧﻤﯽﺩﯾﻢ.
ﺣﺎﻻ ﺩﯾﮕﻪ ﯾﺘﯿﻢ ﺷﺪﯼ. ﻣﻦ ﺑﻬﺘﺮﻡ.
ﺁﺭﻩ، ﭘﺲ ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺲ ﺑﺎﺷﯽ...
[ONO]
ﻭﻟﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻫﺪﻑ ﺍﺻﻠﯽ، ﻋﻘﯿﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﻭﺭﺕ ﺑﺎﺷﻪ.
[[ﺷﻬﻘﻪ]]ﺁﺭﻩ، ﺁﺭﻩ. ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ؟ ﺩﺧﺘﺮﻫﺎ ﺑﯽﺻﺒﺮﺍﻧﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﻣﻦ.
ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺴﺎﯼ ﺟﺎﻣﻊ ﺳﻨﺖ ﭘﻞ ﻧﯿﺴﺖ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺗﺰﺋﯿﻨﺶ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﮑﻪﻫﺎﯼ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺪﻭﺯﻡ.
ﺧﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﯾﻢ ﻣﯽﮔﻦ «ﻣﺮﺩ ﻣﺮﺩﻩ». ﻣﯽﮔﻦ ﯾﻪ ﻣﺠﺮﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﻬﺶ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ ﺍَﺩﯼ. ﺗﻨﻬﺎ ﺷﺎﻧﺴﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﭼﻄﻮﺭ ﺟﺮﺋﺖ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺍﺣﻤﻘﻪ. ﺁﺏ ﻭﺍﺭﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺁﻩ، ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ. ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺑﺪﺗﺮﯼ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ ﻣﺮﺩ! ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﻋﻘﺐ ﺑﻨﺪﺍﺯﻩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﺮﻩ، ﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺁﺯﺍﺭﺵ ﻣﯽﺩﺍﺩ.
[ono]
ﺧﻮﺵ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﯾﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﺁﻭﺭﺩﯼ. ﺑﻪ ﮔﺮﻧﺪ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺧﺎﻧﻢ...؟
ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ. ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﺶ ﺑﺎ ﻣﻨﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﻪ. ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺑﻪ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩ.
ﺭﻫﺒﺮﯼ ﮐﻦ. ﻣﻦ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺭﺍﻫﯽ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻫﺴﺘﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻫﯿﻮﻻﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﻨﮓ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﯾﺪﻥ!
ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﯽﺍﺣﺘﯿﺎﻁ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺁﺗﯿﺸﯽ!
ﺍﺯ ﭘﺲ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﯼ ﻣﺴﺖ ﺑﺮﻣﯿﺎﻡ، ﻭﻟﯽ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﻣﺴﺖ؟
ﺧﻮﺩﺷﻪ.
ﺍﻭﻥﻗﺪﺭﻫﺎ ﻫﻢ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﯿﺴﺖ. ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺍﺭﺩﻭﮔﺎﻫﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ. ﺷﺎﯾﺪ ﻣﺴﯿﺮﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﻢ.
[SP](ﺩﺍﺭﻩ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﻤﻮﻥ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺸﻪ. ﯾﮑﯽﻣﻮﻥ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﺯ ﭘﺎ ﺩﺭﻣﯿﺎﺩ.)
ﮐﻠﯿﺪﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﮔﻤﺸﻮ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻢ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﭘﯿﺶ ﻓﻠﯿﻨﺖ ﻟﻮ ﻣﯽﺩﻣﺖ.
ﺁﻩ! ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ.
ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ؟ ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ! ﭘﻮﻝ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﻣﻮﺵ ﮐﺜﯿﻒ!
ﻫﻪﻫﻪ «ﻟَﺴﯽ». ﻣﺴﺘﯽ ﻧِﺪ! [[ﺳﮑﺴﮑﻪ]] ﻟﻌﻨﺖ، ﻣﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ.
ﺁﻩ، ﻟﻌﻨﺖ!
ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ، ﺑﺨﺸﯿﺪﻩ ﻣﯽﺷﯽ. ﺁﺭﻩ.
ﻣﻦ ﻣﯽﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﺭﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ. ﻭﻗﺘﯽ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﺖ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ ﺗﻮﯼ ﺟﮏﺩﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
(ﺑﺎ ﺣﺲ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ)
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺁﺭﺍﻡ]] ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﺗﻮ، ﮔﺮﻧﺪ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﺷﺪﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻫﺎﯼ ﮐﺎﻟﺞ ﺗﺮﯾﻨﯿﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﺸﻦﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮔﺸﻮﻥ ﻣﻌﺮﻭﻓﻦ.
ﯾﻪ ﺍﺣﻤﻖ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺻﻼً ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﮐﺠﺎ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ. ﻭﻟﯽ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﺴﺖ.
ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ. ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺎﻝ ﭼﺎﺩﺭﻫﺎﺳﺖ ﯾﺎ ﺁﺩﻡﻫﺎ؟
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺟﺎﻡ ﺭﻭ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﯾﻢ.
ﺍﻭﻝ ﺍﺳﻘﻒ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﻢ. ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺑﺮﮔﺸﺘﯿﻢ ﺑﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺍﺳﻠﺤﻪ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﮔﯿﺞ ﺷﺪﻡ.
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﻡ ﻫﻨﻮﺯ ﺳﺮ ﺟﺎﺷﻪ. ﺑﺎ ﻣﻦ ﺳﻮﺍﺭ ﺟﮏﺩﺍ ﺷﻮ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺑﺮﯾﻢ. ﻣﺎ ﺗﻮﯼ ﮔﺮﻧﺪ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﯾﻪ ﭘﺎﯾﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻮ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻧﻦ.
ﻟﻌﻨﺖ!
ﻣﻦ ﺣﻠﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺍﯾﻦ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﮔﯿﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩ، ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺷﮑﺴﺘﻪﺍﯼ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﺑﯿﭽﺎﺭﻩﻫﺎ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺸﺘﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﻦ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﻤﯽﺩﻡ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺭﺍﺣﺖ ﺧﺪﻣﺘﻢ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﻨﻪ. ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺷﺪ ﭘﺎﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻮﺍﻥ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻧﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﯼ، ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍ
ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ ﺍﺳﮑﺎﺕ
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻋﺎﻟﯽﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺑﻘﯿﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻫﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎﻥ!
ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺩﯼ ﮔﺮﻧﺪﺑﺮﯼ
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮﻡ ﺩﺭ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ. ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻃﻼ.
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. [[ﮔﺮﯾﻪ]] ﻣﻦ ﻧﺪﺯﺩﯾﺪﻣﺶ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﺟﻠﻮﺷﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!
ﭘﺲ ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻮﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ، ﻣﺤﻞ ﺍﻗﺎﻣﺘﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﻩ.
ﮐﺎﻓﯿﻪ. ﻣﻦ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﻢ.
ﺁﻩ! ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ! ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭﻥ ﻣﺪﺍﺭﮎ ﮐﺎﻣﻼً ﺟﻌﻠﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﺮﺩﯼ. ﮐﺎﺭ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻬﺘﺮ ﻧﺒﻮﺩﻩ!
ﺩﯾﮕﻪ ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻫﻢ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﻦ، ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
[PT](ﻣﻤﻨﻮﻥ) ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﺒﻮﺩﻡ ﺍﺯ ﭘﺲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻻﺯﻣﻪ ﺑﺮ ﺑﯿﺎﻡ.
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻡ ﻣﻬﻤﻪ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺿﻌﯿﻔﯽ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷﮑﺴﺖ ﻣﯽﺧﻮﺭﯼ.
ﺧﺎﺋﻦﻫﺎ!
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺍﺗﺎﻗﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﭼﺮﺍﻍ ﺩﺍﺭﻩ. ﮐﻠﯿﺪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭ. ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ! ﻣﺎﺭﯼ ﺣﺎﻟﺶ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪﻩ.
ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻢﮐﻢ ﺑﺎﻭﺭﻡ ﻣﯽﺷﻪ.
(ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ)
ﺁﺭﻩ. ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎﯼ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻓﺘﻦ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﺑﺨﻮﺍﯾﻢ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺑﺨﻮﺭﯾﻢ.
ﭼﺸﻢ. ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺭﻓﻘﺎ. ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺑﺎﺷﯿﺪ.
ﺍﻭﻥ ﺯﻥ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ... ﻣﯿﺮﯾﺎﻡ، ﯾﺎ ﻣﺎﺭﯼ؟ ﻫﻤﻮﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﻢ.
(ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ)
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﺣﺎﻻ ﺳﺮ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﻣﻦ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﯼ... ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ.
ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﻥ. ﭘﯿﺪﺍﺗﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎﻡ.
ﺍﻻﻥ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺗﮑﻪ ﺧﺎﮎ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ، ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺑﯿﻦ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺸﻮﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﻢ.
[[ﺳﻌﺎﻝ]]ﺍﯾﻦ ﺑﻮﯼ ﭼﯿﻪ؟
ﺟﯿﺐﻫﺎﻣﻮﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﺮﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﻤﯽﺷﻦ، ﻭﻟﯽ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺟﻮﺭ ﺧﻮﺷﯽ ﻭ ﺗﺠﻤﻠﯽ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﯾﻢ. ﻣﮕﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻦ؟
ﻣﺎ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ! ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ ﺗﺎ ﻣﯽﻧﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮ ﮐﻨﯿﻢ!
ﮐﻤﮏ! ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺰﻧﻦ!
ﺭﻓﺘﻪ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺵ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﭘﺲ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ.
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﺎﺳﺖ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﺶ ﻫﻢ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻦ.
ﯾﻌﻨﯽ ﻣﺎ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﮐﺸﻮﻧﺪﯾﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ؟
ﻣﻠﺖ
ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺵ، ﺑﺮﺍﺩﺭ... ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺻﺪﺍﺕ ﮐﻨﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﯾﻪ ﻗﺎﯾﻖ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼ ﺗﻮ ﺩﯾﺪﺭﺳﻪ!
ﺷﻤﺎ ﺷﯿﻄﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻢ ﺟﻬﻨﻢ!
ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻌﺪﯼ ﮐﯽ ﻣﯽﺭﺳﻪ؟ ﭘﺎﻫﺎﻡ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻣﯽﺗﺮﮐﻪ.
ﺩﻭﺭ ﺑﺸﯿﺪ! ﺍﺯ ﺑﺎﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺟﻠﻮ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ!
ﻭﻟﺰ ﺩﺭ ﻣﺴﯿﺮ ﺑﺮﯾﺴﺘﻮﻟﻪ، ﻫﻤﻮﻥﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ.
ﺁﺷﻐﺎﻝﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻒ.
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺭﻓﺘﻢ. ﻭﻟﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﻭﻣﯿﻦ ﺑﻄﺮﯼ، ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭽﯽ ﯾﺎﺩﻡ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﭘﺲ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﭺﺍﻡﺍﺱ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﯾﺮﺗﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻠﻮﺗﺮﻩ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﭼﯽ...
ﺍﻟﻮ؟ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﺷﺎﯾﺪ ﺗﺸﻨﻪ ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﻪ ﺑﻄﺮﯼ ﺑﺮﺍﺵ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ... ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﻮﺩ، ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﻪ.
ﻭﻗﺘﯽ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﻬﺶ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﯽﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻢ.
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ ﻭ ﺑﺠﻨﮓ!
ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺗﻮ ﭼﺎﺭﻟﺰ ﺗﺎﻭﻥ، ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺷﺪﻩ.
ﻧﻪ! ﺩﺍﺭﻩ ﺩﻭﺭ ﻣﯽﺷﻪ! ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﺮﯾﺪ!
ﺳﺮﺷﻮ ﻣﯽﺷﮑﻨﻢ ﻭ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﻣﺶ ﺟﻠﻮﯼ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﺗﺎ ﻣﻐﺰﺷﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﺻﺒﺤﻮﻧﻪ ﺑﺨﻮﺭﻥ! ﻣﺸﺮﻭﺑﻤﻮ ﺑﺪﻩ. ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ!
ﻓﻘﻂ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺣﺮﻓﺎﯼ ﺧﺮﺍﻓﯽ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺍﻧﻘﺪﺭ ﻣﻮﺯ ﺧﻮﺭﺩﻡ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﺣﺎﻟﻢ ﺍﺯﺵ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺗﻮ ﻣﻨﻮ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﯼ! ﺍﻭﻥ ﺩﺭﻭﻍﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺁﺑﺮﻭ ﻣﻮ ﺑﺮﺩﻩ ﭘﺎﮎ ﮐﻦ!
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﭘُﺰ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﺍﺳﻪ ﭼﯿﻪ؟ ﻫﻨﻮﺯﻡ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﮔﻨﺠﺸﻮ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﻨﻪ؟
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻣﻦ ﭘﯿﺮﻡ.
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﻪﺩﺭﺩﺑﺨﻮﺭ ﭘﯿﺸﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﭘﻠﻨﮓﻫﺎ ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺷﮑﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ؟
ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ؟
ﺗﺎﻭﺍﻧﺸﻮ ﭘﺲ ﻣﯽﺩﯼ!
ﻣﺮﺩﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻔﺘﻦ ﺣﮑﯿﻢ.
ﻣﻦ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﺑﺎ ﻣﻬﺎﺭﺕﻫﺎﯼ ﺗﻮ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ. ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﭘﯿﺶ ﻣﺎ ﺑﻤﻮﻥ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻋﻤﺮ ﮐﻨﯽ.
ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﯾﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﻋﻤﯿﻖ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺁﺳﯿﺐ ﻧﺰﻧﯿﻢ. ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﺳﻘﻒ ﺍﻣﺸﺐ ﺗﻮ ﺣﻮﻣﻪ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺑﺎ ﺍﻋﻀﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
(ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﺮﮔﺲ ﭼﯽ ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺖ؟)
ﺍﮔﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﺣﺪﺱ ﺯﺩﻩ ﺑﺎﺷﻢ، ﻣﯿﮑﺪﻩ ﺟﻠﻮﺗﺮﻩ.
ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﻦ ﻧﺠﺎﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ؟ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻘﯿﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﻥ ﺗﻮ ﺟﻌﺒﻪ، ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻨﺎﺭ ﻭﺍﯾﺴﻢ ﻭ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺑﺎﺷﻢ؟
ﯾﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮ ﺧﺸﮑﯽ ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ ﺑﻤﯿﺮﯼ ﯾﺎ ﺗﻮ ﺩﺭﯾﺎ ﻏﺮﻕ ﺑﺸﯽ. ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺳﺨﺘﯿﻪ.
[ono]
(ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ)
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎﻡ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻢ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﻧﺎﺗﻤﻮﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﭘﺎ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ ﺟﻠﻮ ﺑﺮﺩﻩ ﻋﺸﻘﻢ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺯﻥ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻧﻘﺸﻪ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻧﻤﯽﺩﻡ. ﺟﻮﻥ ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺖ. ﺑﺬﺍﺭ ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻢ.
ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﯿﺶ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺟﺎﯼ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺩﺍﻧﮑﻦ، ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎﯼ ﺟﻠﻮ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﺪ ﺑﺪﻭﻧﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﺭﻓﺎﻗﺖ، ﻭ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺗﻮﻣﺎﺱ. ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﺗﻮﻣﺎﺳﻪ ﺍﺳﻤﯿﺖ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺧﻨﺠﺮﻣﻮ ﺍﺯ ﺯﯾﺮ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﺑﺮﯾﺸﻢ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﻢ.
ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﯾﺎﺩﻡ ﺭﻓﺖ. ﺩﺭﺳﺖ ﺟﻠﻮﯼ ﺩﻓﺘﺮﺵ ﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻤﺶ.
ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺷﺠﺎﻉ ﺑﻮﺩﻥ، ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺁﺑﻞ. ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﻣﻼﻗﺎﺗﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪ.
(ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ)
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻣﯽﺟﻨﮕﯽ.
ﭼﺮﺍ ﻭﺍﯾﺴﺎﺩﯼ؟ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻗﺒﻠﯿﺖ ﮐﻪ ﺣﺘﻤﺎً ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩ.
ﭘﺲ ﮔﻮﺷﺘﻮ ﻣﯽﺑﺮﻡ ﻭ ﺩﻣﺎﻏﺘﻮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﻔﻬﻤﻦ ﭼﻘﺪﺭ ﺟﺪﯼﺍﻡ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﺟﻮﺍﺏ ﺑﺪﻩ، ﻧﻪ؟
ﺍﻧﻘﺪﺭ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﯾﺎﺩﻡ ﺭﻓﺖ... ﻣﺮﺩ ﻣﺮﺩﻩ ﺭﻭ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﺩﯾﺪﻡ. ﺣﺎﻟﺶ ﺍﺻﻼً ﺧﻮﺏ ﻧﺒﻮﺩ.
ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﮕﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﺑﻠﺪ ﻧﯿﺴﺘﻦ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺎﺩﯼ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﻦ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺧﺐ، ﯾﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺳﺮﯾﻊ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ. ﻣﻦ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺳﺮ ﮐﺎﺭﻡ ﺗﻮﯼ ﻣﯿﮑﺪﻩ.
ﻋﻤﺮﺵ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻓﺴﺎﺩ ﻭ ﺧﻄﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﻮﻝ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪ ﻭ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩ. ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﯽﺷﻪ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﺮﺩﻥ. ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﯽﺷﻪ.
ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺟﻮﻭﻥ ﺟﻠﻮ ﺭﻓﺘﻦ ﻭ ﺩﯾﻮﺍﺭﻫﺎ ﺭﯾﺨﺖ ﺭﻭﺷﻮﻥ! ﻣﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﻧﻤﯽﺭﻡ!
ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺩﻓﻨﺶ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺁﺭﻩ، ﺧﺪﺍ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﺛﺎﺗﭻ ﭼﻪ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﮑﻨﻪ. ﺍﻭﻥ ﻣﺜﻞ ﻓﻨﺮﯾﻪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﻩ.
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺁﻥ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺁﻗﺎﯾﻮﻥ ﻣﺤﺘﺮﻣﺎﻧﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ.
"ﺑﺮﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﺯﺕ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﻣﯽﮐﻨﻪ\nﺩﺭﺩﻫﺎﺷﻮ ﺍﺯﺵ ﺑﮕﯿﺮﯼ، ﺻﺪﺍﺕ ﻣﯽﺯﻧﻪ:\nﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﻧﺪﺍﺭﻡ، ﺍﻧﮑﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ."
ﺧﺐ، ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰﻩﻫﺎ ﻫﺴﺘﻢ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻥ ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺁﻥ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﺮﯾﻢ!
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻧﺼﻒ ﮐﯿﺴﻪ ﺫﺭﺕ... ﺯﯾﺎﺩ ﻧﯿﺴﺖ، ﻭﻟﯽ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﭘﺪﺭﻣﻮﻥ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﻭﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
(ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ!)
ﺧﺸﮑﯽ! ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺷﺮﻕ!
ﺣﺎﻻ ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺑﺮﻡ.
ﺁﻩ، ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﻧﻪ؟ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺷﺮﻭﺭ ﺭﻭ ﺧﻼﺹ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﺪﺯﺩﯾﻢ، ﻫﻤﻮﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻢ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺑﺸﯿﻢ.
ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﻣﻠﮏ ﻫﻢ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺒﻮﺩ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﺟﻌﻠﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﻭﮐﯿﻞ ﭘﺪﺭﺕ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﭼﻪ ﺗﮑﻪﯼ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﯼ، ﺁﻗﺎﯼ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﯾﺪ ﺑﻔﺮﻭﺷﯿﺪﺵ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
[SP](ﺁﺁﺁﻩ!)
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺍﯾﻨﺠﺎ.
ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺗﺎ ﻣﺮﮒ ﻓﺎﺻﻠﻪﺍﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﯿﺪ، ﺁﻗﺎﯼ ﺑﻮﻧﺖ. ﺣﺎﻻ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ ﻣﯿﻮﻩﻫﺎ ﺷﯿﺮﯾﻦﺗﺮ ﻭ ﺑﻮﯼ ﮔﻞﻫﺎ ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪﺗﺮ ﺷﺪﻩ.
ﻋﺠﺐ، ﺍﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪﻫﺎ ﻗﺒﻼً ﮔﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻥ. ﮐﻤﮏ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﯾﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﯼ ﺑﺮﺍﺕ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻦ ﺍﺳﮑﻠﻪ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﻡ ﺑﺘﻮﻧﻦ ﺑﺮﮔﺮﺩﻥ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼ. ﺩﺭ ﻋﻮﺽ، ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﺎﻫﯽ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﯿﺎﺯ ﺧﺪﻣﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺣﺘﯽ ﺍﮔﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵ ﺗﻮ ﺗﻮﺭﻣﻮﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﻬﺖ ﻣﯽﺩﯾﻢ. ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﺩﺍﺭﻥ ﺳﻮﺍﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯽﺷﻦ!
(ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺲ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻓﻘﻂ ﮐﺘﮑﺶ ﻧﺰﻧﻪ.)
ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪﺍﺕ ﺑﻮﺩ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﺧﯿﺎﻝ ﻭﺍﻫﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﯼ ﻭ ﻫﻤﻪﻣﻮﻧﻮ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﮐﺸﻮﻧﺪﯼ، ﭼﻪ ﺑﺨﻮﺍﯾﻢ ﭼﻪ ﻧﺨﻮﺍﯾﻢ.
ﺑﺎ ﺩﻭ ﻗﺎﯾﻖ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺗﻮ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﮐﻢﻋﻤﻖ ﺭﻭﺩﺧﻮﻧﻪ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺷﺪ. ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ ﺳﻪ ﺗﺎ ﺑﻮﺩﻥ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ، ﯾﮑﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺎ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﺗﻮﭖ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩ.
ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ، ﻣﺎ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺘﺮﻭﮐﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﺍﯼ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﺩﺭﯾﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﮔﻨﺠﻪ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻣﯿﮑﺪﻩﯼ ﺷﻠﻮﻍ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﺣﻞ.
ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻡ ﭘﺴﺘﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺍﺗﺎﻕ ﻧﺪﺍﺭﻥ؟
ﮔﻮﻝ ﺧﻮﺭﺩﯾﻢ.
ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﺪﯾﻢ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﻣﯿﺮﺍﺙ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺍﯾﻨﻮ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ؟
ﺍﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ. ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﮔﻮﻟﻢ ﺑﺰﻧﯽ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﻤﻮﻧﯽ. ﻭﻗﺘﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪﯼ ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭ ﺑﺰﻥ.
ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺟﻠﻮﻣﻮﻧﻪ.
ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟﯽ ﺩﺍﺷﺖ! ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﮐﻤﮑﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﺮﯾﻢ ﺳﺮﺍﻍ ﻣﯽﻧﺎﺭﺩ! ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﯿﺪ!
ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﭘﻮﻝﻫﺎﯼ ﻫﻨﮕﻔﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﯽﻧﺎﺭﺩ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﺩﻥ، ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﻬﺶ ﻣﻠﺤﻖ ﻧﻤﯽﺷﻦ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ.
ﺁﺩﯾﻮﺍﻟﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮔﻔﺖ، ﺯﻧﮓ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﻫﻮﻣﻤﻢ.
(ﻣﯽﮔﯽ ﻋﺠﯿﺒﻪ؟ ﺍﻭﻥ ﻣﯿﻮﻩ ﺭﻓﯿﻖ، ﯾﻪ ﻟﺬﺕ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﮑﻤﻮﻫﺎﺳﺖ!)
ﻫﻮﻣﻒ.
ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺭﻭ ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ! ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ!
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[[ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺭﺩ]]ﺁﺏﻧﺒﺎﺕﻓﺮﻭﺵ!
ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻦ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺷﺪﻩ. ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﺗﻼﺵ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮﺵ ﺭﺷﺪ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﻭﻧﺎ ﯾﻪ ﺣﻤﻠﻪﯼ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﺷﻮﻧﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﻧﺎﺭﺩ ﻣﯽﺳﺎﺧﺖ. ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻧﺎﻭ ﺟﻨﮕﯽ، ﺑﻠﮑﻪ ﺍﯾﻦ ﻗﻠﻌﻪﯼ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﻟﻌﻨﺘﯽ.
[[ﺳﺮﻓﻪ]]ﺗﻮ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
[SP](ﺍﺯ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻩ. ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻ ﻭﻃﻨﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.)
ﺍﺣﻤﻖ! ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺁﻭﺭﺩﯾﺶ ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﺗﺮﺳﻮﻫﺎ!
ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﺣﺲ ﺧﻮﺑﯿﻪ، ﻧﻪ؟
ﻫﻨﻮﺯ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﺪﻣﻪﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻣﻦ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺩﺭﻭﻍ ﻧﻤﯽﮔﻢ، ﺍﻭﻧﺎ ﻣﺘﺤﺪﻫﺎﯼ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺘﻦ. ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼﺷﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻔﻌﺘﺸﻮﻧﻪ. ﺍﮔﻪ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻋﻮﺽ ﺑﺸﻪ، ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻋﻠﯿﻪﻣﻮﻥ ﺑﺮﮔﺮﺩﻥ.
ﺳﺪ ﺷﮑﺴﺘﻪ! ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺮﻋﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻮﺵ. ﺁﺏ ﺭﻭ ﻣﯽﺟﻮﺷﻮﻧﺪﻥ؟ ﯾﺎ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ؟
ﺣﺘﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ؟
[ono]
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﮔﻨﺠﺸﻮ ﺯﯾﺮ ﺁﺏ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺧﺪﻣﻪ ﻧﻈﻢ ﻭ ﺍﻧﻀﺒﺎﻁ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﻧﺰﺩﯾﮑﻦ.
ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ؟ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﻣﻬﻢ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
ﺍﺯ ﻭﻗﺘﺘﻮﻥ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﯾﺪ، ﭼﻮﻥ ﻓﺮﺩﺍ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﺮﺩﺭﺩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺗﻮﻧﻮ ﻣﯽﮐﺸﻪ.
ﺷﯿﻔﺖ ﺑﻌﺪﯾﻢ ﺗﻮ ﺍﻧﺒﺎﺭ، ﻗﻨﺪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻣﯿﺎﺭﻡ.
ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺴﻮﺯﻭﻧﻤﺶ! ﻫﺎﻫﺎ!
ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭﻥ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎﯼ ﻣﺰﺧﺮﻑ ﺭﻭﯼ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺣﺮﻑ ﻧﺰﻥ. ﻭﻗﺖ ﺗﻠﻒ ﮐﺮﺩﻧﻪ!
ﻃﺮﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻨﺖ ﻭ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ... ﻣﻦ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺷﮕﻔﺖﺯﺩﻩ ﻧﻤﯽﺷﻢ ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ، ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺗﻮﻧﺴﺘﯽ. ﺗﻮ ﯾﻪ ﺍﺳﺎﺳﻨﺰﯼ، ﯾﺎ ﻗﺒﻼً ﺑﻮﺩﯼ.
ﻫﺮﭼﯽ ﺁﺩﻡ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﻟﻤﻮﻥ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ. ﺑﺮﯾﻢ.
ﺍﺳﺘﺎﺩﻡ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺗﻼﺵ ﮐﺮﺩ ﺗﻮ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﺑﺴﺎﺯﻩ. ﭘﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻥﻫﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺩﻥ. ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺑﺪ ﺷﺪ.
ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺷﺮﺍﺏ ﺩﺍﻍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺷﺮﺍﺏ ﺩﺍﻍ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﯾﺎ...
ﺍﺳﺎﺳﻦ
ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ! ﮔﺮﻭﻩ ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺪ.
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻧﺸﻮﻧﻪﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ، ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﺯ ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﻡ.
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺧﻮﺭﺩﻡ ﺗﺎ ﯾﻪ ﮐﻢ ﭘﻮﻝ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺮﺍﺕ ﺑﯿﺎﺭﻡ...
ﺭﺋﯿﺲ ﺑﻨﺪﺭ
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﺣﮑﯿﻢ ﺑﻪ ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
(ﺑﺎ ﺗﻬﺪﯾﺪ)
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺗﻮ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﻮﻗﯿﻒ ﮐﺮﺩﯼ ﯾﻪ ﺍﺛﺮ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﻗﯿﻤﺘﯽ ﺑﻮﺩﻩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﯾﮑﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺮﺍﻡ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯼ ﻣﻠﮏ ﻭ ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻦ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
[FR]‏[.Ooh, splendide](ﺍﻭﻩ، ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ.)
ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﺍﺯ ﺳﻼﺡﻫﺎ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩﯼ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﺎ، ﺁﻗﺎﯼ ﺍﺳﻤﯿﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﭼﻪ ﻣﻨﻈﺮﻩﯼ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ. ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺖ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﺮﺍﻡ ﺳﺨﺖ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺯﻝ ﻧﺰﻥ. ﮔﻨﺞﻫﺎﯼ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵﺗﺮﯼ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺴﺖ.
ﺁﺩﯼ، ﺣﮑﻤﺖ ﻫﺪﻓﻢ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯽ؟
ﺑﺮﻭ ﺟﻠﻮ. ﺩﺭ ﺭﻭ ﺑﺰﻥ.
ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺳﺎﺧﺖ، ﻭ ﭘﺪﺭﻡ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﺸﻮ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩﺵ ﮐﻨﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺎﺷﻦ.
ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﺪﯼ ﻧﯿﺴﺖ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ ﺍﻭﻣﺪﻡ. ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺪﻫﯽﻫﺎﺵ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﭘﺲ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﻋﻮﺍ ﻫﺴﺘﻦ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﻡ ﺑﯿﺎﯼ؟
ﺟﻮﻧﻢ ﺭﻭ ﻣﺪﯾﻮﻧﺘﻢ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺘﻪ ﮐﻪ ﻟﯿﺎﻗﺖ ﺗﺮﻓﯿﻊ ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﯽ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﭼﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﯼ ﻭﻟﺰﯼ ﻣﻮﻃﻼﯾﯽ!
ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ، ﺷﻨﯿﺪﯼ؟!
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻭ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ. ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺭﻭ ﺣﻞ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺍﻭﻥ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺭﻓﺘﻪ. ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﻧﮕﯿﺰﻩﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﻭﻗﺘﯽ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ، ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﯽ ﺍﻭﻥ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﺍﺭﯾﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺩﺍﺭﻩ. ﺧﺪﻣﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻥ؟
ﺑﺒﺨﺶ ﺭﻓﯿﻖ، ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻢ.
ﺭﻭﺵ ﺁﺭﻭﻡ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﺪﺍﺩ. ﺩﻗﯿﻖ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﺑﮕﯿﺮ ﺍﺳﻤﯿﺖ!
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻋﺠﺐ، ﻣﻦ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﭘﻮﻝ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﮐﻞ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﺒﻪ ﻭ ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ ﺩﺍﺧﻠﺶ ﺭﻭ ﺑﺨﺮﻡ.
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﻫﻠﻨﺪﯼ. ﻣﯽﺷﻪ ﺑﻬﺶ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﺳﺮﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﯽ.
ﭼﻪ ﺁﺷﻮﺑﯽ! ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻟﯿﻮﺍﻥﻫﺎﯼ ﺧﺎﻟﯽ ﻭ ﺑﺎﻻ ﺁﻭﺭﺩﻥﻫﺎﯼ ﺍﻭﻟﺪ ﺁﯾﻮﺭﯼ ﺗﻨﮓ ﺑﺸﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﯾﻪ ﺗﺎﺟﺮ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺑﺰﺭﮒ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭘﺎﺩﮔﺎﻥ ﻣﺤﻠﯽ ﺩﻋﻮﺍﺵ ﺷﺪﻩ. ﺍﻭﻧﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﻣﯿﻤﻮﻧﺶ ﻫﻢ ﺳﺮﺳﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
[SP](ﮔﺮﻓﺘﯿﻤﺸﻮﻥ! ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﺪ!)
ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺳﻨﮓﻫﺎ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺍﺗﺎﻕ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻮﺩﻥ.
ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﻣﻤﻨﻮﻥ!
ﺳﻼﻡ، ﭘﺪﺭ ﻣﯽﮔﻪ ﻭﻗﺖ ﻏﺬﺍﺳﺖ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﯾﻦ ﺣﮑﻤﺖ ﺭﻭ ﭘﯿﺶ ﺧﻮﺩﺕ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯼ، ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﯿﻠﻮ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ. ﻭﺭﻭﺩ ﺑﺎ ﺳﻼﺡ ﻣﻤﻨﻮﻋﻪ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ ﭼﺮﺍ ﺍﺯﻡ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺁﺭﻩ. ﺯﻧﺪﻩﻫﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺗﺮﺳﻨﺎﮎﺗﺮﻥ.
ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﺎﺩﻩﺍﯾﻢ. ﮐﺸﺎﻭﺭﺯﯾﻢ، ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯾﻢ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻣﻮﻥ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮔﻨﺠﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
[ono]
[[ﻟﻬﺎﺙ]]ﯾﺎ ﭼﺸﻢ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﻦ.
ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ.
ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺲ ﺑﻮﺩ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺑﺪﻭﻥ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﻧﻈﻢ ﺭﻭ ﺗﻮ ﺧﺪﻣﻪ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﯼ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﻢ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺟﻌﻠﯽ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﻨﻦ.
[SP](ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺳﺮﻡ ﮐﻢ ﮐﺮﺩﯼ ﻟﻮﺳﯿﺎ. ﺍﻭﻥ ﻗﻤﺎﺭﺑﺎﺯﻫﺎ ﻭ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺣﻘﻪﺑﺎﺯ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﯽ.)
ﺩﻭﻥ
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﺍﻭﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﺩﻓﻌﻪﯼ ﻗﺒﻞ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﯿﺮﻭﻧﺶ ﮐﺮﺩ. ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺩﺍﺷﺖ ﻣﯽﻣﺮﺩ.
ﻫﻮﻡ. ﺧﻮﺩﻡ ﺟﺎﺗﻮ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﻣﯽﺩﻡ. ﮐﻢﮐﻢ ﻋﺎﺩﺕ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻪ، ﯾﻌﻨﯽ ﻣﻨﻢ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻨﺎ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺵ ﺑﻮﺩﻥ. ﺑﻘﯿﻪﯼ ﻧﺎﻭ ﺟﻨﮕﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻭﻟﯽ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻔﯿﺪﻩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ، ﺗﻮ ﺗﻌﻘﯿﺐﻫﺎﻡ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﻪ ﺑﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩﻡ. ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﯾﻪ ﺣﺲ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺍﺭﻡ... ﮐﺎﺭ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﺸﯿﺶ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﻏﯿﺒﺖ ﭼﯽ ﮔﻔﺖ! ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﺑﮑﺸﯽ!
ﺁﻩ، ﺗﻮﯾﯽ. ﺍﭘﺘﻦ ﻗﺎﻧﻌﺖ ﮐﺮﺩﻩ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﺧﺐ، ﻫﺮﭼﯽ ﺑﻬﺖ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ... ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ.
ﻓﻘﻂ ﭘﺮﺳﯿﺪﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺩﺍﺭﻭ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﻨﯿﻢ ﭼﯽ؟
ﺍﻭﻣﺪﯼ ﯾﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﯿﺎﻟﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﯽ؟
ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﻫﺎ ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻭﻥ ﻫﯿﻮﻻ ﺭﻭ ﺗﻮ ﻗﻔﺲ ﺑﻨﺪﺍﺯﻥ. ﺍﺣﻤﻖ ﺑﻮﺩﻥ.
ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺑﯿﻪ! ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ!
ﺍﮔﻪ ﺗﮑﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﻧﻘﺸﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ، ﻣﻨﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻏﺎﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮﺕ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﮐﻤﮑﯽ ﮔﻔﺖ ﻣﻨﺘﻈﺮﺷﻮﻥ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ ﮐﯿﺎ ﻫﺴﺘﻦ؟
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﯾﻦ ﻗﻠﻌﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ؟
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻨﻪ.
ﮐﻠﯿﺪ ﻭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﯾﻢ. ﮔﻮﺵ ﮐﻦ ﺁﻧﺘﻮ. ﺷﺎﯾﺪ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﻟﯿﻞ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩﺍﺕ ﺭﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪﻩ ﺑﺎﺷﻢ. ﺩﺍﺭﯼ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﺕ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﯼ ﺗﺎ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺯﻧﺪﮔﯿﺖ ﺭﻭ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﯼ.
ﻧﻪ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻣﻨﯿﻢ. ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻋﻘﻠﺸﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ.
ﭼﻪ ﺁﺩﻡ ﭘﺴﺘﯽ. ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺣﺮﺹ ﻭ ﻃﻤﻊ ﺳﻮﺀﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ.
ﮐﺠﺎ ﻣﻼﻗﺎﺗﺶ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﯾﻪ ﮔﻨﺠﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﻮ ﺗﻮ ﺫﻫﻨﺖ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺍﻭﻥ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺯﯾﺎﺩ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﯽﺭﻩ. ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪﯼ ﺟﺪﯾﺪﺷﻮ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﺪﻧﯽ ﺑﺒﺮﻩ.
ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮﺑﻪ؟
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺟﺎﯼ ﺑﺎﺯﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﺮﯾﻢ.
ﺍﻭﻥ ﭘﺮﭼﻢ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﺕ ﻣﯿﺎﺩ؟ ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﺵ ﺗﺎ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﻭﻥ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﭼﻪ ﻣﺴﯿﺮﯼ ﺑﺮﻩ.
ﺑﻘﯿﻪﺗﻮﻥ ﻫﻢ ﺍﻧﺮﮊﯾﺘﻮﻧﻮ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺟﺪﯾﺪﺗﻮﻥ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﺷﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ ﻫﺪﺭ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﺑﺎﻗﯽﻣﻮﻧﺪﻩﯼ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺮﺩﻥ. ﺟﺎﺷﻮﻧﻮ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﻠﺤﻖ ﻧﺸﯽ، ﻧﺎﺑﻮﺩﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺍﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﯽﺷﻢ. ﻋﺠﺐ.
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﯿﺪ ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ! ﺑﺒﯿﻨﻢ ﮐﺪﻭﻣﺘﻮﻥ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺠﺎﺕ ﺧﻮﺩﺵ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﻪ.
ﺍﻓﺴﺮ ﻓﺎﺳﺪ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﻧﻪﯼ ﺍﻭﻧﺎﺳﺖ.
ﻣﺮﺩ ﻣﺬﻫﺒﯽ؟ ﻣﻦ ﻣﺮﺩ ﺩﺭﯾﺎﻡ. ﻣﺮﺩ ﺷﻤﺸﯿﺮﻡ. ﻣﻦ ﻫﻢ ﻣﺆﻣﻨﻢ، ﻫﻢ ﺟﻨﮕﺠﻮ.
ﻭﻟﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺟﯿﺐﻫﺎﻡ ﭘﺮ ﺍﺯ ﭘﻮﻝ ﺑﺎﺷﻪ، ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯿﺸﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺯﻧﺪﮔﯽﺍﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﻟﯿﺎﻗﺘﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻬﺶ ﺑﺪﻡ.
ﻗﺎﺗﻞ
ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺷﯿﮏﭘﻮﺷﻪ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﺴﺘﯽ؟ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺷﺪﻩ!
ﺑﺎﻭﺭﮐﺮﺩﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ! ﺩﻧﯿﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺷﮕﻔﺘﯿﻪ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺁﺳﻮﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﺻﻼً ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ، ﻧﮑﺸﺸﻮﻥ. ﻧﻪ ﻫﻨﻮﺯ. ﻣﻦ ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ، ﮐﯿﺪ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺯﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺷﺖ ﺁﺳﯿﺐ ﺑﺰﻧﻪ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﺍﻭﻥ ﺍﺯ ﺩﺭﯾﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﻭ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺩﻭﺭ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩﺷﻮﻥ ﻏﯿﺮﻣﻤﮑﻦ ﺷﺪ.
ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﻣﻌﻨﯽﺵ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺎﻝ ﺗﻮ ﺷﺪﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ، ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﺳﻢ ﺍﻭﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﭼﯽ ﺑﻮﺩ؟ [[ﺁﺭﻭﻍ]] ﻟﺴﯽ... ﻧﻪ! ﻟﻮﺳﯽ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ.
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﻭﯾﻦ ﺑﺎﺷﻪ! ﺑﯽﻣﺤﺎﺑﺎ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﮐﻨﯿﻢ.
[SP](ﺍﺯ ﺑﯿﻞ ﺯﺩﻥ ﺧﺎﮎ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ. ﭼﺮﺍ ﺑﺮﻧﮕﺮﺩﯾﻢ ﺧﺪﻣﺖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ؟)
ﺁﺭﻩ، ﺭﯾﺴﮏ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﯿﺪ!
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ
[ono - ﻧﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]
ﺭﻭﺡ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺖ ﺭﻭ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺮﺳﯽ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﻪ ﻣﯽﺑﺨﺸﻪ، ﻧﻪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ.
ﺍﻣﺸﺐ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺳﯿﺮ ﻣﯿﺸﻦ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﭼﻄﻮﺭ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ؟
ﺩﺳﺘﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺭﻭﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭ!
ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ ﺍﮔﻪ ﺩﻝ ﻭ ﺭﻭﺩﻩﯼ ﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻢ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻭ ﺑﮕﻢ ﻗﺼﺪ ﻓﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ؟
ﭼﺸﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﻟﺠﺒﺎﺯﯼ ﺑﺮﺩﺍﺭﻩ.
(ﭘﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻫﺎﯼ ﺑﻨﺪﺭ ﺩﻟﺴﻮﺯﯼ ﮐﻦ. ﺭﻓﺘﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻭﺳﺖﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﺵ ﺗﻠﻪ ﺑﺬﺍﺭﻩ.)
ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﺭﻓﯿﻖ. ﺍﺳﻢ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﭼﯽ ﺑﻮﺩ؟
ﺑﻌﺪ ﺍﻭﻥ ﺧﻮﺩﺷﯿﻔﺘﻪﯼ ﺧﻮﺵﭘﻮﺵ، ﮐﯿﻦﻭﯼ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﺵ ﺭﻭ ﺑﻬﺶ ﺩﺍﺩ. ﺧﺐ، ﺣﺎﻻ ﺳﻬﻢ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ!
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻭﻭﺩﺍﺳﺘﺎﺭﻫﺎﯼ ﺍﻧﺎﮔﻮﺍ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ؟ ﺍﺳﻢ ﺍﻭﻥ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺳﺘﺎﺭﻩﻫﺎﯼ ﺁﺳﻤﻮﻥ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ... ﻣﻨﻢ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﻫﻤﯿﻦ ﺻﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﻨﻢ.
ﮔﻤﺸﻮ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻢ، ﺍﺣﻤﻖ.
ﺣﺲ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ. ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺎﺷﻢ.
ﭘﯿﺶ ﺑﺮﻭ.
ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﯽ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺕ ﺑﺒﺮﯼ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺧﻮﺏ ﺍﺯﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﯾﮑﻢ ﺁﺯﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩﺳﺖ، ﻭﻟﯽ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﯿﺸﻢ.
ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺟﻮﺍﺑﺘﻪ.
ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﻩ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮔﻨﺞ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ، ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﻧﻪ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻋﻠﯿﻪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻮﯼ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺻﻠﯿﻪ. ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﺑﻠﺪﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ.
ﻗﺎﺿﯽ
ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺩ ﺛﭻ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﺸﻨﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺖ، ﻣﺮﺩﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻧﺞ ﻣﯽﺑﺮﺩ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻥ ﺩﺭﺩﻫﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
[SP](ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﻣﺠﺒﻮﺭﻣﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﻨﯿﻢ، ﻭ ﺣﺎﻻ ﻣﺮﺩﻫﺎﺕ ﻣﺮﺩﻩﺍﻥ.)
ﺑﯿﺎ ﺑﻪ ﺣﺮﻑﻫﺎﺷﻮﻥ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﯾﻢ ﻭ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻫﻤﻪﺵ ﺣﺮﻑ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻣﺴﺘﻪ. ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺑﺎﻫﻮﺵ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﮔﻨﺠﺶ ﺭﻭ ﺟﺎﯾﯽ ﺩﻡ ﺩﺳﺖ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻧﮑﻨﻪ، ﻫﺮﭼﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻨﺪﺯ ﺑﮕﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﭘﺴﺮ ﺟﻮﺍﻥ. ﺣﺎﻻ ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺍﻭﻣﺪﯼ؟
ﺍﮔﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻦ، ﺗﺎ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩﻫﺎﯼ ﺟﻬﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻥ ﻣﯿﺮﻡ.
ﺩﺳﺘﯿﺎﺭ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ
ﻭﻗﺘﯽ ﺗﺎﺯﻩ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ، ﺣﺘﻤﺎً ﺟﺎﯼ ﺑﺎﺷﮑﻮﻫﯽ ﺑﻮﺩﻩ.
ﭼﺎﺭﻟﺰ ﻭﯾﻦ
ﺑﺮﯾﺪ ﺑﺎﻻ ﺑﭽﻪﻫﺎ! ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺍﺻﻼً ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻔﻬﻤﻤﺶ! ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﮔﯿﺞ ﻣﯿﺸﻢ!
(ﺍﺯ ﺑﻌﻀﯽ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺧﺘﻢ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﺗﺮﻩ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﮐﺎﺭﯾﺘﺮﺭﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﺨﺸﻪ.)
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺳﺨﺘﯽ ﺑﻮﺩ، ﻭﻟﯽ ﻫﯿﭻ ﭘﺸﯿﻤﻮﻧﯽﺍﯼ ﺍﺯﺵ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﺁﺁﺁﻩ!
(ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ)
ﺍﮔﻪ ﺟﺪﺍ ﺑﺸﯿﻢ، ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺗﻮ ﺍﺯ ﻣﺴﯿﺮ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﯼ ﺷﻤﺎﻟﯽ ﺑﺮﻭ، ﻣﻦ ﺑﻘﯿﻪﺵ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯿﺪﻡ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ؟ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﭘﺲ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﮑﺶ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﻋﻘﻞ ﮔﻮﺵ ﮐﻦ.
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻫﺮﮐﻮﻟﯿﺰ ﻭ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺶ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ.
ﻧﻪ. ﺍﻻﻥ ﺑﯿﻦ ﺧﺮﭼﻨﮓﻫﺎ، ﻣﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﮔﻞﻭﻻﯼ ﺧﻮﺍﺑﯿﺪﻩ.
ﮐﻠﯿﺪﯼ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻗﺸﻨﮕﯽ ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻗﺸﻨﮓ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﻨﻄﻘﯿﻪ. ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﯾﻪ ﮐﻠﺒﻪ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ، ﺷﻤﺎﻝ ﺷﻬﺮ ﺩﺍﺷﺖ.
ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ. ﻣﻨﻈﻮﺭﺵ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻧﯿﺴﺖ. ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺗﻮﯼ ﭘﻮﺭﺕ ﺭﻭﯾﺎﻟﻪ!
ﺍﯾﻦ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﺟﺸﻨﻪ؟ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﻪ؟
ﭘﺪﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺒﻮﺩﻡ.
ﺗﺎﺟﺮﻫﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻦ.
ﭘﺲ ﺣﺘﻤﺎً ﺍﺳﯿﺮﺵ ﮐﺮﺩﻥ. ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩ؟
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﺁﺩﻡ ﺑﺎﺍﺧﻼﻗﯽ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻧﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺷﻼﻕ ﭼﻨﺪﺷﺎﺧﻪ ﺣﺎﻟﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺟﺎ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
ﺑﺪﻭﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺑﻪ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﯾﺎ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﻫﺎ ﺭﺣﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﻮﺵﻫﺎ ﺭﻭ ﮐﻢ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺩﺍﺭﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
(ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ)
[[ﺳﺮﻓﻪ]]
ﺣﺘﯽ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ ﻫﻢ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ ﺑﺪﻧﺎﻡ، ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺗﺎ ﺷﺎﻧﺴﺶ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﻪ.
ﻫﯿﭻ ﺍﻣﯿﺪﯼ ﺑﻬﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺳﺒﺎﺳﺘﯿﻦ ﻭﯾﺰﮐﺎﯾﻨﻮ
ﻧﭙﺘﻮﻥ ﯾﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﺮﻗﻪ ﻭ ﻏﺮﺵ ﺳﺮﻣﻮﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻧﺸﻮﻥﺩﻫﻨﺪﻩﯼ ﺍﺧﻼﻕ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﺷﺘﯿﻪ.
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﻡ ﻭﺍﯾﺴﺎ، ﺗﺮﺳﻮ.
ﺍﯾﻦ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺟﺎﯼ ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻧﻤﯿﮕﻢ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﮕﯿﺮﯼ ﯾﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﺸﯽ، ﻓﻘﻂ ﻣﯿﮕﻢ ﻋﺎﻗﻞ ﺑﺎﺵ.
ﺗﯿﻐﻪﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ. ﻗﻼﺏﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺮﻕ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﺪ. ﺗﻔﻨﮓﻫﺎﯼ ﺭﻋﺪﺁﺳﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻟﻮﻟﻪ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ...
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺗﺎ ﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯼ؟
ﺭﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻦ، ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﯽﻣﻮﻧﯿﻢ.
ﭘﺲ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﮐﯿﻤﺒﺎ
ﻫﯿﭽﯽ ﺍﺯ ﺷﺮﻑ ﻭ ﺍﺩﺏ ﺣﺎﻟﯿﺶ ﻧﻤﯽﺷﺪ. ﮐﺎﺭ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﯿﺶ.
ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ. ﺍﺳﻘﻒ ﺭﯾﻮﻧﺰﮐﺮﺍﻓﺖ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﺮﺩ. ﻣﺜﻞ ﭘﺪﺭﻡ ﺑﻮﺩ. ﺑﻪ ﻣﻦ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺩﺍﺷﺖ. ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﭙﺮﺩ.
ﺍﮔﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﯼ ﺗﻮﺋﻪ، ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺸﯽ.
ﺑﯿﺎ. ﻧﻘﺸﻪ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺍﻭﻥ ﻧﯿﻤﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﺳﺖ ﺗﻮﺋﻪ ﺭﻭ ﺁﻭﺭﺩﯼ؟
ﻣﻮﺵﻫﺎﯼ ﻣﺰﺍﺣﻢ! ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﭘﻮﻝ ﻣﯿﺎﺭﻩ.
ﺑﻄﺮﯼﻫﺎﯼ ﺧﻮﻥ... ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺷﺪﻥ.
ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎﻝ ﺗﻮﺋﻪ.
ﻃﻼﯾﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ!
(ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ)
ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻓﺖ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻧﻤﯽﺩﻩ ﺭﻓﯿﻖ.
[SP](ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ ﺍﻭﻧﻢ ﯾﻪ ﺩﺯﺩﻩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺭﺑﺎﺏﻫﺎﺵ ﺑﻔﻬﻤﻦ، ﺗﺎﻭﺍﻧﺶ ﺭﻭ ﻣﯿﺪﻩ.)
ﺗﻮ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﻫﺮﭼﯽ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﺩﺍﺭﯼ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯽ، ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺭﻭﯼ ﮐﻤﮑﺖ ﺣﺴﺎﺏ ﮐﻨﻢ.
ﺍﺳﻤﯿﺖ. ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﻡ ﭼﻄﻮﺭﻥ؟
ﻟﻌﻨﺖ! ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ. ﺭﻓﺘﻪ ﺍﯾﻠﻮﺛﺮﺍ.
ﭼﻄﻮﺭ ﻃﻼ ﺭﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﺸﺘﯽ؟
ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺗﻮﯼ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽﻫﺎﺕ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ ﻣﻦ ﻭ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺗﻢ ﺷﻨﯿﺪﯼ... ﺷﺎﯾﺪ ﺁﺧﺮﺵ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻫﻤﻮﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽﺍﯼ ﺭﻭ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺍﮔﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﮔﻢ ﺑﺸﻪ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﺭﻭ ﺑﻨﺪﺍﺯﯼ ﮔﺮﺩﻥ ﻣﻦ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻬﺶ ﻭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ ﺍﺳﻠﺤﻪﻫﺎ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﭼﻪ ﺑﻮﯼ ﺑﺪﯼ.
ﺍﯾﻦ ﮐﯿﻦﻭﯾﻪ!
ﺩﺭﺳﺘﻪ.
ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺛﺮﻭﺕ ﻧﺪﺍﺷﺖ، ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺮﺩﯼ ﺷﺮﯾﻒ ﭘﯿﺶ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ.
ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﺎ ﻣﺎ ﯾﺎﺭﻩ.
ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺵ ﮐﺮﺩﯼ. ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻫﺮ ﻋﺸﻘﯽ ﺁﺧﺮﺵ ﺑﻪ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺧﺘﻢ ﻣﯿﺸﻪ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﺑﺮﺟﯿﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ، ﺍﻭﻥ ﺧﺎﺋﻦﻫﺎ. ﺍﻭﻥﻫﺎ ﺍﺯ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻫﺴﺘﻦ.
ﻣﮕﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺳﮓﻫﺎﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﺮﺳﻦ، ﺍﻟﺒﺘﻪ...
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺸﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺗﻮﯼ ﻗﺒﺮﺵ ﻫﻢ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺑﺸﻪ.
ﺑﻪ ﺳﻦ ﻟﻮﺭﻧﺰﻭ. ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﮔﯿﺮﺕ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺑﺎﺷﮑﻮﻩ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﺭﯾﻢ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺷﺎﻧﺲ ﻧﺼﯿﺐ ﻫﻤﻪ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
[ono]
ﺍﻭﻝ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺎﺭ ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻢ.
ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺕ!
ﺍﻭﭘﯿﺎ ﺁﺑﯿﺘﻮ
ﺧﺐ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻨﯽ.
ﺗﻮ ﭼﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﯽ؟
ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻭﻩ، ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﺑﻮﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ، ﻋﺮﻕ ﻭ ﮐﺜﺎﻓﺖ. ﮔﻮﺵﻫﺎﻡ ﺳﻮﺕ ﻣﯽﮐﺸﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﻫﻤﻪ ﮔﻨﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﺨﺸﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺧﺪﻣﻪﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭﻫﺎﯼ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﭘﯿﺮﻭﯼ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﭼﻮﻥ ﺍﻭﻥ ﺑﺎ ﻃﻼﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﺮﻩ.
ﺣﻖ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻮﺩ. ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﯾﻪ ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﺟﺮﺋﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﺑﺸﻪ.
ﺑﺎ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺭﺍﻩ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ؛ ﺭﺍﻫﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺵ ﺳﻼﻣﺖ ﻭ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺟﺪﺍ ﺑﺸﯿﻢ ﻭ ﺟﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ.
ﭼﻨﺪﺗﺎ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ. ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺯﺍﺩﮔﺎﻫﻤﻦ. ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﻘﻒ ﺑﺮﺳﻮﻧﻦ.
(ﺑﺎ ﻏﺮﻭﺭ)
ﻣﺎ ﮐﺎﺑﻮﺱ ﻫﺮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺗﺎﺟﺮ ﯾﺎ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﯾﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺩﺍﺭﻡ.
[SP](ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﻣﺎ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ.)
(ﺑﺎ ﺩﺳﺘﭙﺎﭼﮕﯽ)
ﺍﯾﻨﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩﻫﺎﯼ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﻦ؟
ﭼﯽ؟ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﺭﺳﯽﺷﻮﻥ ﮐﻨﯽ.
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺑﯽﺭﺣﻢ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﻦ ﻭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﺸﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﻮﺳﯿﺪﻩ ﺑﺸﻪ؟
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﻬﺶ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﯿﻢ.
ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺋﯿﺲ ﺟﺪﯾﺪﺷﻮﻥ ﺳﺮﻧﺨﯽ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺑﺪﻩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﮐﻠﯿﺪﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
[SP](ﭼﺮﺍ؟ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻧﯿﻪ؟)
ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻨﻪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺛﭻ ﺭﻭ ﮐﺸﺖ ﻭ ﺧﻮﻧﺶ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﯾﺨﺖ.
ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ. [[ﺗﻤﺴﺨﺮ]]ﻓﻘﻂ ﺣﺴﻮﺩﯼ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﺍﻭﻥ ﻣﻨﻮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩ، ﻧﻪ ﺗﻮ ﺭﻭ.
ﻫﻤﻪﯼ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻡ... ﯾﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺁﺧﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺸﻢ ﮐﻨﺎﺭ. ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﮐﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮﻣﻮﻥ ﻣﯽﺍﻭﻣﺪ.
ﮐﺪﻭﻡ ﻧﻘﺸﻪ؟ [[ﺁﻩ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺧﺴﺘﮕﯽ]] ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺑﺮﺍﻡ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻦ ﺭﻓﯿﻖ.
[SP](ﺣﺎﮐﻢ ﺧﯿﻠﯽ ﺭﺍﺣﺖ ﯾﻪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ ﻭ ﺗﺒﺪﯾﻠﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﺩﮔﺎﻥ. ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ، ﺑﻌﺪﺵ ﺳﺮﺍﻍ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﻣﯿﺎﺩ.)
ﺧﻮﮎﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﺎﺯﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﺧﻮﺭﺩﻥ؟
ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺎﺗﺖ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺗﻮ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟ ﻭﺍﯾﺴﺎ!
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺭﺣﻢ ﮐﻦ. ﻣﮕﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﺨﺸﺶ ﺩﻋﻮﺕ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ؟
ﺗﻮ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﺳﺮﺩ ﻭ ﻧﻤﻮﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟ ﺑﮕﻮ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ.
ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺗﺎ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺴﺶ ﻣﯽﺟﻨﮕﻪ.
ﯾﻪ ﻟﻄﻔﯽ ﺩﺭ ﺣﻘﻢ ﺑﮑﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ.
ﻧﻔﺲ ﻋﻤﯿﻖ ﺑﮑﺶ، ﻫﻮﯾﺖ ﺳﺎﺧﺘﮕﯿﺖ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺬﺍﺭ ﻭ ﺧﻮﺩ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺭﻭ ﺑﭙﺬﯾﺮ.
ﺑﻮﻧﯿﺖ... ﺁﺧﺮﺵ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻫﻤﻪ ﺁﺷﻮﺏ ﺟﻮﻥ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺩ؟
ﻫﺮ ﻧﻈﺮﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ، ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻘﯿﻪ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻦ، ﺍﻭﻥ ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺍﺩ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﻣﺎ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺑﺮﯾﻢ، ﺑﻌﺪ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺳﻤﺖ ﺭﻭﺩﺧﻮﻧﻪ ﺗﺎ ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺩﻭﺭ ﮐﻨﻪ.
ﻫﻤﻪﺵ ﻣﺎﻝ ﺗﻮﺋﻪ! ﺑﺮﺩﺍﺭ!
ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﯾﻪ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮﺩ ﻭ ﺑﺎﺧﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ، ﻭﻟﯽ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺑﻮﺩ؛ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﯿﺪ.
ﺁﺩﻡﻫﺎﺕ، ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ...
ﺭﺍﻩ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺍﺟﺪﺍﺩﯼ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽﺷﻪ ﺗﺎ ﺩﯾﺪﯼ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﺯ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ.
ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩﻥ.
ﻃﻨﺎﺏ ﺑﯿﺸﺘﺮ؟ ﻫﺮ ﻣﻠﻮﺍﻧﯽ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺟﻮﺭ ﮐﻨﻪ.
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ...
ﺁﺭﻩ!
ﺍﻭﻥ ﺟﮏﺩﺍﻭﻩ؟ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻣﺶ ﺩﺍﺷﺖ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﭼﻘﺪﺭ ﻟﺠﺒﺎﺯﯼ.
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭ، ﻓﻘﻂ ﻭﻟﻢ ﮐﻦ.
ﻫﻤﻮﻧﻪ؟ ﮔﻨﺞ ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ؟
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻭ ﺳﺮ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺭ ﺭﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎﺯ ﺑﺮﮔﺸﺘﯿﺪ؟ ﭘﻮﺭﺕ ﺭﻭﯾﺎﻝ ﺗﻮﯼ ﮐﺜﺎﻓﺖ ﻭ ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻩ، ﺑﻌﺪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺯ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ ﺭﻭ ﺯﯾﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؟ ﭘﻮﻝ ﻣﺎ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺭﻩ؟
ﻣﺎﻫﺮﻩ، ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺳﺎﺩﻩ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﭼﻄﻮﺭ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﺑﯿﺎﯾﻢ.
ﻋﺪﺍﻟﺖ، ﺁﺭﻩ. ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﻤﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﻮﻡ.
ﺍﯼ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﭘﺴﺖﻓﻄﺮﺕ! ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﺎﻫﺮﻩ. ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺗﻮ ﺁﺭﺯﻭﺷﻮ ﺩﺍﺭﻥ.
ﻧﺎﺳﺎﻭ. ﻫﻤﻪﺟﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎﺳﺖ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ
ﮔﻠﻮﻟﻪﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﻧﺪﻭﻥﻫﺎﯼ ﺟﮕﻮﺍﺭ ﺳﻔﯿﺪ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺖ. ﺣﺎﻻ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﮑﺎﺭﻫﺎﯼ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﺑﮕﺮﺩﻩ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺣﯿﻔﻪ.
ﺣﺘﻤﺎً ﺗﻤﺮﯾﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﺳﺖ. ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﯾﻪ ﺧﺒﺮﺍﯾﯽ ﻫﺴﺖ، ﻭﻟﯽ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ. ﻣﯽﮔﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﻦ ﺑﻠﮏﺑﺮﺩ، ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﺭﻭ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﻦ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﯿﻔﺘﺎﺩ.
(ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺍﻧﻪ)
ﺁﺧﺮﺵ ﺑﺎ ﻣﺮﮒ ﻣﻦ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﻤﯽﺷﻪ، ﻧﻘﺸﻪﻡ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻭﺟﻮﺩﻡ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﻩ.
ﯾﺎﺩﻣﻪ. ﺗﻮ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺭﻭﺳﺘﺎﯼ ﺳﺎﻟﺖﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ.
(ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﻣﻨﻢ ﺷﻨﯿﺪﻡ. ﻣﯽﮔﻦ ﮐﻼﻩ ﮐﺎﺭﯼﺗﺮﻭ ﺭﻭ ﭘﺮﺕ ﮐﺮﺩﻩ.)
ﺑﺎﻭﺭ ﮐﻦ. ﺍﮔﻪ ﮐﺴﯽ ﻣﺮﯾﺾ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﻪ، ﺧﻼﺻﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﮐﺎﺭﮔﺮﻫﺎﯾﯽ ﻗﻮﯼﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﻣﯽﮔﻦ ﺳﻮﭖ ﺍﯾﻦ ﻻﮎﭘﺸﺖﻫﺎ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩﺳﺖ.
ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻃﺮﺍﻓﻪ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ، ﭼﻮﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﺭﻭﻻﻧﺪ ﺷﺎﺭﭘﻪ، ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﯾﻦ ﺧﺪﻣﻪﺍﻡ. ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻧﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ، ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻩ.
ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺑﯽﭘﺮﻭﺍ ﺑﻮﺩﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﺟﮏ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺑﺪﺗﺮ ﺑﻮﺩ. ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﮔﯿﺮ ﻣﯽﺁﻭﺭﺩ، ﻣﯽﺧﻮﺭﺩ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ، ﻋﻤﺮﺵ ﺩﺭﺍﺯ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ.
ﯾﻪ ﺗﻠﻪ ﺑﻮﺩ. ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻧﺒﻮﺩ.
ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺘﯽ ﺟﺪﯾﺪﻣﻮﻧﻪ، ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﭘﺪﺭ ﺻﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﻭﻟﯽ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﮔﻪ ﺳﺮﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺑﻬﺶ ﺑﮕﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺧﺐ... ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺁﺭﻭﻡﺗﺮ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻥ.
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﭼﯽ؟ ﻏﺮﯾﺒﻪ!
ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﯾﻦ ﭘﯿﺎﻡ ﺭﻭ ﻣﯽﻓﻬﻤﻪ.
(ﺗﻔﻨﮓﻫﺎﯼ ﮐﻤﯿﺎﺏ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﮔﻢ ﺷﺪﻥ ﻭ ﻣﯽﮔﻦ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻣﻨﻪ.)
[[ﺑﻮ ﮐﺸﯿﺪﻥ]] ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﻣﯿﻮﻩﯼ ﮔﻨﺪﯾﺪﻩ ﻣﯿﺎﺩ. ﺣﺘﻤﺎً ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎ ﺯﯾﺮ ﺁﺑﻪ.
ﭘﻒ! ﺑﺒﯿﻦ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﺜﻞ ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭﻫﺎ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ!
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺭﻭﺯﺕ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﺳﮑﻮﺭﺕ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻡ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﻨﺪﺭ
ﮔﻮﺭﻭ
ﺑﺎﺷﻪ ﺛﭻ. ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻗﻤﺎﺭﯾﻪ ﮐﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪﺵ ﺭﻭ ﺧﻮﺩﻡ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﭼﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﺎﺑﻖ ﺑﺸﻪ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ؟
ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﻭ ﻓﻘﻂ ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻦ ﮐﻪ ﺑﻤﯿﺮﻥ؟
ﭼﻪ ﮔﺴﺘﺎﺧﯽﺍﯼ. ﻣﻮﺵﻫﺎ!
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﻭﺍﯼ، ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﺮﺍﺵ ﺯﺣﻤﺖ ﮐﺸﯿﺪﻩ.
(ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ، ﺑﻮﺭﮔﯿﺲ، ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ. ﻫﺮ ﺩﻭﺷﻮﻥ ﻫﯿﻮﻻ ﻫﺴﺘﻦ.)
ﺍﺻﻼً ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻧﻤﯽﮐﺸﻪ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻣﯽﺷﻪ ﻫﻤﻪﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﺑﺎﺧﺒﺮ ﺑﺸﻦ.
ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻤﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﺧﻮﺭﺩﻩ. ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻢ ﮐﺸﺎﻭﺭﺯ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ. ﻏﺬﺍ ﺩﺍﺭﻩ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﮐﺎﺭ ﺍﻭﻧﺎﺳﺖ، ﻧﻪ ﻣﻦ.
ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻢ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﻤﯽﺩﻩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺣﻘﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪﻥ، ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩ؟ ﺑﻬﻢ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩ ﻭ ﻭﻟﻢ ﮐﺮﺩ ﺑﻤﯿﺮﻡ.
ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻥ ﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﯼ ﺍﻭﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﯼ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ ﭘﺨﺶ ﺷﺪﻩ.
ﺍﻓﺴﺮ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
[SP](ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﺮﺵ ﻣﯽﮔﺮﺩﻭﻧﯿﻢ ﭘﯿﺶ ﻓﻠﯿﻨﺖ، ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽﮐﻨﻪ.)
ﭘﺲ ﻃﻼ ﭼﯽ؟
ﺁﺭﻩ، ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﻗﻔﺲﻫﺎﯼ ﺁﻭﯾﺰﻭﻥ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺗﺎ ﺑﺪﻧﺸﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﻫﻮﺍﯼ ﺷﻮﺭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﻩ. ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﻭﺳﻂ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺎ ﺧﻄﺮ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﺸﻢ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺑﺸﻢ.
ﻧﻈﺮﺕ ﻋﻮﺽ ﺷﺪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻋﺰﯾﺰ؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﻋﻘﻠﻤﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﯿﻢ.
ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﺬﺍﺭ ﺁﻫﻨﮕﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﻌﺪ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺑﮑﻦ. ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﻮﻥ ﺑﮕﻢ؟ ﺿﺮﺑﻪﯼ ﺳﺮﯾﻊ، ﺿﺮﺑﻪﯼ ﺳﻨﮕﯿﻦ، ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ. ﻫﯿﭻ ﮐﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺘﻮﻥ ﺑﺮﻧﻤﯿﺎﺩ، ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ؟
ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺣﺮﻑ ﺯﺩ. ﻭﻗﺘﺸﻪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺁﺧﺮﺵ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻧﺸﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻢ.
(ﺑﺎ ﺩﻗﺖ)
ﺍﮔﻪ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﺩﺍﺭﻩ، ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺑﺎﻧﻔﻮﺫ ﭘﺸﺘﺸﻪ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﻩ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ...
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺮﺩﻣﻢ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﯽ، ﺩﺷﻤﻦ ﻗﺴﻢﺧﻮﺭﺩﻩﻡ ﺷﺪﯼ، ﺍﺳﻘﻒ ﺭﯾﻮﻧﺰﮐﺮﺍﻓﺖ.
ﺷﺒﯿﻪ ﺻﻔﺤﻪﺍﯼ ﭘﺎﺭﻩﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮ ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﻪ.
ﺍﮔﻪ ﻧﻈﺮﺕ ﻋﻮﺽ ﺷﺪ ﺑﺮﮔﺮﺩ.
ﭘﺴﺮ، ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﭘﺮ ﺍﺯ ﻏﻨﯿﻤﺘﻪ.
ﭘﺨﺶ ﺑﺸﯿﺪ! ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻃﺮﺍﻓﻪ.
ﻫﻨﺪﺯ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺁﺩﻣﯽ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﮐﯿﻨﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﺍﺩﺍﺭﻩﯼ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﮐﻪ ﺗﺄﺧﯿﺮ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ.
ﺭﺋﯿﺲ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺷﺎﻥ
ﻭ ﺍﯾﻦ ﺗﺎﺑﺴﺘﻮﻥ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳﻮﺍﺭ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺑﺸﯿﺪ ﻭ ﯾﻪ ﺳﻔﺮ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺭﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻡ.
ﺗﺮﺱ ﺗﻮﯼ ﺻﺪﺍﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺑﻮﺩ. ﻫﻤﻪﺵ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﺗﯿﺰ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺑﻮﺩ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺑﺪﯾﻢ.
ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺍﺭﯾﻢ، ﺑﭽﻪﻫﺎ!
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ. ﻣﻦ ﭼﯿﺰ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻫﻤﺴﺮﻡ ﺑﺎﺧﺒﺮ ﻣﯽﺷﺪﻡ.
ﻫﯿﺜﻢ ﺟﻮﺍﻥ
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻫﺰﯾﻨﻪﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﺮﺍﻡ ﺩﺍﺷﺖ، ﭘﺲ ﻫﺪﺭﺵ ﻧﺪﻩ.
ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺴﻪ. ﻣﺮﺩﻡ ﻭﯾﻼ ﺩﺍﺭﻥ ﭘﭻﭘﭻ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﻣﻦ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﯾﻦ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺷﻐﻠﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ.
ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺩﺭﻭﻍ ﻭ ﺗﻬﻤﺖ ﺁﺷﮑﺎﺭﻩ! ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﻨﻮ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﻨﻦ.
ﺭﺍﻭﯼ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﯽ
ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﺍﺯﺵ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﯼ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻣﯿﺎﯼ. ﺑﯿﺎ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻦ ﻣﺮﺩﻩ، ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻧﺪﻩﺳﺖ. ﺷﺎﯾﺪ ﻣﻮﻧﺪﻥ ﯾﻪ ﻣﺪﺕ ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩﯼ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﺵ ﺧﻮﺏ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﭘﺪﺭﻡ ﺭﻭ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﻥ. ﭘﻮﻝ ﺧﺮﺝ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﮐﺎﺭﮔﺮﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﻣﺜﻞ ﺳﮓ ﮐﺘﮏ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﺑﺮﺩﻩ
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ؟ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩﻥ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺩﯾﮕﻪ؟
ﻫﻤﻮﻥ ﺳﭙﺮ ﻟﻌﻨﺘﯿﻪ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺸﮑﻨﯿﻤﺶ!
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ، ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ؟
ﺍﺭﺯﺷﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ؟
[SP](ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﺮﺩﻡ. ﺗﺮﻓﯿﻊ ﮔﺮﻓﺘﻢ؟ ﻧﻪ. ﻓﻘﻂ ﮔﺸﺖﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ، ﺷﺐﻫﺎﯼ ﻃﻮﻻﻧﯽﺗﺮ ﻭ ﻫﻤﻮﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻓﺘﻀﺎﺡ.)
ﺍﻻﻥ ﻧﻪ، ﺷﺎﯾﺪ ﺩﻓﻌﻪﯼ ﺑﻌﺪ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]ﺁﻩ!
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍَﺩﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﻟﯿﻠﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
[SP](ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﻌﻤﺎﯾﯽ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩﻥ. ﺣﺎﻻ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ.
ﺣﺎﮐﻢ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺭﻓﺘﻪ، ﻗﺮﺑﺎﻥ؟
ﺍﻭﻥ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭﻫﺎ ﻫﻢ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﯿﺴﺖ، ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﯼ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺯﯾﺮﮐﻦ. ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ. ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
ﺣﺘﻤﺎً ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﺍﻥ ﺣﻮﺍﺱﭘﺮﺕ، ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﺮﯾﻦ ﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺪﻑ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ.
ﺣﺎﻻ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻋﻠﻨﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﮐﺎﻓﯽﺍﯼ ﺑﻮﺩ.
ﭼﯽ ﺧﻨﺪﻩ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﮐﻨﻪ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﻢ.
ﺁﺯﺍﺩﯾﺪ، ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻦ.
ﮔﯿﺮﺕ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻢ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺛﭻ، ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﺭﯾﺨﺘﻦ. ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﺑﺎ ﭘﺮﺭﻭﯾﯽ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽﺷﻪ ﻭ ﻋﻠﻨﺎً ﺗﻬﺪﯾﺪﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺍﺯ ﺷﺮ ﻣﺸﮑﻼﺗﻢ ﺑﺎ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ ﺧﻼﺻﻢ ﮐﻨﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺸﺘﺎﺭﮔﺎﻫﻪ. [[ﺍﻧﺰﺟﺎﺭ]] ﺑﻮﺵ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻤﻠﻪ.
ﺣﻘﯿﻘﺘﺶ ﺭﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ، ﻣﺎﺩﺭ.
ﻭﯾﻼ؟ ﭼﻪ ﺗﺠﻤﻠﯽ! ﺣﺎﻻ ﻣﯽﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ، ﺍﺷﺮﺍﻑﺯﺍﺩﻩﺍﯾﺪ.
[SP](ﺟﻨﺎﺯﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﻭﻝ ﮐﻨﯿﺪ. ﻭﻗﺖ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﺭﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﺳﯿﺪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺎﺷﯿﻢ.)
ﺑﺮﺍﺩﺭ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮ ﺗﺎﻣﺴﻮﻥ
ﭘﯿﺘﺮ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻤﻮﻧﻢ، ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ.
[SP](ﺑﺬﺍﺭ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﺍﺿﺢ ﺟﻮﺍﺏ ﻫﻤﻪﯼ ﺍﯾﻨﺎ ﺭﻭ ﺑﺪﻡ.)
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﯾﻦ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻭ ﺻﺎﺣﺒﺎﺵ ﺭﻭ ﺗﺼﺎﺣﺐ ﮐﻨﻢ ﻭ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﻥ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺑﮕﯿﺮﻡ.
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ!
ﺑﺎ ﺭﻓﯿﻘﺎﺵ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺁﺑﺸﺎﺭ ﺷﺮﻗﯽ ﺑﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩ، ﻭﻟﯽ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﺭ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﭘﺎ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪ.
ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺑﺪﺗﺮﯼ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺩﯾﺪﻡ ﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﻡ.
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺳﻨﻢ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻪ. ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺗﺎ ﺍﺑﺪ ﺑﺠﻨﮕﻪ. ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ؛ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎﻗﯽ ﻋﻤﺮﻡ ﺭﻭ ﺻﺮﻑ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺧﻮﻧﻪﯼ ﺑﺎﻧﻮﻡ ﮐﻨﻢ.
ﺣﺎﻻ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﺩﻭﺭ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻌﺪﺍً، ﻭﻗﺘﯽ ﻭﻗﺘﺶ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﻣﻦ ﻭ ﺟﯿﻨﮓ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺷﺮ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻓﻀﻮﻟﻢ ﺧﻼﺹ ﻣﯽﺷﻢ.
ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺑﺒﯿﻦ ﺭﻓﯿﻖ. ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺍﺯ ﭼﻮﻧﻪﺍﺕ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﺭﯾﺰﻩ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻭﺿﻊ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﺯﻧﮓ ﺑﺮﺳﯽ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺭﻓﻮﺭﺩ
ﺟﺎﯼ ﺁﺭﻭﻡ ﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺭﯾﻪ. ﺑﭽﻪ ﮐﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﺎ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﻣﯽﺭﻓﺘﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﯽ ﺑﺸﻢ ﮐﯿﻨﻮﯼ، ﺩﻟﯿﻞ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﯾﻦ ﻓﻠﺴﻔﻪﯼ ﺟﺪﯾﺪﺕ ﺭﻭ ﺑﻬﻢ ﺗﺤﻤﯿﻞ ﮐﻨﯽ. ﻗﺒﻮﻟﺶ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﻣﺸﮑﻞ ﻫﻤﯿﻨﻪ. ﺩﯾﮕﻪ ﺗﺎﺑﻮﺕ ﮐﻢ ﻣﯿﺎﺭﯾﻢ.
ﻻﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺑﻪ، ﻭﻟﯽ ﺩﻧﯿﺎ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﯾﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻓﮑﺮﺵ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺸﻌﻞ ﺭﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻦ! ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺭﻭﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ!
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯽ ﻣﻬﻢﺗﺮﻩ؟ ﻫﺎ! ﺷﻮﺧﯽ ﮐﺮﺩﻡ. ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺁﺳﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ!
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻭﻥ ﭘﺮﺗﻮ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺭﻭ ﺳﻮﺯﻭﻧﺪ.
ﺍِﺩ، ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﻭ. ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻗﺒﺮﺳﺘﻮﻥ ﻣﯽﺭﻓﺘﻦ. ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﺭﺕ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺒﯿﻨﻤﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﻮﻥ ﺷﺮﯾﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﺎﯾﺘﮑﺎﺭﻫﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺩﺍﺭﻥ ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺮﺳﻮﻧﻦ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻦ.
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ، ﺗﻤﻮﻣﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ! ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ!
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺟﻌﺒﻪﻫﺎ ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺩﺳﺘﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﺎ ﺧﻮﻥﺭﯾﺰﯼ ﺯﺧﻤﯽ ﮐﻨﻦ.
ﺑﻮﻧﯿﺖ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺍﺭﻩ ﯾﺎﺩ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ ﭼﻄﻮﺭ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪﯼ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺩ، ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﺶ ﺑﻮﺩ... ﻭﺳﺎﯾﻠﺶ.
ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ، ﺁﻥ. ﺑﺬﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﻓﺴﺮﺍﻡ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﻢ.
ﻋﻀﻮ ﺟﺪﯾﺪ ﺧﺪﻣﻪﯼ ﮐﺸﺘﯽ. ﻟﻮﺳﯽ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ، ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻭ ﻧﺎﺑﻐﻪﯼ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ.
ﻣﮕﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏﻫﺎ ﻓﺮﻗﯽ ﺩﺍﺭﻥ؟ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻘﯿﻪ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺭﺩ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
[ono]
ﺭﺩ ﭘﺎﺳﺖ. ﮐﻮﭼﯿﮏﺗﺮ ﺍﺯ ﺭﺩ ﭘﺎﯼ ﺟﮕﻮﺍﺭﻩ.
ﻣﯽﮐﺸﻤﺖ ﻭ ﻣﯽﻓﺮﻭﺷﻤِﺖ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺍﺣﻤﻖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ.
ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﺑﺸﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪﯼ ﺷﺮﻕ ﺭﻭ ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﯾﻪ ﺟﺸﻦ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺑﺎﺷﮑﻮﻩ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪﺍﻡ ﮐﻨﯽ. ﯾﻌﻨﯽ ﭘﯿﺪﺍﻣﻮﻥ ﮐﻨﯽ. ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪﺍﻣﻮﻥ ﮐﻨﯽ.
ﺭﯾﭽﺎﺭﺩ ﮔﻨﺪﻩ
ﺍﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﻣﻞ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﺑﺨﺸﺶ ﺟﻮﺍﺏ ﺑﺪﯼﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﺍﺩﯾﻢ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﮔﺮﻓﺘﻦ. ﺑﯿﺮﻭﻧﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ.
[SP](ﺍﺯ ﻫﻤﻪﯼ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﻫﻮﺷﯿﺎﺭ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﯾﺪﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﯾﺎﻏﯽ، ﻓﻮﺭﺍً ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﻫﻨﺪ.)
[SP](ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ ﻭ ﺑﯿﻤﻪ... ﻭ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﯼ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺍﺩﺍﺭﯼ.)
(ﺑﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﯼ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ. ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﻋﻮﺿﯽﺍﻥ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻪ، ﺍﺳﻢ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺧﺎﺻﻪ، ﻧﻪ؟ ﺍﻭﻥ ﻃﺮﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﻣﻐﺮﻭﺭﺍﻧﻪﺵ...
ﺭﻓﺘﻪ. ﺁﺭﻩ. ﻭﻟﯽ ﺳﺎﯾﻪﺵ ﻫﻨﻮﺯ ﺭﻭﯼ ﺭﻭﺣﻢ ﺳﻨﮕﯿﻨﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﯾﻪ ﺍﻧﮕﺸﺘﺮ ﻗﺸﻨﮓ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ! ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﻮﺩ. ﻫﻤﯿﻦ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﺎ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ؟
ﺍﯾﻦ ﺳﻨﮓﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ. ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩﯼ ﮐﺖ، ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ، ﺣﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﺎ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺗﻮﯼ ﻫﺮ ﺷﻬﺮﯼ ﺑﺎﻻ ﺁﻭﺭﺩﻡ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﭼﯿﺰ ﺧﺎﺻﯽ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﻣﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ. ﻫﻤﻮﻥ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺟﺪﯾﺪﻩ ﮐﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ، ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ، ﺁﻭﺭﺩﻩ. ﺣﺮﻓﻢ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻣﺎ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﯿﻢ ﺭﻓﯿﻖ. ﻃﺒﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ، ﺍﯾﻦ ﺣﻖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ.
ﻏﻨﯿﻤﺖ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺷﮑﺮ ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﺎﺩﺭﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﺶ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﮐﺮﺩ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ. ﺑﺒﺨﺶ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻋﺰﯾﺰﻡ ﮐﻪ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺕ ﮐﺮﺩﻡ. [[ﺁﻩ ﺧﺴﺘﮕﯽ]] ﭼﻄﻮﺭ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺸﯿﺪ؟
ﯾﺎﺩ ﺭﻭﺯﻫﺎﯾﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﻭ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺩﺍﺭﯼ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﺑﺨﺸﺶ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺰﺭﻋﻪ
ﻫﯿﭻ ﺗﺠﺎﺭﺗﯽ ﭘﺴﺖﺗﺮ ﺍﺯ ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﺸﯽ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ!
(ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺎﻫﺎﺗﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺑﯿﻔﺘﯿﺪ، ﺑﺮﯾﺪ.)
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﯼ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﻭ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩﯼ ﺳﻼﺡ. ﮐﺎﺭ ﺁﺳﻮﻧﯿﻪ.
(ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﻥ ﮐﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺵ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ. ﺷﺎﯾﺪ ﺍﻭﻥ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ ﺑﺎﺷﻪ.)
ﺍﻻﻥ ﻧﻪ.
ﻣﮕﻪ ﺗﺨﺼﺺ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺗﻮ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﺑﯿﺎ ﻣﻨﻮ ﺑﮕﯿﺮ ﮐﯿﻨﻮﯼ، ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ.
[SP](ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﻧﮕﺎﻡ ﻧﮑﻦ. ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﯾﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺯﯾﺮﺵ ﺯﺩﻥ.)
ﺁﺭﻩ، ﻣﺪﺍﻡ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺣﻤﻠﻪﯼ ﻣﺎﺭﻭﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻪ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﺁﺭﻩ، ﺍﺯ ﻗﺎﺭﻩﯼ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ. ﺧﻮﺩﻡ ﺁﻣﺎﺩﻩﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﻡ.
[ﺧﻨﺪﻩ]
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ.
[ono]
ﭘﻮﻝ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﻭ ﻭﻟﻢ ﮐﻦ. ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺟﺎﯼ ﺑﺪﯾﻪ. ﺣﺘﻤﺎً ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻭ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ.
[ﺩﺭﺩ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﺣﺖ]
ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺍﺯﺕ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭘﺎﻡ ﺭﻭ ﺻﺒﺢ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﺩﺳﺮ!
ﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻋﺎﻗﺒﺖ ﺷﻮﺭﺷﻪ. ﺩﺭﺩ. ﺭﻧﺞ.
(ﺩﻗﯿﻘﺎً ﭘﺸﺖ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺗﻪﻫﺎ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﺰﺭﮔﻪ! ﺷﻨﯿﺪﻣﺶ، ﻭﺍﺿﺢ ﻣﺜﻞ ﺭﻭﺯ!)
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﻨﻢ. ﻃﺒﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻪ ﺟﺮﻡ ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﮎ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺤﮑﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﺳﺰﺍﯼ ﮐﺎﺭﺵ ﻣﯽﺭﺳﻪ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﺭ ﻣﺮﮔﺖ ﺭﺣﻤﺖ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ.
ﺍﻻﻥ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ.
ﺩﺭِ ﺗﻮﺑﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻗﺖ ﻭﺍﺭﺩﺵ ﺑﺸﻪ ﺑﺎﺯﻩ.
ﻇﺎﻫﺮﺍً ﭘﺪﺭ ﺣﻖ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺁﺧﺮﺵ ﻫﯿﭽﯽ ﺑﺮﺍﺵ ﻧﻤﻮﻧﺪ، ﺣﺘﯽ ﺍﺳﻤﺶ.
[SP](ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ ﻫﻤﻪﯼ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﺣﯿﺎﻁ ﺻﺪﺍ ﺯﺩ.)
ﭘﺲ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ ﺷﻤﺎ ﻫﻤﻮﻥ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻃﺮﺩﺷﺪﻩﯼ ﺷﻬﺮ ﭼﺎﺭﻟﺰ ﻫﺴﺘﯿﺪ، ﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﺗﻮﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻃﻌﻤﻪ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥﻫﺎﺗﻮﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﯿﺰﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ!
(ﻭ ﻫﻤﻪﯼ ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥﻫﺎ. ﭼﻪ ﻓﺮﻗﯽ ﺑﯿﻦ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﯽﺩﻥ ﻭ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻥ ﻣﯽﮔﺮﺩﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻩ؟)
ﭼﻄﻮﺭ ﺳﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﯼ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﺷﺪﯼ؟
ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﯿﻤﻮﻥ؟ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺩﻩﻫﺎ ﺗﺎ ﺩﯾﺪﯾﻢ. ﺣﺘﯽ ﭘﻮﺳﺖ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮐﻨﺪﯾﻢ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﭼﻘﺪﺭ ﻫﻮﺱ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﮐﺮﺩﻡ. ﭘﯿﭗ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺩﯾﺮ ﮐﺮﺩﯼ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺳﺮ ﻭﻗﺖ ﺑﺎﺷﯽ؟
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﺭﺳﯿﺪﯼ.
ﺑﺮﯾﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﯿﭗﺷﮑﻞ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺻﺎﻑ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺪﻫﯽﻫﺎﻡ ﺑﻪ ﺁﻧﺘﻮ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺩﺍﺭﻥ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻫﺪﻑ ﮔﺮﻓﺘﻦ.
[ono]
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ! ﺑﺮﯾﻢ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻭﻥ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ.
ﺍﺯ ﺷﺮ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﺎﺯﻩﻫﺎ ﺧﻼﺹ ﺷﯿﺪ. ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺷﺪ، ﻣﻦ ﺑﺎ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ ﺗﻮﯼ ﺑﺮﺝ ﻫﺴﺘﻢ.
ﺁﺭﻩ.
ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﻧﻔﻮﺫ ﭘﺪﺭﻡ ﺣﻖ ﺍﺭﺙ ﻣﻨﻪ، ﻭ ﻫﯿﭻ ﭼﺎﭘﻠﻮﺱ ﻭ ﺍﻧﮕﻞ ﺑﯽﺍﺭﺯﺷﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﮔﯿﺮﺵ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺸﻢ. ﺗﻮﯼ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻬﺖ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﯽﺷﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻟﺒﺎﺱ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩﻫﺎﺳﺖ.
ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺧﯿﺎﻧﺘﺖ ﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯽﺩﯼ.
ﺑﺮﺍﻡ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ، ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ. ﺩﺍﺭﺵ ﻣﯽﺯﻧﻦ ﻭ ﺧﻼﺹ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﻩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻩ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﭘﺮ ﺍﺯ ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎﺳﺖ، ﺍﻭﻥﻭﻗﺖ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﺭﻭﯼ ﺗﺨﺖ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺵ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟
ﺍﺣﻤﻖ. ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻦ ﺑﺪﺑﺨﺖﻫﺎ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺭﻥ؟
(ﺑﺎ ﻟﺬﺕ)
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﺍﯾﻦ ﮔﻮﺩﺍﻝ ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﻋﻤﯿﻖ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺭﻭ ﻗﺎﯾﻢ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ.
ﻣﻨﺘﻈﺮﺕ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﺩﺯﺩ ﮐﺜﯿﻒ. ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﻤﯽﺩﺯﺩﯼ.
ﺧﺐ، ﭘﺲ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺠﺎﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻦ.
ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺗﻤﻮﻣﻪ ﺁﻧﺘﻮ. ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻩﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯽﺳﻮﺯﻥ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎﻣﻮﻥ ﻣﯽﺍﻓﺘﻦ.
ﺧﺒﺮ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﮐﻪ ﮐﯿﻨﻮﯼ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﺵ ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ!
(ﺍﯾﻨﻢ ﺑﮕﯿﺮ، ﺍﺣﻤﻖ!)
ﺑﻪ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ.
ﻣﻮﺯ! ﻫﻤﯿﻨﻮ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﮔﻔﺘﯽ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﯿﭻ ﺁﺩﻡ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﺷﻪ، ﻧﻪ ﻣﺮﺩ ﻧﻪ ﺯﻥ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﻪ! ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﮐﻤﯿﻦ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ!
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻋﺰﯾﺰﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﯼ، ﺟﺎﯾﺰﻩﺍﯼ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﺯﺩﯾﺪﯼ ﮐﻪ ﺣﻖ ﺑﻘﯿﻪﻣﻮﻥ ﺑﻮﺩ.
ﭘﺲ ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﺩﻥ ﺟﻨﮓ، ﻋﻠﯿﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﯽﺷﻦ؟
ﺭﺋﯿﺲ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯽﮔﺮﺩﻩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺑﯿﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ!
ﺗﻮ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺧﯿﺎﻟﯽﺍﺕ.
ﺍﻭﻧﺎ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﺎﮐﻢ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻥ. ﻭﻇﯿﻔﻪﯼ ﻣﺎ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺪﻧﺸﻮﻥ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﻢ.
(ﺑﺎ ﻃﻔﺮﻩ ﺭﻓﺘﻦ)
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺷﺖ، ﺍﻭﻥ... ﺍﻭﻥ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺴﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﻣﻨﻮ ﺗﻮﺵ ﺣﺒﺲ ﻣﯽﮐﺮﺩ. ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﻮﻧﺪﻡ. ﻣﻨﻮ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺗﻮ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻫﻤﻪﯼ ﺍﯾﻨﺎﯾﯽ؟ ﯾﻪ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺳﺎﺩﻩ ﻭ ﻣﺎﻫﺮ.
(ﺍﻻﻥ؟ ﻧﻪ، ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ.)
ﺗﺮﺳﻮﻫﺎﯼ ﺁﻧﺘﻮ ﺩﺍﺭﻥ ﺍﺯ ﻟﻮﻧﻪﻫﺎﯼ ﺳﻮﺧﺘﻪﺷﻮﻥ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯿﺎﻥ. ﺑﺮﯾﻢ! ﻣﺪﺕﻫﺎﺳﺖ ﻣﻨﺘﻈﺮﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻢ.
[[ﺁﻩ]] ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺪﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﻣﺰﺭﻋﻪﯼ ﺟﺪﺕ ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩﯼ ﺳﯿﺎﻩ ﺩﻭﺭﻩ. ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ؟
ﺍﺯ ﺗﻪ ﻗﻠﺒﻢ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻭﺻﯿﺖ ﺑﺎﻧﻮﻡ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﯼ ﻭ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻧﻤﯿﻮﻣﺪﻡ.
ﺁﭘﺘﻦ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻫﺶ ﻣﯽﺭﻓﺖ.
«ﻫﺮﮐﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻬﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺸﻪ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯﺵ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﯽﺭﻩ»، ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﺗﻮ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻓﻘﺮﺍ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﻤﯽﺩﯼ، ﺑﻠﮑﻪ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻫﻢ ﻣﯽﺩﺯﺩﯼ!
ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻮﺍﺳﻤﻮﻥ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﺷﻪ. ﭘﺪﺭﻡ ﺩﺍﺋﻢﺍﻟﺨﻤﺮﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﺣﻤﻖ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻗﺘﯽ ﭘﺎﯼ ﭘﻮﻝ ﻭﺳﻂ ﺑﺎﺷﻪ، ﺧﯿﻠﯽ ﺧﺸﻦ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺒﻪ. ﭼﺎﺭﻩﺍﯼ ﺟﺰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻬﺶ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ، ﺁﺧﺮﺵ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻣﯽﺷﻪ ﺭﺍﺳﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﯾﺎ ﺩﺭﻭﻍ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺳﻮﺕ ﻧﺰﻥ. ﺯﻥﻫﺎ ﺧﻮﺷﺸﻮﻥ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﺯﻭﺩ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﻥ. ﮐﯽ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺍﻋﺪﺍﻣﺶ ﮐﻨﻦ؟
ﻣﻠﺖ
ﺳﺮﺯﻧﺸﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ. ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺧﺪﻣﻪﺍﯼ. ﺍﮔﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﺸﯽ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯽ، ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﺸﯽ... ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯﺵ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺖ. ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺑﭽﻪﻫﺎ، ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﯾﺪ ﺑﻘﯿﻪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ. ﺗﺎ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﻤﻮﻥ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺧﺐ، ﭘﺲ ﺑﺒﺨﺶ ﮐﻪ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺕ ﮐﺮﺩﻡ ﺭﻓﯿﻖ. ﻃﻼ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﺮﺩﯼ، ﻭﻟﯽ ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﮔﻨﺞ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺁﻩ، ﺑﯽﺷﻤﺎﺭ ﺑﻮﺩﻥ. ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻣﺎﻝ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺖ ﭘﯿﺸﻪ. ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﺁﺩﻡ ﺩﯾﮕﻪﺍﯾﻪ.
ﺍﻭﻩ، ﺧﻮﺑﻪ.
... ﺗﺄﺳﯿﺴﺎﺕ؟
ﺑﺎﻧﻮ ﮐﺎﻟﻔﺮﻟﯽ، ﻧﻈﺮﺗﻮﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻭﻝ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺴﻠﺢ ﻏﺬﺍ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ.
ﺩﻟﯿﻠﺶ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻮﺩ. ﻣﺸﺮﻭﺏ.
ﭘﺪﺭ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻓﻨﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﺮﻓﺘﻪ.
ﻓﻘﻂ ﺍﺳﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﮔﻔﺘﻪ، ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﺗﻮﺿﯿﺤﯽ. ﺷﺎﯾﺪ ﮐﯿﺪ ﺑﻔﻬﻤﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭﺵ ﭼﯿﻪ.
ﭼﻄﻮﺭ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ ﻣﺘﻮﺟﻬﺶ ﻧﺸﺪﯾﻢ؟
ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯽ؟ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﯽ. ﻫﯿﭻ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ، ﻫﯿﭻ ﺧﺪﻣﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺻﺪﺍﺗﻮ ﻣﯽﺷﻨﻮﻡ ﭘﺮﻧﺪﻩ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎﯾﯽ، ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺻﺪﺍﯼ ﻭﺯﻭﺯ ﻫﻤﯿﺸﮕﯿﺖ ﺗﻮ ﺷﺒﮑﻪﻫﺎﯼ ﺍﻧﯿﻤﻮﺱ.
[SP](ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻣﻘﺪﺳﺖ ﺑﯽﻭﻗﻔﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ، ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻦ ﺳﺘﺎﯾﺸﺖ ﮐﻨﯿﻢ. ﺁﻣﯿﻦ.)
[[ﺧﺮﻧﺎﺱ]]
ﺁﺭﻩ، ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺛﺎﺗﭻ ﺧﺒﺮﻫﺎﯼ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻧﮑﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ. ﻣﻦ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﺎﺯﯾﻨﺎﺭﺩ ﻫﺴﺘﻢ، ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻧﮑﻦ. ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﻃﻼﯾﺶ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻡ.
ﺩﻭﺭ ﺷﻮ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺗﻨﺒﯿﻬﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﻫﯽ، ﻓﯿﻦ!
ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻤﺶ. ﺗﻮﯼ ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎﺳﺖ. ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﺎ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺭﻓﺘﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎ. ﺟﺎﯼ ﻗﺸﻨﮕﯿﻪ. ﻭﻟﯽ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ، ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺳﯿﺎﻩ ﻧﯿﺴﺖ...
ﺩﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﭘﻮﻧﺘﺎ ﺩﻝ ﮐﺎﺭﺍﮐﻮﻝ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻩ. ﺍﮔﻪ ﺑﯿﺎﺭﯾﺶ، ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺕ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﻪ ﺑﯿﻞ ﻫﺴﺖ.
ﺣﺘﻤﺎً ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﮔﻨﺠﺶ ﻣﺮﺩﻩ. ﻭﻟﯽ ﺭﻓﯿﻖ، ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﻃﻼ ﺑﺨﻮﺭﻩ!
ﻭﻗﺖ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻭﺍﺯ ﺧﻮﻧﺪﻧﻪ.
ﺑﺪ ﻧﺒﻮﺩﯼ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺎﺵ، ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺣﺮﺹ ﻭ ﻃﻤﻌﺖ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺁﺧﺮﺵ ﺑﺪﺑﺨﺘﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﻘﺮ ﺗﻮ ﺟﻨﻮﺑﻪ. ﺭﻭﻧﺎ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ... ﺣﻖ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ.
(ﺑﺎ ﺗﻤﺴﺨﺮ)
ﺧﺐ، ﺁﺭﻩ... ﮐﺎﻣﻼً ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺷﻤﺎ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺁﺭﻩ، ﺷﺎﯾﺪ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺩﻭﺭﻩﺍﯼ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺏ ﺑﺎﺷﻪ. ﻭﻟﯽ ﺁﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺪﻓﯽ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﭼﻘﺪﺭ ﻗﻮﯼ ﺑﺎﺷﯿﺪ. ﻧﺸﻮﻧﺶ ﺭﻭ ﺭﻭﺗﻮﻥ ﻣﯽﺫﺍﺭﻩ، ﻟﻬﺘﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻣﯽﻓﺮﻭﺷﺪﺗﻮﻥ.
ﺍﻓﺴﺮ ﻣﺤﻠﯽ
ﺁﺭﻩ، (ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻦ). ﺍﺯ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﻣﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻦ.
ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺑﺮﻡ... ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯼ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﺑﻤﻮﻧﻢ. ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺷﺪﻡ.
ﻃﻼ ﮐﺎﺭﻣﻮ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﻧﺒﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﺩﺍﺭﻩ!
[SP](ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺸﻪ!)
ﺍﻝ ﺗﯽﺑﻮﺭﻭﻥ
ﺟﺎﻥ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ
[PT](ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ، ﻭﻟﯽ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺟﻮﻧﻤﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﻢ.)
ﺗﻐﯿﯿﺮﺵ ﺩﺍﺩﯼ!
ﺍﺯ ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﺍﺳﻤﯿﺖ.
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻣﻦ ﭘﺴﺮﻋﻤﻮﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻫﺴﺘﻢ، ﻣﮕﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﯾﻪ ﮔﻨﺞ ﺩﻓﻦ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
[SP](ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ ﻫﯿﭻ ﻓﺮﻗﯽ ﺑﺎ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﭘﻮﻝ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺷﺮﯾﻒ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.)
ﺍﻟﮑﺴﺎﻧﺪﺭ
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﭖ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﺧﺪﺍ ﻧﺠﺎﺗﻢ ﺑﺪﻩ! ﻫﻤﻪ ﺷﯿﻄﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯﻡ ﺩﻭﺭ ﮐﻦ! ﺁﻩ!
ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﺧﻮﺑﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﺧﺪﻣﻪ ﺩﺍﺭﻥ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﻌﺪﺍً ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﮐﻢ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﺎﺩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮِﯼ، ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﻗﺒﻼً ﭘﺪﺭﻡ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻩ ﺑﺎﺷﯽ...
ﺑﻪ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ. ﺧﻮﺩﺕ ﺳﺮﻋﺘﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﺍﯼ ﺟﺎﻥ، ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﻃﻠﻮﻉ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ. ﺟﯿﻦ، ﺧﻮﺩﺗﯽ؟
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻪ! ﺍﮔﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﺯﺣﻤﺖ ﻭ ﺗﺸﻨﮕﯽ ﻧﺼﯿﺒﻤﻮﻥ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻓﯿﻪ؟ ﺑﺎﻭﺭ ﮐﻦ، ﻫﻤﯿﻦ ﺗﻤﺎﻡ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﻢ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
(ﺑﺎ ﻟﺤﻨﯽ ﺧﻨﺜﯽ)
ﺷﻮﺍﻟﯿﻪ ﺍﺷﺮﺍﻓﯽ ﻣﻌﺒﺪ
ﻭﻗﺘﯽ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻓﺎﺳﺪ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺩﺍﺩ، ﺣﺎﻟﺶ ﺧﻮﺏ ﻧﺒﻮﺩ. ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﮐﺎﺑﯿﻦ ﻣﺨﻔﯽ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﺁﻓﺮﯾﻦ! ﮐﻤﯽ ﺯﺣﻤﺖ ﺑﺮﺩ، ﻭﻟﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﺭﺯﺷﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺣﻤﺎﻗﺘﻢ ﺩﺍﺭ ﺯﺩﻩ ﺑﺸﻢ. ﻫﯿﭻ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮِﯼ، ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯﺕ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﺪﻥ ﺁﺛﺎﺭ ﻫﻨﺮﯼ ﺑﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎﻧﻮﯼ ﻣﻦ ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﺗﻼﺵ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺩﺧﺘﺮ ﺭﻭ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﺯﻧﻦ.[[ﺳﮑﺴﮑﻪ]] ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺑﺎ ﯾﻪ ﺁﻫﻨﮓ ﺑﺪﺭﻗﻪﺵ ﮐﻨﯿﻢ!
ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﯼ ﺟﺮﯾﺎﻥﻫﺎﯼ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺟﺪﯾﺪ.
ﺣﺘﯽ ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﺬﺍﺭﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻬﺮﺷﻮﻥ ﺑﺸﯿﻢ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻣﻦﺗﺮﯾﻢ.
[SP](ﭘﺲ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﯽ. ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ.)
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮ! ﺍﻓﺴﺮ ﻣﺎﺯﯾﻨﺎﺭﺩ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
(ﺑﺎ ﺗﻤﺴﺨﺮ)
ﻣﻠﺖ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺧﺐ... ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ. ﻣﻦ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ، ﺍﯾﻦ ﺣﻘﯿﻘﺘﻪ.
(ﺑﺎ ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ)
ﻭ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺁﺏ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺩ، ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺩﺭﺩ ﻭ ﺗﺮﺱ.
ﯾﻪ ﻟﺤﻈﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺍﺯ ﻧﻮﭼﻪﻫﺎﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ، ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﺎ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﻣﻦ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﻪ.
ﻟﻌﻨﺖ! ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ! ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﯾﻢ ﻧﭙﺘﻮﻧﻮ ﯾﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺨﻮﺭﻩ!
ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻣﺎﻩﻫﺎ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﮐﺜﯿﻒ ﺑﺮﻡ. ﺣﺎﻻ ﻗﻮﻝﻫﺎﺕ ﮐﺠﺎﻥ ﺭﺍﺟﺮﺯ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻢ.
ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﻣﻮﺍﻓﻘﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﭼﯽ؟
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺟﺰ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ، ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﻣﻨﺘﻈﺮﻥ.
[SP](ﺁﻩ، ﺗﻮ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻣﯽﺷﯽ.)
(ﺑﺎ ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ)
ﺑﻪ ﻫﻔﺖ ﺟﺮﻡ ﺛﺒﺖﺷﺪﻩ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺤﮑﻮﻡ ﺷﺪﻩ، ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺟﺎﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ. ﺣﺎﻻ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﮑﻨﯿﻢ ﺩﻋﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﺎﻧﺖ، ﺍﯼ ﺷﯿﻄﺎﻥ، ﻭ ﺍﻣﯿﺪ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﻫﯿﭻ ﺁﺭﺍﻣﺸﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﻨﯽ.
ﭘﺲ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻣﺮﺗﺒﻪ.
ﯾﺎﺩﻡ ﻧﻤﯿﺎﺩ![[ﻧﺎﻟﻪ]] ﮐﺎﺵ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺸﺎﻭﺭﺯ ﻣﯽﻣﻮﻧﺪﻡ!
ﺩﯾﮕﻪ ﻧﺠﻨﮓ، ﺗﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﺳﻼﺡ ﺍﻭﻧﺎ ﻧﯿﺴﺘﯽ.
ﺍﻭﻥ ﺭﺍﻩ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺪﻓﻤﻮﻧﻪ ﺍَﺩﯼ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺑﺮﺳﯿﻢ، ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻣﺎﻝ ﻣﺎﺳﺖ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ ﺁﻥ. ﺍﮔﻪ ﻧﻘﺸﻪﻣﻮﻥ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺸﻪ، ﻣﺎﺯﯾﻨﺎﺭﺩ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺰﺍﺣﻤﻤﻮﻥ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﺑﯿﭽﺎﺭﻩ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺑﻬﺶ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﻦ!
ﺍﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻃﺒﯿﻌﺘﻪ، ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮﺵ ﺑﺪﻩ.
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺩﺳﺘﻪ ﻣﺎﻫﯽ ﭼﺸﻢﺩﺭﺷﺖ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮِﯼ! ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﺑﺮﺍﺕ ﺑﻪ ﻭﯾﻼ ﺭﺳﯿﺪﻩ. ﺗﻮﯼ ﺍﺗﺎﻕ ﯾﺎﺩﺑﻮﺩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻤﺶ.
ﺧﻮﺩﺵ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩ. ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻣﺴﺖ ﻧﺒﻮﺩ، ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﻣﯽﺟﻨﮕﯿﺪ ﻭ ﻧﻤﯽﺫﺍﺷﺖ ﻣﺜﻞ ﺳﮓ ﺩﺍﺭﺵ ﺑﺰﻧﻦ.
[ono]
ﺍﻭﻝ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﯾﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ. ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﺳﻠﻮﻝ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻓﻘﻂ ﺁﺏ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺧﻮﺭﺩﻡ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ. ﺗﻨﻬﺎ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺷﺪﯼ؟
ﭘﺲ ﺷﻤﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﻟﻮﺳﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﺪ ﺁﺫﻭﻗﻪﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﻣﯿﺎﺭﻣﺸﻮﻥ.
[ono]
ﺧﻮﻧﻪﺍﯼ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﻣﺴﺖ ﻭ ﭘﺎﺗﯿﻞ. ﮐﺪﻭﻣﺸﻮﻥ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩﻩ؟
ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﯿﺎﺭﻡ، ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
ﺩﯾﺮ ﺷﺪﻩ. ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺭﻓﺘﻪ.
[ono]
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﻣﺎ ﯾﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﺑﻘﯿﻪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭ ﺑﺰﻧﯿﻢ؟ ﻣﻦ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ.
ﺑﻪﺟﺰ ﻣﺎﺯﯾﻨﺎﺭﺩ! ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﮔﺸﺖ ﺗﺎ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﮔﯿﺮﺵ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﮐﺸﺘﺶ.
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺑﺎ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ؟ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﻣﯽﮔﻦ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﭘﯿﺮ ﺍﯾﮕﻮﺍﻧﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ، ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﺵ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﯾﻪ ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﺮﺵ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﮔﺸﺖ.
[ono]
ﭼﯽ؟ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﻫﻢ ﻧﻤﯽﺯﻧﯽ؟ ﺍﺯ ﺷﺮ ﺷﯿﻄﺎﻧﺖ ﺧﻼﺹ ﺷﺪﯾﻢ! ﯾﮑﻢ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮ ﻣﺮﺩ.
ﺩﺍﺭﯼ ﺻﺒﺮﻣﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺑﺤﺚ ﺍﺧﻼﻕ ﻧﯿﺴﺖ، ﯾﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻭ ﺗﻐﯿﯿﺮﻧﺎﭘﺬﯾﺮﻩ؛ ﻣﺜﻞ ﻋﻮﺽ ﺷﺪﻥ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ.
ﯾﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻧﻘﺸﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﯼ ﺍﺟﺮﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺮﻭ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﻦ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﺁﯾﻮﺭﯼ.
ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺩﺭﺳﺖ ﺟﻠﻮﯼ ﻣﺎﺳﺖ، ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﮐﻤﮑﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ... ﺑﯽﺳﺮﻭﺻﺪﺍ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭ ﺭﺋﯿﺲ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺴﺌﻮﻟﻦ. ﺭﯾﺶ ﺳﯿﺎﻩ ﻣﺮﺩﻩ. ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻓﺴﺮ ﻣﺎﺯﯾﻨﺎﺭﺩ ﺑﺮﺵ ﻧﻤﯽﮔﺮﺩﻭﻧﻪ.
ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻫﺪﻑ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ؛ ﺍﯾﻦ ﻫﺪﯾﻪ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﯿﺰ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﻬﺖ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻧﺸﻮﻧﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﺣﺴﻦ ﻧﯿﺘﺸﻪ.
[SP](ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﯾﮏ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻮﻗﺘﻪ ﻭ ﻫﺪﻓﯽ ﺟﺰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻧﺪﺍﺭﻩ.)
ﻣﺎﺯﯾﻨﺎﺭﺩ! ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﺳﺖ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻪ، ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﻭ ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﯽ ﺑﺮﺳﻪ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺗﻮﭖﻫﺎﺷﻮﻥ ﺑﺎﺵ. ﻗﻠﻌﻪ ﭼﯿﻨﭽﻮﺭﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﻗﻮﯼﺗﺮﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﻣﻌﺮﻭﻓﻪ.
ﻟﻄﻔﺎً ﺭﺣﻢ ﮐﻦ! ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺛﺮﻭﺕ ﺩﺍﺭﻡ! ﻧﻔﻮﺫ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻡ!
ﺁﻩ! ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﺮﮔﺸﺘﺖ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ! ﮐﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﻣﺪﻋﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩﯼ.
ﻫﻨﺮﯼ ﮐﺎﻧﮕﺮﯾﻮ
[[ﺁﻩ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﺁﺳﻮﺩﮔﯽ]]ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩ. ﮐﯿﻨﻮِﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﺭﺩﺳﺮﻩ.
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻧﺪﯾﺪﯾﺶ. ﺩﯾﺪﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﻣﻮ ﺑﻪ ﺗﻨﻢ ﺳﯿﺦ ﺑﺸﻪ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﻣﯿﺎﯼ. ﯾﻪ ﻇﺮﻑ ﻣﻮﺯ ﺳﺮﺥﺷﺪﻩ ﺩﺍﻍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺑﺬﺍﺭ ﺣﺪﺱ ﺑﺰﻧﻢ، ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﺯ ﺷﺮﺵ ﺧﻼﺹ ﺷﯽ؟
ﺟﮏ ﺭﮐﻬﺎﻡ
ﺗﺴﻠﯿﻢ؟ ﻣﺤﺎﻟﻪ! ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺯﯾﺮ ﺳﻠﻄﻪ ﻣﻨﻪ. ﺟﻠﻮﯼ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﯼ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺧﻢ ﻧﻤﯽﺷﻢ.
ﺁﺭﻩ، ﻭﻗﺘﯽ ﭘﺎﺩﺍﺷﺶ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
[ono]
ﮐﺎﺭ ﻋﺎﻟﯽﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ.
ﺫﺭﻩﺍﯼ ﻋﻘﻞ ﺗﻮ ﺳﺮﺷﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ.
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯿﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﻃﻨﺎﺑﻴﺮ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ، ﺳﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﺑﭽﺮﺧﻮﻧﯿﺪ! ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺣﺴﺎﺑﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺻﺎﻑ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺍﻋﺪﺍﻣﯽ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ. ﭼﻪ ﻭﺣﺸﯿﺎﻧﻪ! ﻧﻤﯽﺭﯾﻢ ﺑﺒﯿﻨﯿﻤﺶ؟
[ono]
[ono]
ﭼﻬﺎﺭ ﺗﺎ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﮐﺖ ﺷﯿﮏ ﻭ ﻧﻮ... ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺭﺯﺷﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﭼﻪ ﮐﺜﺎﻓﺖﮐﺎﺭﯼﺍﯾﻪ؟ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ ﺗﻤﯿﺰﺵ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺁﺥ! ﻟﻌﻨﺖ!
ﺧﻨﺪﻩﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺷﺮ ﺗﻮﭖﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺟﻮﻥ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺩﯼ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﻤﯿﺮﯼ.
ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻢ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ. ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﺭﺗﺶ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﺎﻧﻊﻫﺎ... ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺳﺪ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯﺵ ﺭﺩ ﺑﺸﯽ. ﺍﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺯﻧﺪﮔﯿﻪ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﯿﻮِﯼ، ﮐﻤﮑﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﯿﺰﮐﺎﺭﯼ ﻻﺯﻡ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ؟
ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ!
ﺁﻩ... ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﺁﺩﻡ ﺳﺎﺩﻩﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﭘﺪﺭ، ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺭ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﺷﻮﻥ ﮐﻦ.
ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ، ﻣﺎﺭﮐﯿﺰ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻮﭖ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺟﻮﺍﺑﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﯾﻢ، ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺘﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ! ﻋﻮﺿﯽ!
(ﻫﺎ ﻫﺎ!)
[SP](ﺷﺎﯾﺪ ﯾﺎﺩ ﻭﻃﻨﺶ ﺑﻨﺪﺍﺯﺗﺶ؟)
ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻔﺸﻮﻥ.
ﺣﯿﻒ ﮐﻪ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ. ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﺮﺍﺕ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﻢ ﭼﯽ ﺷﺪ.
ﺧﻮﻧﻪ ﻭِﺭﺍﻧﻮ ﻫﻨﻮﺯ ﺧﺎﻟﯿﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﯿﻮِﯼ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺑﺎﻻﯼ ﺗﭙﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺩﺭﺩﺳﺮﯼ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﺎﺩ؟
ﺧﺐ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ، ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﭼﯽ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﯼ.
ﭘﻨﺎﻩ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﺮﮐﺶ ﮐﺎﺭ ﺷﺮﺍﻓﺘﻤﻨﺪﺍﻧﻪﺍﯾﻪ.
ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺕ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺁﺭﻩ، ﻭﻗﺘﯽ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻢ.
ﻣﺤﺎﻟﻪ.
ﺍﺭﺑﺎﺏ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺟﺪﯾﺪﯼ ﮔﺮﻓﺘﻪ. ﺗﻮﯼ ﺑﻨﺪﺭ ﺩﯾﺪﻣﺸﻮﻥ، ﺗﺮﺳﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﻭﻟﯽ ﻗﻮﯼ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﯿﺪﻥ.
ﯾﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﭼﺸﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﻌﯿﺪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ.
ﺑﺴﻪ!
ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﯿﻖﺗﺮﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺩﯼﺍﻥﺍﯼ ﺍﻭﻥ ﻣﯽﺷﻢ ﺗﺎ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﯿﺮﯼﻫﺎﯼ ﺩﺭﻭﻧﯽ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽﻫﺎﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻧﺸﺪﻩﺍﺵ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪﻡ. ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎﺷﻪ.
ﻫﻮﻡ... ﭘﺲ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺣﺘﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺑﭽﻪ ﻟﺠﺒﺎﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺣﺘﯽ ﺑﺪﺗﺮ... ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻧﻮﺯﺍﺩ.
ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﯼﺷﻮﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﺻﯿﺪﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﻨﺪﺭ ﺁﻭﯾﺰﻭﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ؛ ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻫﻮﺍ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺑﻮﯼ ﺯﻧﮓﺯﺩﮔﯽ ﻭ ﭘﻮﺳﯿﺪﮔﯿﻪ.
ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺷﻨﺎﯼ ﮐﻮﺗﺎﻩ، ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺑﺪﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﺣﺮﺹ ﺑﭽﮕﺎﻧﻪﺍﺕ ﺳﻮﺀﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻢ. ﻭﻟﯽ ﮐﺎﺭ ﺧﯿﻠﯽ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻦ ﺭﯾﺶﺳﻔﯿﺪﻡ! ﻫﺮﭼﯽ ﺑﺨﻮﺍﻡ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺎﺭﻡ!
ﻭﻗﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻣﯿﺪ ﺑﺴﺘﻦ ﻧﺪﺍﺭﻡ، ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﮑﯽ ﭼﻨﮓ ﻣﯽﺯﻧﻢ. ﭼﯿﺰ ﮐﻮﭼﯿﮑﯿﻪ... ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻫﯿﭽﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﻭﻟﺶ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﻭﻥ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦِ ﻟﻌﻨﺘﯿﻪ! ﺗﻨﻬﺎﺳﺖ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]] ﻣﺤﮑﻢ ﻗﻔﻞ ﺷﺪﻩ.
ﺧﻮﺩﻡ ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻧﻪ، ﺍﺻﻼً. ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏ ﺑﻮﺩﻥ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻣﻤﻨﻮﻋﻪ. ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺳﻘﻒ ﻓﻘﻂ ﺷﺐﻫﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯿﺎﺩ، ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺧﻼﻓﮑﺎﺭ ﭘﺴﺖ.
ﺍﺣﻤﻘﯽ؟
ﻫﺮﭼﯽ ﭘﺪﺭﺕ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺩﺍﺩﻩ، ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺒﻮﺩﻩ.
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺘﻮﻥ ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ، ﺑﺎﻧﻮﯼ ﻣﻦ.
[[ﻗﻬﻘﻬﻪ]] ﺟﻨﺎﺯﻩﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ.
[SP](ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﺎﺭﮐﯿﺰ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺍﺭﻩ.)
ﺣﺘﻤﺎً ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺯﯾﺮ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺨﺖ ﺑﻮﺩﻩ.
ﻧﺎﻇﺮ
ﺩﺯﺩ ﮐﺜﯿﻒ!
ﭼﻄﻮﺭ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ ﺗﻮﯼ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺩﺍﺭﯼ؟ ﺗﻮﯼ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺟﺎﺭﻩﺍﯼ؟
ﺑﺎﻧﻮ ﺳﺎﻣﺮﺯ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﺗﺮﮐﯿﺐ ﭼﺎﯾﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺷﺮﻕ ﻣﯽﺍﻭﻣﺪ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺖ. ﺳﺎﻋﺖﻫﺎ ﻣﯽﻧﺸﺴﺘﯿﻢ ﻭ ﻣﯽﻧﻮﺷﯿﺪﯾﻢ ﻭ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩﯾﻢ.
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﯽﻗﯿﺪ ﻭ ﺷﺮﻁ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻫﺴﺘﻢ.
ﻫﻤﺴﺮﻡ ﻫﻢ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻨﻢ ﻫﻤﯿﻨﻮ ﮔﻔﺖ.
ﺭﺍﺳﺘﺶ... ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺪﻭﻧﻢ. ﺯﺑﺎﻥ ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﻟﻐﺰﯾﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺗﻮﯼ ﻣﻠﮏ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺩﺭ ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﯾﻪ ﻭﯾﻼ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺖ ﺍﮔﻪ ﺑﻮﯼ ﮔﻨﺞ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻣﺖ ﺑﺮﺳﻪ ﻣﯿﺎﯼ! ﻭﻟﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﯾﺮ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺍﮔﻪ ﻣﺎﺭﯼ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﺎﺩﺭ ﺷﺪﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﺮﺩ، ﺑﭽﻪﺍﺵ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺁﻩ! ﺻﺪﺍﯼ ﻧﺒﺮﺩﻩ! ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﻣﯿﺮﺍﺙ ﻭﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺩ ﻭ ﺁﺗﯿﺶ ﺷﮑﻞ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ!
ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯽﺩﯼ ﮐﻨﯿﻮِﯼ! ﺗﺎﻭﺍﻥ ﻫﻤﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻫﺎﻡ ﮐﺮﺩﯼ!
ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯽ ﺭﻭ ﻣﺨﻔﯽ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﺧﺐ، ﺍﮔﻪ ﯾﮑﯽ ﺩﯾﺪﯼ، ﺩﺳﺖ ﺑﻬﺶ ﻧﺰﻥ ﻭ ﺩﺍﺧﻠﺶ ﺭﻭ ﻧﮕﺮﺩ.
ﺍﯾﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﺑﺮﻣﯽﺍﻭﻣﺪ. ﺍﻻﻥ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺻﺪﺍﯼ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ. ﺍﻭﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﻩ.
ﮐﺴﯽ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺯﯾﺮ ﻇﻠﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻋﺬﺍﺏ ﺑﮑﺸﻪ. ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﺭﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
(ﺑﺎ ﺩﻗﺖ)
ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﺖ. ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻢ ﺑﯿﻦ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﻫﺎﯼ ﭼﺎﺭﻟﺰﺗﺎﻭﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪﻩﺳﺖ.
ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮﺩ. ﻭﻗﺖ ﻋﻘﺐﻧﺸﯿﻨﯿﻪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺍﮔﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻧﺒﻮﺩﻡ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﯿﻮﻻ ﺑﺠﻨﮕﻢ، ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﺍﻭﻣﺪﻡ ﺳﺮﺍﻍ ﺗﻮ!
ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ. ﺑﺎﯾﺪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯽ.
ﺗﺎﻭﺍﻧﺶ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺭﻭﺣﺖ ﺩﺍﺩﯼ.
ﺁﺭﻩ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺳﺮﺯﻧﺸﺶ ﮐﻨﻢ. ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺧﯿﻠﯽ ﻋﻮﺽ ﺷﺪﻩ.
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺍﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻗﻀﺎﻭﺕ ﮐﺮﺩﯼ!
ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺸﺘﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﯿﻢ، ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻫﻢ ﻫﻤﺮﺍﻫﺸﻪ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ، ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﺮﺩﺷﻮﻥ! ﮐﺠﺎ ﺑﻮﺩﯼ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﻧﻪ، ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻣﻦ ﻣﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻢ؛ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺩﺳﺖ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺯﺣﻤﺖ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯽﺩﯼ.
ﺍﺯ ﺷﺮ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺧﻼﺹ ﺷﺪﯾﻢ.
ﻓﻌﻼً ﻣﺠﺒﻮﺭﻡ ﺭﺩ ﮐﻨﻢ.
ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﻩ. ﺩﺍﺧﻠﻪ. ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺍﺯ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺎ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﺟﻮﻥ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﺭ ﻧﻤﯽﺑﺮﯾﻢ. ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﻤﯿﺎﻥ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺭﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ. ﺍﮔﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺎﺷﻪ، ﺁﻥ ﮔﻔﺖ ﻣﻘﺮ ﺗﻮﯼ ﺟﻨﻮﺑﻪ.
ﺷﺮﺍﺏ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﻭﺳﺖﻫﺎ ﻣﺰﻩ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﻩ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﯼ ﺷﻤﺸﯿﺮﻡ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﻡ.
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ؟ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻓﺮﻕ ﺑﯿﻦ «ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ» ﻭ «ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ» ﺭﻭ ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ، ﭼﻮﻥ ﻣﻦ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ؟ ﮔﻔﺘﯿﺪ ﻗﺎﯾﻖ ﭘﺎﺭﻭﯾﯽ؟
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﺮﺩﻡ، ﺗﻮﯼ ﺑﻨﺪﺭ ﺟﻨﻮﺑﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﺮﺩﯼ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﯾﻪ ﻣﻘﺮ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺩﺍﺭﻥ ﻭ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻫﻢ ﺍﯾﻨﻮ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ. ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺸﺪﺍﺭﺷﻮﻥ ﺑﺪﻡ.
ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﺮﻩ! ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻤﻮﻧﻪ، ﮔﻨﺞ ﻃﻼﯾﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﺑﺮﻩ!
[SP](ﭘﺲ ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻔﺲﻫﺎﯼ ﺁﻭﯾﺰﻭﻥ ﻣﯽﺫﺍﺭﻩ. ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ.)
ﻣﺎ ﻃﻌﻤﻪ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ.
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺍﻻﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﯾﺪ ﺑﻘﯿﻪ ﻣﺨﻔﯽ ﺑﻤﻮﻧﻢ.
ﺍﺳﻘﻒ ﻋﻘﻠﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ. ﮔﻔﺖ ﻭﻇﯿﻔﻪ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏ ﻣﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺟﻨﮓ ﺑﺸﯿﻢ. ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﺑﻮﺩ. ﻗﺒﻮﻝ ﻧﮑﺮﺩﻡ. ﺑﻌﺪ ﻣﻨﻮ ﻣﺮﺗﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ.
ﯾﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺷﮑﻞ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﭼﯿﻪ، ﺁﺑﺘﻦ؟
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﻟﻨﮕﺮ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪﯾﻢ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﺗﻤﻮﻡ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﮔﻪ ﺷﺠﺎﻋﺘﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﺪ ﯾﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ ﺑﻬﺘﻮﻥ ﻏﻠﺒﻪ ﮐﺮﺩ، ﺑﻪ ﺍﻃﺮﺍﻓﺘﻮﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﺩﻧﺪﻭﻥ ﻭ ﭼﻨﮕﺎﻝ ﭼﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﺷﻪ؟
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﯼ ﺟﺮﯾﺎﻥﻫﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺣﺎﻓﻈﻪ.
ﻣﯽﺷﻨﻮﯼ؟ ﺑﺎﺯﺵ ﮐﻦ.
ﺑﺸﮑﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﺪﻑ ﺑﮕﯿﺮ!
ﻧﺴﯿﻢ ﺧﻨﮏ ﻭ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﺁﺭﻭﻡ... ﺁﺩﻡ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻋﺎﺩﺕ ﮐﻨﻪ.
ﻋﺎﻟﯿﻪ! ﺩﺷﻤﻨﺎﻣﻮﻥ ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﺑﺮﻥ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻣﻮﻥ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺎﺷﻦ. (ﻫﻮﺭﺍ!)
ﺁﺭﻩ.
ﻫﺎﻩ! ﻫﺮﭼﯽ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺳﻨﮕﯿﻦﺗﺮ ﺑﺎﺷﻪ، ﺯﻭﺩﺗﺮ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻢ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﭼﯽ ﺗﻮﺵ ﺩﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ. ﺷﺮﮐﺖ ﻭﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﺑﻬﻢ ﻣﻠﺤﻖ ﺷﻮ، ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﺗﺎ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺷﺮ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺧﻼﺹ ﮐﻨﯽ ﻭ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭﺵ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﻫﻢ ﺑﺸﯽ. ﻃﻼ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻮ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻪ؛ ﻧﯿﺖ ﺧﻮﺏ ﺑﻪﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺣﺮﯾﻒ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎﯼ ﺁﻣﻮﺯﺵﺩﯾﺪﻩ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ... ﻧﻪ، ﻧﺠﺎﺗﻢ ﺑﺪﻩ!
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺩﻫﻨﺘﻮ ﺑﺒﻨﺪ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﯾﻪ ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪ ﺗﻮﯼ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﺩﺭﯾﺎﺳﺖ. ﻫﻤﻮﻥ ﺷﮑﺎﺭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﺍﻭﻥ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﭘﯿﺮ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺑﺰﺭﮔﻪ.
ﺑﻌﺪﺍً ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻓﯿﻦ ﻣﯽﺭﺳﻮﻧﻢ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﺯﺕ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﺪﻥ ﺧﻮﻧﻪ ﻭِﺭﺍﻧﻮ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﻢ. ﺍﯾﻨﺠﺎ... ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ... ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﺒﻮﺩ.
(ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯿﺎﻡ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ!)
ﺑﻪ ﭼﯽ ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﯼ؟ ﺍﺻﻼً ﭼﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻗﺴﻢ ﺑﺨﻮﺭﯼ؟
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﺎ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻫﯿﭽﯽ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻓﻨﺠﻮﻥ ﭼﺎﯼ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﮐﺎﺭ ﺗﻮﯼ ﺑﺎﻍ ﻧﻤﯽﭼﺴﺒﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺍﻻﻥ ﺍﺯﻡ ﺑﭙﺮﺳﯽ، ﻣﯽﮔﻢ ﺩﻟﯿﻞ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺧﻮﺵ ﻃﻼ ﻧﯿﺴﺖ؛ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﮐﻨﺎﺭﺗﻦ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﻭ ﭘﺴﺮﻋﻤﻮﯾﻢ ﻫﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ. ﮔﻮﺵ ﮐﻦ ﺭﻓﯿﻖ، ﺍﮔﻪ ﻋﻘﻠﺘﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯼ ﻓﻘﻂ ﻗﺒﻮﻟﺶ ﮐﻦ.
ﺑﺎﻭﺭﺕ ﻣﯽﺷﻪ ﺟﺎﻧﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩ؟
ﺁﻥ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽﺷﻪ.
ﯾﺎﺩﻡ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯽ. ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍﺕ ﺭﺳﯿﺪﻩ. ﺍﺯ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﻪ.
ﺧﯿﻠﯽﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺭﺍﻫﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﯿﻤﻮﺱ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﮔﻢ ﮐﺮﺩﻥ. ﻣﻦ ﺳﻌﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﻪ ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻢ.
[SP](ﺳﯽ ﺳﺎﻝ ﺷﺎﯾﺪ؟ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ.)
ﻟﻮ ﺭﻓﺘﻦ.
ﺑﯿﺎ ﺗﻮ!
(ﺑﯽﺍﻋﺘﻤﺎﺩ)
ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺳﻤﺖ ﻗﺼﺮ.
ﺑﯽﺗﺤﺮﮐﯽ ﺑﻪ ﺑﺪﻥ ﻭ ﺫﻫﻦ ﮐﻤﮑﯽ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﻨﯿﻮِﯼ.
ﺑﻪ ﺛﺎﺗﭻ ﻭ ﺑﻘﯿﻪ ﻣﯽﺭﺳﯿﻢ.
ﺍﺯ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺭﯼ؟ ﻭﻇﯿﻔﻪﻣﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﯾﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭﺧﺸﺶ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﻘﯿﻪ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﻦ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺪﯾﻢ.
ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻥ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﻧﯿﺴﺖ؛ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﻫﻢ ﭘﺸﺘﺸﻪ. ﻣﻄﻤﺌﻨﺎً ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﮐﺎﺭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻃﻼ ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﻧﺼﯿﺐ ﻣﺎ ﻭ ﺧﺪﻣﻪ ﺑﺸﻪ.
ﻋﺠﯿﺒﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﺪﻧﺎﻡ ﺑﺎﺷﯽ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﻭ ﺑﻔﻬﻤﻢ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺒﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ. ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﺪﻥ ﺍﺯ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ، ﺑﺎ ﻫﻢ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺸﯿﻢ.
 ﺧﯿﻠﯽﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﯿﻤﻮﺱ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﮔﻢ ﺷﺪﻥ. ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﺗﻮﻥ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﮐﻨﯿﺪ.
[SP](ﺍﯼ ﻣﻨﺤﺮﻑ، ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﮑﻮﻧﺮﺕ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﭘﯿﺶ ﺑﺮﺳﻪ.)
ﺍﻭﻩ! ﻧﻪ!
ﻫﺮﭼﯽ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﻭﻥ ﻏﺎﺭ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺳﻼﻡ ﮐﺎﺭﺑﺮ، ﻣﻦ ﺍﯾﮕﻮ ﻫﺴﺘﻢ، ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﻧﯿﻤﻮﺱ. ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ DNA ﺗﻮ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻡ ﺗﺎ ﺑﻬﺖ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﺭﻭﻧﯽ ﺑﺪﻡ.
ﮐﯽ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﺯﺭﻩ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﮔﯿﺮﻡ ﺑﯿﺎﺩ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺷﯿﻄﻮﻧﻮ ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ ﺁﺭﺯﻭﯼ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺩﻟﺶ ﺑﺮﺍﺵ ﺗﻨﮓ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
(ﺑﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﭺﺍﻡﺍﺱ ﺩﯾﻔﺎﯾﻨﺴﻪ.
ﺟﻠﻮﺗﻮ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﺑﻮﻧﯿﺖ، ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﭘﯿﺪﺍﺳﺖ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻗﺼﺪ ﺑﺪﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ، ﭘﺪﺭ ﻫﻢ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﯽﺷﻪ؟
ﺍﻭﻥ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﭼﯿﻪ؟
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻓﻘﻂ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﭼﻪ ﺍﻓﺘﻀﺎﺣﯽ. ﻫﻤﻪﯼ ﺁﺷﻐﺎﻝﻫﺎﯼ ﺗﻤﺪﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ ﺗﺎ ﺟﻨﺲﻫﺎﺷﻮﻧﻮ ﺑﻔﺮﻭﺷﻦ.
ﺍﯾﻦ ﺷﻮﺧﯿﻪ، ﭘﺪﺭ؟
[SP](ﺧﻮﺩﺗﻮ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﮔﺸﺖ ﻣﯽﺯﻧﻪ.)
ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ!
ﭘﯿﺪﺍﺳﺖ! ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﻤﺘﻤﻮﻥ ﻣﯿﺎﺩ!
ﺑﺎﻭﺭﻡ ﻧﻤﯽﺷﻪ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﻫﻤﯿﻦﺟﻮﺭﯼ ﺑﺮﮔﺮﺩﯼ.
ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺵ، ﻫﻤﻪﯼ ﮔﻨﺠﻢ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﻘﯿﻪﺵ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻣﻦ ﭘﻨﻬﺎﻧﻪ ﻭ ﻫﯿﭻ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ.
ﺩﻭﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ.
ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﮐﻤﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺍﺯ ﺷﺮ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺧﻼﺹ ﺷﺪﯾﻢ.
ﻣﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻣﻨﻢ ﻣﺜﻞ ﺧﯿﻠﯽﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ، ﺍﺯ ﺳﺮﺯﻣﯿﻨﻢ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻑ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺗﺎﺯﻩﺍﯼ ﺑﮕﺮﺩﻡ.
ﺭﺍﮐﻬﻢ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺍﺯﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻌﯽ ﮐﻨﻢ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﮐﻨﻢ.
ﺟﻮﺯﻑ ﻓﻠﯿﻨﺖ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻤﻮﻥ. ﻣﯽﺭﻡ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﻮﭼﻪ ﮐﺎﺭﻣﻮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ.
ﭘﻮﻝ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺍﺭﯼ، ﺁﻗﺎﯼ ﺑﻮﻧﯿﺖ.
ﺍﮔﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻤﻮﻧﻪ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻫﻢ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺩﯾﻮﺍﻧﻪﻭﺍﺭِ.
ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ DNA ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺭﻭ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﺍﺩﻡ ﺗﺎ ﻧﺴﺨﻪﯼ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﯽ ﺍﺯﺵ ﺑﺴﺎﺯﻡ. ﻧﺴﺨﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻮﻟﺶ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺧﺼﻮﺻﯽﮐﺎﺭ، ﭘﯿﺶ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ ﺑﺮﮔﺸﺖ. ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ.
ﺑﺎﺭﺗﻮﻟﻮﻣﯿﻮ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ
ﺑﺎﺯﻡ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺘﻤﻮ ﺭﺩ ﮐﺮﺩﻥ! ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺍﺭﻥ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻣﯽﮔﺮﺩﻥ. ﻭﻗﺖ ﺗﻠﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﯾﻪ ﻟﻄﻔﯽ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺩﻧﯿﺎ ﮐﺮﺩﻡ.
(ﺑﺎ ﺣﺲ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ)
ﺁﺭﻩ، ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﻗﺎﯾﻖ ﭘﺎﺭﻭﯾﯽ، ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺸﮑﻮﮐﻪ ﯾﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ.
ﺩﺭ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺭﻓﯿﻖ. ﻗﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺍﯾﻦ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﻋﺎﻟﯽ ﺳﺎﺧﺘﯽ، ﺍﺳﻤﯿﺖ!
ﭼﻮﻥ ﺗﺠﺮﺑﻪﯼ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ. ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﻫﻤﻪﯼ ﮐﺸﺎﻭﺭﺯﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺎﺷﺘﻦ ﮐﺸﺘﻦ.
ﺍﺻﻼً. ﺣﺘﻤﺎً ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩﺵ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺷﻪ.
ﺗﻮ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﯽ! ﻧﻔﻮﺫﯼ!
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ...
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺭ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﯾﻪ ﻧﺎﻭ ﺟﻨﮕﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﺑﮑﺸﻪ، ﻣﺸﮑﻠﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺭﺍﻩﺣﻠﯽ ﺑﺮﺍﺵ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﺩﺍﺷﺘﻦ ﯾﻪ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﻣﺎﻫﺮ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﻣﻪ ﻗﺎﺋﻠﻢ.
ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﻟﻨﮕﻪ.
ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺎﺭﺕ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ.
(ﺑﺎ ﺗﺮﺱ)
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﻔﺮﻭﺷﻤﺶ ﻭ ﺳﻮﺩ ﮐﻨﻢ، ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﯿﺎﺭﻣﺶ ﺍﯾﻨﺠﺎ؟
ﺍﻓﺴﺮ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻟﻌﻨﺖ! ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ!
ﺳﻮﺩ ﮐﻢ ﺷﺪﻩ... ﻣﺮﯾﺾ ﺷﺪﯼ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﯼ؟ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﯾﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻓﻠﻮﺭﯾﺪﺍ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺷﺪﯾﺪﯼ ﺑﻪ ﭘﺎ ﺷﺪﻩ. ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﺪﯼ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺭﺋﯿﺲ ﺟﻨﺎﯾﺘﮑﺎﺭﺍﻥ
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺳﺨﺘﻪ. ﻓﻘﻂ ﺣﺮﻑ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﺭﻩ.
ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻪ.
ﻟﻮﺳﯽ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﺎﻫﺮﯾﻪ، ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪﻫﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ... ﺧﯿﻠﯽ ﭘﺮ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﺳﺖ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻦ. ﻭ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﺭﺷﺪ ﺑﺎ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻣﻬﺮﺑﻮﻧﻪ.
ﻧﻪ، ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺑﻬﺘﻮﻥ ﮔﻔﺘﻢ.
ﺟﺎﻥ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ
ﺁﺭﻩ، ﻣﺎ ﯾﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﯾﻢ. ﺛﭻ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﺮﺍ ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﻬﺶ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻣﯽﺩﻥ؟
ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﯽﻧﻘﺼﺖ.
ﺑﺒﯿﻦ، ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺗﯿﻐﻪﻫﺎﻣﻮﻥ ﻗﺮﻣﺰ ﺷﺪﻥ.
ﭼﻪ ﻣﺆﺩﺑﺎﻧﻪ ﺭﺩ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﻭﻟﯽ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺯﻭﺩ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯼ. ﺟﺎﯼ ﻣﻨﻮ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
[[ﻧﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ]]
ﺑﺎﺯﻡ ﻫﺴﺖ.
ﭼﯽ ﺭﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﺑﯿﺎ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
(ﺣﺘﻤﺎً ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺩﻟﯿﻞ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ. ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺣﺮﯾﺺ ﻭ ﺣﺴﻮﺩﻥ.)
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺏ ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ ﺑﮕﺬﺭﻭﻧﻢ.
ﻫﯽ ﺟﻮﻭﻥ! ﺗﻮ، ﺟﻮﻭﻥ! [[ﺁﺭﻭﻍ]] ﺑﯿﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﺍﯾﻦ ﺷﮑﻼﺗﻪ؟
ﻫﻤﻪﯼ ﺍﻋﻀﺎﯼ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﯼ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﺑﺪﻧﺎﻣﻦ. ﻣﯽﮔﻦ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﺶ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﻪ، ﻭ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ، ﺣﻘﺶ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺭﻭﺵﻫﺎﺷﻮ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﮐﻨﯽ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ. ﺣﺎﻻ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﺭﺳﻪ.
ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﯽﮔﻢ ﺍﻭﻧﻮ ﺑﻪ ﮔﺮﯾﺖ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺑﺒﺮﻥ.
ﺷﺎﻫﯿﻦ
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺒﺮﯾﻢ.
ﭼﯽ؟ ﺍﯾﻦ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻣﺎﺩﺭﻣﻪ.
ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼﻫﺎ؟ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﯾﻪ ﺟﻤﻠﻪﯼ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯾﻪ.
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﻓﻠﯿﻨﺖ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﻣﻨﻮ ﺑﻬﺶ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﻨﯽ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻡ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
(ﺑﺎ ﭘﺸﯿﻤﻮﻧﯽ)
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﻪ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﻧﻪ؟ ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ؟
ﺍﯾﻨﻢ ﻓﯿﻦ.
ﻣﻨﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ... ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺍﺭﺷﺪ... [[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻪ. ﺗﺮﺱ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﺎﻫﺮﯼ ﺑﻮﺩ. [[ﺳﮑﺴﮑﻪ]] ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﺖﮐﯽ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ.
ﺳﻼﺡ ﻋﺠﯿﺒﯿﻪ.
ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺮﻡ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻭ ﯾﻪ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﺁﺭﻭﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ.
ﻣﻦ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺍﺯﺕ ﻧﺨﻮﺍﺳﺘﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﯽ. ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻮﺩ، ﻭ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﻢ.
[ono - ﻧﺎﻟﻪ ﺩﺭﺩ]
ﺍﺩ ﺛﭻ
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻭﻥ ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﮐﺸﯿﺪﯾﻢ، ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ ﺑﺒﺮﻧﺸﻮﻥ.
[[ﺧﺮﺧﺮ ﻣﺮﮒ]]
ﻣﻦ ﺍﺻﻼً ﺗﻮ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﻢ.
ﮐﺎﻓﯿﻪ. ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭ ﺑﺮﺍﻡ، ﺑﺮﺍﺩﺭ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪﻫﺎ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺵ.
ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ.
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ، ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯽﺩﻩ ﻫﺮ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺶ ﺍﺯ ﺍﺗﺒﺎﻉ «ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ» ﻧﺒﺎﺷﻪ ﺭﻭ ﺗﺼﺮﻑ ﮐﻨﻦ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻧﺼﯿﺐ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻫﺪﻓﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ ﺧﺸﻮﻧﺖﻫﺎﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﻓﻦ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻢ ﭘﺎﯾﻪﯼ ﺁﯾﻨﺪﻩﯼ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ.
[[ﺧﻨﺪﻩﯼ ﺁﺭﺍﻡ]] ﭼﺎﯼ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ؟ ﯾﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﯼ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﺯ ﺷﺮﻕ ﺩﻭﺭ ﮔﺮﻓﺘﻢ، ﻣﯽﮔﻦ ﺗﻮﯼ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ ﺷﺪﻡ، ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯼ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺭﯼ، ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ؟
ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻭﺳﻠﻮﺕ ﺭﻭ ﻣﻦ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﺑﮕﻮ ﺁﺫﻭﻗﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺑﺒﺮﻥ.
ﺁﺭﻩ. ﺯﯾﺎﺩ ﺷﺪﻥ ﺗﻌﺪﺍﺩﻣﻮﻥ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺭﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺭﻭﺣﯿﻪ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﻣﯽﺑﺮﻩ.
ﻧﻪ. ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺭﺍﻩ ﻧﯿﻮﻣﺪﻩ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺍﻧﺒﺎﺭﺷﻮ ﭘﺮ ﮐﻨﻪ. ﻧﻪ، ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﮑﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ.
ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻣﺴﯿﺮ ﻋﺒﻮﺭ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ.
«ﺩﺍﻧﮑﻦ» ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻣﺜﻞ ﻓﻮﻻﺩ ﺳﺮﺳﺨﺘﻪ. ﺑﻬﺶ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ.
ﭘﺲ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ... ﻓﻘﻂ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺵ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﯾﻢ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺯ ﺗﻮﺋﻪ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﺩﺧﺘﺮ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮﯼ ﻣﻐﺮﻭﺭ؟ ﻣﻦ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺎﺭﻡ.
ﮔﻮﯾﻨﺪﻩ ﺭﺍﺩﯾﻮ
ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ!
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻧﺒﻮﺩ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﯾﺪ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻥ ﺗﺮﻓﻨﺪ ﻫﻮﺭﻧِﮕﻠﺪ ﻋﻠﯿﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺳﻼﻡ!
ﺑﺎﻭﺭ ﮐﻦ، ﮐﺎﺭ ﻣﺎ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮﻩ. ﻣﯿﻤﻮﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩ ﻭ ﺣﺎﻻ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎﯼ ﺷﯿﻔﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﻥ ﭘﺴﺶ ﺑﮕﯿﺮﻥ.
[SP](ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ! ﺣﺎﮐﻢ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻣﺎ، ﺁﻗﺎﯼ ﺗﻮﺭﺱ، ﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺍﺯ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎﯼ ﺑﺰﺩﻝ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﻠﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ!)
ﺭﺷﻮﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ. ﭘﻮﻝ ﺧﺮﯾﺪ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ، ﻭﻟﯽ ﻓﻘﻂ ﭘﻮﻝ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ، ﺟﮏﺩﺍﻭ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﺵ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ، ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ؟
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﻭﻗﺖ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ.
ﺑﻌﺪﺵ ﭼﯽ؟ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ!
ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﻪ: ﯾﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻢ، ﯾﺎ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﮐﻨﻢ ﺯﯾﺮ ﺩﺳﺖ ﻣﻦ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ، ﺍَﺩﯼ.
ﭘﻮﻝ؟ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﮔﺮﻡ ﺍﺯ ﻣﻬﻤﻮﻥ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺰﺭﻋﻪ
ﺷﺎﯾﺪ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﻭ ﺗﻮﺭﺱ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺭﻭ ﻓﺎﺵ ﮐﻨﻦ.
(ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﮐﻨﻪ ﮐﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻣﯿﻨﺶ ﯾﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ! ﺑﻨﺪﺍﺯﺵ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﯾﻪ ﺳﯿﻠﯽ ﻫﻢ ﺑﺰﻥ.)
ﻟﻮﻧﻪﯼ ﺩﺯﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﻗﻠﻌﻪﺍﯼ ﺩﺭ ﺷﺄﻥ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﻋﻮﺿﯽ ﺑﺎﺷﯿﻢ، ﻭﻟﯽ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻣﺜﻞ ﺁﻭﺍﺭﻩﻫﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺷﻨﺎ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﻣﺎ ﻣﻠﻮﺍﻧﯿﻢ، ﻗﺎﯾﻖ ﺭﻭ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻧﺪﯾﺪﯾﺪ؟
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﻗﯿﻖﺗﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ.
ﺳﯿﺮﮎ ﻭﺋﯿﺪ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﮐﺎﺭ ﺑﺰﺭﮒ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭﯼ ﺗﻮ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﻟﻮﮐﺲ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ. ﮐﻤﯿﺎﺏ. ﺑﺎﺍﺭﺯﺵ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﯽ ﺑﺒﯿﻨﺘﺶ ﺁﺏ ﺍﺯ ﺩﻫﻨﺶ ﺭﺍﻩ ﺑﯿﻔﺘﻪ. ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺑﺴﺎﻁﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺳﺨﺘﻪ.
ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ ﺭﻭﺯﺗﻮ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﻨﻢ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﻟﻮﺳﯿﺎ ﻣﺎﺭﮐﺰ
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﯿﻢ، ﻓﯿﻦ!
ﻣﯽﺷﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩ؟ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺳﺎﺧﺘﻢ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ؛ ﻣﺤﮑﻢ، ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺘﯽ ﻏﯿﺮﻋﺎﺩﯼ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﻋﺎﻟﯽ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺩﯼ، ﻣﺮﺩﻩﯼ ﻣﺘﺤﺮﮎ!
ﻫﺎﻫﺎ! ﺁﻓﺮﯾﻦ ﭘﺴﺮ. ﺧﻮﺩﺷﻪ، ﻫﻤﻮﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ!
ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ؟ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯼ ﺍﻭﻥ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺭﻭ ﺑﺨﻮﺭﯼ؟
ﺭﺍﻩ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ ﻃﻮﻻﻧﯿﻪ. ﺍَﺩﯼ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺷﺶ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﺭﻓﺘﯽ ﺟﻮﻭﻧﺘﻮﺩ. ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﺶ، ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﮕﺮﺩ. ﺍﺭﺗﺸﺶ ﯾﻪ ﺩﺭﺱ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﻬﺖ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺩﺭﺩ... ﺩﺭﺩ... ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻧﭽﺸﯿﺪﯾﺶ؟
ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ، ﺑﺮﺍﺩﺭﺕ ﺭﻭ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﻧﮑﻦ. ﺍﻭﻥ ﻋﺎﺷﻘﺸﻪ.
ﻭﻟﯽ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺟﺮﺋﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﻭ ﺑﻬﺶ ﺑﮕﻪ. ﻫﻤﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﯿﮕﻦ: «ﺁﻓﺮﯾﻦ ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﭼﻪ ﻓﮑﺮ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ!» ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺩﺭﻭﻍ ﻣﯿﮕﻦ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ؟! ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﯾﻪ ﻟﻘﺐ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯽ. ﺧﺪﻣﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﺍﺕ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻣﯿﺬﺍﺭﻥ.
ﻫﻨﻮﺯ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺟﻮﺍﺏ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭﯼ، ﺷﺎﺭِﺏ. ﺑﻮﻧﯿﺖ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﻨﻢ، ﺁﺩﻡ ﺧﻮﺵﺑﯿﻨﯽ ﻫﺴﺘﯽ.
[ono]
ﯾﻪ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﻣﺎﻫﺮ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺑﯿﺎﺩ.
ﻭ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﯿﺶ ﺭﻭ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
[SP](ﺍﮔﻪ ﺣﺮﻑ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﯾﻪ ﺗﻤﺴﺎﺡ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﯿﻮﻭﻥ ﺧﻮﻧﮕﯽ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻩ... ﺑﺎﻭﺭﻡ ﻧﻤﯿﺸﻪ.)
ﺧﻮﺩﻣﻢ. ﺍﮔﻪ ﺑﺎ ﻧﯿﺖ ﺻﻠﺢ ﺍﻭﻣﺪﯼ، ﺑﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎﻣﻮﻥ ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭ ﺍﺻﻠﯽ ﺩﻭﺭﯼ ﮐﻨﯽ. ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺟﻠﺐ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﻫﻤﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﯽﺭﺣﻢ، ﺳﺎﻣﻮﺋﻞ ﮐﺎﻟﺴﺘﻮﮎ ﺑﺎﺷﯿﺪ.
(ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ)
ﻇﺎﻫﺮﺍً ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺍﺭﺩﻭ ﺯﺩﻩ.
ﺩﺯﺩ ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺍﻭﻥ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﭘﺴﺖ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﮔﻮﻝ ﺑﺨﻮﺭﻩ! ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮﺩ ﺛﺮﻭﺗﺶ ﺭﻭ ﺩﺭ ﺍﺯﺍﯼ ﺍﻭﻥ ﻣﮑﻌﺐ ﺑﺪﻩ.
ﭘﺲ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ ﭘﻮﺭﺕ ﺭﻭﯾﺎﻝ، ﺗﻮﯼ ﺍﺗﺎﻗﻢ.
ﻧﺼﻒ ﻫﯿﻮﻻ، ﻧﺼﻒ ﻣﺎﻫﯽ. ﭼﻪ ﻣﻌﻤﺎﯼ ﻋﺠﯿﺒﯿﻪ.
ﺟﮏﺩﺍﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺪﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺧﺪﻣﻪ ﻫﻢ ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﺑﻠﺪﻥ.
ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ. ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ ﺍﯾﻦ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﺰﺭﮔﻪ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺴﻪ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ!
ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ. ﺍﻭﻥ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﺮﺩ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﮐﺸﻒ ﮐﻨﻢ. ﺍﮔﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﯽ، ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﻣﻼﻗﺎﺗﺶ ﮐﻨﯽ.
[ono]
ﺧﻮﺷﻤﺰﻩﺳﺖ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩﻩ ﮔﻔﺖ ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ ﻣﺠﺒﻮﺭﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺳﺎﺧﺘﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﻨﻪ.
ﻫﯿﭻ ﺗﮑﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﻧﻘﺸﻪ ﭘﯿﺸﺖ ﻧﯿﺴﺖ؟ ﭘﺲ ﺑﻌﺪﺍً ﺑﯿﺎ.
ﺑﻬﺖ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯿﺪﻡ.
[ﺻﺮﺍﺥ ﺻﻘﺮ]
ﻣﻄﻤﺌﻨﺎً ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎ ﮐﻤﺘﺮ ﻣﯿﺸﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺯﻥ ﺷﺠﺎﻋﻪ. ﺁﺭﻩ، ﻫﻤﻮﻥ ﺯﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺗﻮﯼ ﻫﺮ ﻧﺒﺮﺩﯼ ﮐﻨﺎﺭﺵ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺸﻪ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺁﺭﻭﻡ ﺑﻤﻮﻧﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺣﺎﻝ ﭘﺪﺭ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﮔﺮﺑﻪ!
ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎﯼ ﻣﻨﻪ... ﻭ ﺣﺮﻓﺎﯼ ﺩﻭﺳﺘﺎﻣﻪ. ﺍﻭﻧﺎ ﻫﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺻﺎﺩﻗﻦ.
ﺩﺭﻭﻍ ﮔﻔﺘﻢ. ﺗﻮﯼ ﺗﻠﻪ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﻢ ﻭ ﻫﯿﭻ ﮔﻨﺠﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺷﮑﻮﻩ ﻣﻦ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﺭﻓﯿﻖ. ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯿﺪﻡ ﺷﮑﻢ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﺎﺭﻩ ﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﮑﯽ ﺷﮑﻢ ﻣﻨﻮ ﭘﺎﺭﻩ ﮐﻨﻪ.
ﺍﻭﻩ، ﭼﻪ ﺟﺎﺩﻭﮔﺮﯼ ﻫﺴﺘﯽ.
ﺳﺮ ﺟﺎﺗﻮﻥ ﺑﺮﯾﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ!
[SP](ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﯽﺩﻟﯿﻞ ﻧﮕﺮﺍﻧﻪ. ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺟﺮﺋﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺸﻪ، ﻭ ﺍﮔﻪ ﻫﻢ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﻦ ﺗﻮﭘﭽﯽﻫﺎ ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺳﺎﺯﻥ.)
ﺑﺎﻻﯼ ﻋﺮﺷﻪ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺩﺍﺭﻥ! ﺑﮑﺸﯿﺪﺷﻮﻥ!
ﺩﺍﺧﻞ ﻏﺎﺭ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﻮﻥ ﻫﺴﺘﻦ. ﺑﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺭﺣﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺧﻮﺵﺑﯿﻦ.
ﺍﯾﻦ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﻤﯿﺪﻩ.
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﯿﺮﯼ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺗﻮ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻥ ﺑﺮﻭ، ﻣﻨﻢ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﻣﯿﺎﻡ ﺗﺎ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪﻡ.
ﺗﺎﺟﺮ ﺍﺳﻠﺤﻪ
ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺟﻮﻥ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﺪ.
ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﻮﺩﻧﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺸﻪ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺑﻬﺖ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﻦ.
ﺍﻭﻝ ﻧﺼﻒﺍﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺑﻌﺪ ﺍﻭﻥ ﺩﺭﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺧﺮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
(ﺑﺎ ﺣﺲ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
(ﻫﺎﻩ! ﺣﺮﯾﻒ ﺳﺎﺩﻩﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ!)
[ono]
ﺭﻭﯼ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﮔﻨﺞ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺏ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺟﻮﺭ ﻣﯿﺸﯽ.
ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ؟ ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﻭﻧﺲ ﺯﻭﺩ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ.
[SP](ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﮔﻠﻮﯼ ﺗﺎﺯﻩﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﺯﻧﮓﺯﺩﻩ ﺑﺒﺮﻡ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻝ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﯿﻢ.)
ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺧﺴﺘﻪﺍﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻣﯽﺗﺮﺳﻦ ﺁﺧﺮﺵ ﺩﺳﺖ ﺧﺎﻟﯽ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﺩﯾﮕﻪ ﻏﺬﺍﯼ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ. ﻣﺤﺼﻮﻝ ﮐﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻐﺎﺯﻩﻫﺎ ﺧﺎﻟﯿﻪ. ﺧﻄﺮ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻥ ﻏﺬﺍ ﺟﺪﯾﻪ.
ﺩﺳﺖﻫﺎﺕ ﺩﺭﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺬﺍﺭﯼ. ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﻮﺷﯿﺪﯼ.
ﺍﯾﻦ ﭼﻪ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯽﺧﻮﻧﻦ؟
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﻗﻮﻝ ﺑﺪﻡ ﺑﯿﺎﻡ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺍﮔﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ... ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺳﺨﺖ... ﺑﺮﻡ... ﻧﻪ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﻗﻮﻝ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺪﻡ.
ﺩﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﻧﺎﻭ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﯽﺳﺎﺯﻩ. ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﻋﻈﯿﻢ.
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﮕﯽ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﻫﺶ ﻣﺮﺩ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ. ﺭﻭﯼ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺰﻧﯿﻢ ﺗﺎ ﺧﺪﻣﻪ ﺑﯿﺎﻥ ﺑﺒﺮﻧﺸﻮﻥ.
ﺣﺮﻑ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩﻩ ﺷﺪ، ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻣﺶ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯽﺭﻓﺖ. ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻦ.
ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ. ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
(ﺑﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ)
ﺗﻮ ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ، ﺟﮏﺩﺍﻭ ﻫﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﺩ.
ﺑﺮﮔﺮﺩ، ﻫﯿﻮﻻ!
ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ، ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ ﺩﺍﺭﻩ ﻧﯿﺮﻭ ﺟﺬﺏ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺣﺎﻣﯽ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺵ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻪ ﭘﻮﻝ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﯿﺪﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻭﻗﺖ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ. ﺳﻬﻞﺍﻧﮕﺎﺭﯼ ﺑﯿﻦ ﺧﺪﻣﻪ ﺑﯽﺍﺣﺘﺮﺍﻣﯽ ﻣﯿﺎﺭﻩ. ﺍﮔﻪ ﻧﻈﻤﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻥ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻧﮑﻨﯽ، ﻋﻠﯿﻬﺖ ﺷﻮﺭﺵ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺗﻮ ﻫﻢ؟!
ﺍﯾﻦ ﺧﻮﻧﻪ، ﻫﻨﻮﺯ ﺧﻮﻧﯿﻪ ﻭ ﺧﺸﮏ ﻧﺸﺪﻩ.
ﺍﺳﻤﯿﺖ، ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻣﺮﮒ ﺳﺎﯾﻪﺍﺵ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺗﻮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ. ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﺧﻮﺩﺕ ﺳﺎﯾﻪ ﻣﺮﮒ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺑﻘﯿﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯽ.
ﻫﻮﻡ... ﻣﻨﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪ ﻣﺮﮒ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﺮﺩﻡ! ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﻦ! ﻣﻦ ﭼﺎﻟﺶ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ!
ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺳﺎﻥ ﻟﻮﺭﻧﺰﻭ ﺟﻠﻮﯼ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﭼﻄﻮﺭ ﺩﻭﺍﻡ ﻣﯿﺎﺭﻩ.
ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺧﻮﺭﺩﻥ، ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺳﺮﯾﻊ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻦ.
ﺁﺭﻩ، ﯾﻪ ﺳﺮﯼ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﮐﻢ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﮐﺎﻣﻼً ﺗﺴﺨﯿﺮﺵ ﮐﻦ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ. ﻣﯿﺎﯾﻢ.
ﺑﻔﻬﻢ ﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪﺍﻡ ﮐﻨﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ.
ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻃﺒﻖ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﻣﺎﺳﺖ.
ﺍﺯ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﯾﻢ، ﺧﻮﺩﺵ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﺷﺪ. ﻇﺎﻫﺮﺍً ﺍﯾﻦ ﻭﮐﯿﻞ ﺗﻮﺋﻪ.
[SP](ﻧﻔﻮﺫﯼ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ، ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ!)
ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﮔﻔﺘﻦ؟
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﻪ ﻭﻗﺘﺖ ﺭﻭ ﺗﻠﻒ ﮐﻨﯽ.
ﻣﻘﺼﺪ ﻣﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ!
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺜﯿﻒ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻫﯿﭻ ﺗﻀﻤﯿﻨﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺭﺱ ﺑﻪ ﻗﻮﻟﺶ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺷﺪﻩ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﺧﺐ، ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﻋﻔﻮ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺩﻥ، ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻬﺶ ﻧﯿﺎﺯ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺁﺏ ﻧﯿﺸﮑﺮ. ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﮑﺮ ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﻭ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯿﻪ. ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﮔﺮﻭﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﻫﻠﻨﺪﯼ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯿﺪﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺪﻩ؟
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ، ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺧﺪﻣﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻣﻨﻪ. ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﮐﺸﺘﯽ. ﺩﯾﮕﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯽ، ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻌﺪﯾﺖ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ. ﻫﺮ ﺳﻼﺣﯽ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻗﻠﻌﻪ ﺫﻫﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ. ﺣﺘﻤﺎً ﻭﺳﺎﯾﻠﻢ ﺭﻭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﺨﻔﯽ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﺧﺎﺻﯽ؟ ﺗﻮ ﻫﻢ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺬﺍﮐﺮﻩ ﮐﻨﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺑﺎ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﮐﺮﺩﻡ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺍﯾﻨﺎ ﺟﺰﻭﺷﻮﻥ ﻧﺒﺎﺷﻦ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺁﺭﻭﻣﻪ، ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺑﺎﻻ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺻﺪﺍﯼ ﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯﯼ. ﯾﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ.
ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﯼ، ﮐﺎﺭﯼ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺪ ﺁﺩﻣﯽ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽﻫﺎﯼ ﺗﻮﺋﻪ. ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ، ﻭﻟﯽ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺑﺎﺯﻡ ﯾﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺷﺮﻭﺭ ﺩﯾﮕﻪ، ﻫﺎﻥ؟
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻣﺬﻫﺐ ﺭﻭ ﻧﻔﻬﻤﯿﺪﻡ. ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ، ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺳﺖﻫﺎﻡ ﻭ ﺩﻟﯿﻞﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﺭﻭ ﺑﺨﻮﺍﯼ، ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﺍﺩﻡ ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ ﺑﺸﯿﻨﻢ.
ﮔﻮﻝ ﺧﻮﺭﺩﻡ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﻣﺎ ﭘﯿﻮﺳﺘﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻭ ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﻣﯿﺮﺍﺛﺖ ﺭﻭ ﺗﺼﺎﺣﺐ ﮐﻨﻪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[SP](ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﻨﺒﻠﯽ ﺷﻤﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﻤﯽﺩﯾﻢ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺸﺘﯽ ﻋﻘﺐ ﺑﯿﻔﺘﻪ.)
ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺎﻣﻼً ﻗﻔﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ...
(ﺑﺎ ﺍﻧﺰﺟﺎﺭ)
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﯽ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ، ﻣﯿﻠﻮ؟
ﺩﺍﺭﻩ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
[ono]
ﺧﻮﺩﺷﻪ، ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ.
ﺩﯾﺪﻡ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺳﻼﺡﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺟﻠﻮ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
[SP](ﻓﻘﻂ ﺍﮔﻪ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺵ ﮐﻨﻦ. ﺍﮔﻪ ﺑﻬﺶ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﻨﻦ، ﻣﺠﺎﺯﺍﺗﺸﻮﻥ ﺳﻨﮕﯿﻦﺗﺮﻩ.)
ﺑﺮﺍﻡ ﺳﻮﺍﻟﻪ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻏﺮﻭﺏ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﺭﻓﺖ، ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﭼﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍﯾﯽ ﮐﺮﺩ.
(ﺑﺎ ﺣﯿﻠﻪﮔﺮﯼ)
ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺎﻫﺎﺕ ﻣﻮﺍﻓﻘﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﻪ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﯾﻌﻨﯽ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺩﻟﻢ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﮑﻨﻢ، ﻭﻟﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﻦ ﻣﻦ ﺑﺮﺳﯽ ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﻣﻬﻢﺗﺮﯼ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻩ.[[ﺣﺎﺯﻭﻗﺔ]]
ﺁﻫﻮﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﯾﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﺗﻮﺵ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭ ﺩﻓﺘﺮﻫﺎﯼ ﺣﺴﺎﺏ ﻭ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ ﺑﻮﺩ.
ﯾﻪ ﺧﺒﺮ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﺷﻨﯿﺪﻡ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺮﺍﺷﻮﻥ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪﻩ.
ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻡ ﺑﺎ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺑﺎﻧﻔﻮﺫ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯽ ﯾﺎ ﻧﻪ، ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﻩ. ﺍﻭﻥ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ.
ﺍﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﮐﺎﺑﻮﺱ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻫﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺗﻮﯼ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﯽ ﮐﻪ ﺍﻓﺴﺮﻫﺎ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻭ ﺗﻮﯼ ﻗﻠﺐ ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ.
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﺕ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﯾﻨﺠﺎ! ﯾﻪ ﺻﻨﺪﻭﻗﻪ... ﺧﺎﻟﯿﻪ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
(ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺸﻨﻮﻩ، ﻫﺮ ﺩﻭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺷﻼﻕ ﻣﯽﺯﻧﻪ.)
... ﯾﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺧﻮﺷﺖ ﻧﻤﯿﺎﺩ؟
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺑﺪﻧﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯾﻢ، ﺣﺪﺍﻗﻞ ﯾﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺟﺎﯾﯽ ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺳﯿﺎﻩ ﺩﺍﺷﺖ. ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻮﺯﻫﺎﯼ ﺑﻬﺸﺘﯽ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﻮﺩ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﻓﻨﺶ ﮐﺮﺩﻩ. ﺧﺪﻣﻪﺵ ﺭﻭ ﻭﻝ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻞ ﺭﻓﺖ.
ﻗﻠﻌﻪ ﺷﺎﺭﻟﻮﺕ؟ ﻣﯿﮕﻦ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﯿﻦ ﺷﺪﻩ.
(ﺑﺎ ﻏﺮﻭﺭ)
ﭼﻪ ﺟﺎﯼ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺍﻻﻥ ﺩﺍﺭﯼ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﮔﯽ؟
ﺍﻭﻧﺎ ﻓﻘﻂ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻫﺒﺮ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ ﮐﻪ ﺟﻠﻮﯼ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺍ ﻭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺍ ﻭﺍﯾﺴﻪ ﻭ ﺍﺯ ﺣﻖ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻓﺎﻉ ﮐﻨﻪ.
ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ؟ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻫﻨﻮﺯﻡ ﺧﻮﺩﺷﻮﻧﻮ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺎ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ؟
ﯾﻌﻨﯽ ﺗﻮﺍﻓﻘﻤﻮﻥ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ؟
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯼ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﮐﻢ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﯾﻪ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ ﻧﻈﺎﻣﯽ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﻫﻢ ﺭﻭﯼ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﻣﯽﺭﺳﻪ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﻣﺎ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ، ﮐﻪ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﺍﺯ ﺭﺣﻤﺖ ﻭ ﺧﺮﺩ ﺑﻮﺩ، ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻨﻮ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﺒﺮﻩ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[SP](ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﺟﻠﻮﺷﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!)
[ono]
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺒﯿﻨﻤﺶ.
ﺟﻨﺎﺏ ﻓﺮﺍﺭﻭ ﺭﺳﯿﺪﻥ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺑﯿﺎ، ﻭﻗﺖ ﺭﻓﺘﻨﻪ. ﯾﺎ ﻣﻦ، ﯾﺎ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ.
ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ، ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﻩ. ﺑﺮﺩﺍﺭﺵ.
ﺑﺎ ﺧﻨﺠﺮ ﻣﯽﺯﻧﻤﺖ ﻭ ﻣﯿﺨﮑﻮﺑﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﻟﺒﻪ ﮐﺸﺘﯽ، ﺑﻌﺪ ﭘﻮﺳﺘﺘﻮ ﺍﺯ ﺩﮐﻞ ﺁﻭﯾﺰﻭﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
[SP](ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﻔﯿﺪﯼ ﻧﻤﯽﺩﯼ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ ﺳﺮﺍﻍ ﺍﺭﺑﺎﺏﻫﺎﺷﻮﻥ... ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯽ؟)
ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻭ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺍﮔﻪ ﺑﻔﻬﻤﻦ ﭼﻪ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﯾﻢ، ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺧﻮﺩﺷﻮﻧﻮ ﺧﯿﺲ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﮐﯽ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺟﺸﻦ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ؟
ﺁﻧﺘﻮ
ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﺭﺕ ﺗﻮﯼ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺷﺎﻧﺴﻤﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻃﻼ.
ﺁﺭﻩ. ﺍﻭﻟﺶ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯿﻢ ﮐﺮﺩ. ﻭﻟﯽ ﺍﻻﻥ ﺷﮏ ﺩﺍﺭﻡ ﻧﮑﻨﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺎﺭ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻥ ﺍﻭﻝ ﺗﻮ ﮔﻮﺷﻢ ﺯﻣﺰﻣﻪ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺗﺠﺴﻢ ﺁﺷﻮﺑﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﻭﺟﻮﺩ ﺛﺎﺗﺶ ﭘﻨﻬﺎﻧﻪ. ﻫﻤﻮﻥ ﺁﺷﻮﺑﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﻮﺩﺕ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ. ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺎﺑﻮﺩﺵ ﮐﻨﯽ.
ﺑﮕﯿﺮﺵ. ﭼﻪ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ ﭼﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ، ﺳﻼﺡ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭﯾﻪ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ ﻓﺎﻧﺲ. ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺣﻤﻘﯽ!
[ONO]
ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﺟﺰﯾﺮﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺭﯼ ﻭﻗﺖ ﺑﮕﺬﺭﻭﻧﯿﻢ؟
ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽﻫﺎﯼ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺗﻮﻥ ﻣﺪﯾﻮﻧﻪ.
ﮔﻨﺞ ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺗﻮﯼ ﻗﻔﺲ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺷﺪﯾﻢ...
[ono]
ﺍﯼ ﻧﺎﺳﭙﺎﺱ!
[SP](ﻫﻤﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﺮﯾﺪ ﺟﺎﯼ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ، ﺟﻠﻮ ﻭ ﻋﻘﺐ ﮐﺸﺘﯽ. ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﺨﻔﯽﮐﺎﺭﯼﺍﻥ، ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ!)
ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﻣﺎﻫﯽ ﺳﺮﺥﺷﺪﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪﺷﻮ ﺑﺮﺍﺵ ﺑﺒﺮﻡ. ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺩﻋﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ، ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﺻﻼً ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ.
(ﺑﺎ ﺧﺸﻮﻧﺖ)
[ono]
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻤﻮﻥ!
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﭼﻪ ﭼﺮﻧﺪﯾﺎﺗﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﺕ ﺩﺍﺩﻥ؟
ﺍﺯ ﻃﻤﻊ ﻭ ﮔﻨﺎﻫﺖ ﺗﻮﺑﻪ ﮐﻦ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺧﺸﻢ ﺧﺪﺍ ﺩﺍﻣﻦﺗﻮ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺯﻣﯿﻦ ﺭﻭ ﻣﯽﻟﺮﺯﻭﻧﻪ ﻭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻭ ﺧﺸﮏ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﻧﻪ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ، ﻧﻪ ﯾﻪ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﻣﻌﺮﻭﻑ.
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﯼ ﮐﻪ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺑﺪﻩ ﺭﻭ ﺑﻬﺖ ﺩﺍﺩ.
ﻟﻮﺳﯽ.
ﺍﺯ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮﯾﻢ. ﺣﺴﺶ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ؟
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﯾﻦ ﺁﺗﯿﺶﺑﺎﺯﯼ ﮐﺎﺭ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ؟
ﺍﯾﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ ﺗﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﻨﺞ.
ﻣﯽﺭﻡ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻘﻒ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﻦ.
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﯽﭘﺮﻭﺍ ﺑﻮﺩﯼ، ﺍﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺩ ﻭ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻧﻤﯽﺗﺮﺳﯿﺪﯼ. ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺭﺍﺿﯿﺖ ﻧﮑﺮﺩ ﻭ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻓﺮﯾﺒﺖ ﺩﺍﺩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭﯼ ﻋﺮﺷﻪﺳﺖ!
ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮﺑﻪ؟
ﯾﮏ ﺗﺎﺟﺮ ﻭ ﻣﺎﻟﮏ ﺍﻣﻼﮎ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ. ﻣﻦ ﻣﯿﻠﻮ ﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ، ﺻﺎﺣﺐ ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﻫﺴﺘﻢ. ﺷﻤﺎ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪ؟
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻡ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻭ ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﺗﻮﺵ ﭘﺨﺶ ﻧﺸﺪﻩ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍﻫﺎ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻥ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺩﺍﺭﻭﯾﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﭼﯽ؟
ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻥ. ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺼﺒﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻭ ﺧﺎﮐﻪ. ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ.
[ono]
ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻣﻦ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽﻫﺎﺕ ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻪ. ﻭﻗﺘﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪﯼ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﮕﺮﺩ.
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺸﻢ. ﺧﻮﺩ ﺍﺳﻘﻒ ﺩﻋﻮﺗﻢ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺁﻩ، ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺎ ﭘﺎﯼ ﺯﺧﻤﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺣﻤﻠﺶ ﮐﻨﻪ. ﺑﺒﯿﻦ، ﭼﯿﺰﯼ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﮔﻪ...
ﭘﺲ ﮐﯿﺪ ﭼﯽ؟ ﺯﺑﻮﻥ ﺗﻨﺪﯼ ﺩﺍﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﻧﯿﺘﺶ ﺧﻮﺑﻪ.
ﺣﺎﻻ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺩﻭﺳﺖ ﺑﺸﯿﻢ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﺖ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺑﺒﺨﺶ ﺁﻥ. ﺗﻮﺭﺱ ﮐﺎﺭﻣﻪ.
ﻣﺎﺭﮎ، ﻣﺎﺭﮎ! ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﻣﺮﺩ!
ﻣﻠﺖ
[[ﺁﻩ]] ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﺭﻡ ﺑﻪ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﭘﺮﯾﻨﺲ. ﺍﻭﻧﺠﺎ ﯾﻪ ﺣﺮﺍﺟﯽ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺷﺎﯾﺪ ﺣﮑﯿﻤﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻫﺴﺘﯽ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ. ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﭼﯿﺰﯼ ﻧﮕﻔﺘﻦ!
(ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ)
ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺑﻬﺖ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻣﯽﺫﺍﺭﻥ.
...ﺣﺎﻻ ﻭ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﺮﮔﻤﺎﻥ. ﺁﻣﯿﻦ.
ﭘﺲ ﺭﺍﻩ ﺑﯿﻔﺖ.
ﺑﻘﯿﻪﺵ ﺑﺎ ﺗﻮ.
ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﺯ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺩﻭﺭﯼ ﮐﻨﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﯿﻢ. ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ.
ﭼﺮﺍ ﺗﺎ ﺷﺐ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﻧﮑﻨﻪ ﺩﺍﺭﯼ ﺩﻭﺩﻝ ﻣﯽﺷﯽ؟
ﺭﺍﻩ ﺗﺮﺳﻮﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺩﻟﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺭﺩcoatﻫﺎ ﺷﺪﻩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺭﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮔﻢ ﮐﻨﻢ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ!
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺑﻬﺖ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻡ. ﺭﺍﺯﻫﺎﯾﯽ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﺭ ﮐﻨﯽ.
ﻫﺪﻑ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ، ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﺎﺭﻩ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺗﻮ ﻫﻢ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺎ ﻫﺴﺘﯽ ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ؟ ﺍﻧﻘﺪﺭ ﮐﻮﺭ ﺷﺪﯼ ﮐﻪ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯽ؟
ﭼﯽ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﺖ ﮐﺮﺩﻩ، ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭ؟
[huffs in ironic humour]ﻫﺮﺩﻭﻣﻮﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﯾﺮ ﻓﻬﻤﯿﺪﯾﻢ.
ﭼﻪ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ... ﻣﺪﺕﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﯾﻤﺖ. ﺧﻮﺵ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﻣﺎ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻪ.
ﻫﯿﭽﯽ. ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﻣﻨﻢ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺟﺎﯾﯽ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﭘﺪﺭﻡ ﺩﺍﺷﺘﻢ. ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﺷﺪﻡ ﺗﺎ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺧﻮﻧﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻢ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﺗﻮﯼ ﺁﺏ ﻧﻤﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻡ.
[SP](ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﻋﺎﻗﻞ ﺷﺪﯼ.)
ﺁﺭﻭﻡﺗﺮ.
ﻫﺮﺩﻭﻣﻮﻥ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﺩﻟﺘﻨﮕﯽ ﯾﻌﻨﯽ ﭼﯽ.
ﺧﺐ، ﭼﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ ﻣﺨﻔﯽ ﺩﺍﺭﻩ؟ ﯾﺎ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﺟﺎﺳﻮﺱ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯿﻪ؟
(ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺳﺖﻫﺎﺕ، ﺯﺑﻮﻧﺖ، ﯾﺎ ﻫﺮﺩﻭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺍﺯ ﮔﻠﻮﺕ ﺗﺎ ﮐﻤﺮﺕ ﭘﺎﺭﻩﺍﺕ ﮐﻨﻢ، ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﺭﺑﺎﺑﺖ ﮐﺮﺩﻡ.)
ﻧﻘﺸﻪ ﺧﻮﺑﯿﻪ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺗﻌﻘﯿﺒﻢ. ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ؟
ﺍﮔﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻞ ﺟﻨﻮﺏ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺭﻓﺘﻪ، ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﺧﺒﺮﯼ ﻫﺴﺖ.
ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ
ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﻫﻤﻪﻣﻮﻧﻮ ﻣﯽﺑﻠﻌﻪ، ﯾﻪ ﺟﻮﺭﯼ.
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﻡ ﻭﺍﯾﺴﺎ، ﻋﻮﺿﯽ ﺷﯿﮏﭘﻮﺵ! ﺑﯿﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﺗﻪ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺑﮕﯿﺮ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻫﻨﻮﺯﻡ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﯾﻪ ﺟﺸﻦ ﭼﺎﯼ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﺍﺯﻩ.
ﮔﺰﺍﺭﺵ!
ﺩﺭﯾﺎﯼ ﺑﯽﮐﺮﺍﻥ ﻭ ﻭﻋﺪﻩ ﺟﺎﯾﺰﻩ! ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ؟
ﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﯾﺎﺩﻡ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
[PT](ﻧﮑﻨﻪ ﺍﯾﻨﻢ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺭﺳﻢﻫﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭﻫﺎﺳﺖ؟)
ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺯﯾﺎﺩﯾﻪ. ﺟﮏﺩﺍﻭ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﺭ، ﺩﺭﺳﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻪ؟
[SP](ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ ﺑﻌﺪﺍً ﮔﻮﺵﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﺮﻩ.)
ﺍﻭﻥ ﻧﻘﺸﻪ ﭘﺎﺭﻩ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳﺮﻫﻢ ﮐﺮﺩﻡ؟
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﯽﮔﺬﺭﻩ؟
ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯽ؟ ﻧﺼﻒ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺁﺑﻪ...
ﺁﺭﻩ. ﻣﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ، ﻣﺪﯾﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ. ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟
ﻓﺮﻗﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﺗﻮﯼ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻧﻔﻮﺫ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺧﻔﻪ]]
ﻣﻦ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﻧﺰﺩﻡ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﻥ. ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺵﻫﺎ ﺭﻭ ﻟﻪ ﮐﻨﻢ.
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﯾﮑﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﺑﻮﺩ. ﯾﻪ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭﻥ...
ﻧﺎﻣﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺗﻮﺵ ﺍﺳﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺍﻭﻣﺪﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻟﯿﺎﻗﺖ ﺷﻬﺮﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﯼ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ! ﺗﻮ ﺍﺻﻼً ﻣﯽﺧﻮﺍﺑﯽ ﺍﺳﻤﯿﺖ؟
ﺑﺮﺍﺕ ﻣﯿﺎﺭﻣﺶ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺗﻮﯼ ﭼﺸﻤﻬﺎﺕ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻓﮑﺮ ﺟﺴﻮﺭﺍﻧﻪ ﺗﻮﯼ ﺳﺮﺷﻪ. ﺍﯾﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﻭ ﻗﺒﻼً ﺩﯾﺪﻡ.
(ﺑﺎ ﺍﺭﺍﺩﻩ)
ﺁﺭﻩ. ﺭﻭﺣﺸﻮﻥ ﺍﻻﻥ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺩﺍﺑﻪﺳﺖ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﺮﺍﺏ ﺑﻪ ﻋﮑﺲﻫﺎﯼ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﯼ ﻧﯿﺎﺯ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ، ﻧﻪ؟
ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﻠﻌﻦ.
ﭼﻪ ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺴﯽ.
[Death Rattle]
ﻣﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﺧﺪﺍ ﺷﺎﻫﺪﻩ، ﻭﻟﯽ ﺷﺎﯾﺪ ﻧﻈﺮ ﺗﻮ ﻓﺮﻕ ﮐﻨﻪ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻧﺒﺎﺷﻪ.
ﺁﺥ! ﺁﺥ! ﭼﻪ ﺑﺪﺷﺎﻧﺴﯽﺍﯼ، ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻡ!
ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ. ﺣﺘﯽ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻭﻥ ﯾﺎﺩﮔﺎﺭﯼ ﮐﻮﭼﯿﮑﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﺩﺯﺩﯾﺪﻡ ﻧﻤﯽﺷﻦ.
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﻡ ﻧﮑﺮﺩﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ! ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ!
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﺭﻭ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﮐﻨﯽ.
ﻫﻤﻪ ﭘﺎﺭﭼﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﮔﺮﺍﻧﺪ ﺑﻬﺖ ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ ﭼﻄﻮﺭﻥ؟ ﺣﺘﻤﺎً ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺷﺪﻡ، ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﺸﻮﻧﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻡ.
[SP](ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺩﻭﺭﻡ. ﯾﮑﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺳﺘﺒﺎﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﮑﺸﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ. ﺑﻮﯼ ﺑﺪﺵ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ. ﺍﻩ.)
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ؟
[ono]
ﺍﺯ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﺣﻞ ﺍﻭﻣﺪ... ﻭ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻗﺎﺿﯽ ﺣﻮﺍﺳﺶ ﺟﻤﻌﻪ.
ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﺷﺪﯼ؟ ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ ﺍﻭﻥ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺷﺪﻥ. ﻫﺮﭼﯽ ﻫﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ، ﺍﺭﺯﺵ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺟﻮﻧﺘﻮ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ.
ﻫﻤﻪ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎ.
ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﺩﺍﺭﻥ.
(ﺁﺭﻩ، ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ.) ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ. ﺍﻭﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ.
ﻣﯽﮔﻦ ﺍﻭﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺭﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﭼﻮﻥ ﺍﺯ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻭﻭﺩﺯ ﺭﺍﺟﺮﺯ
ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﻧﻪ ﺧﻮﺩﺗﻪ.
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ ﭼﻮﻧﻪ ﺯﺩﻥ ﺳﺮ ﻗﯿﻤﺖ. ﻓﻘﻂ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﺎﺷﻪ؟
ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮﮔﺶ ﺷﺪ. ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﺵ ﺍﺯﺵ ﻣﺘﻨﻔﺮ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺗﻮ ﺑﺎﺯﻧﺪﻩﺍﯼ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺍﯾﺪﻩﺍﺕ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻣﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﻗﺎﺗﻞ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺗﻮﺭﺱ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﻗﺎﻃﯽ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﮐﻪ ﻫﯿﭽﯽ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ، ﺑﺮﺍﺩﺭ.
ﺁﺭﻩ! [[ﺧﻨﺪﻩ]] ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ!
ﻣﺎﺭﻭﻥﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ! ﻣﺮﺍﻗﺒﺸﻮﻥ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﺪ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﺑﺪﯾﺪ.
ﻗﺎﯾﻤﺶ ﮐﺮﺩ ﺑﯿﻦ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎﯼ ﮐﻨﺎﺭ ﺁﺏ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻗﻠﻌﻪ
ﻋﺠﺐ. ﺯﻧﺪﻩﺍﯼ ﻭ ﺳﺎﻟﻤﯽ ﮐﯿﺪ؟
ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ، ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ.
ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺩﺍﺩﯼ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮﺩﯼ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺧﻮﻧﻪ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﮐﺎﺭﻭﻻﯾﻦ ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﻣﯽﺩﯾﺪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩ...
(ﻭﻗﺘﯽ ﺑﭽﻪ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﮐﺮﺩ. ﺟﻮﻧﺶ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﻭﻥ ﺣﯿﻮﻭﻥ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺳﮓ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﺷﺪ.)
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭﺗﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
(ﺑﺎ ﻧﻔﺮﺕ)
ﺟﻠﻮﺗﺮ، ﮐﻨﺎﺭ ﺍﺳﮑﻠﻪﺳﺖ. ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻣﺰﺍﺣﻤﺶ ﻧﺸﯿﻢ، ﺳﺮﺵ ﺷﻠﻮﻏﻪ... ﺩﺍﺭﻩ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺁﻩ، ﻭﻟﯽ ﺗﺎﺯﻩ ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ. ﺑﺬﺍﺭ ﺍﺯ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﻘﯿﻪ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﻡ.
ﺧﻮﺩﻡ ﺣﻮﺍﺳﻢ ﺑﻬﺶ ﻫﺴﺖ، ﻓﻘﻂ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﻪ ﻗﻮﻟﺖ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯽ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ!
ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﺖ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯽ.
ﺁﻓﺮﯾﻦ.
ﺍﮔﻪ ﺁﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎﯼ ﻣﻘﺮ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪﻭﻧﻦ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﮐﺠﺎﺳﺖ.
ﭼﯽ ﺩﺍﺭﯼ، ﮔﺎﻟﻔﺎﻭ؟
ﻓﺮﺍﺭﯾﻪ، ﻫﺎ؟ ﭘﺲ ﮐﺎﺭﺵ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺧﺘﺮﺍﯼ ﻣﺤﻠﯽ ﻭ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﻢ ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺭﯼ، ﻗﺮﺑﺎﻥ؟
ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﯾﺰﯼ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻦ ﻣﺮﺩ. ﺍﮔﻪ ﺟﺎﯼ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺑﻮﺩﯼ، ﮔﻨﺠﺘﻮ ﮐﺠﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟ ﮐﻪ ﻭﺳﻂ ﺧﯿﺎﺑﻮﻥ ﻧﻤﯽﺫﺍﺷﺘﯽ.
ﻣﯽﺭﻡ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻫﻢ ﻭ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮﺕ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ.
ﺍﮔﻪ ﻣﻌﯿﺎﺭﻣﻮﻥ ﻧﻔﺮﺗﺸﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺑﺎﺷﻪ، ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻣﻮﻥ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ.
[[ﻏﺮﻏﺮ]] ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﺭﺑﻄﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﺁﺭﻩ، ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺍﻻﻥ ﺗﻮﯼ ﮐﻠﯿﺴﺎﺳﺖ ﻭ ﺩﺍﺭﻩ ﺩﻋﺎ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﻦ... ﻟﻌﻨﺘﯽ!
(ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﺩﻋﺎ ﮐﻨﻢ. ﺍﻻﻥ ﻓﻘﻂ ﺧﺪﺍ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﻪ.)
ﻫﻤﻮﻧﻪ، ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﺳﻠﻄﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺘﯽ ﺗﻮﯼ ﺳﺎﻧﺘﺎﻧﯿﺎﺱ ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﻪ.
ﻣﻦ ﺑﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ، ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ.
ﻓﻬﻤﯿﺪﻥ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯿﺎﯾﻢ! ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺷﺖ!
ﻃﻤﻊ ﺗﻮﯼ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﺭﺷﺪ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ ﺟﻠﻮﺷﻮ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻧﻪ!
ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﻣﯽﺫﺍﺭﻩ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﺗﻮﺭﺱ. ﺗﻨﻬﺎ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ!
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺑﻪ ﺳﻬﻤﯽ ﮐﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﻤﻮﻥ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﺮﺩﻩ ﻣﯽﺭﺳﯿﻢ.
ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﻣﯽﮐﻨﻢ... ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺩﻟﮕﯿﺮﯾﻪ.
ﺁﻩ، ﺁﺩﻣﯽ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ. ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻃﻼ ﺩﺍﺭﻩ، ﻫﺮﭼﯽ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﯽﺧﺮﻩ.
ﻣﯽﺭﻡ ﺑﻨﺪﺭ. ﻭﻗﺘﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﮐﺎﺭ ﺍﺣﻤﻘﺎﻧﻪﺍﯼ ﻧﮑﻦ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ. ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﻧﮑﺎﺭﺵ ﮐﺮﺩ.
ﭘﺲ...
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﮐﺎﻣﻼً ﻋﻘﻠﺸﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ. ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﭼﻪ ﺧﺒﺮ ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ؟ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﯼ؟
[ono]
ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﮕﯽ ﮔﺮﯾﻪ ﮐﺮﺩﻡ، ﺩﻓﻨﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻤﻮﻥ ﻭﮐﯿﻞ ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﯾﻪ ﺷﺮﻁ ﮐﻮﭼﯿﮏ. ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺗﺎ ﻭﯾﻼ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ، ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ... ﻭ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺧﺸﻢ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻧﮕﯿﺨﺘﻪ. ﺍﺯﺵ ﺧﻮﺷﻢ ﺍﻭﻣﺪﻩ.
ﺩﺍﺭﻥ ﮔﺴﺘﺎﺥﺗﺮ ﻣﯽﺷﻦ. ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭﺱ ﻋﺒﺮﺗﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺘﺶ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺑﯿﺪﺍﺭ ﻣﯽﻣﻮﻧﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﺭﻭﺡ ﯾﻪ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﺑﺖﭘﺮﺳﺖ ﺗﺴﺨﯿﺮﺵ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺒﺮﯾﺶ ﭘﯿﺶ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ. ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ، ﭼﯿﺰ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽﺷﻮﻧﻪ، ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ.
ﺩﺍﺭﻥ ﺍﺯ ﺁﻓﺘﺎﺏ، ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﻥ.
[ono]
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻓﯿﻦ! ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﺮﯾﺪ، ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﺑﺸﻪ!
ﺑﺮﺩﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪﻩ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎ ﯾﺎ ﻫﺮﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﺭﺣﻢ ﮐﻨﻦ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﻪ.
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺧﻔﻪ]] ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ.
ﭼﻘﺪﺭ ﺯﻭﺩ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻥ! ﻣﻦ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﺴﯽ ﺑﺎﺷﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﺑﮕﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﻭﺳﺎﯾﻠﺶ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺑﮕﯿﺮﻩ!
ﻧﺎﻣﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﺍﺳﻘﻒ ﺭﺍﻭﯾﻨﺴﮑﺮﻭﻓﺖ. ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺧﻮﺩ ﺍﺳﻘﻒ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺣﻤﻠﻪ ﺭﻭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﭼﻢ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ. ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﺳﯿﺪ.
ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪﻡ! ﺩﺯﺩﯾﺪﻧﺶ.
ﺑﻮﻧﯿﺖ؟ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺘﻪ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯﺵ ﻧﺸﻨﯿﺪﻡ. ﻣﻤﻨﻮﻥ.
ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﮐﻢ ﺑﺘﺮﺳﯽ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟ ﺑﯿﺎ، ﺑﺎﻻ ﺑﺮﻭ.
ﺗﻮ ﺣﺘﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺻﺎﻑ ﻭﺍﯾﺴﯽ ﭘﺴﺮ.
ﮐﻞ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻨﻮ ﯾﺎﺩ...
ﻣﺜﻞ ﭼﯿﻦﻫﺎﯼ ﮔﺮﺩﻥ ﭼﺎﻗﺸﻪ، ﺷﻞ ﻭ ﺑﯽﺍﺭﺯﺷﻪ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺁﺩﻡ ﺿﻌﯿﻔﯽ ﺑﺮﯼ؟
ﺳﺮﯾﻌﻪ.
ﭼﻪ ﺑﯽﺍﺩﺑﯽ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ. ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺸﯽ.
ﺍﯾﻦ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺛﺎﺗﺶ ﺯﻭﺩ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺁﭘﺘﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﺑﺎﺧﺒﺮ ﺑﺸﻪ.
[ono]
ﭼﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﻤﯿﺖ؟ ﭼﯽ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺁﺭﻩ، ﺍﺯ ﺑﭽﮕﯽ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻤﺶ. ﺭﺍﻩ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺭﻓﺘﯿﻢ؛ ﺍﺯ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺳﻨﺖ ﭘﺎﻭﻝ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﮐﻤﺒﺮﯾﺞ ﻭ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ.
ﺗﻮﺑﯿﺎﺱ ﺍﺳﻤﯿﺖ
ﺧﺐ؟ ﺍﯾﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺎﺯ ﻧﻤﯽﺷﻪ. ﺑﺮﻭ ﺑﺎﻻﯼ ﺩﺭﺧﺖ ﻭ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﭘﺲ ﭼﻄﻮﺭ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﺣﻞ ﺑﺮﯾﺪ. ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺷﻮﺭﺷﯽﻫﺎ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻧﯽ. ﻭﻟﯽ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺩﻭﺭ ﺑﺸﯽ.
ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻤﺖ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻤﻮﻥﻗﺪﺭ ﺑﻪ ﻃﻼﯼ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﻭ ﺍﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﻫﺪﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻃﻼ.
ﺭﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮔﻢ ﮐﺮﺩﻡ. ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﻩ، ﺗﻘﺼﯿﺮ ﺗﻮﺋﻪ.
ﭼﻪ ﻣﻮﺵ ﮐﺜﯿﻔﯽ ﻫﺴﺘﯽ!
ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺁ ﺑﺎﮐﻮ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﮔﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺳﺎﺣﻞ ﻟﻨﮕﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺁﺫﻭﻗﻪ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺩﺍﺭﻩ! ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺍﺯ ﮐﻤﺮﺑﻨﺪﻡ ﺩﺯﺩﯾﺪ.
[SP](ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﯾﺪ. ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ ﻣﯽﻣﯿﺮﯾﻢ!)
ﺍﮔﻪ ﻓﻘﻂ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻓﺮﻭﺗﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﺸﻪ، ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﯽ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎ. ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻦ. ﮐﺸﺘﻨﺸﻮﻥ ﺩﺭﺱ ﻋﺒﺮﺗﯽ ﺑﻮﺩ؟
ﻣﯿﺎﺩ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻭ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﺷﻪ. ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺴﺖ
ﻭﻟﻢ ﮐﻦ!
ﺷﺎﯾﺪ ﻃﺒﻖ ﻧﺎﻣﻪﺍﺵ ﺗﻮﻧﺴﺘﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ. ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﻢ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﭘﺪﺭ ﻭ ﺍﻭﻥ ﻭﮐﯿﻞ ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮒ ﻟﻮﺳﯽ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﻦ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﯾﻪ ﻋﻮﺿﯿﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﻬﺎﺭﺗﯿﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﺎﺩ ﺑﮕﯿﺮﻡ.
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﺴﻠﺤﻦ ﻭ ﺳﺮﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﻦ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﺯﻧﺠﯿﺮﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﻭﺣﺸﯽﮔﺮﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺸﯽ. ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺨﻔﯿﺎﻧﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯽ.
[SP](ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﻡ، ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﻧﻤﯽﮔﺮﺩﻡ.)
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﺮﮔﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ. ﺣﺘﻤﺎً ﺍﯾﻨﺠﺎﻥ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻭﻗﺘﯽ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﻣﯽﺯﺩ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎﯼ ﺳﻔﯿﺪ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﺎﻧﯽ ﺩﺍﺷﺖ. ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﭘﺴﺮﺵ ﺭﻓﺘﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﻓﯿﺮﺍﻧﻮ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﻗﺒﻠﯿﺶ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻩ.
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻏﺬﺍﯼ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ. ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﮐﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻐﺎﺯﻩﻫﺎ ﺧﺎﻟﯽ ﺷﺪﻥ. ﺧﻄﺮ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻥ ﻏﺬﺍ ﺟﺪﯾﻪ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻟﻌﻨﺖ!
[[ﺳﺮﻓﻪ]]
ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﯼ؟
ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳﺎﻥ ﻟﻮﺭﻧﺰﻭ ﺑﺰﺭﮒ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﻏﺮﺍﻗﻪ، ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ.
ﺁﺭﺍﻡ ﻧﻤﺮﺩ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ! ﺑﻌﺪﺵ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﻣﺎﻝ ﺭﺍﺑﺮﺗﺴﻦ؟
ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﺳﺖ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺑﺪ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﯾﻢ. ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﻦﺑﺴﺖ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﺑﺎﺷﻪ. ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﺭﺋﯿﺲ.
(ﺑﺎ ﺣﺲ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﮔﻤﺸﻮ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻤﺎ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻗﻄﻌﺎً ﻧﻪ. ﻗﯿﻤﺘﺶ ﮐﺎﻣﻼً ﻣﻨﺎﺳﺒﻪ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻓﯿﻦ! ﺩﻗﺖ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﯿﺴﺘﻢ، ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﺑﺮﺩﻩ ﺗﻮ ﻭ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺧﺎﺋﻨﺖ ﻧﯿﺴﺘﻢ!
ﭼﻪ ﺯﺭﻧﮕﯽﺍﯼ، ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻥ.
ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﺒﻮﺩﻡ.
ﺍﯾﮕﻮ
[SP](ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻢ ﮔﻤﺸﯿﺪ. ﺑﺮﯾﺪ! ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﻋﻮﺽ ﺑﺸﻪ.)
ﻣﺮﮒ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺧﻮﻧﻪﺍﻡ ﺭﻭ ﺯﺩ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﯾﻦ ﻧﺒﺮﺩ ﻟﺤﻈﻪﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﯽﺷﻢ.
ﺑﺮﯾﻢ ﺗﻮﯼ ﻭﯾﻼ ﻏﺬﺍ ﺑﺨﻮﺭﯾﻢ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﻧﺸﻮﻧﺶ ﺑﺪﻡ.
ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺑﻠﻨﺪﭘﺮﻭﺍﺯ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺟﻮﻭﻥ ﺑﻮﺩﻡ ﻣﺨﻔﯿﺎﻧﻪ ﺭﻓﺘﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎ. ﻫﻤﺴﺮﻡ ﺭﻭ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﺩﯾﺪﻡ. ﺟﺎﯼ ﺁﻓﺘﺎﺑﯿﻪ. ﻣﺮﺩﻣﺶ ﺧﻮﺑﻦ. ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﯽ ﺑﻮﺩ. ﮐﻤﯽ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭘﯿﻮﺳﺘﻢ.
ﺫﻫﻨﺖ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻓﮑﺮﻫﺎﯼ ﺍﻣﻦ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﯿﺎﺩ ﺳﻤﺘﻤﻮﻥ، ﺑﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺳﺮﺑﺎﺯ!
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﭘﺨﺶ ﺷﺪﻥ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻡ.
ﺍﻭﻝ ﮐﺸﺘﯽﺍﻡ، ﺑﻌﺪ ﭘﻮﻟﻢ. ﺗﺎ ﺍﻻﻥ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﻧﺠﺎﺗﻢ ﺩﺍﺩﯼ ﺩﺍﻧﮑﻦ.
ﺁﺭﻩ، ﺣﺘﻤﺎً. ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ.
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﮑﻮﻧﺮ ﺑﻪ ﮔﻞ ﻧﺸﺴﺘﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻢ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ. ﻣﻨﻮ ﯾﺎﺩ ﮔﺬﺷﺘﻪﺍﻡ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻩ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﺍﺑﺮﺗﺴﻪ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ، ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﺩﻫﻨﺪﻩ ﻣﯽﻓﺮﻭﺷﯿﻢ ﻭ ﻣﺜﻞ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻫﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺟﻨﯽ ﺍﺳﮑﺎﺕ
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽ، ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺣﯿﻮﻭﻥﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺷﮑﺎﺭﺷﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﻭﺭ ﺷﻮ! ﻣﯽﮐﺸﻨﻤﻮﻥ!
ﮐﺎﻓﯿﻪ.
ﺍﺯ ﻭﻗﺘﺖ ﺗﻮﯼ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﯼ؟
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺁﺩﻣﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻋﻘﺐ ﺑﮑﺸﻦ، ﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﺬﺍﺑﺖ ﻫﻢ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ.
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻃﻼﻉ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ.
ﺑﻤﯿﺮ ﺍﯼ ﺍﻧﮕﻞ!
[SP](ﻫﺮ ﺳﺎﻝ، ﺍﺣﻤﻖﺗﺮﯾﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺍﺿﺎﻓﻪﺷﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.)
ﺑﻔﺮﻣﺎ. ﻧﺎﻣﻪﯼ ﺑﻮﻧﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮﺋﻪ.
ﺩﻟﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻠﯿﺴﺎﺕ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ، ﭘﺪﺭ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﻌﻤﺎﯼ ﺳﺨﺘﯿﻪ، ﺷﮑﯽ ﺗﻮﺵ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺁﺭﻩ، ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩ، ﭘﺮ ﺍﺯ ﮔﻨﺞ ﺑﻮﺩ.
ﺻﺎﻋﻘﻪ ﺑﻪ ﺟﻮﻧﺸﻮﻥ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯽ، ﻣﺮﺩ ﻣﺮﺩﻩ. ﺳﻼﺡﻫﺎﺕ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﻭﺣﺸﺖ ﺑﻪ ﭘﺎ ﮐﻨﻦ.
ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﯾﻬﻮ ﻧﺼﻒ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻨﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﺣﯿﻒ ﮐﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﺎﻗﯽﻣﻮﻧﺪﻩ ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻤﻪ.
[SP]([ﻧﺎﻟﻪ] ﺷﻤﺎ ﺗﻮﻟﻪﻫﺎ ﺍﺯ ﺳﮕﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺁﻭﺭﺩﺗﻮﻥ ﻫﻢ ﺍﺣﻤﻖﺗﺮﯾﺪ. ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺳﺎﺩﻩ ﺑﻬﺘﻮﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﺧﺮﺍﺑﺶ ﮐﺮﺩﯾﺪ.)
ﻫﻤﻪ ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ! ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ ﺳﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ ﻭ ﻣﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺁﺷﻐﺎﻝﻫﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﺷﯿﻢ. ﭼﻘﺪﺭ ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﻧﻮﮎ ﮐﺜﯿﻒ ﮐﺸﺘﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﻮﺳﻢ!
ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺑﺎﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺁﻗﺎﯼ ﺑﻮﻧﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺗﮑﻪﻫﺎﯼ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ، ﭘﺎﺩﺍﺵﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺩﺍﺭﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻗﻠﻌﻪ ﻣﯽﺭﻥ! ﺍﮔﻪ ﺯﻣﺎﻥﺑﻨﺪﯼﻣﻮﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺟﻠﻮ ﺑﯿﻔﺘﯿﻢ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﺍﯾﻦ ﻭﺣﺸﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺫﯾﺘﻢ ﻣﯽﮐﻨﻪ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ!
ﺍﮔﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻨﻮ ﺑﺨﻮﺍﯼ، ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﻥ ﻟﻮﻧﻪﯼ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﺵ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﻥ. ﺷﺮﻁ ﻣﯽﺑﻨﺪﻡ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ.
ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺖ: ﺯﯾﺮﮐﯽ، ﺳﻼﺡ ﻭ ﺑﺎﺭﻭﺕ.
ﻫﯽ ﺗﻮ! ﺑﺮﮔﺮﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ! [[ﺁﺭﻭﻍ]] ﺁﻩ... ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ.
ﺭﻭﻧﺎ ﺩﻧﺲﻣﻮﺭ
ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ﻋﻔﻮ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻩ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﻢ ﺭﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﻨﻪ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﮐﻠﯿﺪ ﭘﯿﺶ ﺁﻗﺎﯼ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩﻩ.
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻣﺶ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺑﺸﻪ. ﺳﻼﺡﻫﺎﯼ ﮐﯿﭗ ﺑﻮﻧﺎﻭﯾﺴﺘﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻣﻬﻢ ﺑﻮﺩﻥ؟
ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﻣﻦﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ، ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﻫﻢ ﺑﯿﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﺵ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﻪ ﺍﻟﻮﺛﺮﺍ ﺭﻓﺘﻪ.
(ﺑﺎ ﺍﻧﺰﺟﺎﺭ)
ﻣﺎﺭﯼ ﻭ ﺍﻭﻥ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻣﺮﻣﻮﺯﺵ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺭﻭﯼ ﺗﻮ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ، ﻧﻪ؟
ﯾﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺑﻮﻧﺖ. ﭼﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍﻫﺎﯾﯽ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﮐﺸﻒ ﮐﻨﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻮﻧﺖ؟
ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻏﺮﻭﺏ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﻋﻮﺽ ﻣﯽﺷﻦ. ﺑﻌﻀﯽ ﻣﺴﯿﺮﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻣﯽﻣﻮﻧﻦ.
ﺭﯾﭽﺎﺭﺩ ﺩﻧﺲﻣﻮﺭ، ﺳﺎﻟﯽ ﺑﺮﺩﯼ، ﻟﻮﺋﯿﺲ ﻫﯿﻞ، ﻣﺎﺭﯼ ﻭﯾﻠﯿﺎﻣﺰ ﻭ ﺷﻠﯽ ﺍﻭﺳﮕﻮﺩ!
ﺍﻭﻥ ﻏﻢ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻋﻠﯿﻪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﺸﻮﺭﺵ ﺷﻮﺭﺵ ﮐﻨﻪ ﻭ ﻋﻠﯿﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻫﺪﻑ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﻗﯿﺎﻡ ﮐﻨﻪ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺣﺮﻑ ﻣﻬﻤﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﮔﻔﺘﻦ ﺩﺍﺭﻩ. ﺭﺳﯿﺪ.
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﻗﺎﯾﻘﯿﻪ ﮐﻪ ﺗﺎﺟﺮ ﻭ ﻣﯿﻤﻮﻧﺶ ﺭﻭ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺑﺮﺩﻥ.
ﻭﺍﯼ! ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﻣﯿﺎﻥ. ﺍﺭﺯﺷﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺗﺸﻨﻪﯼ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻭ ﺳﻼﺡﻫﺎﯼ ﻣﻦ ﺍﺷﺘﻬﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺭﻭ ﺳﯿﺮ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ. ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺟﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪﻩ.
ﮐﻤﮏ! ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ!
ﭘﺲ ﺍﻭﻥ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﺧﻮﺵﻗﯿﺎﻓﻪ ﮐﯿﻪ؟
ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﻩ. ﻣﺮﮒ ﺍﻭﻥ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻭ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻐﺎﻥ ﻣﯿﺎﺭﻩ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﭘﻬﻠﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ ﺭﻓﯿﻖ!
(ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ)
ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﯽﺍﺭﺯﺷﻢ ﺭﻭ ﻫﺪﺭ ﺑﺪﻡ. ﻭ ﺍﺯ ﻧﻔﺮﺗﯽ ﮐﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺮﺯﻣﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺁﻭﺭﺩ ﺭﻧﺞ ﻣﯽﺑﺮﺩﻡ.
[SP](ﺁﻗﺎﯼ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺁﺯﺍﺩﺕ ﮐﻨﻦ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻧﻈﺮﺵ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻪ.)
ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﺎﺷﻪ! ﻗﺼﺪ ﺗﻮﻫﯿﻦ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ.
ﺧﺸﻤﺶ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻧﮕﯿﺨﺘﯽ. ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﺯﺵ ﻣﯽﺷﻨﻮﯾﻢ.
ﻫﯿﺲ! ﻟﻮ ﻣﯽﺭﻡ! ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﻧﺮﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﻤﯽﺭﻡ.
ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﯽﮔﻦ ﺭﯾﭽﺎﺭﺩ ﺑﺰﺭﮒ. ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺳﻤﻢ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺗﺎﺯﻩ ﺷﺮﻭﻋﺸﻪ.
ﺍﮔﻪ ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯿﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ، ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﻼﻗﺎﺗﺶ ﮐﻨﻢ.
ﻫﻤﺴﺮﺕ ﻭﻗﺘﯽ ﻓﻘﯿﺮ ﺑﻮﺩﯼ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﺩﺍﺷﺖ، ﻭ ﺗﺮﮐﺶ ﮐﺮﺩﯼ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻣﯿﺪ ﻧﺎﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺑﺸﯽ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ. ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺗﻮﯼ ﺑﻨﺪﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺧﺮﯾﺪﻥ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﺮﯾﺪ ﺩﺍﺭﻭ ﺍﺭﺯﻭﻥﺗﺮ ﺷﺪﻩ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺵﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻒ ﺩﻋﻮﺍﯼ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻥ! ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺑﻪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﮔﻤﺸﺪﻩﻫﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺁﻥ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﻩ. ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﺷﮑﻞ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﺪﺭﺕ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻟﻮﺱ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻩ ﺗﻮﯼ ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﺣﺘﺶ ﺑﻤﻮﻧﻪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ
ﺗﻮ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﺒﻪﺍﯼ؟
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯽ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻭﻇﯿﻔﻪ ﮐﺮﯾﻦ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ. ﺑﺎﺑﺖ ﮔﺴﺘﺎﺧﯽﺍﻡ ﻋﺬﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﺣﺎﻻ ﺑﺮﯾﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﯿﻤﻪﯼ ﻧﻘﺸﻪﯼ ﻓﺎﻧﺲ.
(ﺷﻨﯿﺪﯼ ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮ ﺗﺎﺟﺮ ﻭ ﻣﯿﻤﻮﻧﺶ ﺍﻭﻣﺪ؟)
(ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ)
ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﺑﺎ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺨﻮﺍﺑﻦ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ، ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺳﮓ ﺗﺮﺳﻮ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﯼ!
(ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﺎﺳﺖ ﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ، ﺑﻌﺪﺵ ﺳﺮﺕ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!)
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﭘﺮﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﺎ، ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ، ﺍﺟﺮﺍﯼ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺭﻭ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺷﻤﺸﯿﺮﻫﺎ ﺭﻭ ﮐﺸﯿﺪﯾﻢ ﺭﻓﯿﻖ، ﺩﺍﺭﻡ ﺷﮏ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻗﺼﺪ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺍﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺧﻮﺩ ﺷﻌﺮﻩ. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻤﻪﯼ ﺑﺪﻫﯽﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺻﺎﻑ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯾﻪ، ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﻧﯿﺴﺘﻢ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ﺳﺎﺩﻩﺍﻡ ﮐﻪ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﮕﻪ ﻏﺬﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺖ.
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺮﺝ ﺑﺮﺍﺷﻮﻥ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻭﮐﯿﻞ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻃﻼﯾﺖ ﺭﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ؟
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺧﯿﻠﯽ ﻃﻮﻝ ﻣﯽﮐﺸﻪ.
ﺳﻨﮕﯿﻨﻪ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ.
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﻋﺎﺩﻟﻪ. ﺍﻣﺎ ﻗﻠﺐ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﺭ ﻭ ﻓﺮﯾﺒﮑﺎﺭﻩ.
ﺟﺎﺭﭼﯽ ﺷﻬﺮ
ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻨﺮﻩ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[ﻧﺎﻟﻪ ﻭ ﺩﺭﺩ]
ﺑﻪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﯾﻪ ﺍﺭﺩﻭﮔﺎﻩ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ. ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ ﻟﻨﮕﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺗﻮﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻭﻥﻫﺎ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻼﺡ ﮔﺮﻡ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻬﻢ ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺩﻥ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯾﯽ ﺧﻮﺭﺩﯼ.
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺖ ﺭﺍﺳﺘﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﻟﻐﺰﺵ ﺗﻮ ﻣﯽﺷﻮﺩ، ﻗﻄﻌﺶ ﮐﻦ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺑﯿﻨﺪﺍﺯ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﭼﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺑﺪﯼ. ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﺗﻮﯼ ﺳﺎﺧﺖ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺷﺖ. ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺑﻮﺩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻓﻘﻂ ﺑﺰﻥ ﺑﻬﺶ!
«ﺁﺩﻡ ﺑﺪ ﺍﺯ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ ﻫﻢ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ»... ﯾﺎ ﯾﻪ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻣﯽﮔﻔﺘﻦ.
ﺟﮏ، ﺍﯼ ﻋﻮﺿﯽ، ﺑﺲ ﮐﻦ ﺍﯾﻦ ﻭﻟﮕﺮﺩﯼ ﺭﻭ! ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﮑﻦ!
ﺧﻮﻧﻪﯼ ﻭﺭﺍﻧﻮ ﮐﻢﮐﻢ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﺍﯼ ﺍﻭﻟﺶ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻩ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ! ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﻣﻦ!
ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ، ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺎ ﻫﺪﯾﻪﯼ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯿﺶ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯽ؟
ﻭ ﺍﯾﻦ ﭘﺪﺭ ﺭﻭ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﮕﯿﺮﯾﺪﺷﻮﻥ! ﺑﮕﯿﺮﯾﺪﺷﻮﻥ!
ﺗﻮ ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺛﺮﻭﺕ ﮔﻨﺎﻫﮑﺎﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺼﯿﺐ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ ﺑﺸﻪ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ ﺑﺪﻭﻧﯿﻢ... ﯾﻪ ﮐﻢ ﺧﻮﺵﺑﯿﻨﺎﻧﻪﺳﺖ.
ﺑﺮﺩﻩ
ﻣﺮﺩ ﺑﯿﻜﻔﻮﺭﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺟﺰﯾﺮﻩﯼ ﮐﺖ ﻣﯽﺭﻓﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺩﻫﺎﯼ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﻢ ﺷﺪﯾﺪﺗﺮﻩ!
ﮔﻔﺘﯽ ﯾﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ؟ ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﺐ، ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺩﺍﺭﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻗﺒﺮﺳﺘﻮﻥ ﻣﯽﺭﻥ. ﻣﻨﻢ ﻣﯽﺭﻡ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺍﮔﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﺗﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻣﻨﻮ ﺑﮑﺸﯽ.
ﺷﺎﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
ﺭﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮ، ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﯽﻣﻮﻧﯿﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﺍﮔﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﻫﺴﺘﻦ، ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺗﺠﺎﺭﯼ ﺑﺰﺭﮒ ﺭﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﻨﻦ. ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ.
ﺗﻮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺟﺪﯼ ﻭ ﺭﮎ ﻫﺴﺘﯽ؟ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﭼﯽ ﻻﺯﻣﻪ.
ﻧﻪ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺭﺍﻩ ﻧﯿﻮﻣﺪﻡ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺧﻮﺵ ﺑﮕﺬﺭﻭﻧﯽ.
ﻭﺍﺿﺤﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﺸﻢ ﻓﺮﻭﺧﻮﺭﺩﻩﺕ ﺭﻭ ﺧﺎﻟﯽ ﮐﻨﯽ. ﺍﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﺑﺬﺍﺭ ﻫﺮﭼﯽ ﺗﻮ ﺩﻟﺖ ﻫﺴﺖ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﺮﯾﺰﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻭﻥ ﻣﺰﺭﻋﻪﯼ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻤﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ. ﭘﺪﺭﻡ ﻭ ﻭﮐﯿﻞ ﻃﻤﺎﻋﺶ ﺣﺘﻤﺎً ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﺼﺎﺣﺒﺶ ﻫﺴﺘﻦ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺑﻘﯿﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﻣﻦ... ﺍﻭﻝ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻭﻧﺎ ﺑﺮﺳﻢ.
ﭼﻄﻮﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺶ؟
[SP](ﺍﮔﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﯾﻪ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﯼ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﮔﯿﺮ ﺑﯿﺎﺭﻡ، ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﻣﯽﺷﺪﻡ!)
ﺳﻼﺡﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ، ﻣﺮﺩﻫﺎ.
ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻭﻟﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﮐﻤﮑﺖ ﮐﻨﻢ. ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺑﻪ ﻟﯿﺴﺒﻮﻥ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻭ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺯﻧﺠﯿﺮ ﮐﺸﯿﺪﻥ، ﻭ ﻣﻨﻢ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭﺵ ﺑﻮﺩﻥ ﺭﻭ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﻡ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﺖ... ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺳﺎﺣﻞ. ﮐﺎﺭ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻪ ﺑﯿﻬﻮﺵ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻥ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﻦ. ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻻﺯﻡ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺣﮑﯿﻢ ﺑﺮﺳﻢ، ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺳﺮﺯﻧﺸﻢ ﮐﻨﯽ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ، ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﻣﻮﺝ ﭼﯽ ﺁﻭﺭﺩﻩ. ﺍﯾﻨﺎ ﺧﺪﻣﻪﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻮﻧﺘﻦ. ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﻟﺮﺯﻡ. [[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﻋﻘﻠﺶ ﺭﻭ ﮐﺎﻣﻼً ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ.
ﭘﻮﻝ ﻫﺪﻑ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﺳﻤﺘﺶ ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﮕﻮ. ﺧﻮﻧﻪﺕ ﺑﻮﺩﻩ؟
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺭﻭﺳﺘﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺍﮔﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﺎ ﺯﻭﺭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ، ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﻨﺎﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺁﺩﻣﺎﯼ ﮐﻤﯽ ﺗﻮﯼ ﭼﻨﯿﻦ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﺩﻭﺍﻡ ﻣﯿﺎﺭﻥ.
ﺣﺘﻤﺎً ﺧﯿﻠﯽ ﻗﺪﯾﻤﯿﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻪ.
ﺗﻮﯼ ﻣﺮﺩﺍﺑﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺧﺎﺋﻦ ﺻﻠﺢ ﮐﻨﯽ، ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺳﻔﺮﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﻫﺪﺭ ﺩﺍﺩﯼ.
(ﺑﺎ ﺧﻮﺵﺑﯿﻨﯽ)
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺟﺰﯾﺮﻩﯼ ﮐﺮﻭﮐﺪ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻢ. ﯾﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ. ﺑﻌﺪﺵ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[SP](ﻫﻤﺶ ﺍﺯ ﻗﺎﺗﻞﻫﺎﯼ ﻣﺮﻣﻮﺯ ﻭ ﮐﻼﻩﻫﺎﯼ ﻣﺨﺼﻮﺻﺸﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻪ. ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﺍﺷﺖ.)
ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺗﻠﺨﻪ؛ ﯾﻪ ﮐﻼﻍ ﭘﺮﯾﺪ، ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﻪ ﻟﻮﻧﻪﺍﺵ ﺑﺮﺩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺛﭻ. ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺧﺐ... ﺑﺎﺷﻪ، ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﺳﺎﻥ ﻟﻮﺭﻧﺰﻭ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻩ. ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ!
ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ! ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ.
ﺗﻮ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ، ﺁﺩﯼ. ﺗﻮ ﻫﻢ.
ﺑﺴﻪ ﺩﯾﮕﻪ. ﺑﺮﮔﺮﺩ ﺳﺮ ﺟﺎﺕ.
ﺧﻮﺩ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮِﯼ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ.
ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﺍﻭﻣﺪ؟
ﺑﺮﻭ ﺟﻠﻮ. ﺑﻬﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﻦ. ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻫﺴﺘﻢ.
ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﻧﺨﻮﻧﺪﯼ؟ ﺍﻭﻧﺎ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺁﺩﻡ ﮐﯿﻨﻪﺍﯼ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﻫﻨﻮﺯﻡ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺗﺮﻩ.
ﺍﻭﻩ، ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺎﺯﻡ ﻣﻨﻮ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﮔﺬﺍﺷﺖ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮِﯼ، ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯿﻤﺖ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ.
ﻫﻤﻪﺵ ﺍﻣﯿﺪ ﺍﻟﮑﯽ ﺑﻮﺩ! ﺑﻪ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ. ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ، ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻭ ﮐﺜﺎﻓﺖ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ.
ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﺗﻮ، ﺍﯾﻦ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﻧﻪ ﺷﺪ.
ﺍﮔﻪ ﺷﻮﻫﺮﺗﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ، ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺑﺸﻨﺎﺳﻤﺶ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺣﺮﮐﺖ ﺩﺍﺩ، ﺷﻮﺭﺵ ﺷﺪ. ﺧﺎﺋﻦﻫﺎ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﺗﺎﻕ ﺯﯾﺮﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ.
ﺑﺬﺍﺭ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺧﺸﻤﻤﻮﻧﻮ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﯾﻢ!
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ.
ﯾﻪ ﯾﺎﺩﮔﺎﺭﯼ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﻭ ﺑﺮﺍﻗﻪ. ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﺮﺵ ﺩﺍﺭﻡ. ﻣﺎ ﻃﻼﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭﻩ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﯾﻢ. ﻫﻤﻮﻥ ﻃﻼﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﻣﯽﺑﻮﺩ.
ﻫﯿﭻ ﻣﻨﻈﺮﻩﺍﯼ ﻗﺸﻨﮓﺗﺮ ﺍﺯ ﻏﺮﻭﺏ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﭘﺸﺖ ﺩﺭﯾﺎ ﻧﯿﺴﺖ، ﺟﺰ ﻃﻠﻮﻉ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩﺵ.
ﻓﻘﻂ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﻃﻠﺒﻤﻮ ﺑﮕﯿﺮﻡ. ﻣﻨﻢ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭ ﺩﺍﺭﻡ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ.
ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﺳﻘﻒ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﺪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺪ ﻧﺒﺎﺷﻪ ﯾﻪ ﻣﺪﺕ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﮐﻨﯿﻢ، ﻧﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺟﻠﻮ ﺑﺮﻡ.
ﺑﺮﺍﺩﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺑﻌﺪﺍً ﺟﻮﺍﺏ ﺳﺆﺍﻝﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮِﯼ، ﻭﻟﯽ ﺍﻻﻥ ﺑﻪ ﮐﻤﮑﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺍﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺷﺎﻧﺴﻤﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩﯾﻢ.
ﺩﯾﺪﯼ ﺁﺩﯼ؟ ﺑﻦ ﮐﺎﻣﻼً ﺍﺯ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺳﺖ ﮐﺸﯿﺪ ﻭ ﺷﺪ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ!
ﻫﻤﺴﺮ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﺕ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺟﯿﻤﺰ ﮐﯿﻨﻮِﯼ.
ﺗﺎ ﮐﯽ؟ ﺍﯾﻦ ﺑﺪﺑﺨﺖﻫﺎ ﻟﯿﺎﻗﺖ ﻣﺮﮒ ﺩﺍﺭﻥ. ﺍﺯ ﮐﺸﺘﻨﺸﻮﻥ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﻡ.
ﻋﺎﻟﯿﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻣﺮﺩﻩ، ﺍﺣﻤﻖ! ﺍﻭﻥ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻋﺮﻭﺳﮏ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﻣﺒﺪﻟﻪ.
[ono - hurt grunt]
ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ!
ﻧﻪ!
ﺍﯾﻦ ﭼﻪ ﺳﺆﺍﻟﯿﻪ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﻭﺍﺭﺩ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺍﺟﺪﺍﺩﺕ ﻣﯽﺷﯽ، ﻧﻔﺲ ﻋﻤﯿﻖ ﺑﮑﺶ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮِﯼ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﺴﺌﻮﻟﻪ، ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﻣﻐﺮﻭﺭﺍﻧﻪﺵ ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ.
ﻣﺎ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ!
(ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭘﺴﺖ!)
ﺑﺎﻭﺭﻡ ﻧﻤﯽﺷﻪ! ﯾﮑﯽ ﺩﺍﺧﻠﻪ.
ﻋﺠﯿﺒﻪ ﮐﻪ ﺁﺧﺮﺵ ﻫﻤﯿﻦ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﺠﺎﺗﻤﻮﻥ ﺩﺍﺩ.
ﺳﺎﺣﻞ ﺁﺭﻭﻡ. ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻋﺎﻟﯽ. ﯾﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭﯼ ﺗﭙﻪ. ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺿﻌﯿﻒ ﻣﯽﺷﯿﻢ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻣﯽﺩﻡ، ﺍﮔﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﺑﺸﻪ، ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺳﺮﺕ ﻣﯿﺎﺩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻗﺒﻠﯽ ﺣﺘﯽ ﺩﺭﺩ ﻫﻢ ﺣﺴﺎﺏ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺩﺭﺳﺘﻪ؟ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮِﯼ ﺍﻻﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺧﻮﺩﺷﻪ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﻫﺎﯼ ﯾﻮﻧﺎﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﻧﺪﻡ. ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﻫﺮﮐﻮﻝ ﻧﺒﻮﺩ.
[SP]‏([huff of frustration] ﻧﻪ. ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺷﺪﻩ.)
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ! ﺗﻌﺎﺩﻟﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ!
(ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭘﯿﻮﺳﺘﯿﻢ. ﺍﯾﻦ ﺑﺮﮔﺲ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺧﻮﻥﺧﻮﺍﺭﻩ.)
(ﺍﺯ ﮐﯽ ﺷﺪﯾﻢ ﻧﻮﮐﺮ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ؟ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻫﯿﭻ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﺪﺍﺭﻩ.)
ﺁﺧﺮﺵ...
ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ، ﺗﻮ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻧﯿﺴﺘﯽ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
[ono]
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﺧﻮﺩﺷﻪ.
ﺯﺑﻮﻧﺖ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺭﺍﺯﻩ، ﻣﻮﺵ ﮐﺜﯿﻒ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻧﺸﯿﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﺩﻟﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻟﻤﺲ ﮐﺮﺩﻥ ﻃﻼ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ.
ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﭘﯿﺪﺍﺕ ﮐﻨﻢ.
ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮﺩﻡ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﻣﻮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﻮ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﻢ! ﺷﻮﻫﺮﻡ، ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻡ ﻭ ﺛﺮﻭﺗﻤﻮ ﻭﻝ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺯﯾﺮ ﺁﺏ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺷﺪﻩ. ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﺮﺃﺕ ﮐﻨﯿﻢ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺣﺘﻤﺎً ﭘﺎﯾﮕﺎﻫﺸﻮﻧﻪ.
ﻫﻤﺴﺮﻡ... ﺭﻭﺣﺖ ﺩﺭ ﺁﺭﺍﻣﺶ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻮﻧﺴﺖ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﺑﯿﺎﺩ.
ﭼﻮﺏﻫﺎ ﺭﻭ ﺧﺮﺩ ﮐﻦ، ﺑﻌﺪ ﺷﯿﺮﻩﺷﻮ ﺟﻤﻊ ﮐﻦ ﻭ ﺑﭽﺶ...
ﺣﺎﻻ ﭼﯽ؟ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ.
ﺑﮕﯿﺮﯾﻨﺶ!
ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﮕﯽ ﻏﺬﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺖ؟ ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻤﮏﻫﺎﯼ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﻪ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ، ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻧﻪ. ﺗﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟
ﮐﺎﻣﻼً ﻣﻮﺍﻓﻘﻢ!
«ﻣﺎﻣﺎﻧﻢ» ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻬﺖ ﺩﺭﻭﻍ ﻣﯽﮔﻪ. ﺑﻪ ﺣﺮﻓﺶ ﮔﻮﺵ ﻧﺪﻩ!
ﺑﻠﮑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ!
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺍﻧﮕﯿﺰﻩ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﻫﻤﻪ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﻨﻪ... ﻭ ﺗﻮ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻫﺪﻓﺸﯽ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻮﻧﺴﺘﻪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺭﻭ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﻨﻪ؟
ﯾﻪ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻗﺸﻨﮓ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﯾﻪ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﺑﺪ. ﻟﻄﻔﺎً ﺍﯾﻨﻮ ﺑﮕﯿﺮ ﻭ ﺑﺬﺍﺭ ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﺸﻪ.
ﺑﺬﺍﺭ ﺑﯿﺎﻥ!
ﺑﻌﺪﺍً ﺣﺴﺎﺑﺘﻮ ﻣﯽﺭﺳﻢ، ﮐﺜﺎﻓﺖ.
ﭘﺲ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﺎﺭﻩﺍﯼ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﻇﺎﻫﺮﺍً ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﺗﺮﯼ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ!
ﺁﻩ، ﻟﻌﻨﺖ!
ﻣﺎﺭﯼ ﺭﯾﺪ
ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﻦ ﺩﺍﯾﻨﺎ ﮐﺎﻟﻔﺮﻟﯽ ﻫﺴﺘﻢ. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭘﺎﻫﺎﻡ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺭﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻟﻄﻒ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺑﺸﻘﺎﺑﻤﻮ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﯿﺎﺭﯼ؟
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ. ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﺎﺭﺑﻠﺪﻣﻮﻧﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ. ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺷﺪﻥ. ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﻫﻢ ﺩﺭﮔﯿﺮﻥ.
ﮐﺎﺵ ﺍﺳﻠﺤﻪﺷﻮ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﯽﺫﺍﺷﺖ.
[SP](ﻣﺎ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺗﻮ، ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﻭ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﺑﺪﯾﺖ ﻫﺴﺘﯿﻢ.)
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺁﺭﻭﻣﻪ. ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺣﺮﻑﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﯿﺶ ﺧﺴﺘﻪﮐﻨﻨﺪﻩ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﻥ. ﺗﻮﺭﺱ ﺣﺘﻤﺎً ﺩﺍﺧﻠﻪ.
ﺳﺎﺣﻠﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﺒﻪ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ، ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﻬﺮ ﻭ ﺳﻤﺖ ﺷﻤﺎﻟﻪ.
ﻣﺮﺩ ﮐﻨﺎﺭﺗﻮﻥ ﻭﻃﻦ ﺷﻤﺎﺳﺖ. ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﯿﻦ ﺷﻤﺎ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺷﻤﺎﺳﺖ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯﺵ ﺩﺳﺖ ﺑﮑﺸﯿﺪ، ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ!
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﻓﻘﻂ ﮐﺎﺭ ﺧﺪﺍﺳﺖ، ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﯾﻨﻮ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﺑﮕﯿﺮﻡ. ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﻥ. ﮐﻤﮑﻢ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﭼﺮﺧﻪ ﺗﮑﺮﺍﺭﯼ ﺩﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﺸﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺍﻩ ﺟﺪﯾﺪﯼ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﻦ! ﻧﺬﺍﺭﯾﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻦ!
ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﻫﯿﭻ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﻡ ﻧﺬﺍﺷﺖ. ﺍﮔﻪ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﻧﮑﻨﻢ، ﺑﻬﻢ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩﻡ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﻧﻘﺸﻪﺗﻮ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻢ.
ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﻃﻼ ﻃﻌﻤﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﮔﻮﻟﺖ ﺯﺩ. ﺍﺣﻤﻖ ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺑﻤﯿﺮﯾﻢ.
[SP] (ﻧﻪ ﮔﻨﺠﯽ، ﻧﻪ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ.)
ﻓﻨﺲ. ﮔﻔﺖ ﻣﻨﻮ ﻣﯽﮐﺸﻪ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻓﻘﻂ ﺗﻬﺪﯾﺪﻩ. ﺍﻭﻥ ﺑﺮﺍﺩﺭﻣﻪ. ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻫﻤﻪ ﺣﺮﻑﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺯﺩﯼ، ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﯾﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺧﻮﺑﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﯽﺧﯿﺎﻟﻦ.
ﺧﻮﺩﺷﻪ.
ﺍﮔﻪ ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻣﯿﺎﺩ، ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﻼﻗﺎﺗﺶ ﮐﻨﻢ.
ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﺘﻮ ﺑﮑﻦ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺖ! ﭼﻮﻥ ﺑﺎﺭ ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺭﻭﯼ ﺩﻭﺵ ﻣﻨﻪ.
(ﺑﺎ ﻃﻌﻨﻪ)
[SP](ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺣﻤﻞ ﺭﻭ ﻗﺒﻼً ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﮐﺮﺩﻡ. ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﻪ ﻋﻮﺍﺭﺿﯿﻪ؟)
ﺩﻟﺒﺴﺘﮕﯽ ﺁﺧﺮﺷﻪ. ﺍﮔﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ، ﻣﯽﺑﺎﺯﯼ.
ﺗﻮﻟﺪﺕ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﻗﺮﺑﺎﻥ!
ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﻔﻬﻤﻢ ﺯﺧﻤﺶ ﺟﺪﯾﻪ. ﮐﺎﺭﺵ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
[[ﺧﻨﺪﻩ ﻣﺴﺘﯽ]]
ﺍﻣﺸﺐ ﻧﻪ. ﺑﺮﻭ ﺧﻮﻧﻪ ﻭ ﺗﺎ ﺻﺒﺢ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﯿﺎ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﭘﺴﺮ ﺟﻮﺍﻥ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺣﺮﻑﻫﺎﯼ ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﭘﯿﺮ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﯼ. ﺍﯾﻨﻮ ﺑﮕﯿﺮ. ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻬﺶ ﻧﯿﺎﺯﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﺗﺎﺟﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﺯ ﻭﯾﮋﮔﯽﻫﺎﯼ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻃﻮﺭﯼ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﻦ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺻﺎﺣﺐ ﮐﻞ ﺩﻧﯿﺎ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺑﺮﯾﻨﺲ ﺁﺩﻡ ﻣﻬﺮﺑﻮﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺣﮑﯿﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻫﻨﺪﺯ ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺑﺎ ﭘﺎﯼ ﺯﺧﻤﯽﻡ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺗﻮﻟﻪﺳﮓ ﺯﻭﺯﻩﮐﺶ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻫﻮﻡ...
ﺁﻥ ﺑﺎﻧﯽ
ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﻭ ﻫﺪﻓﯽ ﺑﻬﺖ ﺩﺍﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﺖ ﺑﻮﺩ، ﭘﺴﺮ. ﻭﻟﯽ ﺭﻫﺎﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ، ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻫﻤﯿﻠﺘﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﺑﺮﯾﻨﺲ ﺁﺩﻡ ﻧﻔﺮﺕﺍﻧﮕﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﻪ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻣﺎ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﺩ.
ﺳﺮ ﺟﺎﺗﻮﻥ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺑﺸﯿﻦ، ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻭ ﺁﺧﺮﺵ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮﺷﻪ.
ﻟﻌﻨﺖ! ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﺸﺘﻦ.
ﭘﺲ ﺍﻭﻧﻢ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻓﺮﻗﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺗﺼﻤﯿﻤﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮ ﮐﻪ ﻣﺎﺭﯼ ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ ﺑﮕﯿﺮﻩ ﻭ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺍﺯ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻦ.
ﻧﻪ، ﻧﻪ! ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻤﯿﺮﻡ!
ﺣﺘﻤﺎً ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﯽﺍﻓﺘﻪ.
ﮐﯿﻨﻮِﯼ!
ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﺵ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﻏﺮﻕ ﺷﺪ.
ﭼﻮﭘﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﺰﻧﯽ، ﮔﻠﻪ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻ ﺣﺪﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﻣﺴﺨﺮﻩﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﻮﺕ ﺯﺩﻥ، ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩ ﺑﻪ ﭘﺰ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﺯ ﺛﺮﻭﺕ ﺑﺎﺩﺁﻭﺭﺩﻩﺵ ﻭ ﻣﯽﮔﻔﺖ ﻣﻨﻮ ﺍﺯ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎ ﻣﺎﻝ ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﻫﺴﺘﻦ. ﻧﺎﻣﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻌﺪﯼ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽﺷﻦ.
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻋﺎﻟﯿﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﺟﻨﮓ ﻣﻬﺎﺭﺗﯽ، ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﺍﺟﺮﺍﯼ ﻋﺪﺍﻟﺖ، ﺍﮔﻪ ﺑﺸﻪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﮔﻔﺖ.
ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ. ﺑﯿﺎ، ﺍﻻﻥ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﻦ.
ﮐﺎﺭ ﺩﺳﺘﯿﻪ ﻗﺸﻨﮕﯿﻪ. ﻗﯿﻤﺘﺶ ﭼﻨﺪﻩ؟
ﺧﻮﺩﺷﻪ. ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪﻩ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ؟ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﻣﯽﺍﻓﺘﻪ.
ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ، ﺍﺩ ﺗﺎﭺ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻧﺒﺎﺷﻪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺮﺳﯽ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﻢ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﮐﺎﺭﺕ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ، ﺩﺭﯾﺎﺩﺍﺭ.
[SP](ﺑﻌﺪﺵ ﻫﻢ ﯾﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﺮﻣﻮﺯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻩ ﺳﻦ ﺩﻗﯿﻘﺶ ﺭﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻨﯿﻢ.)
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺑﻤﯿﺮﯾﻢ.
(ﺑﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯼ)
[ono]
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﭘﻮﺳﺖ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﮐﻨﺪﯼ ﭘﺴﺮ؟
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﻫﯿﭻ ﺍﺛﺮﯼ ﺍﺯ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﯾﺎ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻃﺒﻞ ﺧﺎﻟﯿﻪ، ﻓﻘﻂ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ...
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻔﯿﺪﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻭﻗﺘﯽ ﭼﻨﺪ ﺗﮑﻪ ﺍﺯ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ، ﮐﻤﮑﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺩﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﻫﻨﮕﻔﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ ﺑﺮﺳﻪ.
ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﺰﺩﯾﮑﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺮﺩﻡ، ﮐﻨﺎﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﻓﻨﻢ ﮐﻨﯿﺪ. ﻓﻘﻂ ﻫﻤﯿﻨﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
[Gasping]ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ ﮐﯿﻦﻭﯼ. ﺗﻮ ﻭ ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﯽﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯿﺖ.
ﺁﺭﺯﻭ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﮐﺎﺵ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺯﻡ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ!
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﻢ ﻓﻨﺠﻮﻥﻫﺎ ﻭ ﺑﺸﻘﺎﺏﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻦ. ﻭﻗﺘﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﯼﻫﺎ ﺧﻮﺵﺁﻣﺪ ﺑﮕﻮ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺟﻠﻮﯼ ﺩﺭ ﻭﺍﯾﺴﺎ. ﻭ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰﻥ، ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ. ﮐﯿﺴﻪ ﭘﻮﻟﻢ. ﻭﺍﯼ ﻧﻪ، ﮐﯿﺴﻪ ﭘﻮﻟﻢ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺑﺎﺷﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺑﺮﺍﻡ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺑﺪﻩ. ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﻭ ﺑﮕﻮ. ﺗﻮﯼ ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﭼﯽ ﺷﺪ؟
ﯾﺎﺩﺕ ﻧﺮﻩ ﻣﻨﻢ ﺟﻮﻧﺘﻮ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﻡ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﮐﺜﺎﻓﺖ!
[ono]
ﯾﻪ ﺷﮑﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ، ﮐﯿﻦﻭﯼ.
[[ﺁﺭﻭﻍ]]ﭘﺲ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺩﯾﮕﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﯾﻌﻨﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﻓﺘﻦ.
ﮐﺎﺭ ﺗﻮﺭﺱ ﺗﻤﻮﻣﻪ، ﺣﺎﻻ ﻧﻮﺑﺖ ﻻﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺴﻪ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺭﺍﺯﻫﺎﯼ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﻟﻮ ﺑﺪﯼ ﻭ ﻗﺴﺮ ﺩﺭ ﺑﺮﯼ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺭﻧﺠﺖ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻤﻞ ﺷﺪ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺭﻭﯾﺎﺕ ﺑﭽﺴﺐ.
ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺗﮑﻪﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ. ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﺪﯼ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﻣﺜﻞ ﻫﯿﻮﻻ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺁﺭﻩ، ﺗﻮﻧﺴﺘﻦ ﺍﺯ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﻦ ﻭ ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺑﺸﻦ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩﻣﻮﻥ ﮐﻨﻦ.
ﺧﺒﺮ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﯼ؟ ﯾﻪ ﺟﮕﻮﺍﺭ ﺳﻔﯿﺪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻧﻘﺸﻪﮐﺶﻫﺎ ﺭﻭ ﺷﮑﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﻣﺸﺖﻫﺎﻡ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻦ.
ﺑﯿﺎ، ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺭﺍﻩ ﺑﯿﺎ ﺗﺎ ﺟﺎﺳﻮﺱﻫﺎﯼ ﺍﻃﺮﺍﻓﻤﻮﻥ ﺣﺮﻑﻫﺎﯼ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﻣﻮ ﻧﺸﻨﻮﻥ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ؟ ﮐﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﻩ؟
ﺧﻮﺏ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﺩﺍﺭ. ﮐﯽ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﺷﻪ؟
ﺭﺣﻢ ﮐﻦ. ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭ، ﻓﻘﻂ ﻣﻨﻮ ﻧﮑﺶ.
ﺍﻻﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻔﺠﺮﻩ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﭘﺎﯼ ﻫﻮﺵ ﻣﻦ ﻧﻤﯽﺭﺳﻦ. ﮔﻨﺞﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺟﺎﯾﯽ ﺩﻓﻦ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﻪ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ ﺭﻓﯿﻖ، ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺭﻡ ﻗﺮﺿﺶ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ.
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
(ﺑﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﺍﯾﻨﺠﺎﻥ! ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﻭﻣﺪﻥ. ﺧﺪﺍ ﺭﻭ ﺷﮑﺮ.
ﻭﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺣﺘﻤﺎً ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻪ.
(ﺑﺎ ﻟﺬﺕ)
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻟﻨﮕﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ، ﺧﯿﻠﯽ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﯿﻢ. ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺳﻤﺖ ﺟﻨﻮﺏ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﺎً ﺍﻓﺮﺍﺩﻣﻮﻥ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ! ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻫﺎﻧﺪ، ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺁﻭﺭﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﺎ ﺑﻤﯿﺮﯾﻢ.
ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﺟﺪﺍﺩﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺖ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﺶ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﻮﯼ DNA ﺗﻮ ﺑﻪ ﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ.
ﻗﺒﺮ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻡ، ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
[[ﺁﻩ]]ﺑﯿﺎ ﻣﺮﺩ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻨﻪ؟ ﺷﻬﺮ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﭘﺮﺭﻭﻧﻖ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﮐﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺩﻭﺭﺍﻧﺪﯾﺶ ﺳﺎﺧﺘﻨﺶ ﻭ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺷﺘﻦ؟
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﺪﺕ ﻧﻤﯿﺎﺩ... ﺻﺒﺮ ﮐﻦ!
ﻓﻌﻼً ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻣﻨﻪ. ﺑﺮﯾﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﻧﻪﺕ؟
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﻔﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻣﻮﻥ ﻫﺮ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺷﻪ، ﺁﻧﺘﻮ.
ﺷﯿﻄﺎﻥ؟ ﺗﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
ﻭﺍﯼ ﻧﻪ! ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺁﺧﺮﺵ ﺍﯾﻨﻄﻮﺭﯼ ﻣﯽﺷﻪ. ﻧﻤﯽﺷﺪ ﻓﻘﻂ ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺧﻮﺵ ﺑﮕﺬﺭﻭﻧﯿﻢ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺛﺮﻭﺕ ﻧﺮﯾﻢ؟
ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻥ.
[SP](ﻓﻘﻂ ﭘﻨﺞ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺧﻮﺭﺩﻡ! ﻣﺸﮑﻞ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪﺳﺖ، ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮﯼ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻣﯽﺭﯾﺰﻥ.)
ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﻦ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺑﺰﺭﮒ ﺷﺪﻡ. ﻣﺎ ﭼﻮﭘﺎﻥ ﺑﻮﺩﯾﻢ، ﯾﻌﻨﯽ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﮐﯿﻦﻭﯼ.
[SP](ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﺵ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻤﯿﺮﻡ.)
ﮔﯿﺮﺕ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻢ!
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ!
[[ﻧﺎﻟﻪ ﺩﺭﺩ]]ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﭘﺮﻫﯿﺠﺎﻧﯽ ﺑﻮﺩ، ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﺗﮑﻪ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺖ. ﻣﻦ...[[ﺳﺮﻓﻪ]] ﺧﺐ...
ﻟﻮﺳﯽ! ﺑﯿﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻨﻮﺵ.
ﻣﯽﮔﻦ ﺩﺍﺭﺑﺴﺖﻫﺎﯼ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺍﯾﻠﻮﺛﺮﺍ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺗﮑﻪﻫﺎﯼ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯾﯽ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﭖﻫﺎﯼ ﺍﻭﻧﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺷﺪﻥ.
ﺍﻭﻩ، ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﯿﺎﺩ! ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ! ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﯿﺪ!
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﻥ ﺗﻮﯼ ﺳﺎﯾﻪﻫﺎ ﻧﺠﺎﺗﺖ ﻣﯽﺩﻩ؟
ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻣﻤﻨﻮﻥ.
ﮔﻨﺠﯽ ﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻗﻮﻟﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺭﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ، ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺧﺮﺍﺑﻪ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﯿﮑﻔﻮﺭﺩﻩ.
ﺑﺎﺯﻡ ﺩﭼﺎﺭ ﺳﻮﺀﻇﻦ ﺷﺪﻩ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﯾﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺭﻡ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
[[ﺁﻩ]]ﻧﯿﺮﻭﻫﺎﯼ ﮐﻤﮑﯽ ﮐﻪ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﺠﺎﻥ؟
ﺍﻭﻥ ﺗﺮﺳﻮ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻟﯿﻞ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺩﯾﺪ ﮐﺴﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻤﯽﺩﻩ، ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻋﺎﻟﯽ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻧﻪ، ﺍﻭﻣﺪﻡ ﺑﺪﻫﯽﺗﻮ ﭘﺲ ﺑﮕﯿﺮﯼ.
ﺣﺎﻻ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺬﺍﺭ.
ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﭘﯿﺶ ﺩﻭﺳﺖﻫﺎﯼ ﻧﻈﺎﻣﯿﺶ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﻏﺮﺏ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ؟ ﻣﺴﺖ ﺑﻮﺩ، ﺗﻠﻮﺗﻠﻮ ﻣﯽﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﻣﺜﻞ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪﻫﺎ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩ. ﻟﺜﻪﻫﺎﺵ ﮐﺎﻣﻼً ﺳﯿﺎﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﻧﺪﻭﻥﻫﺎﺵ ﺍﻓﺘﺎﺩ.
ﺭﺍﻩ ﻃﻮﻻﻧﯽﺍﯼ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺁﺩﯼ. ﺁﺧﺮﺵ ﺑﻪ ﮐﻤﮑﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
[ono]
ﺳﻼﺡﻫﺎﻣﻮﻥ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﺑﯽﻓﺎﯾﺪﻩﺍﻥ!
ﻭﻟﯽ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﮐﻤﮑﺖ ﮐﺮﺩﻡ. ﻗﺒﻼً ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻣﯽﺧﻮﺭﺩﻡ، ﺍﻣﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻡ.
ﺍﻓﺴﺮ ﻣﺤﻠﯽ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﯾﻪ ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
(ﺑﺎ ﻫﯿﺠﺎﻥ)
(ﺑﺎ ﺗﻬﺪﯾﺪ)
ﮔﻢ ﺷﺪﯼ؟ ﺑﺮﻋﮑﺲ، ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﮐﺠﺎﻡ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺁﺩﯾﻮﺍﻟﯽ ﻣﯽﮔﻪ ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺷﺪ، ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﻪ.
ﻫﻤﻮﻥﺟﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺷﺘﻦ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﻪ.
(ﺑﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ)
ﻧﻪ! ﺩﯾﮕﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﻧﮑﻦ! ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ!
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﺗﻮ ﻫﻢ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ. ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﺖ، ﻫﻤﯿﻦ. ﺟﺎﯼ ﺑﺎﺯﯼ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﻦ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻧﯿﺴﺘﻢ. ﻭﻟﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ. ﺍﯾﻦ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮﺋﻪ ﮐﻪ ﺗﺎﭺ ﺭﻭ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ! ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺷﺮﯾﮏ ﻣﯽﺷﻢ!
ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺑﺴﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻦ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ.
ﺁﺭﻩ، ﺗﻮﯼ ﺧﻮﺷﮕﻠﻪ... ﺩﯾﮕﻪ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﻧﯿﺴﺘﯽ!
ﺍﯾﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻣﯽﺷﻦ.
[SP](ﺍﻭﻥ ﮔﻨﺞ ﺑﺪﺷﺎﻧﺴﯽ ﻣﯿﺎﺭﻩ ﺑﺮﺍﺩﺭ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺍﻭﻥ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮐﺎﻣﻼً ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺷﺪﻩﺳﺖ.)
ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﯾﺎﺩﻣﻪ، ﺣﺘﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯿﺎﯾﻢ.
(ﺑﺎ ﺗﻬﺪﯾﺪ)
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﭼﮑﺶ ﮐﻨﯽ. ﮐﻞ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺻﺪﺍﯼ ﺟﯿﻐﺶ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﻩ. ﭼﻪ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﯾﯽ.
ﺍﻭﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﮐﻨﻪ.
ﻣﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺗﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﻢ. ﺷﺎﻧﺲ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﻣﺎ ﯾﺎﺭ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺗﺤﻤﯿﻞ ﮐﺮﺩﻥ...
[ono]
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺍﻭﻥ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺑﻬﺶ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﻪ.
ﺣﺎﻻ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻘﺶ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﺑﺎﺯﯼ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺟﺎﯾﺰﻩﻣﻮ ﺑﮕﯿﺮﻡ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﭘﺪﺭﻡ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻪ. ﻣﻦ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺷﮑﻼﺕ ﺧﻮﺭﺩﻡ.
ﺑﻬﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺍﻭﻥ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺨﺘﻪ ﺷﺪﻩ. ﺍﮔﻪ ﺗﻮﻧﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ، ﭘﺲ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺷﺪﻩ.
ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﺯ ﺗﭙﻪ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﯿﻦ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺸﻪ ﻭ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﺑﺠﻨﮕﯿﻢ.
ﺯﻧﮓ! ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ!
ﺷﺎﯾﺪ ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺫﺧﯿﺮﻩﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
[SP](ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎ ﺣﺘﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﻨﻊ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﻭ ﺍﻧﮕﯿﺰﻩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎﻣﻮﻥ ﺷﮏ ﻣﯽﮐﻨﻦ.)
ﭼﯽ؟ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﮔﻞ؟[[ﻗﻬﻘﻬﻪ]] ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻗﯿﻖﺗﺮ ﺑﺮﺭﺳﯽﺕ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻭﻗﺖ ﻣﯽﺫﺍﺷﺘﻢ.
ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻢ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﻢ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺑﺎ ﺟﻮﻧﺘﻮﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻍﻫﺎﺵ ﮔﻮﺵ ﻧﺪﻩ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺣﻮﺍﺳﺸﻮﻥ ﭘﺮﺗﻪ. ﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺭﺍﺣﺖ ﻣﯽﺷﻪ.
ﭼﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ؟ ﻫﻤﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ! ﺑﮕﯿﺮﯾﺪﺷﻮﻥ!
ﺁﻫﻮﯼ ﻋﺰﯾﺰﻡ. ﺣﺎﻟﺖ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺍﺯﺵ ﺑﭙﺮﺳﯽ. ﭘﺸﺖ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ ﻭ ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺩﺍﺭﻩ ﭘﺰ ﻣﯽﺩﻩ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ. ﻟﻄﻔﺎً...
ﻣﺪﺕﻫﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺍﯾﻦ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻦ ﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺗﻮﯼ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺒﻮﺩ ﺟﺰ ﻫﻤﻮﻥ ﺑﯿﭽﺎﺭﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﺟﺎﯼ ﺍﻣﻨﯿﻪ، ﺍﻭﻝ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺴﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﮐﯿﺪ. ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﺭﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﮑﺎﻥ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺩﯾﺪ، ﻓﻬﻤﯿﺪ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﻟﻨﮕﻪ. ﻣﺎ ﺭﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﺮﺩ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﺭﻓﺖ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻋﻔﻮ ﮔﺮﻓﺘﻦ.
ﻣﺮﺩ ﺑﻪ ﻣﺮﺩ، ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺣﺼﺎﺭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﻓﺮﺩﺍ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ، ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺁﻗﺎﯼ ﺟﻮﺍﻥ ﭘﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺍﺯ ﻣﺴﺘﯽ ﺩﺭﺍﻭﻣﺪﻩ.
ﻗﯿﻤﺖ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﺍﺏ ﺍﺭﺯﻭﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﭼﻨﺪﺗﺎ ﮐﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯾﻢ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻗﺸﻨﮓﺗﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺳﺎﺣﻠﻪ ﻭ ﮐﻨﺪﻩ. ﻫﯿﭻ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﯽ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﻢ. ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺑﯿﺎ ﺩﯾﮕﻪ، ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ؟
ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ... ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺯﺣﻤﺖ ﮐﺸﯿﺪﯼ. ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺗﻤﻮﻣﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺍﯾﮕﻮ
ﺍﮔﻪ ﻭﻗﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﯽ، ﻓﻘﻂ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻨﻮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ. ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻬﺖ ﻣﯽﮔﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯽ.
ﺳﺎﯾﺮﻭﺱ! ﭼﻄﻮﺭ ﺟﺮﺃﺕ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ. ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯﺕ ﻧﺸﺪﻡ. ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺧﺸﮑﯽ ﺷﺪﯾﻢ، ﺑﺮﻡ ﺳﺎﺣﻞ.
ﻟﻌﻨﺖ! ﻫﯿﭻ ﺭﺍﻩ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﺧﺸﮏ ﻭ ﺑﯽﺭﻭﺡ ﻧﯿﺴﺖ؟
(ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﺮﻡ ﺷﮑﺎﺭ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺮﺩﻡ، ﺗﻮ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺍﻭﻧﺎ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻣﺎﻫﯽ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮﯾﯽ.)
ﭘﺲ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ، ﺳﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ.
ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺵ. ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﻣﺰﺧﺮﻑ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻡ.
ﻣﺎ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖﻫﺎﯼ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﻫﻢ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﯿﻢ، ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﯿﺪ!
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﯼ ﺭﻭﺡ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﺟﻌﺒﻪ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺣﺒﺲ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ.
ﻏﯿﺮﻋﺎﺩﯼ ﺍﺧﻤﻮ ﺷﺪﯼ، ﻣﯿﻠﻮ.
ﺣﺘﻤﺎً ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺁﺭﻩ ﻭﺍﻗﻌﺎً! ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﺪ ﺧﻮﺩﻡ ﺯﺍﺭﯼ ﮐﻨﻢ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺳﺮﯾﻊ ﺿﺮﺭﻫﺎﻣﻮ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﮐﻨﻢ.
ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﻃﻼ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﮐﻨﻢ... ﻣﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﻭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺳﮑﻮﺕ ﺍﺯﺕ ﺗﺸﮑﺮ ﻭ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﯼ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ... ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺩﯾﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ.
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ، ﺗﺰﺋﯿﻨﺎﺕ ﺷﯿﺸﻪﺍﯼ ﺗﻮﯼ ﺟﺎﯼ ﺍﻣﻦ ﻗﻔﻞ ﺷﺪﻥ ﻭ ﮐﻠﯿﺪﺵ ﻫﻢ ﭘﯿﺶ ﻣﻨﻪ. ﺍﻣﻨﻪ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺍﺣﻤﻖ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻔﺮﻭﺷﻤﺶ.
ﺳﻪ ﻣﺎﻩ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺗﺨﺖ ﻣﯽﮔﺬﺭﻭﻧﻢ. ﺍﻭﻧﺎ ﻫﻢ ﯾﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﯽﺭﻥ.
ﺗﻮ... [[ﺗﻒ]]
ﺍﻭﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮﯼ ﺁﺏ ﺑﺮﻕ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﻃﺎﻗﺖ ﺑﯿﺎﺭ ﻣﺮﯼ. ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯿﺎﻡ ﺳﺮﺍﻏﺖ.
ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ؟ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﯾﻢ، ﺍَﺩﯼ.
(ﺻﺎﺣﺐ ﺯﻣﯿﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ. ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﻪ ﻭ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺭﻭ ﻭﻝ ﮐﻨﻪ. ﻣﯽﺭﻡ ﺑﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﻢ.)
ﺍﻟﺒﺘﻪ، ﺍﻟﺒﺘﻪ. ﯾﮑﯽﻣﻮﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻤﻮﻧﻪ، ﺷﺎﯾﺪ ﮐﺎﻻﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﺪﻥ.
ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺍﯾﻨﺎﻥ؟
ﻫﯿﻮﻻﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﺗﻌﻘﯿﺒﻤﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﻭﮐﯿﻞ
ﯾﮑﯽ ﺩﯾﮕﻪ.
ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﺭﻡ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ ﺗﻮﯼ ﻗﺒﺮﺳﺘﻮﻥ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻧﺒﯿﻨﯿﻢ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ... ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﺪﻡ... ﻭﻟﯽ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﻧﻘﺪﺭ ﭘﺴﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﯾﻮﻧﺠﯿﻨﮕﻪ! ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ.
ﭼﻮﻥ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﻩ، ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﺮﯾﻢ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﻟﺖ ﮐﯽ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﮐﻤﮏ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ. ﺑﯿﺎ.
[ono]
ﻣﻨﻮ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺘﯽ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﯼ ﺑﻮﺩﯼ. ﻣﻦ ﮐﺴﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ ﺗﺎ ﺧﺪﻣﻪﺍﻡ ﺭﻭ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ. ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﺍﺳﻘﻔﻪ.
ﻧﻪ، ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﻣﻦ. ﺍﮔﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ، ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮﺩﺕ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﺑﮕﯿﺮﯾﺶ.
ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻦ ﺍﺣﻤﻖ، ﺑﺒﯿﻦ ﭼﯽ ﺳﺮﺕ ﻣﯿﺎﺩ!
ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ. ﻧﺸﻮﻧﺖ ﻣﯽﺩﻡ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺑﺪﺯﺩﯾﻢ.
ﺑﻌﺪﺵ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺍﻭﻣﺪﻥ. ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻥ. ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﻫﺸﺪﺍﺭﯼ. ﻓﺮﻗﯽ ﺑﯿﻦ ﺯﻥ، ﻣﺮﺩ ﻭ ﺑﭽﻪ ﻧﺬﺍﺷﺘﻦ. ﺑﺮﺩﻧﺸﻮﻥ ﻭ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺷﺪﻥ. ﺑﻘﯿﻪﺵ ﺭﻭ ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ.
ﻭﻟﯽ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﯼ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻫﺪﻑ ﻫﺮ ﺩﻭﻣﻮﻥ ﯾﮑﯿﻪ. ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﻭﻣﺪ، ﺍﺳﻘﻒ ﺭﯾﻮﻧﺰﮐﺮﻭﻓﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺩﺭﮎ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﺑﯿﻦ ﭘﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏﻫﺎ ﺣﺮﻑ ﺯﺩ. ﺣﺘﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﺮﺩ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺩﺭﻭﻧﯿﻢ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﯿﺎﻡ.
ﺍﮔﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ، ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﯽﮔﻦ ﮐﯽ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﻤﯿﺮﻩ ﻭ ﮐﺠﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﺷﺪﻥ. ﻭﻗﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺩﻟﯿﻠﺶ ﺭﻭ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺑﺪﻡ.
[ono]
ﮐﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻤﻮﻣﻪ. ﺑﻘﯿﻪﺵ ﺑﺎ ﺗﻮ.
[SP](ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ، ﻗﻠﻌﻪ ﺭﻭ ﺍﻣﻦ ﮐﻨﯿﺪ!)
ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮِﯼ؟
ﺩﻭ... ﺳﻪ... ﭼﻬﺎﺭ... ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﺍﯾﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽﺷﻪ ﭘﺮ؟ ﺁﺭﻩ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﮐﺎﻓﯿﻪ. ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺸﺘﻦ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭼﯿﺰ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﻟﺰﯼ! ﻓﮑﺮ ﮐﻦ ﺍﮔﻪ ﻣﺮﺩﻫﺎﯼ ﺧﻮﻧﻪ ﻣﻨﻮ ﺍﻻﻥ ﺑﺒﯿﻨﻦ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻭﻟﺰﯼ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ. [[ﻫﻖﻫﻖ]] [[ﻗﻬﻘﻬﻪ]]
ﺑﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺭﺣﻢ ﻧﮑﻨﯿﺪ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﺎﻟﯿﻪ. ﺧﯿﻠﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﮑﺮﺩﻩ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﺭﺷﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﯼ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎﯼ ﭼﻨﺪﺵﺁﻭﺭ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﺳﺎﺑﻘﻢ، ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ. ﺷﻤﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻒ ﻭ ﺣﻘﯿﺮِ ﻫﺪﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺮﺩﺍﻧﮕﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ. ﻣﻦ ﻫﻢ ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻣﺜﻞ ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩﻡ.
[[ﺳﻮﺕ]] [[ﺳﺮﻓﻪ]]
ﺳﺎﻝﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻡ. ﺑﻪ ﺯﻭﺭ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻧﻘﺮﻩ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻢ. ﺣﺪﺍﻗﻞ ﮐﺸﯿﺶ ﺑﺨﺸﻨﺪﮔﯽ ﻣﻨﻮ ﺗﻮﯼ ﺻﺪﻗﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﯾﺪﻩ.
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﯼ ﯾﺎ ﯾﻪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ ﺩﯾﮕﻪ؟
ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻤﻮﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﮑﺎﻑ ﺑﯿﻦ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻫﻤﻪ ﺩﻋﻮﺗﻦ! ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽﺷﻪ!
ﭼﺮﺍ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﯼ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺑﻪ ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﻭ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺮﺍﻓﺘﻤﻨﺪﺍﻧﻪ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﺮﺩﯼ؟
ﭼﺸﻢ ﺗﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺩﺍﺭﯼ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﻨﯿﻢ. ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ ﮐﻪ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﺮﺍﺏ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺑﺎﺷﻪ.
ﮐﺪﻭﻡﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎﯼ ﻣﺴﺖ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﻟﻌﻨﺖ! ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻦ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯿﺎﯾﻢ. ﭼﻄﻮﺭ؟
ﻃﻼ! ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻟﻌﻨﺖ. ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ ﺑﯽﺧﯿﺎﻟﯽ ﺑﯽﺭﺣﻤﺎﻧﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻬﺖ ﺳﺮﺍﯾﺖ ﻧﮑﻨﻪ.
ﺁﻧﺘﻮﻧﯿﻮ ﺭﻭﺋﺪﺍ
ﺭﻫﺒﺮ ﺷﮑﺎﺭﭼﯿﺎﻥ ﻣﺘﺨﻠﻒ
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻫﻨﻮﺯﻡ ﻣﯽﺷﻪ ﻓﺮﻭﺧﺘﺖ.
ﺁﺳﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﻣﺴﺖ ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺗﻤﯿﺰﯼ ﺍﻭﻥ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺩﺍﺭﯼ ﻫﺮ ﺩﻭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺧﺴﺘﻪ ﻣﯽﮐﻨﯽ!
ﺑﺎﺷﻪ.
ﭼﻘﺪﺭ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﺑﺮ ﺳﯿﺎﻩ ﺭﻭﯼ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﺁﺭﻭﻣﯽ، ﺍﺳﻤﯿﺖ. ﻭﻟﯽ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﮑﻠﺘﺖ ﯾﻪ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﮐﺎﺭ ﺩﺍﺭﻡ. ﺣﺘﻤﺎً ﯾﻪ ﭘﻮﻟﯽ ﺩﺍﺭﻥ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺭﺣﻢ ﮐﻦ! ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﮔﻨﺞ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﻦ... ﺍﻭﻟﺶ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﻬﺶ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﮑﺮﺩﻡ.
ﻭﻗﺘﯽ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﮔﺮﺩﻧﺖ ﺑﯿﻔﺘﻪ ﻭ ﺭﻭﯼ ﭼﻮﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺑﺮﻗﺼﯽ، ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﻢ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﺎﻫﻮﺷﯽ.
ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻ ﺑﻮﺩ! ﻣﻤﻨﻮﻥ ﮐﻪ ﺍﻭﻣﺪﯾﺪ.
ﺑﺎﻧﻮ ﺳﺎﻣﺮﺯ ﻋﺎﺷﻖ ﮔﻞ ﺳﺎﻋﺘﯽ، ﯾﺎ ﭘﺎﺳﻔﻠﻮﺭﺍ ﺑﺎﻫﺎﻣﻨﺴﯿﺲ ﺑﻮﺩ.
(ﺑﺎ ﻟﺬﺕ)
ﻭﻟﯽ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺩﺍﺭﻩ. ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﻣﺮﺩ، ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺑﺰﺭﮔﻢ ﮐﺮﺩ. ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻣﻮﺯ ﺳﺒﺰ ﻣﯽﺧﻮﺭﺩﯾﻢ.
(ﺑﺎ ﺷﺎﺩﯼ)
ﺣﺸﺮﻩ ﮐﺜﯿﻒ، ﺧﻮﺩﻡ ﻧﺎﺑﻮﺩﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺮﻣﻮﺯ
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
(ﺑﺎ ﻫﯿﺠﺎﻥ)
[ono]
ﺍﻭﻥ ﺑﻄﺮﯼ ﺭﻭ... ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﯽ، ﺁﻥ؟
... ﻭ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻗﺖ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺩﺍﺩﯾﻢ! ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﻭﺍﻗﻌﯽ، ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﯾﺎﺩ! ﻭ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ!
ﻓﻘﻂ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﯽﻧﻮﺷﯿﺪ ﻭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺘﺶ ﺭﻭ ﺳﺮ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﺟﺴﺪﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ.
ﻫﻤﭽﯿﻦ ﮐﺎﺭﯼ ﻏﺬﺍﯼ ﺭﻭﺣﻪ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎ ﺍﻣﻨﻦ، ﻭﻟﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺻﻔﻮﻓﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﺮﺗﺐ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻭﻗﺖ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ. ﺩﺍﺭﻥ ﻧﯿﺮﻭ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺗﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻦ ﻭ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻦ.
ﺍﻭﻥ ﭘﯿﭗ ﻣﺎﻝ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﺎﺭﺑﻠﺪﻩ.
ﻧﻔﻮﺫ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺯﺭﻩ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺯﻧﺪﻩﺗﺮﻩ. ﺧﻮﺷﻢ ﻣﯿﺎﺩ، ﻭﻟﯽ ﻏﺬﺍﯼ ﭘﺪﺭ ﺭﻭ ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ.
ﺩﻋﺎﯼ ﻣﻦ ﺷﺮ ﺭﻭ ﺍﺯﺕ ﺩﻭﺭ ﮐﺮﺩ، ﺣﺴﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺣﺎﻻ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﯽ.
ﺍﮔﻪ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯾﺪ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ ﺑﻪ ﺳﺰﺍﯼ ﮐﺎﺭﻫﺎﺵ ﺑﺮﺳﻪ، ﺧﯿﺎﻟﺘﻮﻥ ﺭﺍﺣﺖ، ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻣﯽﺩﯾﻢ.
ﺭﺋﯿﺲ ﮔﻔﺖ ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﻭﻇﯿﻔﻪ ﻣﻨﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﺑﺪﻡ، ﺟﺮﻡﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻟﻮﺳﯿﺎ ﺑﺪﻡ.
ﺍﻭﻧﺎ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﺿﻌﯿﻒ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﺎﺑﺖ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺷﮏ ﮐﺮﺩﻡ ﻣﻌﺬﺭﺕ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﺭﺣﻢ ﮐﻦ! ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ! ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﻤﯽﮔﻢ.
ﺍﻭﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﺯﺩﻩ، ﺑﻌﺪ ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﻣﯽﻓﺮﻭﺷﻪ.
ﺗﺎ ﮐﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻮﺩﯼ، ﭼﻨﺪ ﭼﯿﺰ ﺟﺎﻟﺐ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ. ﺑﯿﺎ، ﺩﯾﺮ ﻧﮑﻦ.
ﻟﻌﻨﺖ، ﺗﻮ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﯽ!
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﭘﺲ ﺣﺘﻤﺎً ﺗﻮﯼ ﺁﻏﻠـﻪ، ﻭﻟﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻣﺎ ﻧﻤﯽﺭﻡ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺧﻮﺵ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮِﯼ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﻭﺿﻊ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪﻩ.
ﭘﺲ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺗﺎ ﭼﻮﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺑﺮﯼ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺴﯿﺮ ﮔﺮﯾﻪ ﻭ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﺿﻌﯿﻔﻪ. ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﮔﯿﺮﻣﻮﻥ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﯽﺩﻡ. ﻭﻗﺘﯽ ﺟﺎﯼ ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪﯾﻢ، ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﺟﻠﻮ ﺑﺰﻧﻪ ﮔﯿﺮﺵ ﻣﯿﺎﺭﯾﻢ.
ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻫﻢ ﻗﻮﯼ ﺑﺎﺷﯽ ﯾﺎ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﺕ ﺩﻗﯿﻖ ﺑﺎﺷﻦ، ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺷﮑﺴﺘَﻢ ﺑﺪﯼ؛ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﻪ.
ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ! ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻭﻟﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎﯼ ﻗﺒﻠﯿﺶ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻭ ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺶ ﺑﺮﻧﺪﺍﺷﺘﻦ.
[SP](ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺕ ﺍﻭﻥ ﺑﻪﺍﺻﻄﻼﺡ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﺸﻪ؟)
ﺷﻮﺭﺷﯽﻫﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ ﺗﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻦ. ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ.
ﺣﺎﻻ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
(ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﺍﻭﻥ ﺟﻌﺒﻪ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺍﺯ ﭼﺸﻤﺖ ﺩﻭﺭ ﻧﮑﻦ.
ﺗَﭻ ﺩﺭ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﻓﻬﻤﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺳﺮﺍﺏ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺑﮑﺸﻮﻧﻪ، ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻪ.
ﮔﯿﺒﺎﺭﺍ. ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻥ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺧﺼﻮﺻﯽ
ﺩﺯﺩﻫﺎ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﻤﺎﻥ... ﭼﻪ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﺟﺎﻟﺒﯽ.
ﮐﯽ ﺍﯾﻨﻮ ﮔﻔﺖ؟
ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺑﯽﻫﺎﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻧﻪ ﺍﺭﺑﺎﺑﯽ ﺩﺍﺭﻥ، ﻧﻪ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ؛ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺁﺯﺍﺩﯾﻪ.
ﺁﻗﺎﯼ ﺷﺎﺭﭖ! ﻣﺸﮑﻞ ﺩﺍﺭﯾﻢ!
ﺍﯾﻦ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺭﻭ ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﯾﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﯽ؟
ﺗﻮﯼ ﺷﻬﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮﺕ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ.
ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻭﻩ، ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ! ﻧﻈﺮﺗﻮﻥ ﭼﯿﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ؟ ﮔﻨﺞ ﻃﻼﯾﯽ ﻣﻨﻮ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟ ﻫﺪﯾﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ، ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺑﻪ ﻣﺎ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﺩﻩ!
ﭘﺲ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻓﻮﺭﯾﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ ﺳﺎﺣﻞ.
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ... ﻟﻮﺳﯿﺎ ﻣﺮﺩﻩ.
ﻭﺣﺸﺖ ﻧﮑﻦ ﮐِﻨﻮِﯼ. ﺍﻭﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﮐﻨﺪﻩ ﮐﻪ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﻭﺭ ﺑﺸﻪ. ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﮕﺮﺩ، ﺯﯾﺎﺩ ﻃﻮﻝ ﻧﻤﯽﮐﺸﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯽ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ.
ﺩﺍﻧﮑﻦ!
ﺑﺪﻧﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺭﻭ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﺮﺩﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺳﺎﺩﻩ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﭖﻫﺎﯼ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﯾﺎ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺗﻔﻨﮓ ﺯﻧﮓﺯﺩﻩ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﺕ ﺑﯿﺎﺭﻡ؟
[SP](ﺯﯾﺎﺩﻩﺭﻭﯼ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﺮﺩﻥ.)
ﺍﻧﮑﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ، ﺗﻌﻘﯿﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﻟﺬﺕﺑﺨﺶ ﺑﻮﺩ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺧﻮﻧﻪﺍﯼ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ.
(ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ)
ﺧﺒﺮﺵ ﺭﻭ ﭘﺨﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺍﮔﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﺑﺸﻪ، ﺑﺎﺧﺒﺮ ﻣﯽﺷﻢ.
ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ ﻋﺰﯾﺰﻡ. ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ. ﺣﺎﻻ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﻭ ﮐﺎﻣﻼً ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﺑﻬﺖ ﻣﯽﮔﻢ.
ﻣﯽﮔﻦ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺗﻮﯼ ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﺖﮐﯽ ﺯﻧﺪﺍﻧﯿﺶ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺣﺎﻻ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﯾﻦ ﺁﺯﺍﺩﯼ، ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﻫﺪﻓﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ، ﺁﺧﺮﯾﻦ ﭘﻮﻟﯽ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﻪ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻫﯽ ﺗﻮ! ﻭﺍﯾﺴﺎ!
ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺁﺫﻭﻗﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺗﺎ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺑﺎﻻ! ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺑﻪ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﻧﻤﯽﺭﺳﻪ.
ﺑﻌﻀﯽﻫﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﺪﻑ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﻧﻔﻬﻤﯿﺪﻥ.
ﺍﺣﻤﻖ ﻧﺒﺎﺵ! ﺟﺰ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺭﻭ ﻋﺬﺍﺏ ﺑﺪﯼ، ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﭼﯽ ﮔﯿﺮﺕ ﻣﯿﺎﺩ؟
[[ﺁﻩ]] ﺣﺎﻻ ﮐﺠﺎ ﺑﺮﯾﻢ؟ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺭﻭ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺑﺪﻡ، ﻭﻟﯽ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺟﺎ ﺩﺍﺭﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺟﺰﺍﯾﺮ ﻭﯾﻨﺪﻭﺍﺭﺩ ﺑﺮﯾﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻧﻦ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﯿﻢ...
ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﺯﺧﻤﯽ ﻣﯽﺷﯽ.
[[ﺗﻒ]] ﻋﻮﺿﯽ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﻣﯽﮐﺸﻢ، ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺭﻩ.
ﻣﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﻬﺖ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭﯾﻢ ﺷﮑﺮ ﺩﺍﺭﯾﻢ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺷﺎﯾﺪ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ؟
ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ؟ ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺘﺶ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﻪ ﻭ ﺁﺧﺮﺵ ﻫﻢ ﻫﯿﭻ ﻏﻨﯿﻤﺘﯽ ﮔﯿﺮﻣﻮﻥ ﻧﯿﺎﺩ؟
ﻫﺎﻭﺍﻧﺎﯼ ﭘﺮﺟﻨﺐﻭﺟﻮﺵ.
ﺭﻭﺟﯿﺮﻭ ﻓِﺮﺍﺭﻭ
ﻫﺮ ﻏﺎﺭﯼ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﭘﺴﺮﻡ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﯽ ﺍﺧﻮﺕ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﭼﺮﺧﻪ ﺑﯽﭘﺎﯾﺎﻥ ﮐﺸﺘﺎﺭ ﻭ ﻣﺮﮒ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﯽﺫﺍﺷﺖ.
ﭘﺲ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻪ ﻫﺎﺩﺱ ﺭﻓﺘﻪ؟
ﺍﻭﻥ ﻓﻨﺴﻪ.
ﻗﺼﺪ ﺗﻮﻫﯿﻦ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ.
ﺑﺎﺯ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺭﻭ ﮐﺠﺎ ﺑﺒﺮﻥ؟ ﻣﺰﺭﻋﻪ؟
ﻭﻟﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ. ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﻟﻤﺲ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﯾﻤِﺮﺳﻮﻥ ﺑِﯿﮑﻔﻮﺭﺩ
ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺑﻪﻫﻢﺭﯾﺨﺘﻪ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻣﯿﺪﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ، ﺩﺭﯾﺎ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﻧﻮﺭﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﺍﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
[SP](ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ ﺑﺎ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ.)
ﺑﻪ ﺗﻮ ﺭﺑﻄﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﺣﺎﻻ ﭘﻮﻝ ﺑﺪﻩ.
ﮐﺸﺘﯽ ﻧﭙﺘﻮﻧﻮ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﺎﺩ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎﺷﻪ ﻭ ﺁﺏﻫﺎ ﺁﺭﻭﻡ ﺑﻤﻮﻧﻦ.
ﺟِﻨﮑﯿﻨﺰ
ﺁﺭﻩ، ﺍﻭﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯾﻪ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ. ﺗﻨﻢ ﺭﻭ ﻟﺮﺯﻭﻧﺪ. ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻨﺶ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻧﯿﺴﺘﻢ.
[SP](ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﺵ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ، ﺗﮑﻪﺗﮑﻪﺵ ﻣﯽﮐﻨﻢ.)
ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
ﻟﻌﻨﺖ! ﻭﻗﺖ ﺭﻓﺘﻨﻪ.
[ono]
ﻟﻮﺭﯾﺎﻧﻮ ﺗﻮﺭﺱ
ﺍﮔﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏﻫﺎ ﺑﺮﺍﺕ ﻓﺮﻗﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﻣﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺭﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﮐﺸﺘﯽ ﻟﻌﻨﺘﯿﺶ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺎﺯﻡ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺪﻥ!
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﺯ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﮔﯿﺮﻣﻮﻥ ﻧﯿﻮﻣﺪ. ﻭﻟﯽ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺣﯿﻮﻭﻧﺎ ﺑﻪ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﺩﺳﺖ ﺯﺩﻥ.
ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻭ ﺟﻤﺠﻤﻪﺵ ﺭﻭ ﺧﺮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
[ono]
[ono]
ﺑﺎﯾﺪ ﺷﮏ، ﺗﺮﺱ ﻭ ﺿﻌﻒ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺬﺍﺭﯼ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺑﻪﻧﻔﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺘﺢ ﺩﻧﯿﺎ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ.
ﮐﺎﻓﯿﻪ. ﺑﮕﻮ ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﮐﺠﺎ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﮐﻞ ﺩﻫﮑﺪﻩ ﮐﻮﭼﯿﮑﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺁﺗﯿﺶ ﻣﯽﮐﺸﻢ.
[ono]
ﯾﻪ ﺻﺪﺍﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﯽﺷﻨﻮﻡ...
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ! ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﺑﻌﺪﻡ ﺗﻘﺼﯿﺮﺵ ﺭﻭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯽ ﮔﺮﺩﻥ ﻣﻦ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺗﻨﺒﻞ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﺶ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﮐﻨﻪ؟
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯾﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺮﻭﮐﺪ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪﻥ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻦ. ﺣﺪﺱ، ﮔﻤﺎﻥ... ﻫﻤﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﺯﯾﻨﺘﯿﻪ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩﻥ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻮ ﺧﺎﺹ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ. ﺗﻮ ﺷﻬﺮﺕ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺩﺍﺭﯼ. ﺻﺪﺍﯼ ﻗﺪﻡﻫﺎﺕ ﺗﻮﯼ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺧﺐ، ﺣﺎﻻ ﺑﺮﻭ!
ﭼﻮﻥ ﻣﻦ ﺗﻮﯼ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﻡ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ. ﻫﺮﭼﯽ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎﺵ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺸﻦ، ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺭﻭﻧﻖ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
(ﭘﺪﺭﻭ ﻣﯽﮔﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺳﯿﻨﯿﻮﺭ ﯾﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﺩﺍﺭﻩ. ﭼﻨﺪﺗﺎ ﻣﮑﻌﺐ ﺷﯿﺸﻪﺍﯼ؟)
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﮐﯿﻪ؟
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺁﺭﻩ، ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻥ. ﻫﺮ ﻧﺸﻮﻧﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺑﺒﯿﻨﻦ، ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻦ. ﻣﺎ ﺑﺎﻫﺎﺗﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻣﺎ... ﻭﺳﺎﯾﻠﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻔﺮﻭﺷﯿﻢ. ﺷﮑﺮ ﻭ ﭼﯿﺰﺍﯼ ﺩﯾﮕﻪ.
[SP](ﺍﻭﻩ ﻧﻪ، ﻧﻪ. ﺗﻮ ﻫﯿﭻﺟﺎ ﻧﻤﯽﺭﯼ.)
ﭼﺮﺍ ﺍﺳﻘﻒ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻨﻮ ﺑﮑﺸﻦ؟
ﺍﻭﻥ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﯾﻪ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻃﻼ ﺑﺎ ﻋﮑﺲ ﻣﻦ ﻣﯽﭘﻮﺷﯿﺪ. ﻭﻗﺘﯽ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﺶ ﻧﺒﻮﺩ. ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﺶ، ﺩﺯﺩﯾﺪﺵ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺍﮔﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﺑﺸﯿﻢ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻦ.
ﺍﻻﻥ ﺗﻮ ﭼﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﯼ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻤﻮﻥ، ﻓﻨﺲ؟
ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ. ﺳﺎﻋﺖﻫﺎﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺗﻤﯿﺰﺵ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻭﻥ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺟﻠﻮ ﺑﺰﻧﻪ.
ﺑﺎﺷﻪ.
ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻡ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
ﭼﯽ ﻣﯽﮔﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻗﺪﺭﺗﺖ ﺭﻭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﻮﺩﺕ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﯽ؟
[ono]
ﺣﺴﺎﺩﺕ؟ ﺩﺍﺭﻡ ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺯﺕ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻢ.
[SP](ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺍﺯ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽﻫﺎﺕ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺛﺎﺗﭻ، ﻭﻟﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮِﯼ.
ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻭ ﺑﻪ ﻗﻮﻟﺶ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺩ.
[ono]
ﺁﺭﻩ. ﺑِﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﻭ ﺩﺭﺍﮐﺲ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺗﻮﯼ ﻗﻠﻤﺮﻭﻫﺎﺷﻮﻥ ﮐﺎﺭ ﻧﮑﺮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ ﺍﺳﻤﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻧﻔﺮﺍﺕ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻧﻔﺮﯾﻨﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ ﺷﻨﯿﺪﻡ.
ﯾﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺴﺘﻪ. ﺣﺘﻤﺎً ﻫﻤﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﯿﻢ.
ﻫﺎ! ﺟﻤﺠﻤﻪﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺧﺮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﺖ
ﻫﯿﻼﺭﯼ ﻓﻠﯿﻨﺖ
ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻮﻧﺖ ﺑﺠﻨﮕﯿﺪ! ﺑﺮﯾﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ، ﻃﻮﺭﯼ ﺑﺠﻨﮕﯿﺪ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎﺳﺖ ﮐﻨﺎﺭﻣﻮﻥ!
ﺁﻩ، ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺳﻦ ﻟﻮﺭﻧﺰﻭ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺎﻭﭼﻪﻡ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
ﻣﻦ ﻧﺎﺧﺪﺍﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻮﺩﻡ، ﻧﻪ ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺳﺎﺩﻩ! ﭘﺲ ﮐﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﮐﺸﺎﻭﺭﺯﯾﺶ؟
ﯾﻪ ﻣﺪﺗﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﯼ ﻭ ﺟﮏ ﺑﻮﺩﻡ. ﺑﻌﻀﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺑﻘﯿﻪ ﯾﺎﺩﻣﻪ.
ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﯾﮑﯽﯾﮑﯽ ﻏﺮﻗﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ!
(ﺑﺎ ﻟﺤﻨﯽ ﺁﺭﺍﻣﺶﺑﺨﺶ)
ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺵ.
ﺍﻭﻧﺎ ﺭﺣﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ، ﻣﺎ ﻫﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻓﻘﻂ ﺩﻭ ﮐَﺲ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﮐﻤﮏ ﮐﺮﺩ. ﺭﻭﺵﻫﺎﯼ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﺗﻌﻠﻖ ﺩﺍﺷﺖ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﻣﻮﻥ ﺩﺍﺩ. ﯾﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ. ﺑﺎ ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ، ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﻧﯿﺎﺯ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ. ﯾﻪ ﮐﻠﺒﻪ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻭ ﻣﺘﺮﻭﮐﻪ ﺭﻭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﮐﺮﺩﻡ. ﮐﺎﺭﺕ ﺧﻮﺏ ﺑﻮﺩ، ﻫﻨﺮﯼ.
ﺑﺬﺍﺭ ﻭﺍﺿﺢﺗﺮ ﺑﮕﻢ، ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ، ﻧﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮔﺮﻭﻥﻗﯿﻤﺖ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ. ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﺯ ﺷﺮﺷﻮﻥ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﯿﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﻣﻌﻤﻮﻟﻢ.
ﺩﻫﻨﺖ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ! ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﻣﺎ ﺍﻭﻣﺪﯼ؟
ﺛﺮﻭﺗﻢ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﺣﺎﻻ ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﺯﺣﻤﺖ ﺑﮑﺸﻦ ﻭ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﮐﻨﻢ. ﻭﻟﯽ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻥ ﺑﺬﺍﺭﻥ ﺑﺮﻡ.
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﺎ ﻫﻢ ﺗﻮﻟﺪ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪﯼ ﺭﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ؛ ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﺪﻑ ﻣﺸﺨﺺ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﻧﻈﻢ ﺑﺮ ﺍﻭﻥ ﺣﺎﮐﻤﻪ.
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎ ﺑﺎﺷﻪ! ﺍﮔﻪ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺟﺮﻗﻪ ﺑﺨﻮﺭﻩ، ﺗﮑﻪﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﻭﮐﯿﻞ ﻇﺎﻫﺮﺍً ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﻬﻤﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺑﺮﻧﻤﯿﺎﺩ. ﭘﺪﺭﺕ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪ؟
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ. ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻫﻮﻡ... ﻋﺎﺩﺗﺶ ﻧﯿﺴﺖ ﺩﯾﺮ ﮐﻨﻪ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺧﺒﺮﯼ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﭼﺸﻤﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﺑﯿﻨﻪ، ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪﺳﺖ؛ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﻮﺩﺕ.
[death rattle]
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ؟
ﻟﻌﻨﺖ، ﺗﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
ﺗﻨﻬﺎﺕ ﻣﯽﺫﺍﺭﻡ ﺑﺎ ﻓﮑﺮﻫﺎﺕ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻨﻮِﯼ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﮔﻞﻫﺎﯼ ﺍﺷﺠﺎﻥ ﺩﺍﺭﻥ ﺻﺪﺍﻡ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ.
ﺑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﯿﻢ ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ.
ﭘﺲ ﺟﻠﻮ ﺑﺮﻭ.
ﭘﺲ ﺍﻭﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ ﻣﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﺑﻮﺩﻩ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﯽ، ﺗﻮﯼ ﻣﯿﮑﺪﻩ ﭘﯿﺪﺍﻡ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺣﻘﻪﺑﺎﺯﯼ ﻋﻄﺶ ﺷﺪﯾﺪﯼ ﺗﻮﯼ ﻭﺟﻮﺩﻡ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ.
ﻃﻮﻝ ﻧﻤﯽﮐﺸﻪ ﺗﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻪ.
ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﻥ؟
ﺁﺥ! ﺁﺥ! ﺩﺭﺩ ﺩﺍﺭﻩ!
ﺁﺭﻩ، ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﻣﺤﮑﻤﻪ.
ﺗﻮﺭﺱ!
ﺑﻌﻀﯿﺎ ﻣﯽﮔﻦ ﯾﻪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﻮﯼ ﺁﻏﻞ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﺭ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺩﺍﺭﻩ.
ﯾﻪ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﯽﺯﻧﻢ.
ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ، ﻣِﯿﻨﺎﺭﺩ، ﺍﯼ ﭼﺎﭘﻠﻮﺱ ﻋﻮﺿﯽ! ﺑﯿﺎ ﺑﮕﯿﺮﻡ!
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺁﻟﻔﻦ
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻨﻪ.
ﺑﺮﺩﻩ
ﺑﺎﺯﻡ. ﻣﻦ ﺑﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﯽﺭﻡ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻭﻧﻪ؟
ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﭼﯽ ﻫﻤﺮﺍﻫﺶ ﺑﻮﺩ.
ﺗﻮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺗﺮﺩﯾﺪ ﺩﺍﺭﯼ. ﻣﻨﻢ ﺩﺍﺷﺘﻢ. ﻭﻟﯽ ﺍﺧﻮﺕ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﻬﺶ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ؛ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺑﺨﻮﺍﯾﻤﺶ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﺯ ﺣﺲ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﯼ ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ... ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ!
ﻣﻦ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﺮﻡ ﻓﻨﺲ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺧﺘﻢ. ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎﺭﻫﺎﻣﻮﻥ ﻭ ﻣﻘﺮ ﺭﻭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻢ. ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺧﻮﺏ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺭﻓﺖ، ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻭﻥ ﺍﻭﻣﺪ.
[ono]
ﺑﻌﺾﻫﺎ ﻣﯽﮔﻦ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ﺁﺯﺍﺩ ﻧﺒﻮﺩﻩ. ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ، ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺳﻨﺖ ﻟﻮﺭﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ.
ﻟﻮﺭﯾﻨﺰﻭ
ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺭﻓﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺎﻓﯿﻪ. ﻣﮕﻪ ﮔﻨﺞ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﻤﯿﺎﺩ؟
ﺁﺩﯾﻮﺍﻟﯽ
[SP](ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻫﻤﯿﻨﻪ. ﻓﻠﯿﻨﺖ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯿﺎﺭﻩ، ﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﻫﺪﻓﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﭼﯿﻪ.)
ﮐﻤﺒﺮﯾﺞ، ﻫﺎ؟ ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﮐﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﺟﺸﻦﻫﺎﯼ ﭘﺮﺯﺭﻕﻭﺑﺮﻕ ﺷﺪﻩ.
ﻣﺮﯼ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﭼﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﺶ ﮐﻨﻪ؟ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺍﺵ ﺍﻫﻤﯿﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﮑﺎﺭ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺩﻩ ﺗﻮﯼ ﻃﻮﯾﻠﻪ.
ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﺍﯾﻨﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺶ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺩﻩ؟
ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺘﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺶ ﻟﯿﺎﻗﺖ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺩﻟﺶ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻪ. ﻫﻤﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢﻫﺎ ﺭﻭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﮔﺮﺩﻥ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ.
ﭘﺲ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺷﺪ.
ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﺶ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ. ﻧﻪ ﺍﻻﻥ، ﻧﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ.
ﺟﮑﺪﻭ ﺭﻭ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﺒﯿﻨﺘﺶ. ﺍﮔﻪ ﻧﺸﻮﻧﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﯾﺪﯾﻢ، ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺻﺪﺍﯼ ﺁﻭﺍﺯ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﻮﻡ، ﯾﺎﺩ ﺭﻭﺯﻫﺎﯾﯽ ﻣﯽﺍﻓﺘﻢ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩﻥ...
(ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ)
(ﺑﺎ ﺣﺲ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﻭ ﺍﯾﻦ ﺗﯿﻐﻪ... ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ، ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻭﻧﻮ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ.
ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
[ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﭘﻞ ﻣﯽﺍﻓﺘﻪ، ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯽﺯﻧﻪ.]
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﻮﻧﺖ ﺑﻪﺟﺎﯼ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﮑﺮ ﻭ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﻫﺎ، ﯾﻪ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﮔﯿﺮ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺧﻄﺎﺏ
ﻋﻘﺐ ﺑﺮﯾﺪ، ﺍﯼ ﮐﻔﺘﺎﺭﻫﺎ.
ﺁﺭﻩ. ﻣﮕﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ؟ ﺍﮔﻪ ﻫﻤﻪ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺩﻟﺸﻮﻥ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﮑﻨﻦ، ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ؟
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ. ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ.
ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﺮﯾﺪ ﮐﻨﺎﺭ! ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺑﺬﺍﺭﯼ ﺑﺎ ﺫﻫﻨﺖ ﺑﺎﺯﯼ ﮐﻨﻪ، ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﺍﯾﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻔﻞ ﮔﻤﺸﺪﻩ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﯿﻮﻣﺪﻩ؟ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﭘﺲ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻬﺶ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ. ﺍﻻﻥ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺁﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﺟﮑﺪﻭ ﻣﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﯼ؟
ﭘﻠﻨﮓﻫﺎﯼ ﺭﺍﻩﺭﺍﻩ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﭘﺮﺳﻪ ﻣﯽﺯﻧﻦ، ﭘﻮﺳﺘﺸﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺎﺧﺖ ﺟﻠﺪ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺧﻮﺑﻪ.
ﭘﺮﭼﻢ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭ، ﺑﻌﺪﺍً ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻣﻮﻥ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ ﺑﻬﺸﺖ ﻭ ﺟﻬﻨﻢ ﮔﯿﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ.
ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﮐﺸﻒ ﻧﺸﺪﻥ.
ﺟﮏ؟ ﺟﮏ؟ ﺍﻭﻥ ﮐﺜﺎﻓﺖ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺗﻮﯼ ﻗﻠﺐ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﺎﻟﻪ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
[SP](ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﭼﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺧﺎﺻﻪ؟ ﻣﺜﻞ ﺑﻘﯿﻪ ﺟﺰﯾﺮﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ.)
ﺁﺭﻩ، ﺍﻭﻥ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ. ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺍﻭﻥ ﻫﻤﻪ ﻃﻼ ﮐﺠﺎ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺷﺪ؟
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ! ﻣﻦ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ! ﻭ ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﯿﺪ!
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺭﻭ ﺍﺯ ﭘﺎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ؟ ﺍﻭﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩ، ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ. ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ، ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ، ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩ.
ﺍﻭﻥ ﭘﻮﻝ ﺧﺪﻣﺎﺗﻢ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻩ، ﻧﻪ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯾﻢ ﺭﻭ. ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﭘﻮﻟﻢ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﻡ، ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
[ono]
ﻣﯽﮔﻦ ﺍﮔﻪ ﺻﺪﺍﯼ ﮔﺮﯾﻪ ﺑﭽﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺳﻘﻒﻫﺎﯼ ﮐﺎﻫﮕﻠﯽ ﺑﺸﻨﻮﻩ، ﺳﻘﻒ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻣﺮﺩ ﻣﺮﺩﻩ
ﺍﺯ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﻓﺮﺍﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ. ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻣﺘﻮﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﺪ.
ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﺍﻭﻝ، ﻫﻤﻪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ، ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻭ ﻗﺎﺗﻞ ﺑﺪﻧﺎﻡ، ﻟﻮﺳﯽ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ، ﺩﺭ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﺖ ﻟﯿﮏ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﮑﺎﻧﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺨﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻭﻧﺎ ﻫﯿﺠﺎﻥﺯﺩﻩﺍﻥ؛ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻫﯿﺠﺎﻥ ﺭﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﺮﺩ.
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﯿﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﻤﻮﻧﻪ.
[SP](ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﯽ ﻟﻮﺳﯿﺎ؟)
ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﻗﺼﺮﻩ. ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ.
ﮔﻞﻫﺎ ﻣﯽﻣﯿﺮﻥ، ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﻣﯽﺷﻦ ﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻣﯽﺭﻥ. ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﻬﺶ ﻧﮕﻔﺘﻢ.
ﻣﺎﺩﺭ ﭘﯿﺮ ﻣﻦ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﻣﺸﮑﻠﺶ ﭼﯿﻪ؟
ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﻬﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ؟
(ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﮐﺎﺭ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎﺳﺖ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺗﻮﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺣﻤﻘﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﺷﺎﯾﺪ ﻓﻠﯿﻨﺖ ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻬﻢ ﺑﺪﻩ.)
ﭼﻮﻥ ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺮﮐﺲ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ. ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ، ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺴﯽ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﻧﻮ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﻔﺲﻫﺎﺷﻮ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ... ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻡ ﮔﺬﺍﺷﺖ.
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﯿﻦ ﻣﻦ ﻭ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ.
ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎﯼ ﮔﻨﺞ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻥ ﺛﺮﻭﺕﻫﺎﯼ ﺭﻫﺎﺷﺪﻩ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻦ.
[SP](ﭘﻮﻟﻢ ﻣﺨﻔﯿﻪ. ﺯﯾﺎﺩ ﺍﺯﺵ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ.)
ﺣﻤﻠﻪ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ. ﻓﻘﻂ ﺑﺰﺩﻟﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ.
ﺧﻔﻪ ﺷﯿﺪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﮐﻨﺎﺭﺗﻮﻥ ﻫﻤﻮﻥ ﺧﻮﻧﻪ ﺩﻓﻨﺘﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺷﻠﻮﻏﻪ... ﻭﺍﻗﻌﺎً. ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﮐﺎﺭﻫﺎﻣﻮ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺳﺎﮐﺖﺗﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ...
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﻪ؟
ﺁﻫﺎ، ﭘﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﺩﺭﺧﺸﺎﻧﺖ ﻣﯽﻧﺎﺯﯼ؟
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻫﺮﭼﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽﻣﻮﻥ ﻫﺴﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ. ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺟﻮﻧﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ.
ﺁﺭﻩ. ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﻗﻄﻌﺎً ﺷﺒﯿﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻧﺒﻮﺩ.
ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﻧﺼﯿﺤﺘﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻣﯽ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺑﯽﻓﺎﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﯽﺫﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺮﻣﯽﮔﺸﺘﻢ، ﭘﯿﺶ ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﺑﭽﻪﻫﺎﻡ.
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺍﺯ ﺗﻪ ﺩﻝ]]ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺩﻟﺸﻮﻥ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺟﻬﻨﻢ ﺭﻭ ﺳﺮﺷﻮﻥ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ!
ﺗﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
ﻟﻮﺳﯽ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﺎﻫﺮﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪﻫﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻦ... ﺧﯿﻠﯽ ﭘﺮ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﺳﺖ.
ﻣﺎ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻧﻤﯽﺗﺮﺳﯿﻢ، ﺣﺘﯽ ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺗﻮﺵ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻨﺎﯼ ﺷﻤﺎﻟﯽ ﻭ ﺍﻃﺮﺍﻓﺶ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻦ، ﻃﻮﻟﯽ ﻧﻤﯽﮐﺸﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﻢ ﺑﺮﺳﻦ.
ﺑﺲ ﮐﻦ ﻣﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺎ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﺑﻪ ﺳﻨﮕﺎﭘﻮﺭ ﻣﯽﺭﻓﺖ. ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺗﺼﻮﯾﺮﺵ ﺭﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻢ. ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺁﻭﯾﺰﻭﻧﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻧﻪ، ﻣﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﺁﺩﻣﯿﻢ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎ ﭘﻮﭼﻪ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ، ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻤﺶ!
ﻏﺮﻭﺭﺵ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻧﻘﻄﻪﺿﻌﻔﺶ ﺑﻮﺩ. ﻓﻘﻂ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻮﺩ ﯾﻪ ﺯﻥ ﺑﻬﺶ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﻪ ﺗﺎ ﻋﻬﺪﺵ ﺭﻭ ﺑﺸﮑﻨﻪ.
(ﺑﺮﺟﯿﺲ ﻭ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ ﺷﯿﻄﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ.)
ﺷﻨﯿﺪﯼ؟ ﺁﻗﺎﯼ ﭘﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﯾﻪ ﺷﺎﺥ ﮐﺮﮔﺪﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ. ﻭﻗﺘﯽ ﮔﻔﺘﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺩﺍﺭﻩ ﺷﻮﺧﯽ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ. ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﺭﻡ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﻧﻪ. ﺗﺎﭺ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﻏﺮﻕ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺣﺎﻝ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﻬﺖ ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟ ﺣﺘﻤﺎً ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ ﺭﻓﺘﻨﺸﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻦ.
(ﺑﯽﺍﻋﺘﻤﺎﺩ)
(ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩ. ﻭﻟﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﻢ ﯾﺎﺩ ﻧﮕﺮﻓﺖ، ﭼﻮﻥ ﻫﻤﻪﺍﺵ ﺑﯽﻓﺎﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ.)
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻦ ﻣﻨﻮ ﺑﮕﯿﺮﻥ.
ﺧﺐ، ﭘﺲ ﺑﺮﯾﻢ. ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻘﻪﺑﺎﺯﯼ!
ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﻡﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺻﺪﺍ ﺑﺰﻧﯽ. ﺗﻮﯼ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﻮﺩﻡ.
[SP](ﮔﻞﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ، ﭼﺮﺍ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩﺷﻮﻥ؟)
ﺷﮑﺎﺭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﭼﻪ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﯼ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﺍﮔﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮔﻨﺠﯽ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﮐﻤﮑﺖ ﮐﻨﻢ.
ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ! ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﻋﺖ، ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺍﺯ ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ. ﺩﯾﮕﻪ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺸﻮﻥ ﻓﯿﻠﯿﭗ ﭼﺎﭘﻠﻮﺳﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﻗﺎﺿﯽ
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ...
ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺑﺎﻧﻮﯼ ﻋﻤﺎﺭﺕ ﺑﺨﻮﺍﺩ.
ﺍﯾﻦ ﺷﺨﺺ ﺗﻮﯼ ﺳﺎﯾﻪﻫﺎ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﺪ!
ﺗﺎ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﻮ ﺍﺯ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺟﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ، ﺣﺘﯽ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﮐﺠﺎ ﮔﻢ ﺷﺪ؟
ﻫﺎﻩ. ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻡ ﮐﺠﺎ ﺭﻓﺘﻦ؟ ﻧﮑﻨﻪ ﺟﺎﺷﻮﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ؟
...ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﺴﻪ!
ﻫﺎﻩ! ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺳﻤﺖ ﺩﺭﯾﺎ.
ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻣﺎ... ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﻋﺮﻕ ﮐﻨﻦ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ! ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻢ.
ﺭﻭﺵﻫﺎﺵ ﺑﻪ ﺳﺨﺘﮕﯿﺮﯼ ﺗﺎﭺ ﯾﺎ ﻓﯿﻦ ﻧﺒﻮﺩ، ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﮕﻢ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﻗﻮﻟﯽ ﺑﻬﺖ ﻧﻤﯽﺩﻡ.
ﺗﺎﭺ! ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ!
ﮐﺎﺭ ﻣﻦ؟
ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ، ﺷﺎﯾﺪ ﺗﺎﭺ ﺗﻮﯼ ﺳﻔﺮﻫﺎﺵ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺷﻨﯿﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
[SP](ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﻭﺍﯾﺴﯿﻢ.)
ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﻫﺮﭼﯽ ﺗﻮﯼ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻮﻧﺪﻩ ﻏﺎﺭﺕ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺍﻭﻣﺪﯼ ﻃﻠﺐ ﺑﺨﺸﺶ ﮐﻨﯽ؟
ﺧﺐ، ﻫﻤﯿﻦ ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﯽﯾﻪ ﮐﻪ ﻟﯿﺎﻗﺘﺸﻮ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺍﻭﻥ ﺁﺧﺮﯼ ﭼﯽ؟ ﺩﻧﺪﻭﻥﻫﺎﺵ ﺍﺯ ﮐﻔﺶ ﻣﻨﻢ ﺗﯿﺮﻩﺗﺮﻩ.
ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﺑﺖﭘﺮﺳﺖ ﯾﺎ ﺳﺮﺑﻨﺪﺩﺍﺭﯼ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﻢ. ﺍﺻﻼً ﺍﯾﻦ ﺑﺮﯾﻨﺲ ﺍﺣﻤﻖ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯿﻪ؟
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺷﯿﺪ. ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺧﺒﺮﺩﺍﺭ ﺑﺸﻦ.
ﺩﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﻣﻦ، ﺷﻤﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻧﻢ ﻣﯽﺳﭙﺎﺭﻡ. ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ، ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍﺑﺮﺕ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﯿﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺑﺪﻭﻧﻢ. ﻣﺜﻼً ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﯾﺪﻥ... ﻭ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺘﺎﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﺯﺵ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ؟
ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﭼﯽ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ ﺍﺣﻤﻖ ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﮐﺎﺭﯼ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺷﻼﻗﻤﻮﻥ ﺑﺰﻧﻦ!
ﺷﺎﻧﺲ، ﺑﺎﻧﻮﯼ ﺩﻣﺪﻣﯽﻣﺰﺍﺟﯿﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﭘﯿﺶ ﺑﺮﯾﻢ.
ﻗﺒﻼً ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ. ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺮﻡ ﭘﯿﺶ ﺧﺪﻣﻪ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯿﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﻧﺘﺎﻧﯿﺎﺱ ﻭ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﮐﻤﮏ ﺑﺨﻮﺍﻡ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻣﻤﻨﻮﻥ ﮐﻪ ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﺟﻠﻮﯼ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎﯼ ﻣﺰﺍﺣﻢ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻧﺸﯿﺪ. ﻫَﻨﺪﺯ ﻋﻤﺪﺍً ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺷﻮﻥ، ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
ﺣﺎﻻ ﺑﺎﺭﻭﺗﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﻃﻼﯼ ﺭﺋﯿﺴﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ. ﺍﺭﺯﺵ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺟﻮﻧﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﺪ.
ﺷﺎﯾﺪ، ﻭﻟﯽ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯽﺍﺭﺯﻩ.
ﺍﻋﻼﻣﯿﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﯾﮏ ﮐﻮﺩﮎ ﺩﺭ ﺣﺮﺍﺟﯽ. ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ...
[SP](ﻣﺎ ﻣﺤﺒﺘﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﺎ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩﯾﻢ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪﻫﺎﻣﻮﻥ ﻣﺜﻞ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﮑﺮﺩﯾﻢ.)
ﭼﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟
ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺷﺠﺎﻉ ﺑﻮﺩﻥ. ﺗﺮﺟﯿﺢ ﺩﺍﺩﻥ ﺟﻮﻧﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﻓﺪﺍ ﮐﻨﻦ ﺗﺎ ﺷﮑﺴﺖ ﺭﻭ ﺑﭙﺬﯾﺮﻥ.
ﺗﻮ ﻣﯽﮔﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﯽﻣﯿﺮﯼ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﻣﯽﮔﻢ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻗﺪﻡ ﺩﺭ ﺧﻄﺮ ﻣﺮﮔﯿﻢ.
ﺑﯿﺎ، ﺍﻣﺘﺤﺎﻧﺶ ﮐﻦ.
ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﺗﺎﺟﺮ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ ﺑﺎﺷﯽ، ﻭﻗﺘﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﺷﯽ ﺣﻖ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﻏﺮ ﺑﺰﻧﯽ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ ﻣﺮﺩﻫﺎ؟
ﺟﮑﺪﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﺑﯿﺎ، ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻧﮑﺶ.
ﺭﯾﻨﺠﺮ ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ.
ﺁﺭﻩ، ﻓﻌﻼً ﮐﺎﺭ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻩ، ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺭﻭﺵ ﺣﺴﺎﺏ ﮐﺮﺩ.
ﺍﻭﻥ ﺑﺮﮔﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻡ.
ﺧﺐ، ﺍﻣﺸﺐ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﯾﻢ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻣﯽﺧﻮﺭﯾﻢ، ﺣﺴﺎﺑﺶ ﺑﺎ ﺍﺩ ﺗﺎﭼﻪ.
ﻭ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﻭﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯿﻢ، ﺑﻪ ﺷﮑﻠﯽ ﺳﺎﺩﻩﻟﻮﺣﺎﻧﻪ ﺍﻣﺎ ﺷﺮﯾﻒ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻧﻪ، ﻧﺮﻭ.
ﮔﻤﺸﻮ ﻋﻮﺽ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻣﺮﺩﻭﻧﮕﯿﺘﻮ ﺍﺯﺕ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ!
ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺧﺒﺮﻫﺎﯼ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯿﻢ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻨﻦ. ﺍﻭﻧﺎ ﻫﻢ ﻣﺪﺗﯿﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺑﻮﺩﻥ.
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﻣﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﺪﻑ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ! ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﺯﯾﺮ ﺁﺏ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ!
ﺑﻔﺮﻣﺎ. ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﻣﺎﻝ ﺗﻮ.
ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﻫﺎ ﭼﯽ ﮔﯿﺮﻡ ﻣﯿﺎﺩ؟
ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺘﯽ «ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺷﯽ ﻭ ﺗﻔﺮﯾﺢ ﻧﯿﺴﺖ».
ﺁﺭﻩ، ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻥ. ﺍﯾﻨﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺟﺸﻦ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ.
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﮔﻔﺘﻦ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺮﺩﻥ، ﻣﻨﻢ ﮔﻔﺘﻢ ﭼﻪ ﺍﺳﻢ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺧﺎﻟﯽ؟ ﺍﯾﻦ ﺑﻄﺮﯼﻫﺎﯼ ﺷﯿﺸﻪﺍﯼ ﻫﯿﭻ ﺍﺭﺯﺷﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﻧﯿﺰﻩﺍﯼ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﻪ
ﺍﺗﺎﻕ ﺁﻗﺎﯼ ﭘﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩ ﻭ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ ﺍﮔﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﻫﻤﻮﻥ ﺷﺎﺥ ﮐﺮﮔﺪﻥ ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺴﻪ ﯾﺎ ﻧﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ... ﺍﺳﻤﺖ ﺑﺎﺑﯿﻨﮕﺘﻮﻧﻪ؟ ﯾﺎ ﻓﺮﯾﮑﻠﺘﻮﻥ؟
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺧﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﻪ؟ ﻫﯿﻮﻻ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﻮﺩﻩ؟
ﮐﻬﻨﻪ ﺷﺪﻩ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﯽﺷﻪ ﺧﻮﻧﺪﺵ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﮔﻨﺠﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ.
ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﮕﻬﺶ ﻣﯽﺩﺍﺭﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺁﺗﯿﺶ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﻢ، ﯾﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ، ﺑﺎﺷﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﻫﯿﭻ ﺷﺮﺍﻓﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺮﮔﻤﻮﻥ ﻣﯽﺭﯾﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ، ﺧﺪﻣﻪ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﻔﻬﻤﯿﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﭼﻪ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ ﻋﺰﯾﺰ، ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺍﻭﻥ ﻃﻼ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺣﻘﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
[SP](ﻧﻪ، ﻧﻪ! ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ!)
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﺶ ﺩﺭ ﺍﻟﻮﺗﺮﺍ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﮐﻨﻪ.
ﭼﻪ ﺟﻮﺭ ﺍﺳﻘﻔﯽ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ ﺍﯾﻦ ﻣﺸﺮﻭﺏﻫﺎ ﺭﻭ ﺣﻤﻞ ﮐﻨﯿﻢ. ﺧﺪﻣﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﺗﺸﻨﻪﺍﻥ ﻭ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﻦ.
ﺍﻭﻥ ﻧﻮﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ. ﻭ ﺣﺎﻻ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻮﯼ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
(ﺑﺎ ﻗﺎﻃﻌﯿﺖ)
ﻓﻘﻂ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﮑﻨﺠﻪﺍﺵ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻦ.
ﮔﻨﺞ ﻣﺨﻔﯽ ﻭ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ. ﺑﻮﻧﺖ، ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﯼ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﻪ؟
ﻭﺣﺸﯿﮕﺮﯼ ﻭ ﻃﻤﻊ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻢﮐﻢ ﻭﺍﺭﺩ ﻭﺟﻮﺩﺕ ﻣﯽﺷﻪ.
(ﺑﺎ ﺗﺮﺱ)
ﻟﻌﻨﺖ.
ﻣﺮﺩ. ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﻣﺮﺩ. ﺣﺎﻻ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﺍﯼ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﮔﺬﺷﺘﻪ، ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﻧﯿﺰﻩﺍﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
(ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ)
ﭘﺲ ﻫﻤﻪ ﺣﻤﺎﻗﺖﻫﺎﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪﺍﻡ ﺭﻭ ﺑﺨﺸﯿﺪﯼ؟
ﭼﻪ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺧﻔﻨﯽ.
ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﺁﺳﻮﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻝ ﺗﻮﺋﻪ ﺍﺳﻤﯿﺖ.
ﻧﮑﻨﻪ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻑﻫﺎﯼ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭﻥ ﺍﺛﺮ ﻧﻔﺮﯾﻦﺷﺪﻩ ﺭﻭ ﺑﺎﻭﺭ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺍﻭﻥ ﺩﺭ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪ ﺍﺳﻤﯿﺖ، ﻫﻨﻮﺯ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﺯﺵ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭ! ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﺍﯼ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ! ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﭼﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﮐﺜﯿﻔﯽ ﮐﺸﯿﺪﯼ؟
ﺍﮔﻪ ﺷﺎﯾﻌﻪﻫﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻦ، ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺩﻭﺭ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﯿﻢ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﻣﯽﺭﺳﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺧﻮﺩﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ؟
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻔﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ. ﺧﯿﻠﯽ ﮐﺜﯿﻒ.
ﺩﺳﺖ ﺑﻬﺶ ﻧﻤﯽﺯﻧﻢ. ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺷﺪﻩ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ؟ ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﻣﯽﺟﻨﮕﯽ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻏﺮ ﺯﺩﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﻪ؟
ﻣﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩﻡ، ﺭﻓﯿﻖ. ﭘﺪﺭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻡ ﺑﮕﻢ ﻏﺬﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺖ.
ﺁﺭﻩ، ﻣﺤﻠﻪ ﻓﻘﯿﺮﻧﺸﯿﻦ ﺭﻭ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺴﺘﻦ. ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺷﮑﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﻨﻦ، ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﯾﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺑﺸﻪ.
ﻣﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻔﺮﯾﺢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ ﺁﺩﯼ. ﺧﻮﺩﺕ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ.
ﻧﺎﻣﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﺖ. ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮﺵ ﺍﻭﻣﺪﻩ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ! ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻗﺒﻼً ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯾﻢ.
ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻫﺴﺖ، ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺩﻓﻦ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﻭ ﺭﻓﺘﻦ... ﺭﻓﺘﻦ... ﺭﻓﺘﻦ! ﺗﻮﯼ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺁﺑﯽ، ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ!
ﭘﺪﺭ ﻟﻮﺳﯽ ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺍﯾﻦ ﻭﮐﯿﻞ ﻭﺻﯿﺖ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮒ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻮﺷﺖ. ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ.
ﻣﻠﻮﺍﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺟﺎﺵ ﺧﻮﺑﻪ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﻣﯽﺷﻪ ﺑﻬﺶ ﺭﺳﯿﺪ!
ﺟﺎﯼ ﻗﺸﻨﮕﯿﻪ، ﻧﻪ؟ ﻧﺴﯿﻢ ﺧﻨﮏ ﺩﺭﯾﺎ ﻭ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﮔﺮﻡ.
ﺗﻮ ﺍﻟﻮﺗﺮﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺏ ﺍﺯﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺣﻘﻪﻫﺎﯼ ﺗﻮﺋﻪ، ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ. ﻣﻨﻢ ﺣﻘﻪﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺑﺮﺩﻩ
ﻣﺸﮑﻠﺖ ﭼﯿﻪ ﻣﺮﺩ؟ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻫﺪﻑ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻦ.
ﺑﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺵ ﺭﻭ ﻋﻠﻨﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
[[ﺑﻮ ﮐﺸﯿﺪﻥ]] ﺁﺗﯿﺶ. ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ؟
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﺯ ﺍﺳﻘﻒ ﻣﺘﻨﻔﺮﻥ.
ﺍﺳﺎﺳﻦ
ﻫﻤﻪ ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ! ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﭼﯽ؟ ﻣﻌﻤﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻨﺞ ﻣﯽﺭﺳﻪ؟ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﯾﮑﯽ ﻗﺒﻼً ﺣﻠﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﺖ ﮔﻮﺵ ﮐﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﻓﮑﺮﺵ ﺩﺭﺳﺘﻪ.
ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ!
ﻫﻤﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯﺵ ﻣﯽﺗﺮﺳﯿﺪﻡ.
[ono]
ﺁﺩﻣﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﻟﺤﻈﻪﻫﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﮔﺬﺭ ﺛﺒﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ، ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﮑﯽ ﺑﺮﺍﺕ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻋﺎﺩﺕ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﺍﺯ ﻣﺎ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻗﻮﻝ ﭘﺎﺩﺍﺷﯽ ﺑﺪﯼ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺗﺮﺳﯿﺪﻩ ﺍﺯ ﻫﯿﻮﻻ.
ﻟﻄﻒ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺩﺭ ﺣﻘﻢ ﺑﮑﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺩﻧﯿﺎ ﺍﻻﻥ ﻭ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻣﺜﻞ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺷﻤﺎﻫﺎ، ﻣﻨﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻪ ﻫﻨﺪ ﻏﺮﺑﯽ ﺍﻭﻣﺪﻡ. ﻭ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ...
ﻣﻦ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﭼﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭﯼ ﮔﺮﻓﺘﻢ. ﺗﻮ ﻫﻢ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺑﮑﻦ ﮐﻪ ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻦ.
[SP](ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﺘﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ. ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺧﻮﻧﻪ.)
ﻣﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ.
ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ. ﻓﻘﻂ ﺻﺪ ﭘﻮﻧﺪ ﻣﻮﻧﺪﻩ. ﻭﻗﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﺮﺩﻧﯿﻢ، ﭼﺮﺍ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺁﺭﻩ، ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺍﻭﻝ ﺑﺮﺝﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻬﺶ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺸﯽ، ﺑﻌﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﮕﺎﻫﺶ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯽ.
ﺩﺍﺭﻥ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺧﻮﺵ ﻣﯽﮔﺬﺭﻭﻧﻦ. ﮐﺴﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺵﺗﯿﭗﻫﺎ ﮐﻠﯿﺪ ﻣﻨﻮ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﺗﺎﭺ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﭘﺮﺳﻪ ﻣﻦ ﮐﺠﺎﻡ.
ﮐﯽ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ؟ ﯾﻪ ﻟﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﻣﻮﺵﻫﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﺯ ﺷﺮﺷﻮﻥ ﺧﻼﺹ ﺷﻢ.
ﻫﺮﮐﻮﻝ. ﺍﺳﻢ ﭘﺮﺍﺑﻬﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺁﺏﻫﺎﺳﺖ.
ﺍﮔﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﯾﺪﯾﺪ، ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭﻩ.
ﻣﺎ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
(ﺍﮔﻪ ﭘﺴﺘﺖ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﮐﻨﯽ، ﺧﻮﺩﻡ ﺑﻬﺖ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽﮐﻨﻢ.)
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺑﻪ ﻧﻔﻌﺸﻮﻥ ﭘﯿﺶ ﻧﺮﻓﺘﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺧﻄﺮ ﮐﻨﻢ ﻭ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﻧﻔﻮﺫ ﮐﻨﻢ، ﯾﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﺷﻮﻥ ﮐﻨﻢ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻢ.
ﭼﻬﺮﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺎﻝﻫﺎﯼ ﺩﻭﺭﯼ ﺍﺯ ﯾﺎﺩﻡ ﻧﺮﻓﺘﻪ.
ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ، ﺗﻮﻟﻪﺳﮓ ﺗﺮﺳﻮ! ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮ!
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮑﺪﻭ
ﭼﻄﻮﺭ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﯼ ﺁﺩﯼ؟
(ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ؟)
ﺍﯾﻦ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺍﺭﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺫﻭﻗﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﻥ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻥ ﺑﻊﺑﻊ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺍﻻﻥ ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ. ﻗﺼﺪ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺑﻬﺖ ﺁﺳﯿﺐ ﺑﺰﻧﻢ.
ﺑﺮﻭ ﺑﻪ ﻋﻤﺎﺭﺕ ﻭ ﺧﻮﺩﺕ ﺍﺯ ﺭﺋﯿﺲ ﺑﭙﺮﺱ.
ﺑﭽﻪﻫﺎ، ﺍﯾﻦ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﻩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﺪﯾﻢ. ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ!
ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻌﺪﺍﺩﺷﻮﻥ ﺍﺯ ﺩﻓﻌﻪ ﻗﺒﻞ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺪﻩ؟ ﻣﮕﻪ ﺯﺍﺩ ﻭ ﻭﻟﺪ ﻣﯽﮐﻨﻦ؟
(ﺑﺎ ﺗﺸﮑﺮ)
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ! ﺍﺯ ﮐﺠﺎ ﺍﻭﻣﺪﻩ؟ ﭼﻪ ﺑﻮﯼ ﺑﺪﯼ...
ﺑﺎﻧﻮ ﺳﺎﻣﺮﺯ ﺍﮔﻪ ﺟﺰﯾﺮﻩﺵ ﺭﻭ ﺍﻻﻥ ﻣﯽﺩﯾﺪ، ﺍﺯ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ﭘﺮ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ. ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﻮﻥ ﺧﻮﻧﻪﺍﯼ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﻗﺒﻼً ﺑﻮﺩ.
ﮐﻠﯽ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ! ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﻫﺴﺘﻦ. ﻣﺸﺮﻭﺏﻓﺮﻭﺵ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺿﺮﺭ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ، ﻣﻤﻨﻮﻥ!
ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻫﻨﺪﺯ
ﻣﮕﻪ ﻧﺪﯾﺪﻡ ﺩﻭﺗﺎﯾﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ؟ ﭘﺲ ﻣﺠﺒﻮﺭﺵ ﮐﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﺭﻭ ﺷﻼﻕ ﺑﺰﻧﻪ.
ﺍﻻﻥ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺳﻢ ﮐﯿﻪ؟
ﻗﺼﺪ ﺗﻮﻫﯿﻦ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ! ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻢ. ﮐﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﻨﻮ ﻫﻢ ﺍﺫﯾﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﺭﺍﻩﺣﻞ ﻣﻮﻧﺪﮔﺎﺭﺗﺮ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]] ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩﻡ...
ﺁﻩ، ﮐﺎﺵ ﻣﻨﻢ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﯼ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﮐﺜﺎﻓﺖ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ! ﻋﺠﺐ، ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﭼﺮﺍ ﻫﻤﻪ ﻣﺮﯾﻀﯿﻢ.
ﻣﺴﯿﺮ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﺪ ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﻫﺮﭼﯽ ﺁﺳﯿﺐ ﮐﻤﺘﺮﯼ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ، ﮐﻤﺘﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺩﺍﺭﻡ!
[SP](ﺧﺪﺍﯾﺎ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﺪﯼ ﻭ ﺩﻫﺎﻥﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻍ ﺣﻔﻆ ﮐﻦ.)
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﺴﯽ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﺑﮕﻪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ. ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﻢ.
ﮐﺎﺭ ﺍﻭﻥ ﻣﺪﻋﯽ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﺣﺴﺎﺑﺶ ﮐﻦ.
ﻧﻪ. ﺑﯿﺎ.
[SP](ﻧﺎﺳﭙﺎﺱ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ، ﺑﻠﮑﻪ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ. ﺣﺎﻻ ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ ﺩﻋﺎ ﮐﻨﯿﻢ.)
ﺳﻼﻡ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﺮﺍﯼ ﺷﮑﺮ ﺍﻭﻣﺪﻡ.
ﺍﺯ ﻫﺪﯾﻪ ﮐﯿﺪ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻓﺮﺻﺖ ﮐﺮﺩﯼ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯽ؟
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﻭﯾﻠﯿﻨﮕﺘﻮﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ... ﺳﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺧﺪﻣﺘﺘﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
[SP](ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧﺪﻣﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﯾﺎ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﻨﺸﻮﻥ ﯾﺎ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻏﺮﻗﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩ. ﻫﯿﭻ ﮔﻨﺠﯽ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻩ.)
ﺁﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺭﻭ ﺍﺟﺮﺍ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺷﯿﺎﺩ ﺭﻭ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺷﺮﺍﻓﺖ ﺣﮑﻢ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﻪ. ﻭ ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ ﺍﺯ ﺁﺩﻡ، ﺧﻮﺩﺗﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ.
ﺟﺰﯾﺮﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺧﻄﺮﻥ. ﻭ ﺗﻮ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻗﺒﻠﯽ ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ ﻣﻘﺎﻣﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ. ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﺁﻗﺎﯼ ﭘﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺯﻭﺩ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺣﺘﻤﺎً ﻫﻤﻮﻥ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯿﻪ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﻣﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺁﺑﺸﺎﺭ ﻗﺎﯾﻤﺶ ﮐﺮﺩﻡ![[ﺧﻨﺪﻩ]] ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
(ﺁﺭﺍﻡ)
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﻣﻌﻤﺎ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ، ﺣﺲ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽﻫﺎ ﺑﺎ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻫﻤﺪﺳﺘﻦ، ﻭﺍﺿﺤﻪ. ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺯﯾﺎﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
(ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ)
ﺳﻼﻡ!
ﻫﯿﭻ ﺍﺛﺮﯼ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻧﯿﺴﺖ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺳﺎﺧﺘﻪ.
ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻤﻮﻥ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﯾﺪ!
ﺣﻘﻪﺑﺎﺯ.
ﻣﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ ﻫﺴﺘﻢ. ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﭘﯿﺸﺨﺪﻣﺖ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺩﺍﺷﺖ؟
ﻧﻘﺸﻪ ﺣﺴﺎﺏﺷﺪﻩﺳﺖ، ﯾﮑﯽﯾﮑﯽ ﺍﯾﻦ ﺧﻼﻓﮑﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺣﻮﺍﺳﺸﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﮔﯿﺮ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﺕ، ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺣﺮﯾﺺ ﺑﻪ ﭘﻮﻝ ﺭﻭ ﺟﻠﺐ ﮐﻨﻪ.
ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﯿﺴﺖ. ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﻟﻨﮕﻪ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ.
ﻓﯿﻠﻢﺑﺮﺩﺍﺭ
ﮐﺴﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺭﻭ ﺩﺍﺩ؟
ﺣﺎﮐﻢ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﻟﺤﻈﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﺬﯾﺮﺍﺗﻮﻥ ﻣﯽﺷﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
[ono]
ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﺗﻮ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﺗﻘﺴﯿﻤﺶ ﮐﻨﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮔﺮﻓﺘﯿﺸﻮﻥ، ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺷﻠﯿﮏ ﺭﻭ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺸﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ.
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﻃﻼﯼ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺑﺪ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﻫﺪﯾﻪﺳﺖ، ﺍﺯ ﮔﻨﺞ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﻫﻤﺮﺍﻫﺸﻪ.
ﻫﺸﺘﺎﺩ ﻭ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ، ﺁﺑﺴﺘﺮﮔﻮ ﺍﯾﻨﺘﺮﺗﯿﻨﻤﻨﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵﻧﺸﺪﻧﯽ ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢ ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ ﮐﺎﺭﺍﺋﯿﺐ ﺑﺮﺩ.
ﺍﮔﻪ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﺗﻮﻧﺴﺘﻪ ﺧﺎﺋﻦ ﺑﺸﻪ، ﭘﺲ ﮐﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ؟
ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ!
ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺿﻌﯿﻒ ﻣﯽﺷﻪ. ﻋﻘﻞ ﻫﻢ ﮐﻢﮐﻢ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻣﯽﺭﻩ. ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯽ ﻣﻮﻧﺪﻩ؟
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ! ﺍﺯ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﺵ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ. ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﺩﺍﺭﺵ ﺑﺰﻧﻦ ﻭ ﻗﺎﻝ ﻗﻀﯿﻪ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﻦ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ...
ﺍﮔﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﺮﺩﻡ، ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﻧﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ ﺑﺎﺷﻪ؛ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻃﻤﻊ ﻃﻼ ﮐﺸﻮﻧﺪﺗﺶ ﺍﯾﻨﺠﺎ.
[[ﺧﻨﺪﻩ ﻣﺴﺘﯽ]]
ﺑﺪﺗﺮ ﺷﺪ! ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﻣﺸﮑﻞ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻧﯿﺴﺘﻦ، ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎﯼ ﺍﺣﻤﻘﻦ. ﺍﻭﻧﺎ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﻦ ﺍﻭ ﻭﺍﺭ ﺩﺍﺭﻥ، ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻﯼ ﺯﯾﺒﺎ ﻭ ﺧﺸﻦ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮﺵ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﻤﻮﻧﻪ ﻭ ﺁﯾﻨﺪﻩﺵ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺴﺎﺯﻩ.
ﺧﺪﻣﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮑﺪﻭ ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺪ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﻫﻢ ﻓﻬﻤﯿﺪﻥ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ.
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺳﻨﮕﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺶ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻗﻠﻌﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻠﻮﻫﺎﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﻗﺒﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯿﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯽ؟
ﮔﻮﻝ ﺧﻮﺭﺩﻡ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺍﭘﺘﻦ، ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﯼ ﺷﺎﯾﻌﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻭﺭ ﮐﻨﯽ ﯾﺎ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮔﻮﺷﺖ ﻭ ﺧﻮﻥ ﺧﻮﺩﺗﻪ؟
ﻃﺒﻖ ﻫﻤﻪ ﺭﻭﺍﯾﺖﻫﺎ، ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ ﺍﻭﻧﻮ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻦ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺣﺎﮐﻢ ﺯﻧﺪﺍﻧﯿﺶ ﮐﺮﺩ، ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﺷﻮﺭﺵ ﮐﻨﻦ.
ﻣﻦ ﮐﺎﺭ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﺮﺩﻡ، ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻥ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺭﻭ ﺑﺸﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺣﺴﺎﺏ ﮐﺮﺩ!
(ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ. ﺍﻭﻥ ﺗﺎ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺣﺪ ﮐﯿﻨﻪﺍﯼ ﻭ ﭘﺴﺖﻓﻄﺮﺗﻪ.)
ﺗﻮ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﺪﯾﻢ! ﺗﻮ ﻭ ﺍﻭﻥ ﺟﮏ ﺭﮐﻬﻢ ﻟﻌﻨﺘﯽ!
ﺁﺭﻭﻡ! ﺁﺭﻭﻡ! ﺁﺭﻭﻡ! ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ، ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ!
[SP](ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﺣﺎﮐﻢ ﻣﺎ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺷﺎﯾﻌﻪﺍﯼ ﺯﺷﺖ ﭘﺨﺶ ﻣﯽﮐﻨﻦ.)
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﺴﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻃﻼﻉ ﻣﻦ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺸﻪ!
ﺑﺎﺷﻪ. ﻧﺠﺎﺗﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﻧﺮﻥ ﻭ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻦ.
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﺻﺪﺍ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﻡ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺬﺍﮐﺮﻩ ﺩﺍﺭﻡ!
ﮐﯿﺪ، ﻣﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻃﻮﻓﺎﻥﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﺩ ﺷﺪﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻡ ﯾﻪ ﻣﻌﻤﺎﯾﯽ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻣﻮﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺴﺘﯿﺪ.
ﭼﺮﺍ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ ﻧﻤﯽﺷﯿﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ؟ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﻤﯽﺍﺭﺯﻩ.
ﺍﮔﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻨﻮ ﺑﺨﻮﺍﯼ، ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﯾﻪ ﻧﻌﻤﺖ ﺑﺰﺭﮔﻪ. ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺱ ﺟﻠﻮﯼ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻭﺍﯾﻤﯿﺴﺘﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ؟
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺑﻪ ﮐﻠﻪﺷﻘﯽ ﺧﻮﺩﺵ ﭼﺴﺒﯿﺪﻩ، ﻭ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﻫﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻟﻄﻒ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ.
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﯾﮕﻪﺍﻡ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻓﻌﻼً ﺍﻣﯿﺪﯼ ﺑﻬﺶ ﻧﺒﺎﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻓﺮﻕ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﯾﻪ ﺭﺍﺯﯼ ﭘﺸﺖ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻥ ﻓﺎﺷﺶ ﮐﻨﻦ. ﺧﻮﺩﺵ ﮔﻔﺘﻪ ﯾﻪ ﻟﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺧﺸﻢ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎﺗﺮﯾﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻧﮕﯿﺨﺘﯽ.
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻥ. ﺑﯿﭽﺎﺭﻩﻫﺎ.
ﺧﻮﺏ ﺍﺯﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻦ. ﭼﻪ ﮔﻨﺞ ﺑﺎﺷﻪ ﭼﻪ ﻧﺒﺎﺷﻪ، ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺘﯽ ﺑﻮﺩ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺧﺸﻨﻦ، ﻭﻟﯽ ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﻫﺴﺘﻦ. ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻢ ﺑﺒﯿﻨﻤﺸﻮﻥ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ ﻣﯿﺎﺩ.
ﻭﻗﺖ ﺗﻠﻒ ﻧﮑﻨﯿﻢ. ﺁﻥ ﻭ ﻣﺮﯼ ﺩﻭﺍﻡ ﻧﻤﯿﺎﺭﻥ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽﻫﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺪﻭﻧﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻗﯿﻖ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﺑﺰﻧﯿﻢ!
ﺑﯿﺎ، ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻪ.
ﻣﻦ ﺗﻮﯼ ﺑﺎﺭﺑﺎﺩﻭﺱ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﻭﻣﺪﻡ. ﺯﯾﺎﺩ ﯾﺎﺩﻡ ﻧﻤﯿﺎﺩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺻﻼً ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﯿﻮﻣﺪﻡ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ، ﮐﯽ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ؟
ﺭﺍﻩﻫﺎﯼ ﺑﺪﺗﺮﯼ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻥ ﻫﺴﺖ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺁﺩﯼ. ﺗﻮﯼ ﺷﻬﺮ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺗﻮ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﻫﻤﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﻻﻥ ﻣﯽﺭﻥ ﺗﻮﯼ ﻃﻮﯾﻠﻪ. ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻣﻪ.
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺁﺳﯿﺒﯽ ﻧﺮﺳﯿﺪﻩ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻣﺘﺸﻨﺠﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﻭﻗﺘﺸﻪ ﮐﻪ...
ﻫﻨﻮﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ؟
ﺍﺭﻭﺍﺡ؟ ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺳﮓ ﭘﺎﺭﺱﮐﻦ ﻭ ﯾﻪ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﺎ ﺷﻼﻕ ﺩﯾﺪﻡ!
ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺪﯼ ﺑﻪ ﻏﺮﻭﺭﺵ ﺯﺩ! ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﺑﺮﻩ!
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ... ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻗﺎﺗﻞ ﮐﺜﯿﻒ!
[SP](ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﺪ، ﻏﯿﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﻨﺎﻩ ﺑﺰﺭﮔﯿﻪ. ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺣﺮﺍﻣﺶ ﮐﺮﺩﻩ. ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﻮﻩ ﻫﻢ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﭘﺨﺸﺶ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﮐﻨﻪ.)
ﭘﺲ ﮐﯽ ﻭﮐﯿﻠﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﻦ.
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺕ ﻣﯽﻣﯿﺮﯼ، ﻋﻮﺿﯽ!
ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻋﻮﺽ ﺷﺪﻩ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﻦ. [[ﺳﮑﺴﮑﻪ]] ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﺭﺍﺑﯿﻦ ﻫﻮﺩﻡ! ﺍﺯ ﻓﻘﺮﺍ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ ﻭ ﺑﻪ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭﻫﺎ ﻣﯽﺩﻡ! ﺩﺭﺳﺖ ﮔﻔﺘﻢ؟ [[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﭼﯽ ﺷﺪ؟
ﺁﺭﻩ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺁﺯﺍﺩﻩﺳﺖ، ﻭﻟﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﻫﻤﻪ ﺣﺎﺿﺮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺑﺠﻨﮕﻦ؟
ﺭﻓﯿﻖ، ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ ﺍﻭﻥ ﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ ﺟﮑﺪﻭ.
ﺍﺩ ﺗﺎﭺ، ﻣﺮﺩﯼ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺷﺠﺎﻉ. ﻭﯾﮋﮔﯽﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻭ ﺑﯽﺛﺒﺎﺗﯽ ﺳﺨﺖ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﺷﻦ.
ﻏﺮﯾﺰﻩﺍﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﮐﻨﺘﺮﻟﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﺻﻠﻮﺕ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻟﻮﻧﻪ ﺳﺎﺧﺘﻦ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ، ﻋﻮﺿﯽ ﻣﻬﺮﺑﻮﻥ.
ﺍﺳﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﯿﺎﻩ ﺭﻭ ﺑﺎﻻﺵ ﺑﺮﺩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺧﺎﺋﻦ ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﺟﺴﻮﺭﻩ.
ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﺭﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯼ، ﺁﺧﺮﺵ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺩﺕ ﺩﺍﺭﯼ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﺭﺍﻩ ﻗﺪﻡ ﻣﯽﺯﻧﯽ!
ﺯﻧﮓ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺖ ﻭ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺳﺎﻟﻤﻪ، ﺣﺘﯽ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻢ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ. ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﻫﺎﯼ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ، ﺧﯿﻠﯽ ﻫﻢ ﻣﻐﺮﻭﺭﻥ.
ﻧﻮﺑﺘﺖ ﻣﯽﺭﺳﻪ. ﺣﺎﻻ ﻏﺮ ﺯﺩﻥ ﺭﻭ ﺑﺲ ﮐﻦ، ﺧﯿﻠﯽ ﺭﻭ ﺍﻋﺼﺎﺑﻤﻪ.
ﮔﻢ ﺷﺪﯼ ﯾﺎ ﺗﺮﺳﯿﺪﯼ؟
(ﺑﺎ ﺯﯾﺮﮐﯽ)
ﻣﻨﻢ ﮔﺎﺯ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ.
ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ. ﺟﺎﯾﯽ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ ﮐﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻭ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯿﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﻮﯼ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩﻫﺎ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﻫﺮﭼﯽ ﺭﺋﯿﺲ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻡ. ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ ﺧﺪﻣﻪ ﺟﮑﺪﻭ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﻢ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﻪ ﺷﺒﯿﻪﺳﺎﺯﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﺗﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺪﻡ.
ﺭﻧﮓﻫﺎ... ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﻥ.
ﯾﺎﺩﺁﻭﺭ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺍﻭﻥ ﻟﺤﻈﻪﺳﺖ. ﺳﻮﺯﺵ ﺩﻭﺩ ﺗﻮﯼ ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻭ ﻫﺮ ﻧﻔﺲ ﻣﺜﻞ ﺗﮑﻪﻫﺎﯼ ﺷﯿﺸﻪ ﺗﻮﯼ ﮔﻠﻮﯾﺸﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺑﭽﻪﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺩﺍﺭﻩ... [[ﺁﻩ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ]] ﺑﯽﺧﯿﺎﻝ، ﻓﺮﺩﺍ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﻭﻗﺘﯽ ﺁﻗﺎﯼ ﭘﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﻋﻘﻠﺶ ﺳﺮ ﺟﺎﺵ ﺍﻭﻣﺪ.
ﮐﺪﻭﻡ ﺍﺣﻤﻘﯽ ﻗﻔﻠﺶ ﮐﺮﺩﻩ؟
(ﺣﺎﻻ ﮐﺎﺭ ﻣﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺗﺎﺳﺖ. ﻫﺮﭼﯽ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻦ ﻭ ﺑﺮﻥ، ﻣﻦ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝﺗﺮﻡ.)
ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﯾﺎﺩﻣﻪ. ﻋﺠﯿﺒﻪ ﮐﻪ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺑﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺟﺎﯼ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯽ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺍﺭﻩ.
ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﯽ ﮔﺬﺷﺘﻪ... ﺑﺬﺍﺭﻡ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺘﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟
ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﮐﺎﻓﯿﻪ، ﻣﯽﺭﻡ ﺑﯿﺎﺭﻣﺶ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ ﺁﻥ.
ﻟﯿﺎﻗﺖ ﺍﺳﻢ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
(ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﺍﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﯾﻪ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩ ﻭﺍﻗﻌﯽ. ﺩﯾﺪﻡ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﺎ ﺧﻄﺮ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﯼ ﻭ ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﺧﺮﺍﺵ ﻫﻢ ﺑﺮﻧﺪﺍﺷﺘﯽ.
ﺍﯾﻦ ﺑﯽﺍﺣﺘﯿﺎﻃﯽ ﺑﻮﺩ. ﺣﺎﻻ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﺴﺪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ ﺗﺎ ﺳﺮﻧﺦ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻭ ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﻢ ﺭﻓﯿﻖﻫﺎﯼ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯽﺷﻦ. ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﺁﯾﻮﺭﯼ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﻣﻦ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺗﻮ ﻗﯿﺮ ﮐﺎﺝ ﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭ.
ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺧﻮﺩﻡ ﺩﯾﺪﻡ. ﻗﺼﺪ ﻋﻔﻮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﺧﻮﺷﺖ ﻣﯿﺎﺩ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﺎﻧﻮ ﺳﺎﻣﺮﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﻭﻗﻒ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺳﻤﺶ ﺭﻭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺵ.
ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩﻩ. ﭘﺲ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥﻫﺎ ﮐﺠﺎﻥ؟ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺁﺩﻡ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺑﮕﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻫﺮﭼﯽ ﺷﺪ، ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻧﯿﺴﺖ؛ ﯾﻪ ﻗﻔﺲ ﺑﺎ ﻣﯿﻠﻪﻫﺎﯼ ﻧﺎﻣﺮﺋﯿﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﺛﺮﻭﺕ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﻨﺪﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ. ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﻢ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ ﮐﻪ ﺑﻬﺘﻮﻥ ﺧﺒﺮ ﻣﯽﺩﻡ ﺷﻮﻫﺮﺗﻮﻥ ﺩﺭ ﻓﻠﻮﺭﯾﺪﺍ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩ. ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻃﻼﯾﯿﺶ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ، ﺷﺎﯾﺪ ﮐﻤﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺭﺍﻣﺸﺘﻮﻥ ﺑﺸﻪ.
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﻮ ﻭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺗﯿﻐﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻦ.
ﺍﯾﻦ ﮐﯿﻨﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﻪ؟
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻗﺒﺮﻩ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺭﻭ ﻣﻦ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻡ.
ﻓﺮﺻﺖ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﺣﺮﺍﺟﯽ ﻣﻦ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻫﺠﺪﻩ ﺑﺮﺩﻩ ﻓﺮﻭﺧﺘﻢ ﻭ ﻓﺮﺩﺍ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﻓﺮﻭﺷﻢ. ﺳﻮﺩ ﺑﺮﺩﻩﺩﺍﺭﯼ ﺍﺯ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽﻫﺎﯼ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﺑﻬﺶ ﺑﯿﺸﺘﺮﻩ.
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ. ﺯﻣﺎﻥ ﺻﻠﺢ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﻣﺎ، ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ، ﺩﺍﺭﻥ ﻧﯿﺮﻭ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻭﻗﺖ ﺟﻨﮕﻪ.
ﻧﻪ ﮐﺎﻣﻼً. ﺍﻭﻥ ﺑﺎﻧﻮﯼ ﭘﯿﺮ ﻣﻬﺮﺑﻮﻥ ﻣﻨﻮ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ﺷﺨﺼﯽ ﺧﻮﺩﺵ ﮐﺮﺩ.
ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﻧﺖ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﻭ ﺍﺯ ﭼﺎﺭﻟﺰ ﺗﺎﻭﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻡ، ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻭﻣﺪﻡ.
ﺍﯾﻨﻢ ﺩﺭﺳﺘﻪ.
ﯾﻪ ﻣﻮﺝ ﺩﯾﮕﻪ! ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ!
ﺍﻓﺴﺮ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﯿﻮﻣﺪﻩ. ﻫﻤﻪ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺭﺩﻭﮔﺎﻩ ﺳﺎﺣﻠﯽ ﺗﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻮﺵﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺣﻞ ﮐﻨﻦ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ؟
[ono]
ﺍﻭﻝ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺗﯿﻐﻪ، ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﯾﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺟﺪﯾﺪ. ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﺮﺩ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩﺍﯼ ﺑﻮﺩ.
[SP](ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻧﻤﯽﮔﻪ.)
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺧﯿﻠﯽ ﻃﻮﻝ ﮐﺸﯿﺪ. ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻢ.
ﯾﻪ ﺟﮕﻮﺍﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﯽﭼﺮﺧﻪ ﻭ ﺁﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ. ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩﻫﺎﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﺎﻩﻫﺎﺳﺖ ﺍﺯ ﺗﺮﺳﺸﻮﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺶ، ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺶ. ﭼﺮﺍ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ؟ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﯾﺎ ﻣﺮﺩﻥ ﯾﺎ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ.
ﺁﺭﻩ، ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ! ﺍﺯ ﺣﺎﮐﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻣﯽﺷﻪ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻨﯽ؟
ﻧﻪ. ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺭﻭﯼ ﺳﮑﻮ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﺳﺖ.
ﮔﻨﺞ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ ﻭ ﺧﺪﻣﻪ ﻫﻢ ﻫﯿﭻ ﺷﮑﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ. ﻋﺰﯾﺰﻡ، ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺣﻤﻘﺎﻧﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺩﻓﺎﻉ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﻗﻮﯼﺗﺮ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﻣﺜﻞ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻫﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﻮﻧﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺍﺕ ﮔﻔﺘﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻦﻭﯼ.
ﺑﻌﻀﯿﺎ ﻣﯿﮕﻦ ﻃﻼ ﻭ ﻣﺠﺴﻤﻪﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﯼ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭﺵ ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺍﻭﻩ، ﻣﻤﻨﻮﻥ ﻋﺰﯾﺰﻡ. ﺧﯿﻠﯽ ﻟﻄﻒ ﮐﺮﺩﯼ.
[SP](ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﻧﺒﻮﺩﻥ. ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﯿﻨﺸﻮﻥ ﺩﯾﺪﻡ.)
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪﻥ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻧﺒﯿﻨﻪ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ، ﺑﺎﺑﺖ ﺍﻃﺎﻋﺘﺖ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻫﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﺮﮔﺲ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺑﺮﺝ ﺩﯾﺪﻩﺑﺎﻧﯽ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺍﻩ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺳﮓﻫﺎﯼ ﻫﺎﺭ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺑﮑﺸﯿﺸﻮﻥ.
ﭘﺎﻫﺎ ﺍﻭﻥ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﻟﻮﺳﯿﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ!
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﻤﻪﯼ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﺁﻓﺮﯾﻦ! ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻌﻄﻠﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﻢ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯽ ﺑﻪ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺩﯾﮕﻪ ﺳﻔﺮ ﮐﺮﺩ، ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﺧﻮﻧﻪﺍﺵ ﺩﺍﺷﺖ ﻣﯽﮔﺸﺖ.
ﭘﺲ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺣﻮﺍﺳﻤﻮﻥ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﺷﻪ.
ﭼﻪ ﻣﻨﻈﺮﻩﯼ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ. ﺗﻮ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ؟
[ono]
ﺻﺎﻑ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ ﻭ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ.
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﮐﻤﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥﻫﺎ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﻥ.
ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﺣﺮﻓﻪ. ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺗﻮﯼ ﭼﺸﺎﺕ ﺷﻮﺭ ﻭ ﻫﯿﺠﺎﻥ ﺭﻭ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﺟﻨﮕﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ.
ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻮﺭﻫﺎ ﻗﺎﻃﯽ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺧﻮﻧﺸﻮﻥ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻝ ﻭ ﺟﺮﺋﺘﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ.
ﭘﺲ ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ.
ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﮔﺮﻭﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ. ﺍﮔﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭﻫﺎﯼ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺗﻨﺒﺎﮐﻮﻡ ﺭﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﮐﻨﻦ، ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻫﺪﯾﻪﯼ ﻗﺎﻧﻊﮐﻨﻨﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﺷﻨﯿﺪﻡ. ﻣﯿﮕﻦ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺩﺳﺖﻭﭘﺎﭼﻠﻔﺘﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺿﻌﻒ ﻭ ﺑﯽﻧﻈﻤﯽ ﺍﺯ ﻧﺎﻭﮔﺎﻧﺶ ﺑﯿﺮﻭﻧﺶ ﮐﺮﺩ.
ﺑﻦ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﺑﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼﻣﻮﻥ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﺣﻀﺎﺭﺵ ﮐﺮﺩ. ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺶ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﺑﭽﻪﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮﺩ ﺑﭽﻪﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﯾﺘﯿﻢ ﮐﻨﻪ. ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻭﺭﺵ ﺑﻮﺩ.
ﺁﻥ. ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺧﺮﺍﺏﺗﺮ ﺷﺪﻩ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ؟ ﺁﺧﺮ ﺭﻭﺯ ﮐﻠﯽ ﮐﺎﺭ ﺭﻭﯼ ﺳﺮﻣﻪ، ﻓﻘﻂ ﻫﻤﯿﻨﻮ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ.
ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩﻡ.
[ono]
ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﺪﺍﯾﺎ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ. ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﻢ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﺳﺮﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺗﻨﻤﻮﻥ ﺟﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺑﺮﯾﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﭼﮏ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﭼﺮﺍ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ؟ ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﺷﺪﻩ.
ﻭﻟﯽ ﻭﺍﻗﻌﯿﻪ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻦ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻧﯿﻢ. ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﭼﻮﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﻘﻒ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩﯾﻢ! ﮐﺎﺭ ﺍﻭﻥﻫﺎ ﺑﻮﺩ. ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ. ﻣﺠﺒﻮﺭﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﻢ...
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺖ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪﺳﺖ، ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪﯼ ﺧﻮﺩﺕ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﯼ. ﻫﻨﻮﺯ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﺠﻨﮕﯽ؟ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻭﻥ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺍﺯﺕ ﻧﮕﺮﻓﺘﻦ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺑﺎﺯﻡ ﻫﺴﺖ! ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ.
ﭘﺲ ﺑﭽﺸﺶ.
ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺣﺮﻑ ﺑﭽﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﯽﻣﻌﻨﯿﻪ.
ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽﺯﻧﻪ، ﺟﻮﻧﺶ ﺭﻭ ﮐﻒ ﺩﺳﺘﺶ ﻣﯽﺫﺍﺭﻩ.
ﺣﺎﻟﺖ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﺁﺭﻩ، ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻧﮑﺮﺩﻥ ﻫﻢ ﺟﺰﻭﺵ ﺑﻮﺩ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻣﻠﺤﻖ ﻧﺸﺪﻡ.
ﭘﺲ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﺑﯿﻦ ﺍﻭﻥ ﺁﺷﻐﺎﻻﯾﯽ ﮐﻪ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ ﺑﺎﺷﻦ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﮕﻞ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺑﺰﻧﯿﻢ ﺑﯿﺮﻭﻥ.
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭼﮑﺶ ﮐﻦ. ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﺗﯿﻐﻪﺵ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﮔﺮﺩﻧﻢ ﻓﺮﻭ ﮐﻨﻪ. ﻫﺮ ﺑﻬﻮﻧﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻬﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻢ.
ﭼﺎﺭﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ. ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼﻫﺎ ﻣﺜﻞ ﺗﻮﻟﻪﺳﮓ ﻋﺎﺷﻖ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ. ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ، ﺭﻓﯿﻖ، ﺑﻪ ﺩﺭﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺭﯼ.
ﻭﻗﺘﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﭽﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻣﺮﺩ. ﺳﻢ ﮐﺸﺘﺶ. ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺩﺷﻤﻦ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﺍﺷﺖ. ﻭﻗﺘﯽ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻦ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺳﻦ... ﺍﻭﻧﻮ ﮐﺸﺘﻦ.
ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻦ، ﻣﺎ ﻫﻢ ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﺑﻬﺖ ﻣﯽﮔﯿﻢ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮﺋﻪ، ﻧﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺍﺳﻤﯿﺘﻔﯿﻠﺪ. ﻫﺰﺍﺭ ﺭﺋﺎﻝ ﻗﯿﻤﺘﺸﻪ، ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺨﺮ، ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ ﮔﻤﺸﻮ.
ﺛﭻ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﯾﻌﻨﯽ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺑﺮﺍﺕ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ؟ ﺗﻮ ﺍﺯ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﭼﯽ ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ؟
ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻭﻥ ﺁﺩﻣﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﺗﺮﮐﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩﻡ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﺍﻭﻥ ﻫﺪﯾﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩﯼ؛ ﺷﺠﺎﻋﺖِ ﺁﺯﺍﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩﻥ. ﻓﺮﺩﺍ ﺻﺒﺢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭﻥ ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﯾﻪ ﺟﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﮐﻤﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺷﻢ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺖ ﺑﺎﻻ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ ﻗﻮﯼ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﯼ، ﻭﻟﯽ ﺗﻬﺶ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺗﺮﺳﻮﯾﯽ!
ﺍﯾﻦ ﺷﯿﺮﯾﻦﺗﺮﯾﻦ ﺭﺩ ﺷﺪﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻧﺼﯿﺒﻢ ﺷﺪﻩ! ﭘﺲ ﺑﺎ ﺍﺷﺘﯿﺎﻕ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﺮﮔﺸﺘﺖ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻫﻤﻪ ﺳﻼﺡﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺟﻮﺍﺑﻤﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻋﻔﻮ ﻣﺴﺨﺮﻩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﯾﺪ!
ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺧﺮﻭﺝ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯﺵ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﯼ!
ﻫﯿﭻ ﺁﺩﻡ ﻣﻬﺮﺑﻮﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ [[ﻫﯿﮏ]] ﮐﻪ ﺩﻟﺶ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﮐﻨﺎﺭ ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﭘﯿﺮ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺑﺸﯿﻨﻪ؟
ﻫﺎﻫﺎ ﺁﺭﻩ! ﺧﻨﺪﻩﺩﺍﺭﻡ ﻫﺴﺖ، ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ؟ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺵ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ ﻧﯿﺴﺖ، ﯾﻪ ﺍﺛﺮ ﻫﻨﺮﯾﻪ. ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺗﻮﺷﻪ. ﺍﯾﻦ... ﻣﻮﺑﯽ ﺩﯾﮏِ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ!
[SP](ﺁﺭﻩ، ﺧﻮﺩﺷﻪ. ﻋﺠﯿﺒﻪ، ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﮐﻪ ﺑﺎ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﯽﺟﻨﮕﻪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ.)
ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﺑﺸﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺭﻭﺩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﺸﯽ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻮﺩ ﻣﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺩﺭﮔﯿﺮﯼ ﺑﯿﻬﻮﺩﻩ ﺑﺎ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ.
ﺍﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎﯼ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﻫﻤﻪﺟﺎ ﭘﺨﺶ ﺷﺪﻥ. ﻣﻨﻮ ﺗﻮ ﭼﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﯼ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯽ، ﮐﯿﺪ؟
ﻭﻟﯽ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻮﺩ. ﻣﮕﻪ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﻧﺒﻮﺩ؟
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ. ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦ ﯾﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﺩﺍﺭﻩ. ﮐﻠﯽ ﮐﺸﺘﯽ. ﻭ ﻧﻘﺸﻪ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺗﻮ ﺳﺮﺷﻪ.
[SP](ﻣﺎ ﺭﻭ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺑﺮﯼ؟)
ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ...
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺍﺋﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ، ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺩﺍﺭﻩ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﺩﻟﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺨﻮﺭﻡ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﯽﻧﻮﺷﻪ.
ﮔﻔﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻬﺘﺮﻩ. ﻗﻮﻝ ﺛﺮﻭﺕ ﺩﺍﺩﯼ، ﻭﻟﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺁﻭﺭﺩﯼ ﻓﻘﻂ ﺯﺧﻢ ﻭ ﮐﺒﻮﺩﯾﻪ.
ﺑﻨﺪﺍﺯﺵ ﺑﯿﺮﻭﻥ.
ﺁﺭﻩ، ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﻣﻦ ﺍﺯ ﻣﺴﯿﺮ ﺭﺍﺳﺖ ﻣﯽﺭﻡ.
ﺑﺰﻥ ﺑﺮﯾﻢ!
ﺁﺭﻩ. ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺝﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻠﻤﻮﻥ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻐﯿﯿﺮﻩ.
(ﺑﺎ ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ)
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ، ﺷﺠﺎﻋﺖ ﻧﺸﻮﻥ ﺩﺍﺩﯼ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺭﻭﺣﺖ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﺸﻤﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺷﺮﺵ ﺧﻼﺹ ﺑﺸﯽ.
ﻫﺮ ﻗﺪﻣﯽ ﮐﻪ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﻣﯽﺭﯾﻢ، ﺩﺭﺧﺖﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﮕﻞ ﻣﺘﺮﺍﮐﻢﺗﺮ ﻣﯽﺷﻦ.
ﻓﻘﻂ ﮐﺎﻓﯿﻪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﮔﻮﻝ ﺑﺰﻧﻪ. ﺷﻤﺸﯿﺮﻫﺎ ﻫﻢ ﮐﻤﮑﺶ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﻓﺮﺍﺭﻭ ﻋﺎﺷﻖ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍﺳﺖ.
ﮔﻮﺵ ﮐﻦ ﺩﺍﺩﺍﺵ. [[ﻫﯿﮏ]] ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﮕﻮ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﻧﺘﯿﺠﻪﮔﯿﺮﯼ ﮐﻨﯿﻢ.
[ono]
ﻏﻢ ﻭ ﺩﻝﻣﺮﺩﮔﯽ ﮐﻞ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
[SP](ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻣﺎ ﺑﺎﺭ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ. ﻣﮕﻪ ﺍﻻﻏﻢ؟)
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺍﻭﻥ ﻃﻼ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺯﯾﺎﺩ ﺑﻮﺩ.
ﻭﺍﻧﻤﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺑﺮﺍﺕ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﻗﻠﺒﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﺭﯼ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯿﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻗﻠﻌﻪ؟ ﻣﯽﺭﻡ ﺗﻮﺵ، ﺟﻨﺲﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﻣﯽﺯﻧﻢ ﺑﯿﺮﻭﻥ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ. ﺍﮔﻪ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﻧﻤﯽﺑﺮﺩ، ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﻤﻮﻥ ﭼﯽ ﻣﯽﺷﺪ؟
ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﻣﯽﺭﻡ. ﺁﺭﻭﻡ ﺑﻤﻮﻥ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺵ.
ﻗﻄﻌﻪ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺮﻭﮐﺪ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﻭ ﺍﻻﻥ ﻣﺜﻞ ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻟﺶ ﺷﺪﻩ.
ﺁﺯﺍﺩﻣﺎﻥ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﯽﺩﻩ ﭼﺮﺍ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﻮﯼ؟
ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻭ ﺭﻓﺘﻦ ﺗﻮﯼ ﺑﺎﺗﻼﻕ.
(ﺑﺎ ﺩﻗﺖ)
ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺭ ﻧﺸﺪﻩ. ﺩﻭﺭﺑﯿﻦ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺳﺎﻣﻮﺭﺍﯾﯽ ﺍﻭﻥ ﺷﯿﺸﻪ ﺧﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺗﯿﻐﻪ ﻋﺠﯿﺐ ﻣﻨﻮ ﺑﺰﻧﻪ؟
ﺍﯾﻨﺎ ﺟﻨﺲ ﻗﺎﭼﺎﻗﺸﻪ.
ﺗﻮ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯽ. ﺍﺯ ﻣﺎ ﻣﺘﻨﻔﺮﻥ.
ﺁﺭﻩ. ﺍﮔﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺍﺭ ﻧﺰﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺸﻮﻥ، ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺷﺐﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺩﻋﺎﻫﺎﯼ ﻣﺨﻔﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺩﯾﺪﯼ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻭﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ ﻭ ﭼﺎﭘﻠﻮﺳﯽ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺗﺎ ﺑﺮﺳﻪ ﺑﻪ ﻋﻤﺎﺭﺕ؟
ﺍﻧﯿﻤﺎﺱ ﺍﯾﮕﻮ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺩﯼﺍﻥﺍﯼ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﺣﺴﺸﻮﻥ ﮐﻨﯽ، ﺑﯿﻨﺸﻮﻥ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﺑﺸﯽ ﻭ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﮐﻨﯽ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺠﺎﺯ، ﺗﻮﯼ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﺮ ﺟﻮﺭ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﮐﻤﯿﺎﺑﯽ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﺳﻤﻤﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﺑﺮﯾﺴﺘﻮﻝ ﺳﺮ ﺯﺑﻮﻥﻫﺎ ﻣﯽﺍﻓﺘﻪ.
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﮔﻮﻝ ﻧﺰﻥ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﻭﻟﻢ ﮐﻦ. ﺑﻬﺖ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ...
ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻃﻨﺎﺏﻫﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻥ ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﻃﻼﯼ ﺷﻤﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﺮﯾﻢ ﺧﻮﻧﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﺑﻌﺪ ﺍﻭﻥ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺩﻧﺪﻭﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﮔﻞ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳﺮ ﺟﺎﺵ ﮔﺬﺍﺷﺖ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﻧﻔﺮﯾﻦﺷﺪﻩﺳﺖ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺨﺘﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﮐﺸﯿﺪﯼ ﭘﺎﺩﺍﺷﯽ ﻫﺴﺖ. ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻢ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ. ﻣﺜﻞ ﺭﻭﺯﺍﯼ ﻗﺪﯾﻢ! ﺍﻣﻀﺎ: ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﯿﺖ.
ﺍﺳﻤﯿﺖ... ﺑﺮﻭ ﻣﻨﻔﺠﺮﺵ ﮐﻦ.
ﻧﺒﺎﯾﺪ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ.
ﺩﯾﮕﻪ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻋﻘﺐ ﺑﮑﺸﯿﻢ.
ﻧﻔﻮﺫﯼ! ﺑﮕﯿﺮﯾﺪﺵ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ.
ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﮐﺸﺘﯽﺵ ﺭﻭ ﺑﻪ ﮔﻞ ﻣﯽﻧﺸﻮﻧﻪ ﻭ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻩ!
ﺍﮔﻪ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﺸﺪ، ﺑﻌﺪﺍً ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﻡ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﻣﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺍﺭﺯﺷﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﯾﻪ ﺑﺪﻫﯽ ﺑﻮﺩ. ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﺪ.
ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ ﺍﻋﻀﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺭﻭ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﯿﻢ؟
(ﺑﺎ ﺣﺲ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ)
ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﺮﺩﻥ. ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﺍﮔﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﺁﺏ ﺑﺒﺮﯾﻢ ﭼﯽ؟
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺁﺩﯼ ﻭ ﺁﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ ﺑﺎﺷﯿﺪ. ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﻣﯽﺭﺳﻦ.
ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﻋﻮﺽ ﺷﺪﻩ. ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻐﯿﯿﺮﺵ ﺑﺪﻩ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﺧﻮﺏ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﯼ ﺁﺩﯼ. ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺖ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺫﺧﯿﺮﻩ ﺷﺪﻩ.
[SP](ﺧﺪﺍﯾﺎ، ﺑﺎ ﻓﮑﺮ، ﺣﺮﻑ ﻭ ﻋﻤﻞ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺳﺮﭘﯿﭽﯽ ﮐﺮﺩﯾﻢ... ﺑﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﮑﺮﺩﯾﻢ.)
ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﻣﺨﻦ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺑﻬﺘﺮﻥ!
ﻧﻘﺎﺵ ﮐﺎﺭﺵ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﮑﺮﺩ. ﺭﻭﺣﺖ ﺩﺭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺎﺷﻪ، ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ.
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ! ﺍﺯ ﻫﻮﻻﻧﺪﺭ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﺪ!
ﭘﺲ ﺗﻮﻧﺴﺘﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﺍﻭﻥ ﻣﻬﻤﻮﻧﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯼ؟ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﻬﻤﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺁﺑﺮﺍﻫﺎﻡ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺁﺭﻩ. ﺍﺳﻤﺶ ﻭﯾﻠﯿﺎﻣﻪ.
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﻓﺎﻥﺩﺭﮔﺮﺍﻑ ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﺑﺎ ﺧﯿﺎﻝ ﺭﺍﺣﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻦ.
ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻌﻀﯽ ﻭﻗﺖﻫﺎ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺶ.
ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩ.
ﺍﻭﻥ ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
[SP](ﺩﺍﺭﯼ ﺩﺭﻭﻍ ﻣﯽﮔﯽ. ﯾﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻮﺩﯼ.)
ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﯽﺭﻡ ﺑﯿﺮﻭﻥ.
ﺷﺎﯾﺪ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﺷﯽﺀ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭﻡ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺮﺍﻡ ﻣﻬﻢﺗﺮﻩ. ﻧﺸﻮﻧﻢ ﺑﺪﻩ.
ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ! ﺍﺯ ﺣﺎﮐﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺷﺮﺍﯾﻄﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ؟ ﭘﺲ ﺑﯿﺎ ﺟﻠﻮ ﻭ ﻟﯿﺎﻗﺘﺖ ﺭﻭ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﻦ!
ﻣﯿﻠﻮ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ
ﻓﻨﺲ ﺗﺮﺍﻭﺭﺯ
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺎﺩﺭ ﺷﺪ، ﯾﺎﺩ ﻣﺮﯼ ﺭﯾﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ. ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩ ﺁﯾﺎ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺗﻮﯼ ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺩﺧﺘﺮﺵ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﮔﻔﺘﻪ:
ﺑﺮﺩﻩ
ﺣﺎﻻ ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ، ﺍﺳﻘﻒ ﮐﯿﻪ؟
ﻧﻈﺮﺕ ﻋﻮﺽ ﺷﺪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﺁﺭﻩ. ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ، ﺷﺎﯾﺪ ﻃﻼﺵ ﺭﻭ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ. ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﻮﻝ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﻧﺎﻭ ﺟﻨﮕﯽ ﺑﺴﺎﺯﻩ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺑﻘﯿﻪ ﺍﺯ ﺷﻨﯿﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺸﻦ.
ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ. ﺳﯿﻨﯿﻮﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩﯼ ﺗﺼﺮﻓﻪ.
ﻣﯿﻦﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺑﻬﺖ ﻧﺨﻮﺭﺩ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎﺯﻡ ﻣﯽﻣﯿﺮﯼ.
ﻧﺠﺎﺗﺖ ﺩﺍﺩﻡ ﮐﻪ ﺷﻼﻕ ﻧﺨﻮﺭﯼ.
ﺩﺯﺩﯼ ﺍﺯ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺍ ﮐﺎﺭ ﻣﻨﻪ ﺭﻓﯿﻖ، ﻧﻪ ﺗﻮ.
ﻗﻮﻡ ﭘﺪﺭ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺸﻮﻥ ﺑﺮﻣﯿﻮﻣﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻥ.
ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺑﻬﺶ ﻧﻤﯽﺭﺳﯿﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﻌﺪﺵ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﭙﺮﯼ ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻑ!
[SP](ﺁﺭﻩ، ﻣﻤﻨﻮﻥ. ﺍﮔﻪ ﺗﻮ ﻧﺒﻮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ ﺭﻭ ﺑﻬﻢ ﯾﺎﺩ ﺑﺪﯼ، ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎ ﺗﻔﻨﮕﻢ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﻢ.)
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﻗﺎﺗﻞ!
ﺍﻭﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺭﻭ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﮐﻨﺪﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﻧﻪ؟ ﺗﻨﺒﻞﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
(ﺑﺎ ﺩﺭﺩ)
ﺁﺭﻩ، ﺍﯾﻦ ﺁﺗﯿﺶﻫﺎ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﻗﻮﯼﺗﺮﻥ.
ﻭﺍﯼ ﻧﻪ.
ﺍﮔﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺗﻮﯼ ﻗﻔﺲ ﺑﺎﺷﻢ، ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﺬﺍﺭ ﺍﺯ ﻃﻼ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺳﺎﺣﻞ ﯾﻪ ﮐﻠﺒﻪ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺑﻌﻀﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﮐﺮﺩ. ﺍﻭﻝ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻬﺶ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ.
ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪﯼ ﺳﺎﺩﻩ، ﺁﺭﻩ. ﯾﻪ ﺁﻫﻨﮕﺮ ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻮﺷﮑﺎﺭﯾﻪ.
ﻧﻪ، ﺍﯾﻦ ﻋﺎﺩﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﺮﺩﻫﺎ، ﺧﺒﺮ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﯾﻪ ﺑﺖﭘﺮﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺮﺵ ﺭﻭ ﭘﻮﺷﻮﻧﺪﻩ ﺍﻃﺮﺍﻓﻤﻮﻥ ﭘﺮﺳﻪ ﻣﯽﺯﻧﻪ. ﺍﺭﺑﺎﺏ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﺵ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺍﮔﻪ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ ﻣﻨﻢ ﯾﻪ ﺑﭽﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺗﻌﺠﺐ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﮐﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﻭﺿﺎﻉ، ﻏﺎﺭ ﺑﻮﺗﯿﺖ ﮐِﯿﻮِﺭﻥ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﺷﻪ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻫﻢ ﺍﺳﻠﺤﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﻗﻔﻞﺷﺪﻩ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻩ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻋﺰﯾﺰﻡ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺩﺭﮔﯿﺮﯼ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺣﺎﮐﻢ، ﺍﻻﻥ ﻣﻬﻤﻮﻥ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﭼﺎﺭﻟﺰ ﺗﺎﻭﻥ ﻫﺴﺘﻢ.
ﻗﺒﻼً ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻢ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐِﻦﻭﯼ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺧﻮﺑﯽ ﺭﻭﺕ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻣﮕﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺍﺑﺮﺍﻫﯿﻢ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻧﺪﺍﺩ ﭘﺴﺮﺵ ﺍﺳﺤﺎﻕ ﺭﻭ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﻨﻪ ﺗﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻬﺶ ﯾﺎﺩ ﺑﺪﻩ؟ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻟﺬﺕ ﻧﺒﺮﺩﻡ ﺁﺑﻞ. ﺍﯾﻤﺎﻧﻢ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﻡ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ... ﻓﺮﺩﺍ ﻣﻨﻮ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﺯﻧﻦ.
ﭘﺪﺭ ﭼﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪ؟
ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ ﭘﺴﺮ. ﻣﺎﺭﮐﯿﺰ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ؟
ﺭﺍﻭﯼ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﯽ
[[ﺁﻩ]] ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻫﯿﭻ ﺍﺛﺮﯼ ﺍﺯ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﺮﺩﯾﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﯾﻦ ﺷﯽﺀ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ ﺩﺳﺖ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻧﯿﻔﺘﻪ.
ﺍﺭﺯﺵ ﺑﻌﻀﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺍﺯ ﻃﻼ ﻭ ﻧﻘﺮﻩ ﻭ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮﻩ.
[ono]
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺗﺎﺝ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺑﺎ ﺍﻓﺴﺮ ﻣﺎﻓﻮﻕ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﮐﺮﺩ، ﺷﺮﻡﺁﻭﺭ ﺑﻮﺩ.
ﭘﻮﻟﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﺩﺧﺘﺮﻫﺎﯼ ﺷﻤﺎﻟﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻪ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺁﺭﻭﻡ ﺑﻤﻮﻧﻪ.
ﮐﺎﻻ ﻭ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ! ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﻭ ﺩﺯﺩﯼﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺟﻠﻮﯼ ﭼﺸﻤﺸﻮﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺷﻪ!
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺑﻮﺩ. ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺴﺮﺍﻡ!
ﺩﺯﺩ ﻧﯿﺸﮑﺮ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﻫﻤﻮﻥ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻪ.
ﻣﺎﻣﻮﺭ
[ﻧﻔﺲ ﻣﺮﮒ ﺁﺧﺮ]
ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺭﻭ ﺩﻭﺭ ﻣﻘﺮ ﺑﭽﯿﻦ. ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﯾﻪ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﯼ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺑﺬﺍﺭ ﺍﺳﻢ ﺳﯿﺒﮕﻮﺩ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﯽ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺑﺸﻪ.
ﺟﺎﯼ ﭘﻨﺠﻪﺍﯼ ﻋﻤﯿﻖ ﺭﻭﯼ ﺗﻨﻪﯼ ﯾﻪ ﺩﺭﺧﺖ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﺣﯿﻮﺍﻥ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﻧﺎﻇﺮ ﺑﻨﺪﺭ
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺑﺎﺑﺖ ﮐﻤﮑﺖ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯽ.
(ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ)
ﭼﯿﺰ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﻭﻥ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ، ﻓﻘﻂ ﺍﯾﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﺷﺪﯼ ﻓﯿﻦ.
ﭘﺲ ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺮﻭﮐﺪ. ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﻤﻮﻥ ﺍﻭﻥ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﻓﻮﺭﺍً ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻦ.
ﺣﻘﺎﯾﻖ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺗﻮﯼ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻥ. ﻧﺎﻇﺮﺍﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ.
(ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺗﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ، ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﯽﮐﺸﺘﻨﺸﻮﻥ.)
ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻦ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ ﺁﺩﯼ. ﺩﯾﮕﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﯾﻢ.
ﻫﻮﻡ... ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﻤﯽﻣﯿﺮﻡ.
ﺍﯾﻦ ﺳﺎﺣﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﺗﻪ.
ﭘﺲ ﮐﻤﮏ ﮐﻦ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻣﺶ. ﺩﻓﺎﻉ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻗﻮﯼ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻦ.
ﻣﺮﺩﻥ ﻭ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻥ.
ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﻪﯼ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻣﯽﺩﻥ.
ﺁﺯﺍﺩﯼ، ﺑﺮﻭ.
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ. ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯾﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮﺩﯾﺪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﯾﻪ ﺑﺮﺩﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﯾﻮﺍﺷﮑﯽ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﯿﺮﻭﻧﺶ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ ﻣﺮﺩ. ﻣﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐِﻦﻭﯼ، ﺩﻭﺳﺖ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﻫﺴﺘﻢ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﺪﻣﻪﺵ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ، ﻧﻪ ﺩﻋﻮﺍ.
[ono]
ﻭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩﻡ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻢ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﻭﺍﺭﮔﺎﺱ
ﻋﺠﻠﻪ ﻧﮑﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺍﯾﻦ ﺷﮑﺎﺭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﻩ ﻭ ﺻﺒﺮ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ.
(ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ.)
ﭼﯽ؟ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻠﺪﯼ؟
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﻩ؟
ﻣﮕﻪ ﻣﻬﻤﻪ؟ [[ﺧﺮﻭﭘﻒ]] ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ، ﭼﻘﺪﺭ ﺷﺎﻧﺲ ﺩﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﺑﺪﺷﺎﻧﺴﯽ ﺗﻮ، ﺟﺎﯾﺰﻩﯼ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﮐﺎﻣﻼً ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
(ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺟﻨﮕﻞ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮔﻨﺞ ﮔﻤﺸﺪﻩﯼ ﺩﺭﯾﮏ، ﺑﺎﻭﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟)
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺳﺎﻟﻤﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﻭ ﮐﺸﺘﯽﺍﺵ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺩﺍﺭﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻣﯽﺭﻥ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﻭﻣﺪﯼ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺁﻧﺪﺭﯾﺎﺱ. ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻧﺒﺎﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺑﯿﭽﺎﺭﻩ ﺭﻭ ﺑﺒﺮ ﺍﺗﺎﻕ ﻣﻦ، ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻭ ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ ﺑﻬﺶ ﺑﺪﻩ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﯼ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﮑﻨﻪ. ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻣﻌﺮﻭﻓﻦ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﯾﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺳﺨﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﻣﯽﮔﯿﺮﻥ.
ﻭﻟﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﺴﺮﻡ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ. ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰﻩﯼ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﻋﻘﻞ ﻭ ﻫﻮﺷﻤﻪ.
ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﺸﻪ.
ﭘﺲ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺵ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﺳﺎﮐﺖ ﻣﯽﻣﻮﻧﯿﻢ. ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻡ.
ﺍﺯ ﯾﮑﻨﻮﺍﺧﺘﯽ ﮔﺸﺖﺯﻧﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﯼ؟ ﺍﺯ ﺟﯿﺮﻩﯼ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﯼ؟
ﺟﻮﺍﺑﻤﻮ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ.
ﻧﻪ، ﻭﻟﯽ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﺮﺩ. ﭘﺪﺭﻡ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺭﻭ ﮐﺸﺖ، ﻣﻨﻢ ﭘﺪﺭﻡ ﺭﻭ... ﻫﻤﻪﺵ ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﺩﻭ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ.
ﺑﭽﻪﻫﺎ ﭼﻘﺪﺭ ﺷﺒﯿﻪ ﭘﺪﺭﻫﺎﺷﻮﻥ ﻣﯽﺷﻦ. ﻭﻟﯽ ﻏﻢﺍﻧﮕﯿﺰﻩ، ﻧﻪ؟ ﺍﻭﻥ ﺯﯾﺒﺎ ﻭ ﺟﻮﻭﻧﻪ.
ﺯﻧﺪﻩ ﮔﯿﺮﻡ ﻧﻤﯿﺎﺭﯼ، ﺣﺸﺮﻩ!
ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽ ﻓﻘﻂ ﭼﻮﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﻣﺮﺩﻩ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ. ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻥ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ، ﺟﺮﺋﺖ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﯾﻪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﻭ ﺗﺒﺪﯾﻠﺶ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻥ ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﻻﺯﻣﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺍﺳﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﻨﮑﺎﻣﺐ ﺭﻭ ﻧﺸﻨﯿﺪﻡ.
ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺎﻟﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟ ﭘﻮﻟﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺗﻮ! ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﺑﺨﻮﺍﯼ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ، ﻓﻘﻂ ﺍﯾﻦ ﯾﺎﻏﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻩ!
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﯼ، ﻧﻪ؟ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺟﺎﮐﺪﻭ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﺍﺵ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺧﻮﺑﯽ ﺭﻭﺕ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ.
ﭼﺮﺍ ﺑﺎ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﻧﻤﯽﺭﯼ؟ ﺣﻘﻮﻕ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ ﻭ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﭼﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻦﻭﯼ.
ﺛﭻ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﭼﯽ ﺑﮕﻪ؟
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﺕ ﻣﯿﺎﺩ ﭘﺪﺭ؟ ﻣﻦ ﻭﺟﺐﺑﻪﻭﺟﺒﺶ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﻣﻪ.
ﺳﺨﺖ ﮔﺬﺷﺖ. ﺧﻮﺑﯽ؟
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﺎﺯﻡ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﻨﻮ ﭘﯿﺶ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻣﯽﺑﺮﻥ.
ﻗﺎﺻﺪ ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺁﻭﺭﺩ.
ﺣﯿﻔﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺭﻫﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﺎ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﺪ. ﺍﻻﻥ ﻓﻘﻂ ﻟﻮﻧﻪﯼ ﺣﺸﺮﻩﻫﺎﺳﺖ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻦﻭﯼ. ﺧﻮﺵ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ.
ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ، ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﻣﺮﯼ ﺭﯾﺪ ﺑﭽﻪﺍﺵ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺁﻭﺭﺩ.
ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻖ ﮐﻠﮏ ﺯﺩﻧﻢ. ﻣﻌﻤﻮﻻً ﻋﺎﺷﻘﺸﻢ. ﻭﻟﯽ ﺩﺭﻭﻍ ﮔﻔﺘﻦ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﺍﺻﻼً ﺑﻬﻢ ﻧﻤﯽﭼﺴﺒﻪ. ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻡ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﺍﻭﻣﺪﻩ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﻧﯿﺴﺖ![[ﺁﺭﻭﻍ]] ﻫﯿﭽﯽ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ! ﻫﯿﭻﭼﯿﺰﯼ!
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺕ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻋﺠﯿﺐ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻪ؟ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺧﻮﺩﺵ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻮﺩﻩ.
ﻫﺎ؟ ﺍﯾﻦ ﮐﯿﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﻋﺪﺍﻟﺘﻪ.
ﺍﯾﻦﺟﻮﺭ ﺗﻈﺎﻫﺮ ﮐﺮﺩﻥ، ﺧﻮﺩِ ﺗﺮﺳﻮﯾﯿﻪ.
ﺍﻭﻥ ﺑﺪﺑﺨﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﻗﻔﺲﻫﺎﯼ ﺁﻭﯾﺰﻭﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﮔﻮﺵﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ
ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ. ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﺯ ﺩﺍﺭ ﺯﺩﻥ ﻧﺠﺎﺗﻢ ﺩﺍﺩﯼ.
ﻣﻦ ﺣﻮﺍﺳﻢ ﺑﻬﺶ ﻫﺴﺖ!
ﺍﯾﻦ ﺩﻭﻣﯿﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﮐﻪ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﯽﺩﯼ، ﺁ ﻩ ﺗﺎﺑﺎﯼ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻧﻌﻪ. ﯾﻪ ﮐﻢ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﺑﺸﯿﺪ ﻭ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺁﺗﯿﺶ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ!
ﻗﺒﻼً ﯾﮑﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﺪﻡ.
ﻣﻦ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺩﺭﮐﻢ، ﻣﺎﺩﺭ ﺧﺮﺩ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﻣﻘﺪﺳﻢ. ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﻧﯿﻤﻮﺳﻢ.
ﺁﻓﺮﯾﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻦﻭﯼ. ﺁﺭﻩ، ﺍﯾﻦ ﺧﻮﻧﻪ ﻣﻘﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﺍﺵ ﺑﻮﺩﻡ.
ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ. ﯾﻪ ﮐﻼﻩﮔﯿﺲ ﺑﺰﺭﮒ ﻣﯽﺫﺍﺭﻩ، ﯾﻪ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﺑﻮﯼ ﺍﺳﻄﻮﺧﻮﺩﻭﺱ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺍﻭﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺗﻮ ﭘﻮﻝ ﻣﯽﺩﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺶ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻢ.
ﻭﻟﯽ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﻃﻼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺗﻮﯼ ﮐﻠﺒﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪﺍﺵ ﻧﺒﻮﺩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﺳﺮﺣﺎﻟﻢ ﻭ ﻋﻘﻞ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﺍﺭﻡ. ﯾﻪ ﺫﺭﻩ ﻫﻢ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺸﯽ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺯﯾﺒﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺴﯿﺴﻪ. ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺑﺘﺮﺳﻮﻧﯿﻤﺶ.
ﭼﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻋﺠﯿﺒﯿﻪ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺕ ﮐﺎﺭ ﮐﯿﻪ؟
ﮐﺎﺭﺕ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺑﻪ ﺁﻗﺎﯼ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﻣﯽﮔﻢ ﭼﻪ ﮐﻤﮑﯽ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺩﺍﺭﯼ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﺍﺯ ﺗﻮﯼ ﺑﻮﺗﻪﻫﺎ ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ!
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺷﻨﯿﺪﻧﺶ ﺍﺻﻼً ﺗﻌﺠﺒﻢ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﺭﻭﯼ ﺧﺸﮑﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ
ﺍﺯ ﺷﺮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻗﻼﺑﯽ ﺧﻼﺹ ﺷﺪﻡ. ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺧﺎﻧﻢ ﻟﻮﺳﯽ! ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻧﺖ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ.
ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩ. ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﺮﺩﻥ. ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﺪﺍﺩﻣﻮﻥ ﺯﯾﺎﺩ ﺷﺪ. ﻓﺪﺍﮐﺎﺭﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﺪﺍ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ.
ﺍﻭﻥ ﺑﺰﺩﻝ ﻋﻮﺿﯽ ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎ ﻃﻼ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ. ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺣﺘﻤﺎً ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﺳﮑﻮﺭﺕ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻭﻗﺘﯽ ﻃﻼ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ، ﺁﻥ ﺍﺯ ﻓﺮﯾﺐ ﺧﻮﺭﺩﻧﻢ ﻣﯽﮔﺬﺭﻩ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺮﮒ
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻫﺮﭼﯽ ﮐﻪ ﻫﺴﺖ، ﺯﯾﺎﺩ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺵ ﮔﺮﺩﻭﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ.
ﺩﺭﺳﺘﻪ.
ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ... ﺑﺎﻭﺭﻡ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺻﺪﺍﺷﻮﻥ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﻢ ﺑﺮﺍﺩﺭ.
ﺧﻔﻪ ﺷﻮ ﻭ ﺑﯿﺎ ﺑﺎﻫﺎﻡ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺭﺩﺵ ﺭﻭ ﮔﻢ ﮐﺮﺩﯾﻢ!
ﺧﺐ، ﮐﯿﻨﻮﯼ، ﻗﺮﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺧﻮﻥﺭﯾﺰﯼ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﺍﺯﯼ؟
ﻭﻟﯽ ﺷﻤﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯿﺪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺍﯾﻦ ﺳﺆﺍﻝ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﻪ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ؟
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺠﻨﺒﯿﻢ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺗﯿﮑﻪﺗﯿﮑﻪﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ! ﺿﺮﺑﻪ ﺳﻨﮕﯿﻦ، ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ، ﺿﺮﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊ... ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﺍﻭﻝ ﺿﺮﺑﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻮﺩ ﯾﺎ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺿﺮﺑﻪ ﺳﻨﮕﯿﻦ؟
ﺷﺠﺎﻉ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺭﺣﻢ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ. ﭼﻮﻥ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺣﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺷﺮﮐﺖ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎ
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﻣﻮﻧﻢ.
ﺑﻌﺪﺵ ﭼﯽ؟ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﮔﻔﺖ ﺑﻔﺮﻭﺷﯿﺶ؟ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ.
ﻃﻼ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ ﻫﯿﭻ ﺍﺭﺯﺷﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻫﺎﻩ! ﯾﮑﯽ ﻗﺒﻼً ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪﺵ.
ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻖ ﮔﺮﺑﻪﻫﺎﻡ، ﺳﮓﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ، ﻭﻟﯽ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ.
ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ.
ﮐﺎﺭﻣﻨﺪﺵ ﺩﺍﺭﻩ ﺟﻌﺒﻪﻫﺎﯼ ﺷﮑﺮ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﻧﺘﺮﺳﻮﻧﯿﺶ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ ﺟﻨﮕﺠﻮ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯽ ﺑﺠﻨﮕﯽ؟
ﭼﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﻣﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﺁﻟﻔﻮﻧﺴﻮ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺩِ ﻻ ﻭﮔﺎ ﻭ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ ﻫﺴﺘﻢ.
ﺍﻭﻝ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﺪﻓﺶ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﻭ ﺑﻔﻬﻤﻢ ﭼﻪ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺭﺍﻫﻪ. ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺍﺭﻡ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺗﻮ ﺻﻒ ﺑﺎﯾﺴﺘﯿﺪ. ﻫﻞ ﻧﺪﯾﺪ.
ﻣﻦ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﮐﺮﺩﻡ. ﺗﻮ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺑﻌﻀﯿﺎ ﻣﯽﺗﺮﺳﻦ ﯾﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻭﺍﮔﯿﺮﺩﺍﺭ ﻣﺜﻞ ﻃﺎﻋﻮﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﮐﻦ، ﺩﺍﺩ ﺑﺰﻥ ﯾﺎ ﺍﻧﮑﺎﺭ ﮐﻦ، ﺍﯼ ﺳﮓ. ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﻤﺎﻫﺎ ﻧﯿﺸﮑﺮ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ!
ﺍﺯ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺍﺳﻘﻔﻪ. ﻣﻬﺮ ﺍﻭﻥ ﺭﻭﺷﻪ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]ﺭﺋﯿﺲ ﺳﺮﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻣﻨﻮ ﻫﻢ ﺷﻼﻕ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﯿﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎ ﻫﻢ ﺷﺮﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﮔﻪ ﺣﺪﺳﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺟﻠﻮﯼ ﺭﻭﻣﻮﻧﻪ.
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻡ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﯿﻦ ﺣﺮﯾﻒ ﻗﺪﺭﺕ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﻭ ﻧﻤﯽﺷﺪﻥ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﯾﻪ ﺟﻮﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ.
ﯾﺎﺩﺕ ﻧﺮﻩ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯽ، ﺳﺮﺑﺎﺯ.
ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻃﻨﺎﺏﻫﺎ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺩﺷﻤﻦﻫﺎﻣﻮﻥ ﺑﮑﻮﺑﯿﻢ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﻨﻪ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﮐﺎﺭﺵ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﮐﻨﻢ، ﻭﻟﯽ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻧﻤﯿﺎﻡ.
ﺍﻭﻥ ﺗﮑﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ، ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﮕﻮ ﻋﺠﯿﺐﻭﻏﺮﯾﺒﻪ، ﺩﯾﻮﻭﻧﻪﺳﺖ ﯾﺎ ﭼﯽ ﺑﻬﺖ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺩﻩ. ﺩﺍﺭﻥ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﻣﯽﮔﺮﺩﻥ. ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﻭﺳﻂ ﺧﯿﺎﺑﻮﻥ ﺭﻭﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽﺩﺯﺩﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻭﺭ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﻧﺸﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﻣﺎﺷﯿﻦﻫﺎ...
ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻘﺎﯾﺪﺵ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺁﺩﻡ ﻏﺮﻕﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﭼﻨﮓ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩﺳﺖ، ﻭﻟﯽ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﮐﺠﺎﻥ؟
ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻫﻨﺪﺯ، ﺳﮑﺎﻥﺩﺍﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺛﭻ. ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﻣﺮﺩﯼ ﯾﺎ ﺗﻮﯼ ﺳﻔﺮﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﺖ ﮔﻢ ﺷﺪﯼ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺁﻓﺮﯾﻦ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﭘﺲ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻭﻥ ﻫﻮﺷﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﺪﺍﺩﯼ؟
ﻓﻘﻂ ﻇﺎﻫﺮﺍً. ﺯﺧﻢﻫﺎﻡ ﺧﻮﺏ ﻧﻤﯽﺷﻦ. ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﻣﯽﻣﯿﺮﻡ.
ﻫﻤﻪ ﻭﻇﯿﻔﻪﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﺪ. ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺖ، ﺍﺯ ﻫﺮﮐﺪﻭﻣﺘﻮﻥ ﺳﻪ ﭼﯿﺰ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ: ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ، ﻧﻈﻢ ﻭ ﺷﺠﺎﻋﺖ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺻﺪﺍﯼ ﺗﻮﭖ ﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ. ﻓﻘﻂ ﻣﺎﯾﯿﻢ ﻭ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﺁﺭﻩ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺴﺎﺯﻩ ﻭ ﺧﻮﻧﻪﺍﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻫﻨﺮﯾﺶ ﺭﻭ ﺗﻮﺵ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﺪﻩ.
ﺑﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ. ﺷﺎﯾﺪ ﻻﺷﻪﺍﯼ ﺍﺯﺵ ﻣﻮﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﮔﺸﺘﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺁﺑﺮﺍﻫﺎﻡ ﺁﺩﻡ ﺣﯿﻠﻪﮔﺮ ﻭ ﺑﯽﺭﺣﻤﯿﻪ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﻬﺶ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻧﻘﻄﻪﺿﻌﻔﺶ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ.
[SP](ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ! ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﺪ!)
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﺪﮔﺎﻩ ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍﯾﺠﻪ. ﮐﺎﻣﻼً ﺩﺭﮐﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻗﺒﻼً ﺧﻮﺩﻡ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺗﻠﻪ ﺑﻮﺩ. ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺍﺭﻡ. ﺑﺬﺍﺭ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ.
[SP](ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺳﺨﺘﻪ، ﻭﻟﯽ ﻋﺎﺩﻟﻪ ﻭ ﺧﻮﺏ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﯽﺭﺳﻪ. ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﻪ ﻗﺒﻼً ﺑﺮﺍﺷﻮﻥ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻡ.)
[[ﺧﻨﺪﻩ ﮐﻮﺗﺎﻩ]]ﺁﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪﻭﻧﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯽ ﻣﯽﺟﻨﮕﻪ. ﻭﮔﺮﻧﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻗﯿﻤﺘﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ؟
ﺁﺭﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
(ﺑﺎ ﺩﻗﺖ)
ﻋﻼﻣﺖ ﺭﻭ ﺑﻔﺮﺳﺖ! ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ!
ﯾﻪ ﻓﮑﺮﯼ ﺩﺍﺭﻡ. ﯾﻪ ﻗﺎﯾﻖ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ، ﮐﻨﺎﺭ ﺟﺰﯾﺮﻩﻫﺎﯼ ﺟﻨﻮﺑﯽ. ﺑﺮﯾﻢ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯﺵ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ.
ﺣﺘﻤﺎً ﺍﯾﻦ ﺭﺋﯿﺲ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺷﺠﺎﻋﻤﻮﻥ ﮐﺠﺎ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻋﺠﻠﻪﺍﯼ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﻧﻪ ﺍﯾﺰﺍﺑﻼ، ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﻭ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﯿﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ؟ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺑﻮﯼ ﺩﻫﻨﺖ ﻣﺜﻞ ﮐﻮﻥ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﻣﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺩﻟﺘﻨﮕﯿﻢ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﺖ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ!
(ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻋﻮﺿﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺪﻥ؟)
ﻣﺮﺩﻣﻢ ﺭﻭ ﻣﺨﻔﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻢ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﺳﻘﻒ ﺑﮑﺸﺘﺸﻮﻥ! ﺗﺎﻭﺍﻥ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺩﯾﺪﻡ ﭼﻘﺪﺭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺘﻨﻔﺮﻩ. ﺍﺻﻼً ﺑﺮﺍﺵ ﺑﺨﺸﺶ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﯽﺷﯿﻢ! ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﯿﻢ!
ﺑﮑﺸﯿﺪﺷﻮﻥ!
ﻣﺄﻣﻮﺭ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺘﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺟﺸﻦ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ. ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﺮﺩﯾﻢ، ﺷﮑﻨﺠﻪﮔﺮﻫﺎﻣﻮﻥ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﺗﺮﺳﯿﺪﻥ. ﻣﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺑﺸﯿﻢ، ﺁﺑﯿﻞ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ، ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﯾﻢ، ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻡ ﺣﺎﻻ ﺻﺎﺣﺐ ﺧﻮﻧﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﺷﻪ. ﺍﮔﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺯﺩﯼ، ﻣﻨﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺭﯾﺴﮏ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺯﯾﺎﺩﯾﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﯾﻢ ﺷﮑﺎﺭ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﯼ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ، ﺗﻮﭖﻫﺎﻣﻮﻥ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻥ.
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺳﻢ!
ﻗﯿﻤﺘﺶ ﭼﻨﺪﻩ؟
(ﺧﻨﺜﯽ)
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺖ.
ﺍﮔﻪ ﺁﺧﺮﺵ ﺳﻮﺩﯼ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ. ﻭﻟﯽ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻻﺯﻡ ﻃﻮﻝ ﮐﺸﯿﺪ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﻪ؟
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺁﻥ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺣﺮﺹ ﻭ ﻃﻤﻌﯽ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﭼﺮﺍﻍﻫﺎﯼ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺭﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ ﺗﺎ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ. ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﮕﺮﺍﻧﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ.
[ono]
ﺧﺐ، ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺭﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺩﮊ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﻠﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ!
(ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ) ﺧﻮﺩﺵ ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻧﻪ.
ﻣﻦ؟ ﻓﻘﻂ ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺣﺴﻮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻥ ﻧﺎﻭﭼﻪﻫﺎﯼ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻡ ﺳﺒﺰ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﻘﺼﺮﻥ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺩﮊ ﺟﻠﻮ ﺭﻭﻣﻮﻧﻪ، ﻭﻟﯽ ﻣﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﻏﻠﯿﻈﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﻤﮑﯿﻪ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻧﻤﯽﺭﺳﻪ.
ﻧﻪ! ﺍﯾﻨﻮ ﻧﮕﻮ. ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ ﻭ ﺭﻓﯿﻖ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ! ﺑﯿﺎ! ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻣﯽﺭﻓﺘﻢ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﮐﻠﯿﺪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ. ﺑﯿﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﯿﻦ ﺑﺮﻭ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﻫﻮﻡ... ﻭﻗﺘﯽ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ، ﻣﯽﺭﻡ ﯾﻪ ﺩﻭﺭﯼ ﺑﺰﻧﻢ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺭﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ. ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻣﺮﺍﻗﺒﻤﻮﻧﻦ.
ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ ﻭ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ.
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﻨﻢ.
(ﻫﺎﻫﺎ!)
ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑﻫﺎ ﮔﻔﺘﯽ...
ﻫﻨﻮﺯ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﻏﻪ.
[ono]
ﺍﯾﻦ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺁﺏ ﮐﻢﻋﻤﻖ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
ﻇﺎﻫﺮﺍً ﻋﻔﻮ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺯﯾﺮ ﻗﻮﻟﺶ ﺯﺩﻩ. ﭼﻪ ﺳﮓ ﺣﯿﻠﻪﮔﺮﯼ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩ؟ ﺍﻭﻧﻢ ﻣﺜﻞ ﭘﺪﺭﺵ ﺩﺭﺩﺳﺮﺳﺎﺯﻩ، ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻫﻢ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻦ ﺑﮕﯿﺮﻧﺶ.
ﮔﻨﺪﻡﻫﺎ ﺧﻮﺏ ﺭﺷﺪ ﮐﺮﺩﻥ. ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺍﯾﻦ ﻓﺼﻞ ﻋﺎﻟﯽ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻭﯾﺎﺕ، ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﺪﺕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ.
ﺳﺮﯾﻊ ﻭ ﺑﯽﻧﻘﺺ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺷﮏ، ﺗﺮﺱ ﻭ ﺿﻌﻔﺖ ﺭﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺬﺍﺭﯼ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺑﻪﻧﻔﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺘﺢ ﺩﻧﯿﺎ ﭘﯿﺶ ﺑﺮﯼ.
[[ﺁﻭﺍﺯ ﺑﯽﻣﻮﺳﯿﻘﯽ]]... ﻭﯼ! ﻭﯼ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺧﺒﺮ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﺧﺎﺯﻥ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ. ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ.
(ﻧﮕﺮﺍﻥ)
ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺩﺍﺩﯼ.
ﻣﺪﺕ ﺯﯾﺎﺩﯾﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﯾﻢ.
ﺟﮏﺩﻭ! ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻤﻮﻥ ﺣﻮﺍﺳﺶ ﺟﻤﻌﻪ.
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﻦ ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﻭ ﺩﺍﺭﻩ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻣﯽﺩﻩ.
ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﯿﺮﻭﻧﺖ ﻣﯽﺑﺮﻡ. ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ.
ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻗﺘﻞ. ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻢ ﯾﻪ ﺗﻬﻤﺖ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺑﻮﺩ.
[SP](ﺁﻗﺎﯼ ﺗﻮﺭﺱ ﺧﻮﺩﺵ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭﻭﻏﻪ، ﺑﻠﮑﻪ ﮐﺎﻣﻼً ﺍﺣﻤﻘﺎﻧﻪﺳﺖ.)
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺭﻭ ﮐﺎﻣﻞ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺁﻩ... ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟ ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﭘﺲ ﺑﺮﺳﻮﻧﻤﺖ ﺑﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ؟ ﺁﻗﺎﯼ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺪﺧﻠﻖ ﺷﺪﻩ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻧﺒﺮﺩ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﭘﺸﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺍﺭﻩ. ﺍﺯﺵ ﻣﺘﻨﻔﺮﻩ، ﺧﻮﺩﻡ ﺩﯾﺪﻡ. ﻭ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﺯ ﻫﺮﮐﺴﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﺘﻨﻔﺮﻩ.
ﺍﯾﻦ ﺑﻮ ﺭﻭ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﻮﯼ ﺗﻨﺪ ﻫﻮﺍ ﺑﯿﻨﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺳﻮﺯﻭﻧﻪ؟ ﺑﺎﺭﻭﺗﻪ. ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻣﻬﻤﺎﺗﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﺍﯼ ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻥ.
ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ. ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻦ.
ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮ ﺗﺎﻣﺴﻮﻥ
ﺁﻩ... ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ. ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺘﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
(ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﮐﻠﯽ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ. ﻓﻘﻂ ﺑﺒﯿﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ.)
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻧﺒﯿﻨﻪ، ﺍﺫﯾﺘﺶ ﻫﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺗﺮﺳﻮﻫﺎ!
ﺑﻬﺶ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ!
[SP](ﭼﻪ ﺧﺒﺮﻩ؟)
[ono - hurt grunt]
ﻓﯿﻠﻢ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯼ ﮐﻪ ﻫﻢ ﻗﻠﺒﺖ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﮑﻨﻪ، ﻫﻢ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺗﺖ ﺭﻭ؟
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﯿﻮﻻﻫﺎ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺁﺭﻩ، ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯾﻪ، ﻭﻟﯽ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺩﻟﺖ ﺗﻨﮓ ﻧﺸﺪﻩ؟
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﺧﺰﺍﻧﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
ﻋﺸﻖ ﺟﺪﯾﺪﺵ؟ ﺷﻮﺧﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﻭ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﺑﺮﻩ؟
ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺨﺶ ﭘﺪﺭ.
ﺍﮔﻪ ﺷﺎﻧﺴﻢ ﺧﻮﺏ ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﮔﺮﺩﻥ.
ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺳﯿﺎﻩ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺑﯿﻔﺘﻦ.
ﺍﺧﻼﻕ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ.
ﻭﻟﯽ ﺯﯾﺮ ﻭ ﺭﻭ ﮐﺮﺩﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ، ﻓﻘﻂ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﺭﻭﻧﯿﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﺭﺳﯿﺪﻥ. ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﯾﻨﺠﺎﻥ...
ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﻌﯿﺪﻩ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺑﺪﺑﯿﻨﺎﻧﻪﺍﯼ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ، ﭘﺪﺭ.
ﻓﺮﺍﺭﯼ
ﺣﺘﯽ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ! ﻫﺮﭼﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﯽ، ﺍﻓﺴﺮ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻪ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﯿﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ.
ﺍﯾﻦ ﺧﺎﺯﻥ ﻋﺠﯿﺒﻪ. ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﺷﺮﻣﯽ ﺁﺷﮑﺎﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻓﺖ ﻧﺸﻮﻧﻪ ﻋﻼﻗﻪﺳﺖ، ﻟﻮﺳﯽ؟
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﯾﻨﻮ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺕ ﺣﺴﺎﺏ ﮐﻦ. ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﮐﺴﯽ ﻣﻨﻮ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺻﺤﺒﺖ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ! ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ!
ﺩﯾﮕﻪ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻫﻤﺴﺮﺕ ﺑﯽﺻﺒﺮﺍﻧﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺭﺳﻮﻧﺪ ﻭ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻨﺪﺭ ﺑﻪ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎ ﻧﺨﻮﺭﺩ.
ﻣﯿﻮﻩ؟! ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻏﺬﺍﯼ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﺷﺪﻩ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺣﺘﯽ ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺑﻮﺵ ﺧﻮﺷﺸﻮﻥ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺗﻨﺒﻞ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﻣﯽﮔﺬﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
[SP](ﺍﯾﻦ ﺗﻮﯼ ﻣﺒﻠﻎ ﮐﻞ ﺣﺴﺎﺏ ﺷﺪﻩ. ﺗﺎ ﭘﻮﻝ ﺭﻭ ﻧﺪﯼ، ﺟﻨﺲ ﺭﻭ ﺗﺤﻮﯾﻠﺖ ﻧﻤﯽﺩﻡ.)
ﺏ-ﺑﻠﻪ. ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻓﺮﺻﺘﺘﻪ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ! ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻣﺮﮔﺸﻮﻥ ﺗﻮﯾﯽ!
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺳﺨﺘﯿﻪ.
ﺁﺁﺁﻩ... ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻢ. ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺭﻓﯿﻖ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﺮﺍﻗﺒﻤﯽ.
(ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﯼ ﺑﻮﺩ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺍﻭﻥ ﻣﯿﻤﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺷﺖ ﺭﻭ ﺑﺨﺮﻩ.)
ﺟﺎﯼ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ ﻭﻭﺩﻫﻮﺱ
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ. ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ.
ﺑﻨﺠﺎﻣﯿﻦ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ
ﻧﺸﻮﻧﻢ ﺑﺪﻩ.
ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻡ. ﻃﻼ ﺟﻮﻥ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻡ ﺭﯾﺎﮐﺎﺭ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻩ، ﮐﻢﮐﻢ ﺩﺍﺭﻩ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ ﻣﯽﺷﻪ. ﻣﯽﮔﻦ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﺤﻠﯽ ﺭﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺵ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻦ.
ﺁﺭﻭﻡﺗﺮ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺍﯾﻦ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﻧﺮﺩﺑﺎﻥ ﻃﻨﺎﺑﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﯿﭽﺎﺭﻩ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ. ﭘﺮﯾﻨﺲ ﻋﻮﺿﯽ ﭘﺴﺘﯿﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻭﻥ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪﻫﺎﯼ ﻃﻼﯾﯽ ﺭﻭ ﺳﻤﺖ ﺳﺮ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﺗﻠﻮﺗﻠﻮﺧﻮﺭﺍﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩ، ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﯾﺪﻧﯽ ﺑﻮﺩ!
ﺣﺴﺶ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ؟ ﻧﺰﺩﯾﮑﯿﻢ.
ﯾﺎ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﯾﺎ ﻓﻘﯿﺮ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ ﺧﻮﻧﻪ. ﺑﻪ ﮐﻨﺪﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ.
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﻐﺎﺯﻩ
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﺍﺭ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
[ono]
ﻣﺎ ﺗﺎﺯﻩ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﺍﻭﻝ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﻣﺘﺤﺎﻧﺸﻮﻥ ﮐﻨﻢ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺍﻻﻥ ﻧﻪ.
ﺑﺮﻭ ﺟﻠﻮ، ﻭﻟﯽ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ.
ﻭﻭﻩ!
ﮐﺸﺘﯽ ﺍﻭﻥ، ﺍﭺﺍﻡﺍﺱ ﺩﯾﻤﻮﻟﯿﺸﻦ ﻫﺴﺖ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﯾﻪ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﻫﺎﺷﻪ، ﺍﺯ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺍﺳﻘﻒ ﺭﯾﻮﻧﺰﮐﺮﻭﻓﺖ
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺧﺎﺯﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺟﻨﻮﺏ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺑﻪ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻪ ﭘﻮﻝ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﺩﻩ.
(ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯽ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻋﺠﻠﻪ؟)
ﻫﻤﻪ ﭘﻮﻝﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭ. ﻓﻘﻂ ﻭﻟﻢ ﮐﻦ، ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﯽﻣﻮﻧﯿﻢ ﻭ ﻣﯽﺫﺍﺭﯾﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﺁﺗﺸﯿﻦ ﻣﺴﯿﺮﺵ ﺭﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ.
[SP][Han desenvainado. ¡Detenedlos!] (ﺳﻼﺡﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮐﺸﯿﺪﻥ. ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!)
ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯿﻪ. ﺩﻭ ﺗﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﻣﻘﺮ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ! ﺑﺮﯾﻢ!
ﺍﮔﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭﺳﺘﺎ ﺭﻭ ﺍﺫﯾﺖ ﮐﻨﻦ، ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻬﻮﻉ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻭﻝ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﭼﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﺘﮑﺒﺮﯼ!
ﮐﯿﻨﻮﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ! ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎﻥ! ﺑﮕﯿﺮﯾﺪﺷﻮﻥ!
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺍﺳﻤﺶ ﺭﻭ ﻧﺸﻨﯿﺪﻡ.
ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺯﯾﺒﺎﯾﯿﺶ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﺍﺯﺵ ﺳﻮﺀﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ، ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ...
ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺳﻢ ﻭﺍﻗﻌﯽﺗﻮ ﺑﺪﻭﻧﻢ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﮐﺸﺘﯽﺍﻡ ﺭﻭ «ﻣﺮﺩ ﻣﺮﺩﻩ» ﺻﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﺑﻠﻪ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺳﺮﻡ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﺮﻩ.
ﺧﺎﺯﻥ ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﺶ ﺩﺍﺷﺖ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺗﻮﯼ ﭘﻮﺭﺕ ﺭﻭﯾﺎﻟﻪ.
ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ. ﻫﻮﻡ... ﺟﻨﻮﺏ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﯾﻪ ﺍﺭﺩﻭﮔﺎﻩ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺁﺯﺍﺩ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻋﻔﻮ ﺭﻭ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻦ.
ﺣﺘﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺟﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ، ﮔﻔﺘﯽ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ. ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺣﺘﯽ ﻓﺮﺻﺖ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ، ﺗﻨﻬﺎﻡ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ.
ﺧﺐ، ﭘﺪﺭ ﻣﯽﮔﻪ ﺍﺳﻘﻒ ﺭﯾﻮﻧﺰﮐﺮﻭﻓﺖ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻣﻨﻪ.
ﻧﺎﻣﻪﺍﯼ ﺍﺯ ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ. ﻓﻨﺲ ﺭﻓﺘﻪ ﻣﻼﻗﺎﺗﺶ، ﻧﺼﻒ ﻧﻘﺸﻪ ﻫﻢ ﻫﻤﺮﺍﻫﺸﻪ.
ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﯿﻪ؟ ﮔﻨﺞ ﻣﻦ ﺗﻮﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻏﺎﺭﻩ. ﺗﺎﺯﻩ ﻓﻘﻂ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ، ﺯﯾﺮ ﺁﺏ ﻫﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ!
[ono]
ﺩﻝ ﺷﺎﺩ، ﺑﺪﻥ ﺭﻭ ﺳﺎﻟﻢ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻩ... ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽﮔﻦ.
[SP](ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ. ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﯾﻪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ.)
ﻫﺮﭼﯽ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻢ، ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮐﺴﯽ ﭘﯿﺪﺍﻡ ﮐﻨﻪ ﮐﻤﺘﺮﻩ.
[ono]
ﺑﻘﯿﻪﺍﺵ ﺑﺎ ﺗﻮ. ﻣﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽﺩﻡ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺕ ﺍﮔﻪ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﻤﯽﺷﺪﯾﻢ، ﮐﯽ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﯽﺷﺪ؟
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻤﻮﻥ!
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﻧﻪ ﻣﺎﺳﺖ؛ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺯﻥ ﻭ ﻣﺮﺩ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ، ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺁﻓﺮﯾﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻦ.
ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺳﺨﺘﯽ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑﺒﺨﺶ ﺭﻭﻧﺎ.
ﺣﺘﻤﺎً ﮐﻠﯿﺪ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﻥ ﺑﭽﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮﺳﺎﺯ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩﻩ.
ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ!
ﺗﻤﺎﻡ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ.
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺁﺷﻐﺎﻝﻫﺎ! ﮐﺎﺭﯼ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﺗﻮﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﻥ ﻗﺮﻣﺰﺗﺮ ﺑﺸﻪ.
ﺑﺎﺷﻪ. ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﭘﺪﺭ ﮔﺎﻟﻔﺎﺋﻮ.
ﮐﻠﯿﺪ ﭘﯿﺸﺘﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ؟
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﮔﻢ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﻪ ﮐﯿﺴﻪ ﭘﻮﻝ ﺳﺒﮏﺗﺮ ﺷﺪﻩ. ﺑﺬﺍﺭ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺷﺪﻩ.
ﯾﻪ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﺑﺎﺯ ﮐﻦ ﯾﺎ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮ ﮐﻦ.
ﺑﺎﻭﺭﺕ ﻧﻤﯽﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﯾﻪ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩ.
ﮐﺠﺎ ﺭﻓﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺲ؟
ﺗﻮﯼ ﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﯾﻪ ﻭﯾﻼﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺩﺭ... ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ.
ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺧﻮﺵ ﺑﮕﺬﺭﻭﻧﯿﻢ ﻭ ﺑﻨﻮﺷﯿﻢ، ﻏﻢﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ.
ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻣﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻭﻟﯽ ﺭﺩ ﺍﺟﺴﺎﺩ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﺳﯿﺪ. ﺑﭽﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﮐﻒ ﮐﺜﯿﻒ ﺯﻧﺪﺍﻥ، ﻭﺳﻂ ﺧﺮﺍﺑﯽ ﻭ ﺑﻮﯼ ﺗﻌﻔﻦ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺧﺐ، ﻭﻗﺘﺸﻪ. ﭘﺎﺩﺍﺷﻢ ﺭﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺍﺯ ﮔﻨﺞ ﺧﻮﺩ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ.
ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ. ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]
[ono]
ﺁﺩﻡ ﺍﺯ ﭘﺲ ﻫﺮﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﻣﯿﺎﺩ، ﺟﺰ ﻣﺮﮒ.
ﺍﺯ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺁﺩﻡ ﺧﻮﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ، ﺑﭽﻪ ﻣﺤﺒﻮﺏ.
[[ﺗﺮﺱ]]ﻣﺜﻞ ﺗﯿﻐﻪ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻋﻤﯿﻖ ﻣﯽﺑﺮﻩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ.
ﺍﻭﻥ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ؟ ﮔﺬﺍﺷﺘﯿﻤﺶ ﺗﻮﯼ ﮐﺎﺑﯿﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻭﻟﯽ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﺮﮒ ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ ﺗﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ.
ﻣﯽﮐﺸﻤﺖ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ!
ﭘﻮﻝ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﮐﺮﺩﻥ. ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺧﺪﻣﻪﺍﻡ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﯽ. ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
ﺗﺎﺟﺮ ﮔﻨﺞ
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺧﻮﺏ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺑﺮﺝ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﻫﻤﻮﻥﻗﺪﺭ ﻗﻮﯼ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻮﺩﻡ.
[[ﻧﻔﺲ ﺭﺍﺣﺖ]]ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ.
ﺍﯾﻦ ﺳﺎﺣﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﺗﻪ.
ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺑﺎﺷﻪ. ﺍﺯ ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻣﻤﻮﻥ ﮐﻤﺘﺮ ﭘﺴﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﯿﻢ. ﺩﻭﺭﺑﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺗﻮﯼ ﺍﻓﻖ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ؟
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮔﻨﺞ. ﺟﺎﻟﺒﻪ.
ﭼﺮﺍ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﯼ؟ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﻣﺨﻔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﭼﻪ ﺍﺣﻤﻘﯽ، ﺗﮏﺷﺎﺥﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﺍﻥ.
ﺩﻓﻌﻪ ﻗﺒﻞ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﯾﻪ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﺯﯼ ﻣﯽﮐﺮﺩ، ﺣﺎﻻ ﻣﯽﺷﻨﻮﻡ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ.
ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺳﺮ ﺍﯾﻦ ﺩﮊ ﻣﺜﻞ ﻣﺮﻍﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺳﺮ ﻣﺎﻫﯽ ﺩﻋﻮﺍ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﻣﯽﺟﻨﮕﻦ.
(ﺑﺎ ﺗﺮﺱ)
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺍﺣﻤﻘﺎﻧﻪ ﺧﺮﺍﺑﺶ ﮐﻨﯽ.
ﺑﺠﻨﺒﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﻃﻌﻢ ﺧﺸﻢ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﭽﺸﻦ!
ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺖﻫﺎﯼ ﭼﺮﻭﮐﯿﺪﻩ ﻣﻦ ﯾﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﺣﺘﻤﺎً ﺳﻼﺡﻫﺎﯼ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﺳﺎﺧﺘﻦ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ.
ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺵ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺟﻠﻮﺗﺮﻩ ﻭ ﺍﻓﺴﺮ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺎﺳﺖ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﯾﺪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺑﺸﯿﻢ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺁﻗﺎﯼ ﺗﻮﺭﺱ.
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺗﻮ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻟﻮﺳﯽ ﺗﻮﯼ ﺷﻬﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ.
ﺣﺘﻤﺎً ﯾﮑﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻗﺎﯾﻤﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ. ﭼﻪ ﺷﺎﻧﺴﯽ ﺁﻭﺭﺩﻡ، ﺣﺎﻻ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﺍﻫﻮ ﺑﺴﺘﻪ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺭﻭﺡ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﻢ.
ﺁﺭﻩ! ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﺨﺸﺶ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺁﺯﺍﺩﯾﻢ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﯾﻢ.
ﭼﻪ ﺩﻗﺘﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﯾﻦ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﺗﻮﯼ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ﻫﻠﻨﺪ ﺩﻭﺧﺘﻪ ﺷﺪﻥ.
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﻨﺠﺶ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻣﻌﻤﺎﯼ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺁﺭﻭﻡ ﻭ ﺑﯽﺻﺪﺍ.
ﺑﻘﯿﻪﺵ ﺭﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﺎﯼ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﯾﻪ ﺷﮑﺎﺭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﺗﺮ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺁﺏﻫﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻫﯽ، ﺗﻮﻟﻪﺳﮓ!
ﺑﻌﻀﯿﺎﺷﻮﻥ ﻗﺒﻼً ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﺑﻮﺩﻥ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﻧﻘﺎﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﻨﺪﺗﺎﺷﻮﻥ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﺮﺩﻩ.
[ono]
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ، ﻣﻨﻮ ﺩﺯﺩﯾﺪﻥ!
(ﺑﺎ ﺩﺭﺩ)
ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﺭﺗﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﻢ، ﺑﻪ ﺭﻭﺡﻫﺎﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﯽﺷﯽ.
ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺪﺕ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ. ﺍﻣﺸﺐ ﺳﺮﺵ ﺑﺎ ﻣﻬﻤﻮﻧﺎ ﺷﻠﻮﻏﻪ، ﮐﻪ ﻃﺒﯿﻌﯿﻪ.
ﯾﺎﺩﺗﻮﻧﻪ ﻗﺒﻼً ﭼﯽ ﻣﯽﮔﻔﺘﻦ؟ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺷﻬﺮ ﺁﺯﺍﺩﻫﺎﺳﺖ، ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﺵ ﺟﺎ ﺩﺍﺭﻥ! ﺣﺎﻻ ﺍﻭﻥ ﻗﻮﻝﻫﺎ ﮐﺠﺎﻥ، ﻫﺎ؟[[ﺳﮑﺴﮑﻪ]] ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻋﻮﺽ ﺷﺪﻩ.
ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ.
ﻋﻼﻣﺘﺶ ﺑﺰﻥ. ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﻗﺒﻮﻟﺶ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﻻﻥ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ.
ﻋﺸﻖ... ﻣﺪﺕﻫﺎ ﭘﯿﺶ ﮐﻢﺭﻧﮓ ﺷﺪ، ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ ﮐﺎﻣﻼً ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﻩ. ﻭﻟﯽ ﻧﺮﻓﺖ.
ﺩﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ! ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺑﻬﺖ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺳﺨﺘﯿﻪ... ﻗﺒﻮﻝ.
ﺍﻭﻧﻪ، ﺁﺩﯼ. ﯾﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ.
ﺭﺋﯿﺲ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﻫﺎ
ﺟﯿﻤﺰ ﮐﯿﺪ
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﯾﻪ ﺳﺮﯼ ﺁﺫﻭﻗﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻫﺎﻟﯽ ﺭﻭﺳﺘﺎ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺣﺎﻻ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎﯼ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﻣﯿﺎﻥ ﻭ ﻫﺮﮐﺪﻭﻡ ﻣﯽﺧﻮﺍﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﺸﻦ. ﻭﻟﯽ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﻭﺣﺸﯽﮔﺮﯾﺶ ﺭﻭ ﺩﺳﺖﮐﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮﻥ. ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﭘﺲ ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﮐﻬﺎﻡ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻣﯽﮐﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺧﻮﺩﺷﻪ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻭﺗﺶ ﮐﺮﺩﯾﺪ، ﺑﭽﻪﻫﺎ.
ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺵ ﻣﺮﮒ ﺭﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻣﯽﺫﺍﺭﯾﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﭼﻨﮓ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ؛ ﺗﺎ ﺁﯾﻨﺪﻩﺍﯼ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺍﻣﯿﺪ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ.
ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻗﻮﻝ ﻣﯽﺩﻡ ﺍﮔﻪ ﮐﺎﺭﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯼ، ﺛﺮﻭﺗﺖ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺸﻪ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﺎﺭﻭﻥﻫﺎﯼ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻣﯽﺍﻓﺘﻦ ﻭ ﺑﺮﺷﻮﻥ ﻣﯽﮔﺮﺩﻭﻧﻦ. ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺗﺎﻣﯽ، ﭼﺮﺍ ﻣﺮﺩﯼ ﻭ ﻣﻨﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ؟ ﻣﺎ ﺭﻓﯿﻖﻫﺎﯼ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﺑﻮﺩﯾﻢ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ، ﺍﻭﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯿﻪ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻪ ﭘﻮﻝ ﺍﺣﺘﯿﺎﺟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺑﻪ ﺟﺪﺕ ﻟﻌﻨﺖ!
ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ!
ﺑﺸﮑﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﺪﻑ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!
ﭘﺲ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻗﯿﻤﺘﺶ ﺭﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺮﺩ ﺧﻮﺑﯿﻪ، ﻭﻟﯽ ﻓﻘﻂ ﺯﺧﻤﯽﺵ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﮐﺎﻣﻼً ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺳﺖ.
(ﺧﻨﺜﯽ)
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﺎ ﺗﺠﺪﯾﺪﻧﻈﺮ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯽ؟ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ ﻫﺮﮐﻮﻟﯿﺰ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﺮ ﭼﯿﺰ ﻓﺎﻧﯽ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻨﻪ.
ﮐﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﯿﻨﻤﺎ
ﻭﺳﺎﯾﻠﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﺛﺮ ﻫﻨﺮﯼ ﺧﺎﺻﯿﻪ.
ﻧﻪ، ﭘﺪﺭ.
ﺍﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻨﻢ ﺳﺨﺖ ﺑﻮﺩ.
ﺑﻬﺶ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﺮﺩﻥ! ﺩﺭﺳﺖ ﺗﻮﯼ ﺳﺮﺵ!
ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﯾﻢ. ﭼﻨﺪﺗﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﻣﻮﻧﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻠﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺗﺮﻓﻨﺪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ. ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﺷﮕﻔﺖﺯﺩﻩ ﺷﺪﻡ.
ﺣﺮﻓﻤﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﻪ، ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﮓﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﻣﯽﮔﻦ ﻏﺮﻭﺭ ﻭ ﺑﯽﺭﺣﻤﯽ ﺩﻭ ﺭﻭﯼ ﯾﻪ ﺳﮑﻪﺍﻥ. ﺍﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺷﺒﯿﻬﺸﻪ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻋﻼﻗﻪﺍﯼ ﺑﻪ ﺳﻼﺡﻫﺎ ﻧﺪﺍﺭﯼ. ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯿﻢ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺍﻭﻥ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﺎﻧﺶ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻫﻤﻪ ﺑﻄﺮﯼﻫﺎﯼ ﻣﺸﺮﻭﺑﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ. ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﻤﻪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﺟﺸﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻦ.
ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ. ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﮐﺎﻣﻞ ﻭﻗﺖ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺸﻦﻫﺎﺗﻮﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺩﺭﺱ ﻋﺒﺮﺕ...
ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﻏﻢﺍﻧﮕﯿﺰ ﻭ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ.
ﺁﺭﻩ، ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﻢ. ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﯽﺭﺳﻪ. ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ.
ﮔﻔﺘﯽ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺘﺖ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ. ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﺮﺩﯼ، ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﯽ؟
(ﺑﺎ ﻋﺸﻮﻩ)
ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ... ﺍﺳﻤﺶ ﺍﻓﺴﺮ ﺭﺍﺑﺮﺕ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﺳﻢﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﺵ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺍﮔﻪ ﺍﺯ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﯾﻦ ﻗﺼﺮ ﻃﻼﯾﯽ ﺑﺪﺯﺩﯼ، ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺳﻤﺶ ﺩﺯﺩﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻣﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
[SP](ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﻭﺍﯾﺴﺎ.
ﺍﺣﻤﻖ.
ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻃﺒﻖ ﻧﻘﺸﻪ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺭﻩ. ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﺍﻓﺴﺮ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺍﻭﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻋﻤﺎﺭﺕ ﻣﯽﺭﻩ، ﭘﺲ ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺩﻭﺭ ﺷﻮ ﺯﻥ! ﺍﻓﺴﺮ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺘﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ! ﺍﮔﻪ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩﺷﺪﻩ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﻨﯿﻢ، ﺁﻗﺎﯼ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻗﻤﻮﻥ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﺯ ﮐﯿﺪ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺳﺮﯾﻊ. ﮐﺸﺘﯽ ﺑﯿﺮﻭﻧﻪ. ﺑﺮﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺟﻮﺍﻫﺮ ﮐﻮﭼﯿﮏ؟ ﻫﺪﯾﻪ ﮐﺸﯿﺸﻪ، ﺑﺮﺍﯼ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ ﺍﺯ ﺳﺨﺎﻭﺗﻢ. ﻣﺪﺕﻫﺎﺳﺖ ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ.
ﭘﺲ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﭼﻬﺮﻩ ﻭﺍﻗﻌﯿﺶ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﺩﺍﺩ.
ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺳﺮﺑﺎﺯﯾﻢ ﺭﻓﯿﻖ. ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻭ ﺗﻮ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ ﺍﻫﻤﯿﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻣﻦ ﮐﯽ ﺑﺎﺷﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺷﮏ ﮐﻨﻢ؟ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﯿﻠﻮ ﺍﻣﻦ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮ.
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻨﯽ.
ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ، ﻭﺍﻗﻌﺎً ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ؟ ﺭﻓﯿﻖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺑﻪ ﻗﻠﻪ ﺧﻮﺷﯽ ﺑﺮﺳﯽ؟ ﯾﺎ ﻃﻼﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺑﺴﺎﺯﯼ؟ ﯾﺎ ﺗﻮﭖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺣﺘﯽ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺟﻨﮕﯽ ﺭﻭ ﺑﺘﺮﺳﻮﻧﻦ؟
ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺑﺎ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﻭﺣﺸﯿﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻧﺶ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺳﺨﺖﺗﺮﯾﻦ ﺩﻝﻫﺎ ﺭﻭ ﻧﺮﻡ ﮐﻨﻪ، ﺍﻣﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺶ ﯾﻪ ﯾﺎﻏﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻏﺮﻭﺭ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺻﺪﺍ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺳﯿﺮ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﯼ؟ ﻣﺎﺭﮐﺰ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻤﯿﺮﻩ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ... ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﺁﺩﻣﯿﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮔﺮﺩﯼ.
ﺑﺴﻪ، ﺑﮕﻮ ﮐﺠﺎﻥ. ﺑﻪ ﺍﺯﺍﯼ ﻫﺮ ﺩﻗﯿﻘﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﻠﻒ ﮐﻨﯽ، ﯾﻪ ﺍﻧﮕﺸﺘﺖ ﺭﻭ ﻗﻄﻊ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ ﺑﻪ ﺭﺻﺪﺧﻮﻧﻪﺍﺕ ﻧﻤﯽﺭﻩ؟
ﺩﻗﯿﻘﺎً ﺧﻮﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﺟﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﻦ ﺁﺯﺍﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻦ.
ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﻣﯿﻠﻮ.
[[ﮔﺮﯾﻪ]]
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﻣﻮﻧﯿﻢ ﺗﺎ ﯾﮑﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺠﺎﺗﻤﻮﻥ ﺑﺮﺳﻪ. ﻓﻌﻼً ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
ﻫﺪﯾﻪ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﯾﻪ ﭘﺪﺭ ﺑﻪ ﭘﺴﺮﺵ. ﺧﻮﺏ ﺍﺯﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺩﺍﺭﯼ ﺍﺯ ﻣﺴﯿﺮ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﻣﯽﺷﯽ.
ﻫﯿﭻ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽِ ﻣﺤﺘﺮﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺧﺪﻣﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﻪ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ.
ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺗﻤﻮﻣﻪ. ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻥ!
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻧﻪ، ﺣﺘﯽ ﺗﺸﻮﯾﻘﺶ ﻫﻢ ﮐﺮﺩﻡ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺠﺎﺯﺍﺗﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺷﻪ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﺜﻞ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺗﺎﺟﺮ ﻣﻮﻓﻘﯽ ﻧﺒﻮﺩ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺭﻓﺖ ﺳﺮﺍﻍ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ، ﻭﻟﯽ ﺟﺮﺃﺗﺶ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﻧﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻧﻪ ﺩﺍﺩ ﻣﯽﺯﻧﻦ، ﻭﺍﺳﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺮﺩﻩﻫﺎ ﻫﺪﻑ ﺑﻬﺘﺮﯼﺍﻥ.
ﯾﻪ ﺟﻮﺭﺍﯾﯽ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ.
ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺑﺎﻧﺸﯽ ﻭﺣﺸﯿﺎﻧﻪ ﺟﻨﮕﯿﺪ. ﮔﺮﻓﺘﻨﺶ ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺷﺖ، ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻫﯿﮑﻠﺶ ﺍﺯ ﯾﻪ ﭘﺴﺮ ﮐﺎﺑﯿﻦ ﮐﻮﭼﯿﮏﺗﺮ ﺑﻮﺩ.
ﺁﺭﻩ. ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ، ﺑﻪ ﻗﻠﻌﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ!
ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺩﻟﺶ ﺑﺮﺍﺵ ﺗﻨﮓ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﺮﺗﺮﯼ ﺩﺍﺷﺘﯽ، ﭼﻮﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﻣﻨﻮ ﻣﯽﺷﻨﺎﺧﺘﯽ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺶ. ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﺨﻮﺍﻡ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺗﺎﺯﻩ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﻥ، ﻫﯿﭻ ﻧﺠﺎﺭ ﻣﺎﻫﺮﯼ ﺑﯿﻨﺸﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺍﮔﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﻧﮑﻨﯿﻢ، ﭘﻮﺳﯿﺪﮔﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻧﻤﻮﻥ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺣﺘﻤﺎً.
ﺭﺍﻫﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﭘﯿﺎﻣﯽ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﺑﺮﺳﻮﻧﯿﻢ؟
ﺍﺩﻣﻮﻧﺪ... ﺁﻩ ﺍﺩﻣﻮﻧﺪ.[[ﮔﺮﯾﻪ]] ﭼﺮﺍ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﯽﺭﺣﻤﻪ؟
ﻭﻟﯽ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﻠﺶ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﯼ.
ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺸﯿﻢ.
ﻣﯽﮔﻦ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺑﺎﺷﻪ ﮐﯿﺪ، ﺑﻌﺪﺍً ﺑﻬﺖ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﯽﺷﻢ.
(ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﺘﻮﻥ، ﺍﻧﮕﻞﻫﺎ!)
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻭﻗﺖ ﺭﻓﺘﻨﻪ.
ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﮔﻤﺮﺍﻫﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻢ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺪﻭﻧﯽ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﭼﯽ ﺷﺪ؟
ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺭﺳﯿﺪﻧﯿﻢ.
ﺗﻮﯼ ﺑﻨﺪﺭ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮔﯿﺮﺵ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ.
(ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ)
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺍﻭﻥ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺖ ﻫﺴﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺪﺕ ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺑﻮﺩ.
ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺟﻮﺍﻫﺮ ﻧﺎﻗﺎﺑﻞ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺳﺎﺩﻩ.
[SP](ﺍﺣﻤﻖ ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺭﻓﺘﯽ ﺑﺎﻻ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﻣﺤﺎﻟﻪ ﺍﻭﻥﻗﺪﺭ ﻣﺴﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯽ ﮐﻪ ﯾﺎﺩﺕ ﺭﻓﺘﻪ ﭼﻄﻮﺭﯼ ﺭﻓﺘﯽ ﺑﺎﻻ.)
ﺑﻬﺶ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
[SP](ﺩﺍﺷﺖ ﺧﻨﺠﺮ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ. ﭼﺎﺭﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ.)
ﺍﯾﻦ ﮐﻮﭼﻪ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻩ.
ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩﻡ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﺁﺧﺮﺷﻪ، ﻧﻪ؟ ﺷﺮﺍﮐﺘﻤﻮﻥ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ؟
ﺣﺎﻻ ﮐﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﺎ ﻣﯽﺍﻓﺘﻪ؟ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻣﻀﻄﺮﺏ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
ﻫﻤﺴﺮﺕ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ؟
ﺣﺎﻻ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ، ﻭ ﭼﯿﺰ ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﯿﻪ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺁﺗﺶﺯﺍ ﻧﺰﺩﯾﮑﺸﻮﻧﻪ. ﺭﻭﺷﻨﺶ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺭﺍﻩ ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﺸﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﯾﻢ! ﻟﻨﮕﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﺪ!
ﯾﻪ ﻓﺎﺳﺪ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﮐﻼﻩﻗﺮﻣﺰﻫﺎ.
ﺁﺭﻩ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﺸﻪ. ﻣﺎﻣﺎﻧﻢ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﻭ ﺑﺎﺑﺎﻡ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻘﯿﻪ ﻋﻤﺮﻣﻮ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﮕﺬﺭﻭﻧﻢ.
ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﺖ ﮐﺎﻣﻼً ﺟﻌﻠﯽ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺁﺯﻣﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻪ. ﻫﯿﭻ ﻧﻮﺭﯼ ﺍﺯ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺗﻮﺷﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ!
ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ، ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﻦ. ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﻣﯽﺩﻥ!
«ﻃﻠﺴﻢﻫﺎﯼ ﻧﻘﺎﺷﯽﺷﺪﻩ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺣﻔﻆ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﮕﯽ ﺧﺎﻟﺺ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﯽﺩﻥ.» ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﮕﯽ ﺩﺭ ﺷﮑﻞ ﻭ ﺭﻧﮓ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺎﺧﺖ ﯾﻪ ﺟﻠﺪ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﮐﺎﻓﯿﻪ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺍﯾﻦ ﺁﺏ ﮐﺜﯿﻔﻪ، ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻧﯿﺴﺖ. ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺍﯾﻨﻮ ﻧﻤﯽﺧﺮﻩ!
ﻭﺳﻂ!
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺷﺎﯾﻌﻪﺍﯼ ﻣﺪﺍﻡ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻣﯽﺷﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ، ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﭼﻬﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽ، ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺪﻭﻧﻢ ﻧﻘﺸﻪﺷﻮﻧﻪ ﭼﯿﻪ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﻌﺪﺍً ﺑﻬﺖ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﯽﺷﻢ.
ﺟﮏ ﺭﮐﻬﺎﻡ. ﺗﻮ ﺭﻭ ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﻦ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺟﻠﺐ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﮑﻨﯿﻢ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ، ﺧﻮﺩﻡ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯽﺭﻡ ﺍﻭﻝ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ.
ﻧﻘﺶﻫﺎﯼ ﺭﻭﯼ ﺍﯾﻦ ﺳﻨﮓﻫﺎ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﻭﻧﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻨﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﯿﻨﺸﻮﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﺯ ﺑﺮﺩ ﺗﻮﭖﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥﻫﺎ ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺣﻤﻘﻤﻮﻥ! ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻢ ﺣﺮﯾﻔﺸﻮﻥ ﻧﺒﻮﺩ. ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﮔﯿﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﻢ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺳﻤﺖ ﻗﺼﺮ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﻢ!
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺭﻓﯿﻖ.
(ﺑﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯼ)
ﻋﻘﻠﺸﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎﺷﻮ ﻫﻢ ﺑﺎﺧﺘﻪ.
ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ، ﺗﺮﺳﻮ! ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩﯼ ﺭﻭ ﻣﻦ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﭼﯿﻪ.
ﺧﻮﺏ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮﺷﻮﻥ ﺑﮕﯿﺮ. ﺍﮔﻪ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ ﺩﺍﺩ ﺑﺰﻥ، ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﺍﮔﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺍﺯ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻣﺘﻨﻔﺮﻥ ﻭ ﺑﻪ ﻗﻮﻟﺸﻮﻥ ﭘﺎﯾﺒﻨﺪﻥ. ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻥ.
ﮐﺜﺎﻓﺖ. ﺗﻮ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﺧﺎﮎ ﻭ ﺁﺏ ﻧﯿﺴﺘﯽ.
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺯﯾﺮﻟﺐ]]ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﮐﺎﺭﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪ. ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻣﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻭﻥ ﺟﺎﯼ ﺑﻬﺘﺮﯾﻪ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﮐﺎﺭﺑﺮ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯼ ﺭﻭﯼ ﺳﮑﻮ.
ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ. ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺗﻤﻮﻣﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﺪﯾﻢ، ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﻭﺭﺷﮑﺴﺖ ﺷﺪﯼ ﮐﯿﻨﻮِﯼ؟ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﺯ ﻻﺷﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﻮﯼ ﺁﺏ ﮐﻢﻋﻤﻖ ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪﻥ.
(ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﻧﺎﺑﻮﺩﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﺪ!)
ﺩﻭ ﺗﺎ ﻭﺭﻭﺩﯼ ﻫﺴﺖ. ﺟﺪﺍ ﺑﺸﯿﻢ.
ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ. ﺍﻭﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼﻫﺎ ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ.
ﮐﯿﺪ، ﻟﻄﻔﺎً ﺷﻠﯿﮏ ﻧﮑﻦ! ﻣﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﮑﯿﻢ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
(ﺑﺎ ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ)
ﺑﺎﺷﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
[ono]
ﻣﻦ ﺑﺮﮔﺴﯿﺲ ﻫﺴﺘﻢ. ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺗﻢ ﺳﺮﭘﯿﭽﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ!
ﺭﺍﺳﺘﯽ... ﺩﺧﺘﺮﻋﻤﻮﺕ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟ ﮐﺴﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﮕﺎﺭﯾﺶ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺑﺎﺵ. ﺩﻭﺳﺘﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺍﻧﯿﻤﻮﺱ ﺗﺎﺭﯾﮏ
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻣﺮﺩﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺭﺍﻡ ﮐﻨﻪ؛ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺩﯾﻦ ﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭﻩ، ﺑﺎﻋﺚ ﻭﺣﺸﺖ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺑﻮﺩ. ﺍﺳﻤﺶ ﺁﺑِﻞ ﮔﺎﻟﻔﺎﺋﻮﺋﻪ، ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﯿﻢ ﭘﺪﺭ.
ﺟﺎﻧﯽ ﺣﮑﯿﻢ
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭﻫﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮔﯿﺮﺷﻮﻥ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
[SP](ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻬﻮﻧﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﯿﺎﺭﯼ. ﺧﺪﺍ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺑﺎ ﯾﻪ ﺩﺍﺋﻢﺍﻟﺨﻤﺮ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻣﯽﮐﻨﻪ.)
ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﺎﺩﯼ ﺟﺎﯼ ﺁﺷﻮﺏ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.
ﮐﻼﻩﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﺒﻪ ﻣﺘﺮﻭﮐﻪ ﭼﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻦ؟ ﺣﺘﯽ ﮔﯿﺎﻩﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﯾﻮﺍﺭﻫﺎﺵ ﺭﺩ ﺷﺪﻥ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ ﮐﺎﺭﻟﻮﺱ. ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﯽ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﮐﺎﻻﻫﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﭼﺎﻕ ﺭﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭﻩ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺍﮔﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺸﯿﻢ، ﺧﺎﮐﺴﺘﺮ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
[SP](ﻧﻪ، ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ. ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺍﺯﺵ ﺑﺎﺯﺟﻮﯾﯽ ﮐﻨﻪ.)
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﻮﺋﯿﻦ ﺁﻧﻪﺳﺖ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻭﺿﻌﺶ ﺍﻓﺘﻀﺎﺣﻪ.
ﻋﻤﺮ ﻫﺮﮐﺴﯽ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺧﯿﺎﻝﻫﺎﯼ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ.
ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺭﯼ ﭼﯿﺰ ﺑﻪﺩﺭﺩﺑﺨﻮﺭﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﯾﺎ ﻧﻪ.
ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻢ ﺩﺭﻭﻍﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﺑﮕﯿﺮﻡ، ﻫﻤﯿﻦ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﺎﺟﺮﺍﺳﺖ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﮐﻤﮑﺸﻮﻥ ﮐﻨﻪ، ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﯽﺩﻥ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺁﻩ، ﺧﺎﻧﻢ ﮐﺎﻟﻔِﺮﻟﯽ. ﻣﻮﺍﻇﺒﺶ ﺑﺎﺵ. ﮐﻞ ﺭﻭﺯ ﮐﻠﯽ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺑﻬﺖ ﻣﯽﺩﻩ.
ﺑﺮﺍﺷﻮﻥ ﻣﻬﻢ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺑﯿﺎﺩ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ؟
(ﺑﺎ ﺗﻤﺴﺨﺮ)
ﻧﺎﺳﺎﻭ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﻌﯿﺎﺭ ﻋﺪﺍﻟﺘﺶ ﺭﻭ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻏﯿﺮﻣﻤﮑﻨﻪ. ﻣﻨﻮ ﻭﻝ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻩ؟ ﺁﻩ، ﻫﺮﭼﯽ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﻣﯽﺩﻡ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﮔﺮﺩﻩ ﺧﻮﻧﻪ!
ﺍﮔﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎﯾﯽﻫﺎ ﯾﻪ ﺣﺎﻣﯽ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ، ﻭﺿﻌﺸﻮﻥ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺭﻭﯼ ﭘﻠﻪﻫﺎ ﻫﺴﺘﻦ!
(ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ)
ﻗﺒﻼً ﺑﻪ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺭﻓﺘﻢ. ﭘﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻥﻫﺎ... ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺩﺳﺖ ﺑﺎﻻ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻥ. ﻭ ﺍﺯ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏﻫﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
[SP](ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟ ﺍﮔﻪ ﺍﺳﻠﺤﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﯽﺩﺍﺩﯼ، ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎ ﻧﻤﯽﺍﻓﺘﺎﺩ.)
ﺣﺮﻓﺖ ﯾﻪ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ. ﺩﯾﮕﻪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﺑﺎﺷﻪ. ﻓﻘﻂ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﺸﻢ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﭼﻄﻮﺭ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯽﺍﻓﺘﻦ؟ ﻣﯽﮔﻦ «ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺁﺯﺍﺩﻩ»، ﻭﻟﯽ ﻓﻘﻂ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ. «ﻫﯿﭽﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﯿﺴﺖ»، ﺟﺰ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺪﻥ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺳﺨﺖ ﮔﺮﻓﺘﯽ. ﺍﮔﻪ ﺍﻭﻥ ﺑﺪﺑﺨﺖﻫﺎ ﻧﺘﻮﻧﻦ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻦ، ﭼﯿﺰﯼ ﻫﻢ ﻟﻮ ﻧﻤﯽﺩﻥ.
ﻭﻟﻢ ﮐﻦ.
ﺭﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺗﻮﯼ ﻫﻤﺮﺍﻫﯿﺘﻪ ﯾﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭﺕ ﺭﺳﯿﺪﯼ؟
ﺣﺘﻤﺎً ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ ﮐﯽ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻩ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﮐﻞ ﺭﻭﺯ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﻤﻮﻧﻢ.
ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﻧﺸﻪ... ﻗﻮﻝ ﺑﺪﻩ.
[SP](ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﯿﺪ ﺗﻨﺒﻞﻫﺎ!)
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻫﺎﻩ!
ﻫﯿﭻ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﯼ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺍﻭﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻪ.
ﺑﺎ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻡ. ﺍﻭﻧﺎ ﻫﻢ ﻗﺎﺗﻠﻦ ﻭ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺭﺩ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ.
[SP](ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ! ﮐﯽ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ؟ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻓﻠﯿﻨﺘﻪ؟)
ﺍﻻﻥ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﺎﺳﺖ!
ﺯﻧﮓ ﻏﻮﺍﺻﯽ ﮔﺮﻭﻧﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﺁﺩﯼ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﻠﺪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﯾﻪ ﮐﻢ ﻋﻘﺐ ﺑﮑﺸﯿﺪ، ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﯾﻪ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ.
ﺍﻭﻥ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﺖ ﻧﮑﺮﺩ.
ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﺷﺪﯼ؟ ﻭﻗﺖ ﺭﻓﺘﻨﻪ.
ﺑﺎﺷﻪ، ﭘﺲ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺳﮑﻮﺕ ﺧﺎﻟﺺ ﻭ ﺁﺯﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩ!
ﺍﺳﻤﺶ ﻓﯿﻠﯿﭙﻪ ﻭ ﯾﻪ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻃﻼ ﺩﻭﺭ ﮔﺮﺩﻧﺶ ﺩﺍﺭﻩ. ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺩﺭﺵ ﻧﻤﯿﺎﺭﻩ.
ﻭﻟﯽ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﺮﺩ، ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﺳﻤﺶ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺯﻧﺪﻩﺳﺖ.
ﺩﺍﻧﮑﻦ ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ
ﺑﺬﺍﺭ ﻧﻮﺭ ﺍﺑﺪﯼ ﺑﺮ ﺍﻭﻥﻫﺎ ﺑﺘﺎﺑﻪ، ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺨﻮﺍﺑﻦ. ﺁﻣﯿﻦ.
ﭘﺲ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ.
ﺍﻭﻥ ﻫﻤﻮﻥ ﺗﻤﭙﻼﺭِﻩ.
ﺑﺮﯾﻢ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ.
ﻣﻠﺖ
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﻼﺡﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﺍﻭﻥ ﮐﺜﺎﻓﺖ، ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ، ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﺷﺒﺢ ﻣﯽﮔﺮﺩﻩ.
ﺩﯾﺮﻭﺯ ﯾﻪ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﺵ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﻢ، ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻞ ﺭﺳﻮﻧﺪ.
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ. ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﮕﻪ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺷﯿﮏﭘﻮﺵ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻭﻓﻖ ﺩﺍﺩﻥ.
ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﮐﺎﺭﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ ﻭ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺧﻮﺑﯽ ﻫﻢ ﮔﯿﺮﻡ ﺍﻭﻣﺪ. ﺗﺎﺯﻩ ﯾﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ.
ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺭﮔﯿﺮﺵ ﻧﮑﻦ ﮐﯿﻨﻮِﯼ. ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺣﺪﺕ ﮔﺬﺷﺘﯽ ﮐﺜﺎﻓﺖ.
ﺍﮔﻪ ﺑﺨﻮﺍﻡ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﻨﻢ، ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺧﺒﺮ ﺑﺪﯾﻪ؟
ﺳﺮﺑﺎﺯ! ﺍﮔﻪ ﻋﻔﻮ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯿﻢ، ﻗﺮﺍﺭﻩ ﻣﺠﺒﻮﺭﻣﻮﻥ ﮐﻨﯿﺪ ﺯﺍﻧﻮ ﻫﻢ ﺑﺰﻧﯿﻢ؟
ﭼﯽ ﺷﺪﻩ ﺳﺮﺑﺎﺯ؟
ﺁﻩ، ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ! ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﯾﺎﺩﻣﻪ ﻫﻢ ﺯﯾﺒﺎﺗﺮﻩ!
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻤﯿﺮﻡ!
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟ ﭼﻪ ﺳﻮﺭﭘﺮﺍﯾﺰ ﺧﻮﺑﯽ! ﺑﯿﺎ ﯾﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺑﺨﻮﺭﯾﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺩﺭ ﺑﻪ ﺳﻨﮓﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ.
(ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ)
[[ﺁﻩ]] ﺑﻬﺘﺮﻩ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﺎﻫﺮﯼ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻣﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﯼ ﺳﺮﮐﺶ ﺗﻮ ﺭﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﻗﻠﺐ ﭘﺮﺷﻮﺭ ﺁﺭﻭﻡ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
(ﺍﻻﻥ ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ ﭼﻪ ﻧﻘﺸﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ؟)
ﺁﺧﺮﺵ ﻧﮕﺎﻫﺖ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻓﺮﻕ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﺸﻢ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﭘﺸﺖ ﺩﺭﯼ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺎﺯﺵ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺗﺮﺱ ﺭﻭ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﮐﺮﺩ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﯾﻌﻨﯽ ﺁﺩﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯿﺶ ﻣﻌﻨﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ، ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮﻃﻮﺭ ﺩﻟﺶ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻪ.
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺟﻠﻮ ﺭﻭﻣﻮﻧﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺛﭻ ﻭ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﻮﺋﯿﻦ ﺁﻧﻪ ﻧﺒﺎﺷﻦ.
ﺍﯾﻦ ﻣﻌﺒﺪ ﯾﻪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺩﺍﺭﻩ.
ﮔﻔﺖ «ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﭼﻄﻮﺭ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﻡ ﺩﺍﺩ!» ﻭ ﻣﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﯾﺪﯾﻢ!
ﺳﻮﻟﺖ ﮐﯽ ﺁﺭﻭﻡ ﻭ ﺩﻭﺭﺍﻓﺘﺎﺩﻩﺳﺖ ﻭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﺭ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺭﺋﯿﺲ ﺑﻨﺪﺭﻩ.
ﻭﺍﺳﻄﻪﻣﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﮔﻔﺘﯽ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻃﻼ؟
ﺍﻭﻥ ﺑﺮﺝﻫﺎﯼ ﺩﯾﺪﻩﺑﺎﻧﯽ ﻫﯿﭻ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
(ﺁﺭﺍﻡ)
[SP](ﻭﻟﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﺪ. ﻭﻗﺖ ﻗﺮﻋﻪﮐﺸﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺴﯿﻪ ﮐﻪ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻨﻪ.)
ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻣﻦ ﺷﺪﯾﻢ، ﺗﻮﺿﯿﺢ ﮐﺎﻣﻞﺗﺮﯼ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ. ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﯿﺪ!
ﻭﻟﯽ ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﻪ ﻫﯿﻮﻻ ﺷﺪ.
(ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ)
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﯾﺪ ﻟﯿﺎﻗﺖ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﺗﻮﯼ ﺑﺮﺍﺩﺭﯼ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺁﻭﺭﺩﯾﻢ. ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺒﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﻬﺶ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻨﻢ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺎﻧﺴﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﻦ.
ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺠﻨﮕﯿﻢ. ﺑﯿﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﺖ. ﺍﺧﯿﺮﺍً ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻢ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻢ ﺧﻮﺭﺩﻩ.
[ono]
ﻣﺸﺖ ﮐﺎﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻪ!
ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﺗﻮﯼ ﺯﻧﺪﮔﯿﺶ ﭼﯿﺰﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺍﺷﺖ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻣﻦ ﻣﺴﺌﻮﻟﻢ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻭ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﻡ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻡ. ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺩ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻧﻤﯽﺭﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺁﺳﻮﻥ ﻧﺒﺎﺷﻪ. ﻣﯽﮔﻦ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯼ ﺭﻭ ﮐﻪ ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ ﺑﺸﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺟﻮﺯﺍﯾﺎ ﺑﺮﮔﺲ
ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩﻧﺶ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻢﺭﻧﮓ ﻣﯽﺷﻪ.
ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﯾﻢ، ﮐﺴﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻣﺠﺒﻮﺭﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻪ. ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﯽﺳﺎﺯﻩ.
ﺍﻭﻥ ﺗﺎﺟﺮﺍ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﮔﯿﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ، ﮐﺸﺘﯽﺷﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﺪ.
ﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮِﯼ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻢ، ﻫﺮﭼﯽ ﺑﺨﻮﺍﻡ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﺩﻥ.
ﺍﮔﻪ ﺗﻮ ﻧﻤﯽﺭﺳﯿﺪﯼ، ﮐﺎﺭﻡ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﻮﺩ.
(ﺍﻭﻥ ﺻﺪﺍﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺸﺐ ﺷﻨﯿﺪﻡ... ﺟﯿﻎ، ﺑﻌﺪ ﺳﮑﻮﺕ، ﺑﻌﺪ ﺧﻨﺪﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﻮﺩﻩ.)
ﻭﻟﯽ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﺍﻭﻧﻢ ﺑﻬﺖ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﻨﻪ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻭﻝ ﺭﺍﯾﺪﺭ
ﮐﻤﻮﺩﻭﺭ ﺑﻪﺍﺻﻄﻼﺡ ﺧﻮﺏ، ﻣﺎ ﺭﻭ ﻓﻘﻂ ﺣﺸﺮﺍﺕ ﻣﻮﺫﯼ ﻣﯽﺑﯿﻨﻪ. ﺧﺐ، ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺎ ﺁﺳﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ...
ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺗﻮ ﮐﺎﺑﯿﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺨﻔﯽ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ. ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻣﺸﻮﻥ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻣﯿﺴﺘﺮﯼ، ﻭﻟﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺎﺧﺪﺍ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺧﺪﻣﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽ ﮐﺮﺩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺧﻮﺩﺗﻮ ﻣﺮﺩ ﺧﺪﺍ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ؟
ﮐﺎﺵ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﻏﺮﯾﺒﯽ ﮐﻪ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍﻡ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﯿﺪﻡ.
ﺑﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻧﺸﻮﻧﻪﮔﯿﺮﯼﺍﯼ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﭼﯿﺰﯼ ﮔﯿﺮﺕ ﻧﻤﯿﺎﺩ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺩﺍﺭﻩ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻣﯽﺳﺎﺯﻩ. ﭘﻮﻝ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻩ. ﺍﮔﻪ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﻓﺘﺮ ﺣﺴﺎﺏﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﯽﺵ ﺭﻭ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﻐﺎﺯﻩ
ﺑﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ، ﻣﻮﺟﻮﺩﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﻣﯽﻓﺮﻭﺧﺖ ﻭ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﺪﻧﻪ ﯾﻪ ﻗﺎﯾﻖ ﭘﺎﺭﻭﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺩﺍﺷﺖ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﺗﺎﺑﻠﻮﯼ ﮔﺎﺩﻓﺮﯼ ﻧﻠﺮ؟ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﭘﯿﺸﯽ ﮔﺮﻓﺘﯽ!
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﻭﻧﮕﯿﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﻭ ﻫﺮﭼﯽ ﺩﺍﺧﻠﺸﻪ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ... ﺍﯾﻦ ﺟﻮﺍﻫﺮ ﺗﻘﻠﺒﯿﻪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻓﻌﻼ ﻫﯿﭻ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ، ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﻠﯿﻘﻪ ﻣﻦ ﮐﻪ ﮐﺎﻓﯿﻪ.
ﯾﺎﺩﺕ ﻫﺴﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﯼ ﻣﺸﮑﻮﮎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺳﺎﺣﻞ، ﺩﺭﺳﺖ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻏﺮﻭﺏ ﭼﯽ ﮔﻔﺘﯽ؟
ﺗﻤﺮﮐﺰ ﮐﻦ ﻣﺮﺩ!
ﺣﺘﻤﺎ ﻓﻬﻤﯿﺪﻩ ﮐﻪ ﺧﺰﺍﻧﻪﺵ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ ﻭ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﺧﻮﻧﺪﯾﻢ. ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺖ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﺭﻡ.
ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﯼ ﮐﻨﺪﺗﺮﯼ. ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺭ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﺎﺯﯼ.
(ﺁﺭﻩ، ﺣﯿﻒ ﺷﺪ. ﺍﻭﻥ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻭﻟﺶ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩ.)
ﻭﻗﺘﯽ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ، ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ. ﺗﻮ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺳﺮ ﯾﻪ ﻣﯿﻤﻮﻥ ﮐﻠﯽ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
(ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ!)
ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻡ ﻣﯽﺷﺪ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺳﺎﺧﺘﮕﯿﻪ.
ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ ﭼﻮﻥ ﺍﻭﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ، ﺁﻧﺘﻮ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﻬﻤﺎﻥ؟ ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﻫﻤﻮﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ؟ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ...
[ono]
ﺁﻧﺘﻮ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻫﺎ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻨﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ. ﺍﻭﻥ ﺗﻮ ﻣﻘﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﭘﺎﺳﺨﻪ!
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺟﻮﺍﻫﺮ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ ﺑﻮﺩ. ﺣﺘﯽ ﻫﻤﻮﻧﻮ ﻫﻢ ﺑﻬﻢ ﻧﺪﺍﺩﻥ.
ﺗﻮ، ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯼ؟
ﻟﻮﺳﯽ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎ ﻃﻼ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﻣﯽﮐﺸﺘﺶ.
ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ ﻟﻄﻒ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕﻫﺎ ﺭﻭ ﯾﻪﺟﺎ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﮐﻠﯽ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺩﺍﺭﻥ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻥ ﮐﺎﻓﯿﻪ ﺗﺎ ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﺑﺸﻦ...
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﻣﺎﺩﻩ ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﻭ ﺁﻫﻨﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺍﯾﻤﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻗﻮﯼ ﻧﺒﻮﺩﻩ. ﺗﻌﺪﺍﺩﻣﻮﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺷﻪ. ﺩﺷﻤﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﯽﺗﺮﺳﻪ. ﺣﻖ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻥ.
[[ﻗﻬﻘﻬﻪ]] ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ.
ﺟﻨﺎﺏ ﻣﺤﺘﺮﻡ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﮐﻨﺖ ﺁﺑﺮﺍﻫﺎﻡ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩ! ﺍﻭﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﻥ ﺟﻮﻥ ﻣﺎ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻥ! ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩ، ﺑﺮﺍﯼ ﺣﻔﻆ ﻋﺰﺕ ﻭ ﺍﻣﻨﯿﺖ!
ﺯﻧﺪﻩ ﺑﺎﺩ ﺷﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ!
[ono]
ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﻥ.
ﺍﮔﻪ ﺷﻤﺸﯿﺮﻫﺎﺗﻮﻥ ﺑﻪ ﺗﯿﺰﯼ ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﯽﻫﺎﺗﻮﻧﻪ، ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯾﺪ.
ﯾﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺧﺎﺹ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﻡ. ﺍﺯ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻏﺮﻕﺷﺪﻩ ﺍﻭﺭﮐﺎ ﺩِ ﻟﯿﻤﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪﻣﺶ. ﺁﺭﻩ، ﻫﻤﻮﻥ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﮔﻨﺞ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ.
ﺁﺭﺯﻭ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ، ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﺧﻮﺩﺵ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﻨﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺳﮑﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﻭ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﺪﺵ ﺗﻮ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﺑﯽﺭﺣﻢ. ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺍﻧﺼﺎﻑ ﺁﺯﺍﺩﺵ ﮐﻨﻪ.
ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﺗﻮ ﯾﻪ ﻏﺎﺭ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
[SP](ﺳﮓ ﺑﯽﻣﺼﺮﻑ. ﺣﺎﻻ ﭼﻄﻮﺭ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﻢ؟)
ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭﻭﻏﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻣﯽﺩﯾﻢ، ﺍﻭﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺣﻘﯿﻘﺘﯽ ﭘﺸﺘﺶ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻨﻢ ﺑﻪ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯾﻢ؟
[SP](ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﻣﻦ ﺍﺣﻤﻘﻢ؟)
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺟﺎﯼ ﯾﻪ ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺕ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ ﺟﺎ ﺑﺰﻧﻪ؟ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﮔﻮﻝ ﺍﯾﻨﻮ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺩﺍﺭﻩ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻣﺸﮑﻮﮐﺶ ﺭﻭ ﺑﺎﺭ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﺷﻤﺎ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ ﺭﺍﻫﯽ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﯾﺪ ﮐﻪ ﺳﺨﺖ ﭘﺸﯿﻤﻮﻥ ﻣﯽﺷﯿﺪ!
ﻭﺍﻗﻌﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﺗﺼﺎﺣﺐ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ، ﺷﺮﻁ ﻣﯽﺑﻨﺪﻡ ﮐﻠﯽ ﭘﻮﻝ ﻫﻤﺮﺍﻫﺸﻪ.
ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎ! ﺩﻭﺭ ﺑﺸﯿﺪ!
ﻫﺎﻩ! ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﺎﻧﻪ.
[ono]
ﻣﺎﺭﮎ ﺭﻓﯿﻖ، ﻧﺠﺎﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﻢ! ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺑﺲ ﮐﻦ. ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺟﺰﯾﺮﻩﻣﻮﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺭﻓﺘﻢ، ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﮐﺎﻣﻼ ﻣﺴﺖ ﺑﻮﺩﻥ. ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻤﮏ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺳﻮﺍﺭ ﺷﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻝ ﻣﺎﺳﺖ!
ﺣﻮﺍﺳﻢ ﺑﻬﺶ ﻫﺴﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
(ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ)
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﻮﺭﺱ ﺩﻭﺭﯼ ﮐﻨﯿﻢ، ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﺍِﻝ ﺗﯿﺒﻮﺭﻭﻥ.
[ono]
ﭘﻨﺎﻩ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!
ﺷﺮﺍﺏ ﺩﺍﻍ. ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺑﯽﺍﺭﺯﺷﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﻧﺎﺯﭘﺮﻭﺭﺩﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﻃﺎﻗﺖ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﮔﻨﺞﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺭﻥ.
ﯾﮑﯽﺷﻮﻧﻪ! ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ!
ﺑﯿﺎ ﺟﻠﻮ ﻭ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﻦ!
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﺍﺯﻡ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ؟
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﭼﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ ﻭ ﺩﻭﺳﺖﺩﺍﺷﺘﻨﯽﺍﯼ.
«ﭘﺪﺭ»... ﺍﻭﻥ ﻣﺮﺩ ﺧﺪﺍ ﻧﯿﺴﺖ، ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﻣﻠﮏ ﻧﯿﺴﺘﻢ.
ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻠﻦ. ﺑﺮﯾﻢ!
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻋﺎﻗﻼﻧﻪﺍﯾﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ؟ ﻋﺠﯿﺒﻪ ﮐﻪ ﺗﻮﻧﺴﺘﻦ ﺗﻮ ﺟﻨﮓ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺑﺸﻦ.
ﺣﺎﻻ ﺟﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ، ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﭘﺲ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﻪ ﭘﯿﺪﺍﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺁﺩﻡ ﺗﻮﯼ ﺧﻠﻮﺕ ﻭ ﺟﻠﻮﺗﺶ ﻓﺮﻗﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮑﺪﻭ
ﮐﺎﺭ ﺭﺍﺣﺘﯿﻪ! ﻫﺎ!
ﻣﯿﺎﻥ ﻧﺠﺎﺗﻤﻮﻥ ﺑﺪﻥ، ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ. ﻧﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﻭ ﻧﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺟﻠﻮﻣﻮ ﺑﮕﯿﺮﻩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﺸﻘﻢ ﺑﺮﺳﻢ.
ﻣﻦ ﺑﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ، ﺑﺎﻧﻮ ﮐﺎﺗﺮﯾﻦ ﺁﻥ ﺳﺎﻣﺮﺯِ ﺑﯿﻮﻩ. ﺍﯾﻦ ﻗﺼﺮ ﻭ ﺟﺰﯾﺮﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﺭﻭﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ، ﻣﺎﻝ ﺍﻭﻥ ﺑﻮﺩ.
ﮐﯿﻦﻭﯼ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺑﺎﺧﺒﺮ ﺷﺪﻩ!
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺑﮕﯿﺮ، ﺁﻗﺎﯼ ﺷﺎﺭﭖ.
ﺍﺳﺎﺳﻦ ﻣﺎﯾﺎﯾﯽ
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﯽﮔﻔﺖ: «ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻭﻧﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻥ، ﻣﺎ ﻫﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽﺩﯾﻢ.»
ﺩﺍﺭﻡ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺍﻻﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﯼ ﻭﻟﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﯽﮐُﺸﻤﻮﻥ. ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﻢ ﻭ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﻢ.
[SP](ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺵ. ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻥ، ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺑﺮﺍﺕ ﻧﻤﯽﺍﻓﺘﻪ. ﺍﮔﻪ ﺭﺋﯿﺲ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﺳﮑﻠﻪ ﺑﺮﺩ، ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺵ ﺳﺮﯾﻊ ﺷﻨﺎ ﮐﻨﯽ.)
ﺗﻮﯼ ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﺮ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎ ﻣﯽﻓﻬﻤﻦ ﻫﯿﭻ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺛﺎﺑﺘﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻭ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺳﻪ...
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﺮﻭ! ﻣﻨﻢ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺕ ﻣﯿﺎﻡ.
 ﺗﻮﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﭺﺍﻡﺍﺱ ﮐﺮﯾﺞ، ﻣﺪﺍﺭﮐﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥﻫﺎﯼ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭﯼ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ...
ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻧﻮ ﺟﺎﯼ ﺗﺎﺟﺮ ﺟﺎ ﻣﯽﺯﻧﻦ؟ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﯾﻢ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻇﺎﻫﺮ ﻓﺮﯾﺒﻨﺪﻩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﻨﻦ.
ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺩﺍﺩ. ﺷﺎﻧﺴﯽ ﺑﻮﺩ؟ ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺗﻮ! ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺗﻮ؟
ﺟﺴﺖﻭﺟﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﭘﯿﺶ ﻣﯿﺮﻩ؟
ﭼﯽ؟ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﯾﻪ ﺩﻋﻮﺍﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﺍﺯﯼ ﻭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺮﯾﺰﯼ؟ ﺑﺮﻭ ﭘﯽ ﮐﺎﺭﺕ!
ﮐﺎﻓﯿﻪ. ﭼﻪ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭ ﺩﺍﺭﯼ ﺳﺮﺑﺎﺯ؟ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ!
ﺑﻊ ﺑﻊِ ﺗﻤﻮﻡﻧﺸﺪﻧﯽ... [[ﺳﮑﺴﮑﻪ]] ﺗﻤﻮﻡﻧﺸﺪﻧﯽ...
ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ. ﺩﯾﮕﻪ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺷﻠﯿﮏ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ، ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺣﺎﻻ ﻣﯿﺎﻥ ﺳﺮﺍﻏﻤﻮﻥ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺟﻠﻮﯼ ﮐﻞ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺩﻓﺎﻉ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺳﺘﺎﺕ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﮕﻮ ﭘﺪﺭ. ﭼﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻣﻪ؟
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍَﻩ، ﭼﻪ ﺑﻮﯼ ﺑﺪﯼ...
[SP](ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻣﺎ، ﻣﯿﻨﺪﻭﺯﺍ، ﺍﺟﺮﺍﯼ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺭﻭ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ.)
ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺳﺎﺧﺘﯿﻢ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ. ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻭﺗﺎﻣﻮﻥ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﭼﻪ ﻓﺨﺮﻓﺮﻭﺷﯽﺍﯼ.
ﺳﻼﻡ، ﭘﺪﺭ.
[ono]
ﭼﯿﺰﯼ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ.
ﺁﻭﺍﺯ ﺧﻮﻧﺪﻧﺶ ﺭﻭ ﮐﺎﻣﻞ ﯾﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﻢ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ، ﺳﻔﺮ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺳﺨﺖ ﻭ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺷﺪ.
ﺑﺎﺷﻪ. ﭘﺲ ﺗﻨﻬﺎﺗﻮﻥ ﻣﯽﺫﺍﺭﻡ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻣﺜﻞ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﻮﺯﻥ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺎﻫﻪ.
ﭼﻪ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ!
(ﺑﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﺑﮕﯿﺮﺵ. ﻓﻘﻂ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮ ﻧﯿﺘﺸﻮﻥ ﺧﻮﺑﻪ. ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ، ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺩﺷﻤﻦ ﺗﺎﺯﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﻡ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺘﯽ ﺍﯾﺪﻩﺍﯼ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ.
(ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﮐﻮﮐﺮﺍﻡ ﭘﺮﺣﺮﻑ ﺭﻓﺘﻪ. ﻣﺜﻞ ﺳﮓ ﺑﺎﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﯽﺩﺍﺩ.)
ﺳﺮﺟﻮﺧﻪ، ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﻗﺎﯾﻖ ﭘﺎﺭﻭﯾﯽﺍﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺳﺎﺣﻞ ﻧﺪﯾﺪﯼ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ
ﻓﻘﻂ ﯾﮑﯽ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﻡ ﻧﺬﺍﺷﺘﯽ ﺭﻓﯿﻖ.
ﺍﻣﺸﺐ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺛﭻ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ. ﻭﻟﯽ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻧﺪﻩﺳﺖ.
ﺍﮔﻪ ﮐﺴﯽ ﻣﺨﻔﯿﺎﻧﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﻗﻠﻌﻪ ﺑﺸﻪ، ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﻧﻤﯽﺭﺳﻪ.
[ono]
ﺑﺎﺯَﺕ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﺍﺧﻠﺖ ﺭﻭ ﮔﺸﺘﻢ. ﭼﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ؟ ﻫﯿﭽﯽ. ﺗﻮ ﺧﺎﻟﯽﺍﯼ.
ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﻣﺮﺩﺍﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﭼﻄﻮﺭ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻣﯽﻟﺮﺯﻥ. ﺗﺮﺳﯿﺪﻥ، ﺭﻓﻘﺎ!
ﯾﺎﺩﺗﻮﻧﻪ ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﻘﻂ ﻧﻮﻥ ﺧﺸﮏ ﻣﯽﺧﻮﺭﺩ ﺗﺎ ﻣﺎ ﮔﻮﺷﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ؟ ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﻡ ﺗﺎ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺷﻤﺎ.
ﺍﯾﻦ ﺟﻨﺎﺯﻩﻫﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﻌﻨﯽﺍﯼ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﻧﺪﺍﺭﻩ؟ ﻣﺎ ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﯾﻢ ﺳﻤﺖ ﻣﺮﮒ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﺩﺭﺕ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﻔﻬﻤﯿﻢ ﭼﯽ ﺷﺪﻩ.
ﺧﺐ، ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﺷﺮﺍﻑﺯﺍﺩﻩﻫﺎ ﻣﯽﻧﻮﺷﯽ ﭼﻪ ﺣﺴﯽ ﺩﺍﺭﯼ؟
[[ﺳﺮﻓﻪ]]
ﮐﻤﯽ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩﯼ، ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺪﯾﻮﻧﺘﻢ.
ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺎﯾﻠﻢ ﮐﻪ...
ﺁﺧﺮﺵ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺗﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎ ﺭﺩ ﺑﺸﻢ ﻭ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺭﻭﺩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﻗﺎﺿﯽ. ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﻢ ﺗﻮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪﻩ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮑﺪﻭ
ﺣﺘﻤﺎً ﺍﯾﻦ ﺁﻫﻨﮓ ﺭﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﻪ ﺻﺒﺮ ﮐﺮﺩﯼ ﺗﺎ ﺁﺧﺮﺵ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﯼ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺍﺳﺎﺳﻦ
ﺍﻭﻩ ﺍﻭﻩ! ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﺧﻮﻥﺭﯾﺰﯼ ﺭﻭ ﻣﯽﺳﭙﺎﺭﻡ ﺑﻪ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﺷﺠﺎﻉ! ﻣﻦ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﺟﺎﻣﻤﻮ ﺩﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﻡ ﺗﺎ ﺍﺳﻠﺤﻪ!
ﺍﯾﻦ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﮐﻞ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ، ﻭﻟﯽ ﺍﻻﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺍﮔﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻔﻬﻤﻪ ﮔﻨﺞ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻫﺴﺖ، ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﺭﺳﯿﺪﻡ ﺳﺎﺣﻞ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯿﻢ.
ﺩﻭﺳﺘﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺍﮔﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﻣﺤﺘﺎﻁﺗﺮ ﺑﻮﺩ، ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻧﻤﯽﺷﺪﯾﻢ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺷﻮﺧﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﻭﻟﯽ ﮐﻢﮐﻢ ﺩﺍﺭﯼ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﻮﺷﺖ ﻣﯿﺎﺩ.
ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻦ.
(ﺑﺎ ﻋﺸﻮﻩ)
ﺍﻻﻥ ﻧﺒﺮﺩ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪﺗﺮ ﺷﺪﻩ. ﺍﮔﻪ ﺧﺴﺘﻪﺍﯼ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﻤﻮﻣﺶ ﮐﻨﻢ.
ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﺷﺎﯾﺪ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﮔﻪ ﺗﻮ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﯾﺎ ﭘﺸﻢ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻣﯽﭼﯿﺪﻡ، ﺯﻧﺪﮔﯿﻢ ﭼﻪ ﺷﮑﻠﯽ ﻣﯽﺷﺪ؟ ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ؛ ﯾﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﻭ ﯾﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ.
ﺟﺒﺮﺍﻧﺶ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﻓﺮﻕ ﮐﺮﺩﻩ.
(ﺑﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﻣﻤﻨﻮﻥ. ﭘﺪﺭ ﭼﻄﻮﺭﻩ؟
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
(ﺍﻭﻥ ﻣﻠﻮﺍﻧﺎﯼ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺑﻨﺪﺭ ﯾﻪ ﺳﺮﯼ ﻣﯿﻮﻩ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﺗﯿﻎﺩﺍﺭ ﺍﺯ ﺟﻨﻮﺏ ﺩﻭﺭ ﺁﻭﺭﺩﻥ. ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﭽﺎﺭﻩﻫﺎ ﮔﯿﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ... ﻭﻟﯽ ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﺑﺎﺭﺷﻮﻥ ﺍﻓﺘﻀﺎﺣﻪ!)
(ﺑﺎ ﺗﺮﺱ)
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺗﺎﺯﻩ ﯾﻪ ﺯﻧﮓ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺯ ﺣﮑﯿﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ. ﺍﺳﻢ ﺟﺪﯾﺪﯼ ﺭﻭﺵ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ؟
ﻭﻟﯽ ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﺗﻮ، ﺁﺗﺶﺑﺲ ﻫﻨﻮﺯ ﭘﺎﺑﺮﺟﺎﺳﺖ. ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﺸﻦ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﻫﺪﻑ؟ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺁﺩﯼ، ﺗﻮ ﻫﻢ ﻧﻪ! ﺩﺍﺭﯼ ﺷﺒﯿﻪ ﮐﯿﺪ ﻣﯽﺷﯽ.
ﺍﺯ ﭘﺴﺶ ﺑﺮﻣﯿﺎﯼ. ﻭﻗﺘﯽ ﻧﺒﻮﺩﯼ، ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻡ ﺗﻮﭖﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﻦ.
[[ﺑﺎﺯﺩﻡ]] ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ، ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻫﻮﺱ ﻣﻮﺯ ﺳﺒﺰ ﺑﻬﻢ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ.
ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﻫﯿﻮﻻﯾﯽ ﺣﺮﯾﺺ ﻧﺒﻮﺩ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﻓﺘﺤﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﯽﮔﺸﺖ.
ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﻗﺪﯾﻤﯿﻪ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮑﺪﻭ
ﯾﺎﺩﺕ ﻧﺮﻩ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯿﻢ، ﺛﭻ. ﺩﺍﺭﻭ!
ﺻﺪﺍﺷﻮﻧﻮ ﻣﯽﺷﻨﻮﯼ؟ ﺧﻮﻧﺸﻮﻥ ﺍﺯ ﺯﻣﯿﻦ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ!
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﺁﻗﺎﯼ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﻣﻬﻤﻮﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﮐﺴﯽ ﻣﺰﺍﺣﻤﺶ ﺑﺸﻪ.
ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﺑﺎﻍ ﺑﺎ ﻓﺮﺍﺭﯾﻪ. ﺣﺎﻟﺶ ﻫﻢ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﺎﻫﺎ! ﺁﺭﻩ. ﺩﺭﺳﺘﻪ. ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ ﭼﯿﻪ. ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﺶ ﻫﻢ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺳﺖ. ﺁﺩﻣﻮ ﺩﺍﻏﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻗﺴﻢ ﻣﯽﺧﻮﺭﻡ ﻣﻮﻗﻊ ﺩﯾﺪﻥ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﮔﺮﯾﻪ ﮐﺮﺩﻡ!
ﻣﯿﻨﺪﻭﺯﺍ ﮐﻠﯿﺪﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺶ ﺑﯿﺎﺭﻡ.
[ono]
ﺷﺎﻧﺲ ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﻤﻮﻥ ﮐﻤﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻗﺎﺗﻞ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻪ! ﺑﮕﯿﺮﯾﻨﺶ!
ﻣﺮﺩ ﻣﺮﺩﻩ؟ ﺍﮔﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﺳﻢ ﺑﯽﺭﺣﻤﺎﻧﻪﺍﯾﻪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻧﺠﺎﺗﻤﻮﻥ ﺩﺍﺩﯼ!
[ono]
ﻣﺎﺩﺭ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ
ﻫﯿﭽﯽ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﻤﯽﺷﻦ.
ﺁﺭﻩ، ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻪ ﻫﺮﮐﯽ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﻣﺎ ﻭﺍﯾﺴﻪ!
ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﺭﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ، ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺟﻨﯽ ﺟﻮﺍﻥ
[[ﺁﻩ]] ﺍﮔﻪ ﭘﺎﻡ ﻟﯿﺰ ﺑﺨﻮﺭﻩ ﭼﯽ؟ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﮐﻨﻢ.
ﺑﺮﺍﻡ ﺳﻮﺍﻟﻪ، ﺑﻦ، ﺍﮔﻪ ﺗﻮ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻃﻼ ﻧﯿﺴﺘﯽ، ﭘﺲ ﭼﻪ ﺟﻮﺭ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽﺍﯼ ﻫﺴﺘﯽ؟
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ؟ ﭼﻪ ﻏﺎﻓﻠﮕﯿﺮﯼﺍﯼ... ﺑﯿﺎ ﮐﻨﺎﺭ ﺁﺗﯿﺶ ﺑﺸﯿﻦ.
ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺵ ﺁﺩﯼ. ﺑﻪ ﻧﻔﻌﻤﻮﻧﻪ، ﺧﻮﺩﺕ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﻤﺎﻫﺎ ﺑﺮﻧﮕﺸﺘﻢ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ ﯾﮑﯽ ﺩﻭ ﺗﺎ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ، ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺍﻣﻦﺗﺮ ﻣﯽﺷﻦ.
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺷﻨﯿﺪﻥ ﺧﺒﺮ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺟﮑﺪﻭ ﺑﺎﺵ. ﻣﻨﻮ ﭘﺸﺖ ﺳﮑﺎﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﺑﯽﺻﺒﺮﺍﻧﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﻡ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺻﻮﺭﺕ ﺯﯾﺒﺎﯼ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ؟ ﮐﯿﻪ؟
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﻠﮏ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺷﮑﻮﻩ ﻗﺒﻠﯿﺶ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻭﻧﯿﻢ.
ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺷﻦﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺳﻨﮓ ﺑﻮﺩﻥ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻦ، ﺯﻧﺪﮔﯽﻫﺎﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪﺍﺕ ﻫﻢ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻭ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺍﻻﻧﺖ ﺭﻭ ﺷﮑﻞ ﺩﺍﺩﻥ.
ﺑﺮﯾﻨﺸﯿﭙﯽ، ﺁﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺸﻨﻮﻩ.
ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﻧﯿﺮﻭﻫﺎﯼ ﮐﻤﮑﯽ ﺭﺳﯿﺪﻥ!
ﻧﻪ، ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﮑﻦ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﺮﺩ.
ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺍﯾﻨﻪ... ﻣﻦ ﻭﺍﺭﺙ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻤﻢ. ﺍﮔﻪ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﯽ ﺍﺭﺛﻢ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺑﮕﯿﺮﻡ، ﺳﻬﻤﯽ ﺑﻬﺖ ﻣﯽﺩﻡ. ﺑﻌﺪﺵ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺖ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪﺍﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﮐﺸﺘﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﺣﻢ ﻏﺮﻕ ﮐﻦ.
ﺩﺳﺘﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﺭ ﺑﮑﺶ ﮐﻨﺎﺭ، ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ. ﺑﯿﺎ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻭ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮ!
ﻫﻤﯿﻦ ﺁﺫﻭﻗﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﯽ. ﺑﺒﺮﯾﻤﺸﻮﻥ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ.
ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻣﻀﻄﺮﺑﯽ ﺭﻓﯿﻖ؟
ﺷﻮﺭﺷﯽﻫﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﺮﺩﻥ.
ﭘﺲ ﺣﺎﮐﻢ؟ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩ؟ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﯾﻪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺳﺎﺧﺖ؟
ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺯﻧﮓ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯽ! ﺣﺎﻻ ﺑﺒﯿﻦ ﭼﯽ ﺷﺪ.
(ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ)
ﺁﺭﻩ، ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻧﯿﺮﻭﻫﺎﺷﻮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﮐﺮﺩﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﯿﻢ. ﺑﯿﺎ، ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﻠﺪﻡ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟
ﺩﻭﻃﺮﻓﻪﺳﺖ. ﺗﻌﺠﺐ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﻫﻨﺪﺯ ﻭ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﺵ! ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﻫﻤﯿﻨﻪ، ﭼﻪ ﺟﻤﻌﯿﺘﯽ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ!
ﺑﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﻭﻥ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺘﻪ.
ﻣﻦ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﻧﻤﺎﯾﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺎ ﺧﻮﺷﻢ ﻧﻤﯿﺎﺩ، ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪﺟﺰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺣﺎﺿﺮ.
ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺍﯼ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﻋﻮﺿﯽ! ﺗﺎﻭﺍﻥ ﻫﺮ ﺟﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﮔﺮﻓﺘﯿﺪ ﺭﻭ ﺩﻩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﭘﺲ ﻣﯽﺩﯾﺪ.
[FR]‏[Oui.] (ﺁﺭﻩ.) ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ.
[ono]
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ ﻣﺎﻝ ﺩﻭ ﮐﺎﺳﻪ. ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ؟
ﺍﻭﻥ ﻃﻼﯾﯽ ﮐﻪ ﻋﺎﺷﻘﺸﯽ...
ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ، ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺑﻮﻧﺖ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ، ﻣﺼﺎﺩﺭﻩ ﻭ ﺧﺪﻣﻪﺍﺵ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﻣﯽﺷﻦ!
ﺗﻮ ﻭ ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎﺳﺖ، ﺩﺧﺘﺮ.
ﺷﻨﯿﺪﯼ ﭼﯽ ﮔﻔﺖ؟ ﮔﺮﯾﻪﻫﺎﺕ ﺭﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ ﺗﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﯿﺎﺩ.
ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﭘﯿﺸﻤﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﺭﻓﯿﻖ، ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﯿﻔﺘﺶ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﺩﻩ.
ﺍﮔﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﯿﺎﯾﺪ، ﯾﮑﯽﯾﮑﯽ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻫﺎ ﺭﻭ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ، ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﻗﺪﯾﺲ ﺟﺮﻭﻡ ﺧﻮﺏ ﺑﻠﺪﻩ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﻩ.
ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ.
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺭﻩ، ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻭ ﺑﻬﺘﺮﮐﺎﺭﯼ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻫﻤﻮﻥ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩﺍﯾﻪ ﮐﻪ ﺛﭻ ﺭﻭ ﮐﺸﺖ.
ﺑﻪ ﺭﻓﻘﺎﺷﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﺟﻬﻨﻢ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﯽﺷﻦ.
ﺁﻩ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺿﺮﺑﻪ ﺁﺧﺮِ ﺗﻮ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺑﯽﺭﺣﻤﺎﻧﻪﺳﺖ. ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﺑﯽﺩﻟﯿﻞ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺯﯾﺮ ﻋﺮﺷﻪ ﯾﻪ ﮐﻮﺭﻩ ﻧﺼﺐ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﺗﻮﭖﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻠﯿﮏ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﺁﺗﺶﺯﺍ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﺮﺩﯾﻢ. ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭﻩ.
ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺗﻪ ﻭ ﺍﺳﻢ ﻫﯿﻼﺭﯼ ﻓﻠﯿﻨﺖ ﺭﻭﺵ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ. ﺭﻭﻧﺎ ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺒﯿﻨﻪ.
ﭘﺲ ﻓﻌﻼً ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﺑﻌﺪﺍً ﺑﺮﮔﺮﺩ.
ﺟﻮﻟﯿﺎﻥ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ
ﺑﺎ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﻃﻼﯾﯿﺶ ﺑﻬﺶ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﺮﺩ. ﺑﺎﻭﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺭﺑﺎﺑﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﯾﺮ ﺷﺪﻩ، ﻭﻟﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺟﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﭘﺴﺖ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻩ.
ﮐﻤﮏ! ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﺷﺪﻩ!
ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻣﺰﺍﺣﻢ ﺩﯾﮕﻪﺳﺖ. ﺑﮑﺸﯿﺪﺵ ﺗﺎ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ ﺳﺮ ﻏﺎﺭﺕ.
ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ.
ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺭﻭ ﺗﺮﮎ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺗﺼﻤﯿﻤﺖ ﻫﻤﯿﻨﻪ؟
ﭘﺲ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻼﺵ ﮐﻦ، ﭘﻮﻟﻤﻮ ﺑﺪﻩ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﻭﻥ ﺑﻮﻧﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺧﺘﻢ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻟﻮﺳﯽ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ
ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺠﺎﯼ ﺭﻭﺯ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﺎﺷﻪ؟
ﺑﺎﺷﻪ. ﻭﻗﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ، ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ. ﮔﻮﺵ ﮐﻦ. ﺍﮔﻪ ﮐﺲ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﭘﯿﺎﻡ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ، ﯾﺎ ﯾﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﺑﻬﺶ ﺭﺳﯿﺪ... ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺧﺘﻼﻟﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺁﻧﯿﻤﻮﺱ ﺍﯾﮕﻮ ﺩﺍﺭﯼ ﺣﺮﻑ ﻧﺰﻥ.
ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﻫﻤﻪ ﺭﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﺴﺘﻦ ﺍﻭﻥ ﺷﯿﻄﺎﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻦ، ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﻫﻢ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ، ﺍﺯ ﭘﺲ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺍﺩﻧﺶ ﺑﺮﻧﻤﯽﺍﻭﻣﺪﻥ.
[[ﻫﻠﻬﻠﻪ ﺑﻠﻨﺪ]]
ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯽ ﻭ ﺟﻮﻧﺖ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺪﯼ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻮﯼ. ﺗﻮ ﻭ ﺑﻘﯿﻪ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ.
ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ. ﺍﺯ ﮐﻮﻩﻫﺎ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺗﺎ ﺑﺠﻨﮕﯽ، ﺍﻣﺎ ﺣﺎﻻ ﺗﻮﯼ ﺣﯿﺎﻁ ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭﯼ ﺯﺍﻧﻮ ﺍﻓﺘﺎﺩﯼ ﻭ ﺍﺳﯿﺮﯼ.
ﭼﻪ ﻫﯿﺠﺎﻥﺍﻧﮕﯿﺰ! ﮐﺎﺭ ﻫﻤﯿﺸﮕﯿﺖ ﻫﻤﯿﻨﻪ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﯾﻪ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺭﻡ. ﺍﻭﻥ ﻭﮐﯿﻠﯽ ﮐﻪ ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﭘﺪﺭﻡ ﺭﻭ ﺟﻌﻞ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ، ﺗﻮﯼ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪﻩ.
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﺍﻓﺴﺮ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﻪﺳﺖ؟
ﻫﺎ! ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ. ﺭﺍﺳﺘﺶ ﮐﻨﻮﯼ، ﺍﺻﻼً ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯽ.
ﮐﻠﺒﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ. ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﻭﺳﺎﯾﻠﺶ ﺭﻭ ﮐﺠﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪﺳﺖ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻣﺘﺮﻭﮐﻪ ﮔﯿﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﻢ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻧﮑﺮﺩﯾﻢ. ﺩﻟﻢ ﯾﻪ ﻏﺬﺍﯼ ﮔﺮﻡ ﻭ ﯾﻪ ﺗﺨﺖ ﺭﺍﺣﺖ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ!
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ!
ﺑﺬﺍﺭ ﺧﻮﺍﺏ، ﺷﺎﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﻪ.
[ono]
ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎﯼ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ ﺭﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ ﻭ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺭﻭ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﯾﻪ ﺣﺮﻭﻣﺰﺍﺩﻩ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﯿﺮﯾﻤﺶ!
[ono]
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻭﻟﮕﺮﺩﻩ، ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷﻪ ﺍﺯ ﯾﻪ ﻣﺴﯿﺮ ﺧﻠﻮﺕﺗﺮ ﺑﺮﯾﻢ؟
ﻧﻤﯿﺎﺩ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﺧﺪﻣﻪ ﻣﻮﻧﺪﻩ، ﺣﺎﻻ ﺩﺳﺖ ﺗﻮﺋﻪ، ﺁﻗﺎﯼ ﺷﺎﺭﭖ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺒﺮﻥ!
ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ.
ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮﺷﻮﻥ ﮐﻦ، ﺟﻮﻟﯿﺎﻥ. ﺍﯾﻦ ﺣﻤﻠﻪﻫﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺷﻦ.
...ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ، ﻏﻨﯿﻤﺖ ﻭ ﺷﮑﻢﭼﺮﻭﻧﯽ!
ﻣﻦ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺧﻼﻓﺶ ﺭﻭ ﻧﮕﻔﺘﻢ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﻇﺮﻑﻫﺎﯼ ﻧﻘﺮﻩﺍﯼ ﺍﺯ ﺭﯾﻔﯿﻨﮓِ ﮐﺸﺘﯽ ﺛﭻ ﻭ ﺑﻘﯿﻪ ﮔﻨﺞﻫﺎﺵ. ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﺍﯾﻨﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮﻣﯽﺩﺍﺷﺖ.
(ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺻﺎﺣﺐ ﺯﻣﯿﻦ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺮﻩ.)
ﻗﺮﺑﺎﻥ، ﮐﻠﯿﺪ ﭘﯿﺶ ﺁﻗﺎﯼ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩﻩ.
ﺟﻠﻮﯼ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ ﻭ ﺟﯿﺐﻫﺎﻣﻮ ﭘﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺗﻮ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺣﺲ ﮐﺮﺩﯼ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﻟﻨﮕﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﻫﯿﭻ ﺻﻨﺪﻭﻗﯽ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﺍﯾﺖ
ﻣﻮﻗﺘﯿﻪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺍﺩﻭﻭﺍﻟﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﺑﻪ ﺟﺎﺵ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻩ.
ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻮ، ﭼﺮﺍ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎﺕ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻥ ﺍﻭﻥ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻦ؟
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺳﺮﻭﺭﻡ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻋﻔﻮ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﺩﻩ. ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﺮﻡﺁﻭﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ. ﯾﺎ ﺑﻪ ﺳﺮﮐﺸﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ... ﻭ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮﺗﻮﻧﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺣﺪ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪﻥ.
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺑﺎ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﮐﻠﯽ ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺑﺎ ﻣﺮﮒ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﯽﺷﻢ، ﻭﻟﯽ ﺁﺧﺮﺵ ﺩﯾﺪﻡ ﺩﺍﺭﻡ ﺟﻠﻮﯼ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻭ ﭘﺎﯼ ﺍﻭﻥ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
[ono]
ﺁﻥ.
ﻓﻘﻂ ﺩﻭﺗﺎﯾﯿﻢ ﻭ ﮐﻠﯽ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﻫﯿﭽﯽ ﻗﺸﻨﮓﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻭﺍﺯ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﻧﯿﺴﺖ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟
ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻩ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﻧﺖ ﺍﻻﻥ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﮐﺸﺘﯽﺍﺵ ﭼﯽ ﺷﺪ؟
ﺗﻮ ﺑﺮﻭ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﻦ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﻣﯽﺷﯿﻨﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﮔﻪ ﺟﺮﺃﺕ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﺷﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻭ ﺍﻭﻧﯿﻢ!
ﺑﺎ ﺧﯿﻠﯽﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﻡ. ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﻮﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﺸﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺨﺸﺶ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ.
ﭼﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺑﺪﯼ.
ﻫﻢ ﺳﺨﺖﮔﯿﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﻠﺪﻩ، ﻫﻢ ﻣﻬﺮﺑﻮﻧﯽ ﺭﻭ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﯾﺪ. ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﯿﺰﻩ![[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺧﺪﻣﻪ ﺷﺠﺎﻋﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﺁﺳﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭﻥ ﺑﻮ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻣﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﺑﻮﯼ ﭘﻮﻟﻪ. ﻫﺮﭼﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﭙﯿﭽﻪ، ﺳﻬﻢ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
(ﺁﺭﺍﻡ)
ﺩﯾﻨﺎ ﮐﺎﻟﻔِﺮﻟﯽ
(ﺳﺎﻋﺖﻫﺎﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ. ﺍﮔﻪ ﮐﺴﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩ، ﺗﺎ ﺍﻻﻥ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﯾﻢ.)
ﻫﻤﻪ ﻣﯽﺩﻭﻧﯿﺪ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﻭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺟﻮﻥ ﻭ ﺍﻣﻮﺍﻟﺸﻪ.
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﺁﺩﻡ ﺣﺴﺎﺳﯽ ﺑﺎﺷﯽ.
ﺭﻭﻧﺎ. ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺑﻮﺩﯾﻢ، ﮔﻔﺘﯿﻢ ﯾﻪ ﺳﺮﯼ ﺑﻬﺖ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎ
ﺍﯾﻦ؟ ﺍﻭﻩ، ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺳﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﯿﺎﺭﻫﺎﺷﻪ. ﻭﻟﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺏ ﺧﻮﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﻭ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻩ. ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ.
ﻣﺮﺩ، ﺛﺮﻭﺕ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻭﺳﯿﻠﻪﺳﺖ؛ ﻗﺪﺭﺗﯿﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﻮﺁﻭﺭﯼ، ﻧﻪ ﻫﺪﻑ ﻧﻬﺎﯾﯽ. ﻫﺪﻑ ﺍﺻﻠﯽ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﯾﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﻪ.
ﭼﻪ ﺧﻮﺑﻪ ﮐﻪ ﻫﺮﺟﺎ ﻣﯿﺮﯼ، ﺧﻮﻧﻪﺍﺕ ﻫﻢ ﻫﻤﺮﺍﻫﺘﻪ.
[SP](ﻣﺠﺒﻮﺭﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺣﺲ ﮐﻨﻦ ﺩﺍﺭﻥ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ.)
ﺩﻧﯿﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻏﻪ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺍﯾﻦ ﻓﮑﺮ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ ﻣﻨﻢ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻏﺮ ﻧﺰﻥ. ﺩﻧﺪﻭﻥﻫﺎﺵ ﻋﺎﻟﯿﻪ، ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ. ﭘﻮﻝ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺎﺑﺘﺶ ﻣﯽﺩﻥ.
ﭘﺲ ﺁﻗﺎﯼ ﮐﯿﺪ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
[SP](ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﺍﻓﺴﺮ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﻋﺎﺩﺕ ﻧﺪﺍﺭﻥ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﻮﺩ ﺷﺨﺼﯽ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﻓﺮﯾﺐ ﺑﺰﻧﻦ.
ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﯾﻪ ﺗﻠﻪ ﺑﻮﺩ، ﻭﻟﯽ ﮐﺎﻣﻼً ﻫﻢ ﺷﮑﺴﺖ ﻧﺒﻮﺩ. ﻓﻬﻤﯿﺪﯾﻢ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﮐﺠﺎ ﺭﻓﺘﻪ.
ﺑﻘﯿﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﺭﺍﺩﻩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﺍﺩﻥ. ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺑﺎ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﺍﺯ ﻫﻢ ﻣﯽﭘﺎﺷﯿﺪ.
ﺧﻮﺑﻪ! ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺟﻨﮕﯿﺶ ﺭﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺗﻮ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻻﺯﻡ ﺑﻮﺩ ﮐﺮﺩﯼ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺷﺎﯾﺪ. ﻭﻟﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﻬﺎﯼ ﺳﻨﮕﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﯾﺎ ﻣﯽﺩﯾﻢ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﺑﮕﯿﺮﻡ.
ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﯾﻪ ﺗﮑﻪ ﮐﺎﻏﺬﻩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮐﻼﻩ ﯾﻪ ﻣﺮﺩﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻧﻘﺸﻪ ﺛﭻ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﻡ ﻧﮑﻨﻪ.
ﺗﻮﯼ ﻋﻤﺮﻡ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﺁﻩ! ﻣﺮﺩ ﺩﻭﺭﺍﻧﺪﯾﺸﯽ ﻫﺴﺘﯽ. ﺍﯾﻦ ﺍﯾﺪﻩ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﭘﺪﺭﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩ.
ﺁﺩﻣﯽ ﺑﺎ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﻣﻦ ﺣﻘﺸﻪ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺑﺸﻪ.
ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯿﺶ، ﺩﻟﯿﻞ ﻧﻤﯽﺷﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ. ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭﻥ ﺯﯾﻮﺭ ﺑﻬﺶ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻡ، ﻭﻟﯽ ﮔﻔﺖ ﺩﻋﺎ ﺍﺯﺵ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﯾﻪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺶ ﻣﯿﺎﺭﯾﻢ!
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﺷﺎﻫﯿﻦﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺭ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻣﯽﭼﺮﺧﻦ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ.
ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ.
(ﻧﮕﺮﺍﻥ)
ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩﻥ ﺳﻬﻤﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﯽﺩﻥ؟
[ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ]
ﺑﺒﺨﺶ ﺭﻓﯿﻖ، ﺟﺎﯾﺰﻩ ﮐﺸﺘﻨﺖ ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ ﺳﯿﺮﻣﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺷﺪﻩ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺸﺘﯽﺍﺵ ﺧﺪﻣﻪ ﮐﺎﻓﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ، ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺑﺮﺍﺵ ﺑﺮﺩﮔﯽ ﮐﻨﻦ.
ﻓﻘﻂ ﻣﯽﮔﻢ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪﻡ، ﻫﻤﯿﻦ. ﮔﻔﺘﻨﺶ ﮐﻪ ﮔﻨﺎﻩ ﻧﯿﺴﺖ، ﻫﺴﺖ؟
(ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ)
ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺳﻤﺖ ﭘﻮﻧﺘﺎ ﺩﻝ ﮐﺎﺭﺍﮐﻮﻝ ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﯾﻪ ﻧﻔﺮ ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺒﯿﻨﻤﺶ.
[[ﺳﻮﺕ]]ﻫﻮﺭﺍ.
ﺩﺭﺳﺖ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ.
ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺣﻘﻢ ﺑﻮﺩ ﺭﻭ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﺩﺍﺩﯼ ﺗﻮﺭﺱ.
ﺧﺪﺍ ﻣﯽﮔﻪ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡﮔﯿﺮﻩ، ﻭﻟﯽ ﯾﺎﺩﺗﻮﻥ ﻧﺮﻩ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﺑﺎﻫﺎﺗﻮﻥ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩ. ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﺪ ﺑﺠﻨﮕﯿﺪ، ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻭﻗﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻣﻪ.
ﺑﺒﯿﻦ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﭼﻘﺪﺭ ﺗﻼﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻪ.
ﻫﻤﺶ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺍﺛﺮ ﻧﻔﺮﯾﻦﺷﺪﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﺩ. ﺁﺭﻩ، ﻫﻨﺮﯼ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ، ﻭﻟﯽ ﺧﯿﺎﻝ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺳﺎﯾﻪﻫﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺑﻪ ﺩﺭﮎ! ﺑﻪ ﺩﺭﮎ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ! ﺍﻭﻥ ﻟﻮﻧﻪ ﮐﺜﯿﻒ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﻮﺵ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺗﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﺍﻓﺘﺎﺩ!
ﺧﻮﺏ ﮔﻔﺘﯽ ﺍﺳﻤﯿﺖ.
ﺣﺎﻻ ﺩﺷﻤﻨﺎﻣﻮﻧﻮ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯿﻢ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻓﺮﻕ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﻩ ﺳﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻡ، ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯽ ﮔﯿﺮﻡ ﺍﻭﻣﺪ؟
ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮔﺎﻭ ﯾﻪ ﺗﮑﻪ ﺷﻦ ﮐﻮﭼﯿﮑﻪ. ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺩﻩﺩﺍﺭ ﺳﺨﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ...
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﯾﮏ ﺳﺎﻝ. ﻧﻬﺎﯾﺘﺎً ﺩﻭ ﺳﺎﻝ.
ﺳﻼﻡ ﮐﺎﺭﺑﺮ. ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺍﺭﯼ ﻣﺴﯿﺮ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﻬﺖ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻩ، ﻭﻟﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﻧﺎﺑﻮﺩﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﺧﻮﻧﻪﺳﺖ ﻭ ﯾﻪ ﻣﻬﻤﻮﻥ ﺩﺍﺭﻩ. ﺑﺮﮔﺮﺩ ﺳﺮ ﭘﺴﺘﺖ ﺳﺮﺑﺎﺯ.
ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪﺍﺵ ﺳﺎﺧﺖ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﯾﻦ، ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺗﺎ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎﯼ ﺩﺍﻏﻮﻧﺶ ﺭﻭ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﻢ...
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺧﺐ، ﻧﻘﺸﻪﺍﺕ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻣﺎﻳﻨﺎﺭﺩ ﭼﯿﻪ؟
ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﻢ، ﺁﺳﯿﺐ ﮐﻤﺘﺮﯼ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ ﻭ ﮐﺎﺭ ﻣﻦ ﻫﻢ ﮐﻤﺘﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﭘﺎﯼ ﮔﻮﺷﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺖ!
(ﺑﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ)
ﻣﯿﮕﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺸﺘﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﺎ ﺳﻤﺖ ﺧﻠﯿﺞ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﮐﺮﺩﯾﻢ، ﺩﯾﺪ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﻭﺭ ﻣﯽﺭﯾﺨﺘﻦ ﻭ ﭘﻮﻝﻫﺎ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﯽﺭﯾﺨﺖ ﺑﯿﺮﻭﻥ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﮔﻨﺞ ﺑﮕﯽ، ﻧﺘﯿﺠﻪﺵ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺗﻘﺼﯿﺮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻨﺪﺯﻩ! ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮﮔﻤﻮﻥ ﻣﯽﺷﻪ. ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺍﯾﻦ ﻏﺎﺭ ﺭﻭ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺗﻠﻪ ﮐﺮﺩﻩ.
ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﺮﺩ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺭﻥ، ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﺩ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﮔﻠﻮﻟﻪﯼ ﮔﺮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﻣﺮﺩﺍﯼ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻗﺒﻼً ﺑﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎﯼ ﭘﺪﺭ ﺭﻓﺘﻦ.
ﺧﻮﺍﻥ ﮐﺎﻣﭙﻮﺯﺍﻧﻮ ﭘﻮﻻﻧﮑﻮ
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺍﯾﻦ ﺻﻒ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻦ، ﺍﺯ ﭘﺲ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﺑﺮﻧﻤﯿﺎﻡ!
ﺍﯾﻦ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩ، ﻃﻌﻤﻪﻫﺎﯼ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﻫﺴﺘﻦ.
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ.
[ono]
ﺍﯾﻦ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻧﻔﺮﯼ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﻮ ﺑﻬﻢ ﻣﯽﮔﻪ.
ﺧﻮﺑﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﭘﺸﺖ ﻫﻢ ﻭﺍﯾﺴﺎﺩﻥ.
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﺩﺍ ﻭ ﺍﻃﻮﺍﺭﺵ، ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻤﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﯿﻢ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺁﺩﻡ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯾﻪ. ﺍﮔﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻨﻮ ﺑﺨﻮﺍﯼ، ﻣﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﭘﺘﻦ ﺗﺮﺍﻭﺭﺯ
ﺷﻮﺧﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﮔﺬﺷﺘﻪﺗﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﺭﻓﺘﻪ؟ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﻃﻼ ﺷﺪﯼ ﻭ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺻﻠﯽ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﭼﯽ؟! ﺳﺮﺯﻧﺸﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﺫﺧﺎﯾﺮ ﮔﻢ ﺷﺪﻥ.
(ﺑﺬﺍﺭ ﺑﻘﯿﻪ ﻫﻢ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﻦ!)
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎﻧﻮﯼ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺑﻮﺩ، ﯾﻪ ﮔﺮﺑﻪ ﻣﯽﺍﻭﻣﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻇﺮﻑ ﺷﯿﺮ ﻣﯽﺧﻮﺭﺩ. ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎﻧﻮ ﺭﻓﺖ، ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﻧﮕﺸﺘﻪ.
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﺨﻔﯽ ﻭ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﺍ...
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﯽ. ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯿﺰ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﻤﻮﻧﯽ. ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﺣﺘﻤﺎً ﺗﺸﻨﻪﺵ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ، ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﯿﺎﺩ، ﻭﻟﯽ ﻗﻠﻌﻪﯼ ﺳﯿﺮﺍﻧﯿﻼ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻗﻠﻌﻪﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﻏﺮﻕ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ! ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺑﻘﯿﻪ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
(ﺑﺎ ﺍﺭﺍﺩﻩ)
ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﻭﻟﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ، ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﻡ... ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﻡ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺯﺩﻡ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ.
ﺳﻼﻡ ﺑﺎﺯﯾﮑﻦﻫﺎ!
ﻣﻦ ﭼﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﻣﯽﮔﻢ؟ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﺮﻥ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺳﺨﺖ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻦ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺧﺒﺮ ﭘﺨﺶ ﺷﺪﻩ.
ﺟﺎﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﻧﻘﺸﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮﺩﻡ. ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﺮﻣﻮﻥ ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ... ﻣﯿﻮﻩ، ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ، ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ.
[SP](ﺍﻭﻥ ﺯﻧﺶ ﻓﻘﻂ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎﻭﺍﻧﺸﻮ ﺑﺪﯾﻢ.)
ﺣﻮﺍﺳﺶ ﭘﺮﺗﻪ. ﺧﻮﺑﻪ.
ﺑﺮﺩﻩ
ﺑﭽﻪﺑﺎﺯﯼ ﺩﺭﻧﯿﺎﺭ.
[ono]
ﺑﯿﺎ. ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ.
ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺩﺍﺭﯼ ﺑﻬﻢ ﺑﺪﯼ؟
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺍﺳﺘﯿﺪ ﺭﻭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺁﺭﯾﺴﺒﯽ
ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺎﺷﯽ ﻣﻨﺒﻊ ﮐﺎﺑﻮﺱﻫﺎﺳﺖ.
ﻣﺎ ﺑﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﺎﻫﺮ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﺩﺧﺘﺮﻩ.
ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﺎﺕ ﺑﺎﺷﻪ، ﭘﺮﺣﺮﻑ ﻋﻮﺿﯽ!
ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﮏ. ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺻﺪﺍﯼ ﺟﯿﻎﻫﺎ ﺗﻮﺵ ﻣﯽﭘﯿﭽﻪ ﻭ ﭘﺮ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﻭﺣﺸﯿﺎﻧﻪﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﺟﯿﻨﮓ ﻻﻧﮓ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﯿﻪ؟
ﺣﯿﻔﻪ ﺍﮔﻪ ﺑﺬﺍﺭﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪ، ﺣﺎﻟﺘﻮ ﺍﺯﺕ ﺑﮕﯿﺮﻩ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻧﻔﻮﺫﯼ!
ﺩﻭﺗﺎ ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ. ﺍﻻﻥ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ.
[ono]
ﺍﻭﻥﺟﺎ، ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺭ ﺍﻭﻥﺟﺎ! ﻧﻬﻨﮓ ﺳﻔﯿﺪ!
[SP](ﭼﯿﺰﯼ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ؟)
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯼ. ﺷﺎﯾﺪ ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺗﻮﯼ ﺩﻓﺘﺮﺵ ﺑﺎﺷﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﺪﺭﻡ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﻫﻤﺴﺮﻡ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﻨﻮ ﯾﺎﺩﺵ ﻣﯿﺎﺩ ﯾﺎ ﻧﻪ.
ﭘﺴﺮ ﺩﻭﻥ ﺁﻟﻔﻮﻧﺴﻮ ﺩ ﻻ ﻭﮔﺎ ﻭ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ ﺩﻭﻡ، ﻧﻮﻩﯼ ﺳﺮﻭﺭ ﺩﻭﻥ ﺁﻟﻔﻮﻧﺴﻮ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺩ ﻻ ﻭﮔﺎ ﻭ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ، ﻭ ﺧﺪﻣﺘﮕﺰﺍﺭ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﻓﯿﻠﯿﭗ ﺩ ﺑﻮﺭﺑﻮﻥ ﺍﯼ ﺑﺎﻭﯾﺮﺍ!
[SP](ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ، ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.)
ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺷﻤﺎ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﻫﺪﻓﻤﻮﻥ ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺩﻋﺎ ﮐﻨﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺮﺳﻪ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺳﺮ ﻫﺮ ﺩﻭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻗﻄﻊ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
[ono]
ﺍﻭﻥ ﻣﺴﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺮﺝ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺍﻓﺘﻀﺎﺣﻦ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻃﻼﯼ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺗﻮﯼ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ. ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺳﺨﺖﮔﯿﺮﯾﻪ.
(ﺑﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﺟﺪﺍﺩﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺖ ﭘﯿﺶ ﺑﻪ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﺶ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﻮﯼ ﺩﯼﺍﻥﺍﯼ ﺗﻮ ﺑﺎﻗﯽ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ.
ﻣﺜﻞ ﺩﻭﻧﻪﻫﺎﯼ ﺷﻦ ﮐﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺳﻨﮓ ﺑﻮﺩﻥ، ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽﻫﺎﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺷﮑﻞ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯﯾﺖ ﺭﻭ ﺳﺎﺧﺘﻦ.
(ﺑﺎ ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ)
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻏﺬﺍﯼ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ. ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﮐﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻐﺎﺯﻩﻫﺎ ﻫﻢ ﭼﯿﺰ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺭﻥ. ﺍﮔﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﺎﺩ، ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻏﺬﺍ ﮐﻢ ﺑﯿﺎﺭﯾﻢ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﯾﺮ ﻧﮑﻨﯽ.
ﺑﯿﺎﯾﻦ ﯾﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻣﻦ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ.
[ono]
ﻣﻮﺍﺩﯼ ﮐﻪ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﻪ ﮔﺮﻧﺪ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﺭﺳﯿﺪﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯾﻢ ﺍﻭﻥﺟﺎ.
ﮐﺎﺵ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ. ﺗﻮﯼ ﭼﺎﺭﻟﺰ ﺗﺎﻭﻥ ﯾﻪﺳﺮﯼ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺸﺘﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺗﺎ ﺩﺭﯾﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﻥ.
ﯾﻪ ﻗﻤﺎﺭ ﺟﺴﻮﺭﺍﻧﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﺷﻮﺭﺷﻪ، ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺳﻢ ﺭﻭﺷﻪ. ﻃﻼ ﭼﻪ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﻭﻗﺘﯽ ﺁﺧﺮﺵ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺨﺘﻪ ﺑﺸﯽ؟
ﺁﻓﺮﯾﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
[ono]
[SP](ﻋﺎﻟﯿﻪ. ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺮ ﮐﻮﯾﺪﻭﺋﻪ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟)
ﺍﯾﻦ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﮐﻤﮑﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﺘﻮ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﯿﺎﺩ ﮐﻠﯿﺪﻣﻮ ﺑﯿﺎﺭﻩ.
ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﺧﻮﻧﻪﯼ ﺩﻭﺭﺍﻓﺘﺎﺩﻩ؟ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﯼ ﺑﯿﺎﺭﯾﺶ؟
ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯽ ﺑﺮﺩﻩ؟ ﮐﻞ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺍﻭﻣﺪﻡ ﻭ ﺣﺎﻻ ﮔﯿﺮﺕ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻢ.
ﻇﺎﻫﺮﺵ ﺧﺎﺹ ﺑﻮﺩ، ﻧﻪ؟ ﺍﺯ ﺍﺑﺮﯾﺸﻢ ﻭ ﻣﺨﻤﻞ ﺑﺎﺭﺑﺎﺩﻭﺱ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺳﮑﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﮔﺮﻓﺖ.
ﺧﻮﺩﺷﻪ. ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺭﺍﻫﯿﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺭﺃﯼﮔﯿﺮﯼ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺩ.
ﭼﯽ؟ ﺩﺳﺘﺘﻮ ﺍﺯﻡ ﺑﮑﺶ! ﺩﺳﺖ ﮐﺜﯿﻔﺘﻮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺰﻥ!
ﺍﯾﻦ ﺷﺒﯿﻪﺳﺎﺯﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪﺍﯼ ﺯﯾﺒﺎﺗﺮ ﺭﻭ ﺑﻬﺖ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﻩ، ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺁﺷﻔﺘﮕﯽ ﺩﺭﻭﻧﺖ ﺭﻭ ﺁﺭﻭﻡ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﯾﮕﻪ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﻡ ﺭﺍﻩ ﻧﯿﺎ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﭘﺮﺗﺖ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺗﻪ ﮐﺸﺘﯽ. ﺟﮏﺩﺍﻭ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﻮﺷﻪ.
(ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﺟﯿﺲ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺪﻩ، ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺯ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻮﺩﻧﺶ ﮐﻢ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ. ﺍﻭﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣﺮﮒ ﺯﺩ.)
[SP](ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﺎ ﻣﯽﺷﻦ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺗﮏﺗﮏﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺍﺭ ﺁﻫﻨﯽ ﺁﻭﯾﺰﻭﻥ ﻣﯽﮐﻨﻢ!)
ﺁﻩ، ﯾﺎﺩﻡ ﺭﻓﺖ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻓﯿﻘﻢ ﺑﺪﻡ. ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺣﺎﻝ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﻣﻨﻢ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﯽ ﺗﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻭﻥﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ ﺑﺮﺳﯽ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻋﻤﺮﻡ ﺭﻭ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪﻡ ﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻣﺎ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﯾﻪ ﺟﺎ ﺭﻭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺗﻮ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﻦ ﭘﺪﺭ.
ﺣﺲ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﺍﺭﻡ. ﺍﻭﻥﺟﺎ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮﺕ ﻣﯿﺎﺩ. ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺗﺤﻤﻠﺶ ﮐﻨﻢ.
ﺗﺮﺳﯿﺪﻥ. ﺧﻮﺑﻪ.
ﻧﻘﺸﻪﺵ ﭼﯿﻪ؟
ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺷﺪﻥ ﻓﺎﯾﺪﻩ ﻧﺪﺍﺭﻩ. ﺑﮑﻮﺏ ﺑﻬﺶ ﻭ ﺑﭙﺮ ﺭﻭﺵ!
ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻧﻪ.
(ﺑﺎ ﻃﻌﻨﻪ)
ﺍﻭﻝ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ، ﺣﺎﻻ ﺍﯾﻦ. ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﻣﯽﺩﻭﻧﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮔﺮﺩﯾﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺁﺭﻩ، ﺑﺮﯾﻢ!
(ﺑﺎ ﻏﺮﻭﺭ)
[ono]
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
(ﺑﺎ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﯼ)
ﺍﮔﻪ ﻧﯿﺮﻭ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯼ، ﺗﻮﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺁﺩﻡ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﯼ ﺳﺮﺥﭘﻮﺵ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﺩﺳﺘﺸﻮﻥ ﺑﺮﺳﻪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﺯﻧﻦ.
ﺩﺳﺖﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺑﯽﮔﻨﺎﻩﻫﺎ ﺁﻟﻮﺩﻩﺳﺖ. ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﻩﯼ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺣﮑﻢ ﺩﺍﺩﻩ: ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺑﺎ ﺩﺍﺭ.
ﭼﻪ ﺟﺎﯼ ﻣﺠﻠﻠﯽ. ﺣﺘﻤﺎً ﺧﻮﻧﻪﯼ ﺑﻮﻧﺘﻪ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﺑﺪﻭﻧﯿﻢ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﭼﯽ ﺷﺪﻩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻮﻧﺴﺖ، ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺑﺸﻨﻮﻡ.
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﯼ ﮐﻪ ﻧﺸﻮﻥ ﺩﺍﺩﯼ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ. ﺧﻮﺵ ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺑﯿﻦ ﻣﺎ.
ﻧﻪ، ﻧﻪ! ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﻭﺍﯾﻨﺴﯿﻦ! ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻦ ﺑﺠﻨﮕﯿﻦ، ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﺠﻨﮕﯿﻦ!
ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﻩ، ﮐﺸﺘﻦ ﺑﯽﮔﻨﺎﻩﻫﺎ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ.
ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻤﻨﻮﻥ. ﺑﻔﺮﻣﺎ، ﺍﯾﻨﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺸﮑﺮ ﺍﺯ ﻟﻄﻔﺖ.
ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﻓﯿﻪ، ﻓﻘﻂ ﭼﻮﻥ ﺍﺯ ﻗﯿﺎﻓﺖ ﺧﻮﺷﻢ ﺍﻭﻣﺪﻩ!
ﻓﻘﻂ ﯾﮑﯽ.
ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺷﻮﻧﺮ ﺟﻠﻮﯼ ﺭﺍﻫﻤﻮﻧﻪ ﻭ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻧﮕﺮﺍﻥﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﻪ.
ﺣﯿﻒ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼﻣﻮﻥ. ﻫﻤﻪ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎﯼ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝﻣﻮﻧﻦ.
ﺑﺎﺯ ﮔﺬﺍﺷﺘﯿﺶ ﺭﻭﯼ ﻣﯿﺰ؟ ﺍﻭﻥ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺗﺤﻮﯾﻠﺶ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
ﻭﻟﯽ ﺩﺭﺧﺸﺶ ﺛﺮﻭﺕ ﮐﻢﮐﻢ ﺁﺭﺯﻭﯼ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﭘﯿﺶ ﻋﺸﻖ ﻭﺍﻗﻌﯽﺍﺵ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩ.
ﺍﯾﻦ ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﺮﺩ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩ. ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺧﻮﺭﺩﻡ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻧﯿﺴﺘﻦ. ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﺭﻡ. ﺑﯿﺎﯾﻦ ﯾﻪ ﭘﯿﺎﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺳﻦ ﻟﻮﺭﻧﺰﻭ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻢ.
ﯾﻪ ﺗﻠﻪﯼ ﺩﯾﮕﻪﺳﺖ، ﯾﻪ ﺣﻘﻪﯼ ﺩﻭﺗﺎﯾﯽ ﮐﻼﺳﯿﮏ.
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﭘﯿﺘﺮ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩﻩ. ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺵ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﯽ؟ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﯼ ﺷﮑﺮﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻥ؟
ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽﺩﻡ ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ ﺑﻤﯿﺮﻡ.
ﺁﺭﻩ، ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﻤﻮﻧﻮ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﭽﻪﯼ ﻋﺰﯾﺰﻡ... ﺑﺎﯾﺪ ﺭﻭﯼ ﺗﺨﺘﯽ ﺍﺯ ﺍﺑﺮﯾﺸﻢ ﻣﯽﺧﻮﺍﺑﯿﺪﯼ، ﻧﻪ ﺍﯾﻦﺟﺎ.
ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺷﺪﯾﻢ!
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺧﺘﻢ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻡ ﺗﺎ ﯾﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺁﺧﺮ ﺭﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ. ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺟﻠﻮﻡ ﻭﺍﯾﺴﺎﺩﯼ، ﺁﺑِﻞ. ﺍﮔﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﻋﺒﺮﺕ ﺑﻘﯿﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﻮﺩﻥ، ﺧﯿﻠﯽﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﻣﯽﺍﻭﻣﺪﻥ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺭﺳﻤﯿﻪ، ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﻣﺸﮑﻮﮎ ﺍﯾﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﭘﺮﺳﻪ ﻧﺰﻧﻦ.
ﺍﯾﻦ ﻋﺎﻗﺒﺖ ﮐﺴﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺩﯾﺪﮔﺎﻩ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻣﺨﺎﻟﻔﻦ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ...
ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳﺮﺣﺎﻝ ﺑﺸﻢ، ﺯﺧﻢﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﯼ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﻤﻠﺸﻮﻥ ﮐﻨﻢ.
ﺑﺪ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ، ﭼﯿﺰ ﺟﺎﻟﺒﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ.
ﻧﻪ، ﮐﺎﻣﻼً ﺟﺪﯼ ﻣﯿﮕﻢ. ﺣﺎﻻ ﮔﻮﺵ ﮐﻦ... ﺍﻭﻥ ﻫﻤﺴﺮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻪ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ؟!
ﻭﻟﯽ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺍﯾﻦ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻩ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ.
ﺩﻻﻝ ﺍﺟﻨﺎﺱ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩﺷﺪﻩ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ
ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﺗﻤﯿﺰﺗﺮ ﻭ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭﺗﺮﻩ. ﻣﯿﮕﻦ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺮﺩﺍ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺭﻓﺘﻦ، ﭘﻮﻝ ﺍﺯ ﺟﯿﺒﺎﺷﻮﻥ ﻣﯽﺭﯾﺨﺘﻪ.
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻨﺪﺍﺯﻡ.
ﺍﻭﻩ، ﻣﻤﻨﻮﻥ.
ﺍﯾﻦ ﻫﺪﻓﺸﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﻧﻪ ﺭﻓﯿﻖ. ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﺯ ﺩﯾﺪ ﺑﻘﯿﻪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺑﻤﻮﻧﯽ.
ﻓﮑﺮ ﺧﻮﺑﯿﻪ. ﺗﻮ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻃﻼ ﺑﮕﺮﺩ، ﻣﻨﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﻣﻪ ﯾﻪ ﺑﻬﻮﻧﻪ ﺟﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺎ ﺑﻘﯿﻪ ﺍﺳﺮﺍ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ؟
ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺮﻭﮐﺪ ﭼﯽ؟
ﭼﺮﺍ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯿﺪﯼ، ﻭﻗﺘﯽ ﻭﺍﺿﺢ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺩﺍﺩﻡ ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ؟
ﻗﻄﻌﺎً ﺁﺩﻡ ﺯﯾﺮﮐﯿﻪ. ﻫﯿﭻ ﺧﺒﺮﯼ ﺍﺯﺵ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺮﺳﯿﺪﻩ؟
ﺑﺎﺷﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺗﻮ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﻡ ﻧﮑﺮﺩﯼ، ﺍﯾﻦ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻫﻨﻮﺯ ﺳﺮ ﺟﺎﺷﻪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺧﻮﺑﻪ.
ﺳﺎﻋﺖﻫﺎﺳﺖ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯽﮔﺮﺩﻥ. ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻃﻮﻟﺶ ﺩﺍﺩﻥ؟
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻨﻮ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯽ، ﺩﺭﯾﺎﺳﺎﻻﺭ. ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺷﺒﯿﻬﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺭﻭ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪﯾﻢ. ﺯﯾﺎﺩ ﻓﮑﺮ ﻧﮑﻦ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﭼﻪ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﺍﺣﻤﻘﯽ ﻫﺴﺘﯽ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﺗﻮ ﺁﺩﻡ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﯼ ﻫﺴﺘﯽ، ﺍﯾﮕﻨﮕﺘﻮﻥ.
ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺷﺪﻥ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺭﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﺬﺍﺭ.
ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮐﻤﮏ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺗﺮﯼ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺴﺎﺯﯼ، ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺶ ﻣﯿﺪﯼ. ﺩﯾﮕﻪ ﺁﺩﻡ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ.
ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﯿﺎ ﻣﺮﺩ!
ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﺯﻣﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﺩﻓﻨﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺷﻠﯿﮏ ﮐﻦ، ﻭﺍﻟﭙﻮﻝ.
ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻡ، ﺁﺩﻡﺧﻮﺍﺭ.
ﺑﯿﺎ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﻟﻢ ﻧﻤﯽﺷﯿﻨﻪ. ﻣﮕﻪ ﺁﺩﻣﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻥ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻭﻗﻒ ﺯﻫﺪ ﮐﻨﻦ؟
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ!
ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﻫﻢ ﺑﻬﻮﻧﻪﺗﻮﻧﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻓﺘﻀﺎﺡ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ.
ﯾﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻣﻦ ﺑﻠﺪﻡ، ﻭﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﯽﺷﯿﻢ! ﺗﺴﻠﯿﻢ! ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﺑﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﺘﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺪﻝ ﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﺕ ﮐﻨﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﻬﺘﺮ ﻧﺸﻪ، ﻏﺬﺍﺕ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻟﻮﺳﯿﺎ ﻣﯽﺧﻮﺭﯼ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻼﺵ ﮐﻦ!
[[ﻏﺮﻏﺮ]]
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺑﻪ ﺟﺴﺖﻭﺟﻮ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺣﺮﻓﻢ ﺭﻭ ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯽ، ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﻭﻧﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﻢ.
ﻧﻪ ﻧﻪ ﻧﻪ، ﺍﺻﻼً ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﻢ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﯿﻔﺘﻪ. ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺍﯾﻨﻮ ﺑﺴﭙﺎﺭﻡ ﺑﻪ ﺗﻮ؟
ﻣﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻠﺪ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻫﻢ ﺧﺪﻣﻪ ﻣﻨﻪ.
ﺍﮔﻪ ﭘﯿﺪﺍﺕ ﻧﺸﻪ، ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ، ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺗﺎﻭﺍﻧﺶ ﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯿﺪﻥ!
ﺍﺣﻤﻖ ﻧﺒﺎﺵ! ﺍﮔﻪ ﭘﺸﺘﺖ ﺭﻭ ﺑﻬﺶ ﮐﻨﯽ، ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺳﺮﺕ ﺭﻭ ﺑﮑﻨﻪ.
ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﻣﮑﺎﺭ ﮐﺠﺎﺳﺖ.
ﺑﻮﻧﯿﺖ ﮐﯽ ﻣﯽﺭﺳﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ؟
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﯿﺸﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ.
ﮐﺴﯽ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻭﻥ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺯﯾﺮ ﻇﻠﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺯﺟﺮ ﺑﮑﺸﻪ. ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﺭﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ ﺩﻭﺭ ﮔﺮﺩﻧﺸﻮﻥ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺭﻭ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺁﺭﻩ. ﺧﻮﺏ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮﺵ ﺑﮕﯿﺮ، ﻭﻗﺘﺖ ﺭﻭ ﻫﺪﺭ ﻧﻤﯽﺩﯼ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﻗﺎﯾﻖ ﭘﺎﺭﻭﯾﯽ ﮐﺠﺎ ﻏﯿﺒﺶ ﺯﺩ؟
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻋﻮﺿﯽ ﺑﺎﻫﻮﺷﯽ ﺑﻮﺩ.
ﯾﺎ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺳﻪ، ﯾﺎ ﺍﺻﻼً ﻧﯿﺴﺖ.
ﺁﺭﻩ، ﻭﻟﺶ ﮐﻦ. ﺍﻭﻥ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ.
ﻭﻟﯽ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﯼ ﻫﺸﺪﺍﺭﺍﻡ ﺭﻭ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﺑﮕﯿﺮﯼ.
ﺩﺳﺘﯿﺎﺭ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺗﺎ ﻣﺘﻨﻔﺮﻡ. ﻭﻟﯽ ﮐﯽ ﻓﮑﺮﺵ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺯﻧﺶ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ؟
ﺍﯼ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﻫﺎ! ﺻﯿﺪﯼ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻗﺎﯾﻤﺶ ﮐﺮﺩﯾﺪ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ. ﺍﮔﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﺸﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺑﺪﻡ، ﺑﺎ ﻗﻨﺪﺍﻕ ﺗﻔﻨﮕﻢ ﺑﻬﺘﻮﻥ ﻣﯽﻓﻬﻤﻮﻧﻢ.
ﺍﯾﻨﻢ ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻮﻝ. ﺣﺎﻻ ﺩﻭﺳﺘﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﻭﻝ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ. ﺣﺎﻻ ﮐﺎﺭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻫﻤﻪﺷﻮﻥ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﻣﻬﻤﯽ ﻫﺴﺘﻦ.
ﯾﺎﺩﻣﻪ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩ ﺑﺮﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺍﻭﻣﺪ.
ﺍﯼ ﻣﺮﯾﻢ ﻣﻘﺪﺱ، ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﮔﻨﺎﻫﮑﺎﺭﺍﻥ ﺩﻋﺎ ﮐﻦ...
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﺩﻣﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮﺋﻪ ﺗﺎ ﺗﻮ ﺟﻨﮕﺶ ﻋﻠﯿﻪ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻤﮑﺶ ﮐﻨﻦ. ﺑﻪ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻦ ﭘﻮﻝ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯿﺪﻩ.
ﻏﺬﺍﻫﺎﯼ ﻧﯿﻤﻪﺧﺮﺍﺏ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﻦ ﻭ ﻣﺜﻞ ﺣﯿﻮﻭﻧﺎ ﻣﯽﺧﻮﺭﻥ.
ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ. ﺧﻮﺏ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺧﺪﻣﻪ ﻫﻢ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﯽ ﺩﺍﺭﻥ؛ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺨﻮﺭﯾﻢ.
ﻫﻨﻮﺯ ﯾﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﮔﻮﺷﺖ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺨﻮﻥ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﮐﻼﻧﺘﺮ
[ono]
ﺍﻭﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﻨﮓ ﻫﻤﻪﻣﻮﻧﻪ.
ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﭺﺍﻡﺍﺱ ﮐﺮﯾﺞ ﭼﻘﺪﺭ ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺍﻟﮑﯽ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﻉ ﯾﻪ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﺷﺪﯾﺪﻩ.
ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺎﺗﺖ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﭘﺲ ﺑﭽﻪ ﭼﯽ؟
ﺍﻭﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯿﻪ!
ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭼﻮﺏ ﻣﻮﺭﺩﻧﯿﺎﺯ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺭﻭ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺭﺣﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ. ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﯾﻪ ﺁﺩﻡ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺣﺒﺲ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻋﻮﺿﯽ ﺑﯽﺭﺣﻤﻪ.
ﺗﻮ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﯽ، ﺩﺧﺘﺮ.
ﺁﺭﻭﻡ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺴـﻪ. ﺣﮑﯿﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
(ﺍﺭﺑﺎﺏﻫﺎﺕ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﻦ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ؟ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎﯼ ﺣﺴﻮﺩ ﺗﻮ ﺭﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ؟ ﺟﻮﺍﺏ ﺑﺪﻩ!)
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺁﺭﺍﻡ]]ﻧﻪ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺍﺭﻥ ﺭﻭﺷﻨﺶ ﻣﯽﮐﻨﻦ... ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﻮﻥ.
ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﻧﻪ، ﺑﺎﺯﺵ ﻧﮑﻦ. ﺧﺮﯾﺪﺍﺭﻫﺎ ﺍﻫﻞ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﺗﻮﺧﺎﻟﯽ ﻧﯿﺴﺘﻦ.
ﺁﻩ! ﻟﻌﻨﺖ!
ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﺍﯾﻦ ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﻣﻼً ﮐﻮﺭ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﯽﺭﻓﺖ. ﻣﻦ ﺑﺎ ﺍﻭﻧﺎ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺁﻧﺘﻮ.
ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﺷﻦ. ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﯿﺎ، ﮐﯿﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ.
ﺍﯾﻦ ﻏﻨﯿﻤﺖ ﺭﻭ ﺯﯾﺎﺩ ﭘﯿﺶ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﻧﮕﻪ ﻧﻤﯽﺩﺍﺭﯾﺪ!
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻧﺮﺳﯿﺪﯼ.
ﺍﮔﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﺪﻓﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯿﺖ ﻣﯽﮔﺮﺩﯼ، ﺍﻭﻥ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎﻧﻮﺭﺩﯼ ﮐﻨﺎﺭ ﻗﺎﺗﻞ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯽ؛ ﺧﻮﺩ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ!
ﺩﺍﺭﻥ ﺗﮑﻪﻫﺎﯼ ﻏﺬﺍ ﺭﻭ ﺍﺯ ﮔﻞﻭﻻﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽﮐﺸﻦ ﻭ ﺍﺳﻤﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﺫﺍﺭﻥ ﺟﺸﻦ!
ﻫﯿﺲ. ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﺑﺎ ﻫﻤﻮﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎ، ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ؟
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯿﺶ ﺗﻮﯼ ﻗﻠﻌﻪ ﺳﯿﺮﺍﻧﯿﻼ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪﻩ. ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻩ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
(ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ)
ﻣﯽﺩﻭﻧﻢ، ﺁﻥ. ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺷﻮﻥ ﻣﯽﮔﺮﺩﻭﻧﯿﻢ. ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﺭﻭ ﮔﯿﺮ ﻣﯿﺎﺭﯾﻢ ﻭ ﻃﻼﯾﺶ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ.
ﺧﻮﺑﻪ، ﺑﻌﺪﺍً ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ. ﺍﻭﻥ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﺸﻮﻥ ﻧﺪﻩ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻣﺎﯼ ﭘﺮﻣﺪﻋﺎ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ. ﯾﻪ ﭼﺮﺕ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻟﺪ ﺁﯾﻮﺭﯼ ﺣﺎﻟﻢ ﺭﻭ ﺟﺎ ﻣﯿﺎﺭﻩ.
ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺎﻝ ﻣﺎﺳﺖ. ﻭﻗﺘﯽ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﯾﺪ، ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﮐﻪ ﺣﮑﻤﺮﺍﻧﻤﻮﻥ ﺑﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘﯿﻤﺶ. ﺑﺬﺍﺭ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺸﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻦﻭِﯼ.
ﺍﻧﯿﻤﻮﺱ ﺍﯾﮕﻮ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺩﯼﺍﻥﺍﯼ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﺣﺴﺸﻮﻥ ﮐﻨﯽ، ﺑﯿﻨﺸﻮﻥ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﺑﺸﯽ ﻭ ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﮐﻨﯽ.
ﺍﯾﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐِﻦﻭِﯾﻪ! [[ﺳﺮﻓﻪ]] ﺁﻩ... ﺁﻗﺎﯼ ﻓﺎﻥ ﺩِﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺣﺘﻤﺎً ﺍﺯ ﮐﻤﮑﺘﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯿﺸﻪ، ﻗﺮﺑﺎﻥ!
ﻏﺬﺍﯼ ﺧﻮﺏ ﻭ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﻋﺎﻟﯽ. ﺟﺎﯾﺰﻩﺍﯼ ﮐﻪ ﺣﻘﺘﻪ.
ﺗﺎﺟﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ.
ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻣﺮﺩﻩ.
ﺧﻮﺏ ﭘﻬﻠﻮ ﮔﺮﻓﺘﯿﺪ ﺭﻓﻘﺎ.
ﺑﯿﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻦ. ﺍﮔﻪ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﻧﺒﻮﺩ، ﺍﺯ ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺳﻮﺩﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺩﯼ ﺧﺒﺮﯼ ﻧﺒﻮﺩ.
ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺑﺤﺚ ﮐﻨﻢ.
ﺍﻣﯿﺪ، ﺩﻟﯿﻞ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺭﺩﺳﺮﻫﺎﯾﯽ ﺑﻮﺩﻩ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮐﺸﯿﺪﻡ.
ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺍﯾﻦ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﮐﻠﯿﺪ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺩﺳﺖ ﮐﯿﻪ؟
ﺧﺪﺍ ﺍﺯﺕ ﺑﮕﺬﺭﻩ.
ﺗﺎﺟﺮ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﯿﺠﺎﻥ ﻭ ﭘﻮﻝ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﮔﺮﺩﯼ؟ ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ! ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺗﻮﯼ ﮔﺸﺖﻫﺎﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﻬﺶ ﻧﻤﯽﺭﺳﯽ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﻣﺮﺩ ﺑﺰﺭﮔﯿﻪ. ﻫﯿﭻ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺍﻭﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﺍﺩﻩ.
(ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻦ ﻣﻨﻪ! ﺣﻖ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ ﺗﺼﺎﺣﺒﺶ ﮐﻨﯿﺪ!)
ﺁﺭﻩ... ﺑﺎﺷﻪ...
[SP](ﺁﻩ، ﺍﻭﻥﻗﺪﺭﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ. ﻓﻀﻠﻪ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺑﻤﺒﺎﺭﻭﻥ ﺗﻮﭖﻫﺎﺳﺖ.)
ﺑﺎﺯﻡ ﮐِﻦﻭِﯼ؟ ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﺧﯿﺎﻟﯽ ﻧﻤﯽﺭﯼ.
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﻨﺘﻈﺮﯾﻢ، ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﺕ ﺑﺮﺱ.
(ﺑﺎ ﻟﺤﻨﯽ ﺁﺭﺍﻣﺶﺑﺨﺶ)
ﺍﻻﻥ ﻣﯿﺮﻡ ﻣﻼﻗﺎﺗﺶ. ﭘﺸﺖ ﺳﺮﻡ ﺑﯿﺎ، ﻭﻟﯽ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻦ ﮐﺴﯽ ﻧﺒﯿﻨﺘﺖ، ﺧﻮﺩﺕ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ.
ﺍﻭﻥ ﺧﺎﺋﻦ ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﻫَﻨﺪﺯﻩ! ﻫﻤﻪﺍﺵ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﺍﻭﻧﻪ.
[SP](ﻫﯿﺲ! ﻧﺬﺍﺭ ﺻﺪﺍﺕ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﻮﻩ. ﭘﻮﺳﺖ ﻫﺮ ﺩﻭﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻪ.)
ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﺪﺍﺭﯼ. ﺟﻮﻧﺖ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﯼﺕ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺪﻩ.
ﺍﮔﻪ ﺟﺮﺃﺕ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﯼ، ﭘﺲ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﺵ ﻣﻦ ﻏﺮ ﻧﺰﻥ.
ﺧﻮﺏ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﯼ، ﻭﻟﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻦ. ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺑﻌﺪﺵ ﭼﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﻪ... ﺷﮑﺮﻩ؟ [[ﺧﻨﺪﻩ ﺁﺭﺍﻡ]] ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﺵ.
[[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﺗﻮﯼ ﺑﻨﺪﺭﻩ، ﺯﯾﺎﺩ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
[ono]
ﻭﻗﺘﯽ ﺟﯿﺒﺎﺷﻮﻥ ﭘﺮ ﺍﺯ ﭘﻮﻝ ﺑﺸﻪ، ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺍﺯﻣﻮﻥ ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺣﻖ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺰﺍﯾﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﻫﺪﯾﻪ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺒﺮﯾﺪ.
ﺑﺎ ﻃﻼﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﻤﻪ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﯿﻤﺘﺶ ﻣﯽﺧﺮﻣﺶ. ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺗﻤﻮﻣﻪ، ﺑﺎﻧﻮﯼ ﺯﯾﺒﺎ!
ﮐﺎﺵ ﻣﺜﻞ ﺧﺎﮎ ﺑﻮﺩﻡ؛ ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ ﻫﻢ ﺟﺎﺭﻭﯾﻢ ﮐﻨﻦ، ﺑﺎﺯ ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﺑﺎﺯﻡ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎ ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ!
ﻟﻄﻔﺎً ﺗﮑﻮﻥ ﻧﺨﻮﺭ، ﺩﺍﺭﻡ ﻟﻮﺏ ﮔﯿﺠﮕﺎﻫﯿﺖ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺮﺩﺍﺯﺵ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺩﯼﺍﻥﺍﯼ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﮐﺴﯽ ﺍﺯ ﻧﺎﻭﭼﻪﻫﺎﺗﻮﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮﺷﻮﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻪ. ﺍﮔﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪﺍﺵ ﺭﻭ ﺑﺪﯼ، ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﻢ.
ﺍﺯﻡ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﯿﺮ، ﺯﯾﺎﺩ ﻧﻮﺷﯿﺪﻡ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮ ﺩﻭﻣﻮﻥ ﺗﺎﻭﺍﻧﺶ ﺭﻭ ﺑﺪﯾﻢ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﻣﺮﺩﯼ، ﻗﺮﺑﺎﻥ!
[SP](ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﺮﯾﻢ.)
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﻪ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﯿﻢ!
[SP]‏[shoots at the bushes](ﭼﯽ ﺑﻮﺩ ﺍﻭﻥ؟)
ﺁﻩ، ﺍﻭﻥ ﺯﻥ. ﻣﺮﺩ ﻭ ﺩﻓﻨﺶ ﮐﺮﺩﯾﻢ.
ﻓِﺮﺍﺭﻭ ﮐﺠﺎ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺭﮔﯿﺮﯼ ﺑﺎ ﭘﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻥﻫﺎ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ، ﺍﻭﻥ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻣﯽﮔﺸﺖ. ﺍﺯ ﻣﺎ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻬﺶ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﯿﻢ، ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﮐﺮﺩﻡ.
ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻫﺶ ﺩﺭﺳﺖ ﺟﻠﻮﯼ ﻣﺎﺳﺖ، ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﻡ-ﻣﺎﺟﺮﺍ ﭼﯿﻪ؟
ﭼﺸﻢ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﭼﺸﻢ. ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺑﻤﯿﺮﻩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻣﺨﻔﯽ ﺑﺎﺷﻪ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﺣﯿﻒ ﺷﺪ. ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﯿﺪ.
ﺑﯿﺎ.
ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﯾﮑﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﻭ ﺑﯿﺎﺭ ﻭ ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﯼ ﻗﺒﻠﯽ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﻦ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﻗﻠﻌﻪ ﺗﺴﺨﯿﺮﺷﺪﻩ ﻧﯿﺴﺖ؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻠﺪ ﻭﻟﻤﻮﻥ ﮐﺮﺩﻩ.
(ﺑﺎ ﺑﯽﺍﻋﺘﻤﺎﺩﯼ)
ﺗﻮ! ﮔﻤﺸﻮ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻭﻗﺘﻢ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺁﺏ ﻣﯽﮔﺬﺭﻭﻧﻢ، ﻧﻪ ﺯﯾﺮﺵ.
ﺍﯾﻦ ﺑﯽﺭﺣﻤﯽ ﻋﺠﯿﺒﯿﻪ.
ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﺭﻡ ﻫﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﻢ. ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎﻡ؛ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﯿﺪﻡ ﻭ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ. [[ﺧﻨﺪﻩ]]
ﻣﻨﻮ ﮔﻮﻝ ﻧﻤﯽﺯﻧﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐِﻦﻭِﯼ. ﺗﻮ ﻓﻘﻂ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺍﻫﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻼﯼ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﺳﯽ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ. ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭﯼ ﺑﺸﻪ.
ﺁﻗﺎﯼ ﺑﻮﺭﻫﻢ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
[SP](ﻣﻨﻈﻮﺭﺕ ﭼﯿﻪ؟ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟)
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﯿﭻ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﺍﯼ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﻄﻤﺌﻨﺎً ﮐﺎﻻﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻧﮕﻪ ﻣﯽﺩﺍﺭﻥ؛ ﻗﻔﻞﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪﯾﺪ.
ﺍﯾﻦ ﻗﺒﺮ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ.
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﯾﻪ ﮐﻢ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺩﺍﺭﻩ. ﺑﻪ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺗﻮ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﯽ؟
ﻫﺎ؟! ﻭﻭﻭﻩ!
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ
ﻣﺎ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ. ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺩﻩﺍﯾﻢ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﻣﻦ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ، ﻧﻪ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ. ﺟﻮﺍﺑﻢ ﻫﻤﻮﻧﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺑﻤﻮﻧﯿﻢ.
ﭘﯿﺮﻭﺍﻧﺶ. ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺧﻮﻧﻪ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ.
ﺍﻭﻝ ﺍﺣﻤﻖﻫﺎ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ. ﮔﻮﺷﺎﺕ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﮔﻢ ﺷﺪﯼ، ﺭﻓﯿﻖ.
ﺟﺎﯼ ﻗﺸﻨﮕﯿﻪ، ﻧﻪ؟ ﻧﺴﯿﻢ ﺧﻨﮏ ﺩﺭﯾﺎ ﻭ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﮔﺮﻡ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﺑﯿﺎ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺩﻗﯿﻖ ﺑﮕﻢ ﻣﺎﻫﯿﺘﺶ ﭼﯿﻪ. ﻭﻟﯽ ﺍﮔﻪ ﺑﺮﺩﻩﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ، ﺷﺎﯾﺪ ﻣﺎﻝ ﺗﻮ ﺑﺸﻪ.
... ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ.
ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻻﻫﺎ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﯾﺎ ﺍﺯ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻏﺎﺭﺕ ﺷﺪﻩ؟
ﻧﻔﺴﺖ ﺭﻭ ﺑﻨﺪ ﺁﻭﺭﺩﻩ، ﻧﻪ؟
ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺬﺏ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻣﻬﻤﻮﻥﻫﺎﯾﯽ ﺿﯿﺎﻓﺖ ﺑﺎﺷﮑﻮﻫﯽ ﮔﺮﻓﺘﻦ.
ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽ ﺣﯿﻠﻪﮔﺮ
ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﮔﺬﺍﺷﺘﺖ ﺗﻮﯼ ﺻﻨﺪﻭﻕ؟ ﺣﺮﮐﺖ ﭘﺴﺘﯽ ﺑﻮﺩ، ﺗﻮﺑﯿﺎﺱ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﺧﻄﺮﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﻮﻥ ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﺑﻮﺩﻥ ﺭﻭ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﮐﺮﺩ... ﺗﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ.
ﯾﻌﻨﯽ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺕ؟
ﺍﮔﻪ ﺍﯾﻦ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎ ﻧﺼﻒ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺎﺷﻪ ﮐﻪ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻩ، ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﮐﺎﻓﯿﻪ ﺗﺎ ﻣﺜﻞ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻫﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﻢ.
[SP](ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺍﻭﻥ ﻧﺼﯿﺒﺖ ﺑﺸﻪ!)
ﺑﻬﺖ ﻣﯿﮕﻢ، ﻣﻦ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ!
ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ! ﭘﻮﺩﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﻮﻫﺎﯼ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽﺷﻮﻥ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽﺭﯾﺰﻩ، ﭼﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻣﯽﺗﺮﺳﻦ!
ﭼﯽ ﺷﻨﯿﺪﯼ؟
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩﺗﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﺯﺩ ﮐﺜﯿﻒ، ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﮐﺸﻮﻧﻤﺖ ﭘﺎﯼ ﭼﻮﺑﻪ ﺩﺍﺭ.
[SP](ﭼﺮﺍ ﺧﻮﺩﻣﻮ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺁﺷﻮﺏ ﮐﺮﺩﻡ؟ ﻣﻦ ﺍﺻﻼً ﺍﻫﻞ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﻧﺒﻮﺩﻡ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﺗﻮﯼ ﺁﻟﯿﮑﺎﻧﺘﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ.)
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻩ ﮐﺴﯽ ﻧﺰﺩﯾﮑﺶ ﺑﺸﻪ.
ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻤﯿﮕﻢ.
ﻓﻬﻤﯿﺪﯼ؟ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻧﻘﺸﻪﺳﺖ.
ﺛﺮﻭﺕ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺩﺭﺩﻡ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ ﻭﻗﺘﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﻗﻠﺐ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﻭ ﺳﺎﯾﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺍﺯ ﮔﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺩﯾﺪﻧﻢ ﻣﯿﺎﺩ ﺑﺮﺍﻡ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ؟
ﻫﯿﺲ. ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎﺵ. ﺍﻭﻥ ﺻﺪﺍ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﻮﯼ؟
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ
ﺗﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ! ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﺗﻮﻧﺴﺘﯿﻢ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﮐﯿﭗ ﺑﻮﻧﺎﻭﯾﺴﺘﺎ ﺑﺮﯾﻢ.
ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﺭﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺑﺬﺍﺭ.
ﺗﻮ ﺍﺯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﭼﯽ ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ؟ ﺣﺘﯽ ﺳﻮﺍﺩ ﺧﻮﻧﺪﻥ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﯼ!
ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺳﮑﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯽ؟
ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎﻫﯿﮕﯿﺮﻫﺎﺳﺖ. ﺍﯾﻦ ﮔﺮﺑﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺫﯾﺘﻤﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
[SP](ﻫﺮ ﮐﺸﺘﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﻣﯿﺎﺭﻩ. ﺑﻪﺯﻭﺩﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺗﻮﯼ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻪ.)
ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽﻫﺎ! ﺗﻮﯼ ﺗﻠﻪ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﻢ!
ﻧﺎﻣﻪﺍﯾﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﺩﺍﺭ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ ﺗﻮﯼ ﻗﺼﺮ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ. ﭘﺲ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻡ، ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯽ ﮔﯿﺮﻡ ﺍﻭﻣﺪ؟ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﺸﻮﻥ ﺑﺪﻩ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ، ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺯﺍﻧﻮﻫﺎﻡ ﺷﻠﯿﮏ ﮐﺮﺩ.
ﻗﺎﻧﻊ ﺷﺪﻡ. ﺑﺮﯾﻢ.
ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻢ؟ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻢ.
ﻧﻪ! ﺭﺣﻢ ﮐﻨﯿﺪ! ﺍﻭﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﭘﺴﺮﻣﻪ! ﻭﻟﻤﻮﻥ ﮐﻨﯿﺪ!
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ
ﺣﺮﻓﯽ ﮐﻪ ﺯﺩﻡ ﺭﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﻦ. ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺣﻤﻠﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
(ﺍﻭﻣﺪﯾﻢ ﺳﺮﺍﻏﺖ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ، ﺩﺯﺩ ﭘﺴﺖ!)
ﺩﯾﮕﻪ ﺗﺤﻤﻞ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻣﺮﺩ. ﻧﮕﺎﻫﺶ ﮐﻦ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﭼﻄﻮﺭ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻨﺎ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ؟
ﺍﺯ ﺑﺎﻻﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﻣﯿﺸﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﺩﯾﺪ. ﻣﯿﺮﻡ ﺟﻠﻮ ﻭ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﻡ.
ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﯽﺩﻭﻧﺴﺘﻢ.
ﻭﻟﯽ ﺑﻮﯼ ﺍﺩﺭﺍﺭ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﺍﯾﻦ ﻟﻘﺐ ﺑﺮﺍﻡ ﺍﻫﻤﯿﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ.
ﮐﺸﺘﯽ ﺁﺗﺶﺯﺍ ﺳﺮ ﺟﺎﺷﻪ. ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﻠﯿﮑﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻢ ﺑﮕﻢ ﮐﺎﺭ ﺍﻣﻦﺗﺮﯾﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩ.
ﺍﻣﺸﺐ ﺭﻭﯼ ﮐﯽ ﺷﺮﻁ ﻣﯽﺑﻨﺪﯼ؟ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺰﺭﮔﻪ.
ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺕ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ
ﺍﻭﻥ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﺍﺳﻤﺶ ﺭﻭﺷﻪ؛ ﺁﺩﻡ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﻭ ﺧﻮﺩﺑﺰﺭﮒﺑﯿﻨﯿﻪ، ﻭﻟﯽ ﺣﺮﻓﻢ ﺭﻭ ﺑﺎﻭﺭ ﮐﻦ، ﺍﺯ ﻫﺮﮐﺪﻭﻡ ﺍﺯ ﮐﺖﻗﺮﻣﺰﻫﺎ ﮐﺜﯿﻒﺗﺮﻩ.
ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﯿﺴﺘﯽ...
(ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ)
ﻫﯿﭽﯽ ﺗﻀﻤﯿﻦﺷﺪﻩ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﻮﺩﺷﻪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﮐﺎﻓﯿﻪ.
ﺍﮔﻪ ﺁﺯﺍﺩﺷﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ، ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯿﻢ ﺭﺍﺿﯿﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﻮﯼ ﻧﺒﺮﺩ ﮐﻤﮑﻤﻮﻥ ﮐﻨﻦ.
ﻭﻟﯽ ﻣﺎ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﯾﻢ.
ﮐﻞ ﺑﻄﺮﯼ ﺭﻭ ﯾﻪﻧﻔﺲ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ. ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺑﻄﺮﯼﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ، ﻫﻢ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ.
ﻧﻪ ﺩﺭ ﺣﺪ ﺷﮑﻮﻫﯽ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﯾﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻓﯿﻦ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺭﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﻨﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﺁﺗﺶﺯﺍ ﺭﻭﯼ ﻻﺷﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ.
ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﻋﺎﻟﯿﻪ! ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻦ، ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺎﺯﺍﺭﺩ ﺁﺗﯿﺸﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺭﻭﯼ ﺍﻭﻥﻫﺎ ﻣﯽﺭﯾﺰﻩ. ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻗﺎﻧﻮﻥﺷﮑﻨﯽﺷﻮﻧﻪ.
ﯾﻌﻨﯽ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﻧﯿﻤﻮﺱ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻧﯿﺎﯾﺪ.
ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﺷﺪﯾﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﺷﻮﻥ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺑﺸﯿﻢ.
ﺗﻮ ﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
ﻗﻮﯼ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﯼ، ﺛﭻ.
ﮔﻮﻝ ﺍﯾﻦ ﺣﻘﻪ ﺭﻭ ﺧﻮﺭﺩﻥ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﮐﺎﺵ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﺩﯾﺪﻣﺶ، ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﭼﻘﺪﺭ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﻗﺎﯾﻖ ﭘﺎﺭﻭﯾﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﺍ ﭼﯿﺰﺍﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﭼﺸﻤﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﻮﻧﻪ. ﺛﭻ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪ، ﺑﺒﯿﻦ ﺁﺧﺮﺵ ﭼﯽ ﺳﺮﺵ ﺍﻭﻣﺪ.
ﺭﻓﯿﻘﻤﻮﻥ ﯾﻪ ﻋﺎﻟﻤﻪ ﭘﻮﻝ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!
ﺑﻪ ﺫﻫﻨﻢ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﺭﻫﺎﺷﻮ ﺍﺯﺵ ﺑﺪﺯﺩﻡ ﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﮔﺮﻭﻥﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻔﺮﻭﺷﻪ، ﺑﻔﺮﻭﺷﻢ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﺟﺮﺋﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺟﻨﮕﻼ ﺑﺸﻢ. ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻫﺮ ﺟﻮﺭ ﺁﺩﻡ ﻧﻔﺮﺕﺍﻧﮕﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯿﺸﻪ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﮐﻢﮐﻢ ﺩﺍﺭﯼ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻋﺎﺩﺕ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺧﺪﺍ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺭﻭ ﻧﺼﯿﺒﺖ ﮐﺮﺩﻩ.
ﺣﺎﻻ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﺑﺒﯿﻦ ﭼﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻪ.
ﻃﻨﺎﺏﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ. ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﯿﺪ! ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺮﯾﺪ ﺳﻤﺖ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ.
ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ. ﺩﯾﺪﺍﺭﺕ ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﯿﺖ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﻮﺩ؟
ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺑﺮﺵ ﮔﺮﺩﻭﻧﻢ ﺧﻮﻧﻪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺻﺒﺮ ﮐﻦ... ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪﺳﺖ؟
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﺪﯾﺪ؟ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ.
ﺍﮔﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﻭﺍﺭﺩ ﻭﯾﻼ ﺑﺸﯿﻢ، ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺮ ﺍﯾﻦ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎ ﺭﻭ ﮐﻢ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺁﻫﺎﯼ!
ﺧﻮﻧﻪ ﻭﯾﺮﺍﻧﻮ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪﻩ، ﻭﻟﯽ ﻫﻨﻮﺯ ﮐﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺍﺭﻩ.
(ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺵ، ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﯾﻪ ﺭﻭﯼ ﺧﺸﻦ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻩ.)
ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ. ﺍﮔﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﮔﺮﺩﻥ ﻣﻦ ﺑﻨﺪﺍﺯﯼ، ﺩﻟﺖ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﭼﻪ ﻭﺿﻌﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺗﺼﻤﯿﻢﻫﺎﯼ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺷﻔﺘﮕﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺪ. ﻧﺘﯿﺠﻪﺵ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﯽ ﺗﻮﯼ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺍﻃﺮﺍﻓﺖ ﺑﺒﯿﻨﯽ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺳﺘﻪﺑﻨﺪﯼ ﺍﯾﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﺠﺎﺯﯼ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﮑﺮﺩﯼ.
ﻫﺎﻫﺎ! ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﻗﺪﺭﺗﯿﻪ ﮐﻪ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ!
ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ! ﺑﻪ ﭼﯽ ﺭﺳﯿﺪﯼ؟ ﺷﺎﯾﻌﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﭘﺨﺶ ﺷﺪﻩ ﺩﺭﺳﺘﻪ؟
ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻡ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﺪﻩ. ﺍﺯ ﺷﺮﺵ ﺧﻼﺹ ﺷﻮ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻧﺪﻭﻧﺎﺕ ﺳﺎﻟﻤﻪ، ﻟﺜﻪﻫﺎﺕ ﻗﻮﯾﻪ ﻭ ﺯﻭﺭ ﯾﻪ ﮔﺎﻭ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﯼ. ﺧﺪﺍ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺳﺎﺧﺘﻪ.
ﺍﻭﻩ، ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻓﺖ ﭘﺸﯿﻤﻮﻥ ﻣﯽﺷﯽ.
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺑﺮﺍﻣﻮﻥ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻣﯿﺸﻪ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ.
ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﮐﻤﮏ ﻧﮑﺮﺩﻥ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﮐﺮﺩ، ﻭﻟﯽ ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻫﻤﺮﺍﻫﺶ ﺑﻮﺩ.
ﻗﺎﺗﻞ ﭘﺴﺖﻓﻄﺮﺕ!
ﻫﻮﺍ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺁﺭﻭﻣﻪ.
[ono]
ﭼﯽ ﻣﯿﮕﻦ؟
ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﻢ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﺭﻭ ﯾﺎﺩﻡ ﺩﺍﺩ.
ﻫﺮ ﭼﯽ ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﻤﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺠﻨﮕﯿﻢ.
ﺁﺭﻩ، ﻭ ﺍﻭﻥ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ. ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﻧﯽ ﮐﻤﮑﺶ ﮐﻨﯽ.
ﺁﺯﺍﺭﻡ ﻣﯿﺪﻩ ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﺁﺩﻣﯽ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﯼ.
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﺍﺯ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺧﺎﺻﯽ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺩ. ﻭﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻠﺪ ﺑﺎﺷﻪ. ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﺎﻫﺮ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﻭﻥ ﺗﻮﯼ ﯾﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎ ﺩﺭ ﭘﻮﻧﺘﺎ ﺩﻝ ﮐﺎﺭﺍﮐﻮﻝ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯿﺪﻩ. ﺍﮔﻪ ﺑﯿﺎﺭﯾﺶ، ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺕ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﻧﻌﻤﺖ ﺷﯿﺮﯾﻨﺶ ﺭﻭ ﻣﯽﺧﻮﻧﯿﻢ / ﺍﻣﺎ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺭﺩ ﮐﻨﻪ / ﺗﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ / ﺩﺭ ﻋﻤﯿﻖﺗﺮﯾﻦ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ / ﻫﻤﺎﻥﺟﺎ ﺁﺭﺍﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ /
ﻟﻌﻨﺖ! ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﯾﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﺨﺼﯽ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ.
ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻫﻨﻮﺯ ﺟﺬﺍﺑﯿﺘﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﺪﺍﺩﻩ.
(ﺑﺎ ﻟﺤﻨﯽ ﺁﺭﺍﻡﮐﻨﻨﺪﻩ)
ﺁﺩﻡ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ. ﺍﻣﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻘﺸﻪﺍﺕ...
[ono]
[[ﺧﻨﺪﻩ]]ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ!
ﺍﻭﭘﯿﺎ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻧﺶ ﺧﻮﺷﺶ ﻣﯿﺎﺩ.
[ono]
ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﯾﻪ ﭘﺪﺭ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭘﻮﻝ ﺩﺯﺩﯼ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻡ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﻡ.
ﻧﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ. ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﻢ؟
ﺁﻩ، ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻧﻤﯽﻣﻮﻧﻦ.
[ono]
ﻫﻤﻪ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﮐﯿﻨﻪﺳﺖ؟
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﺭﻭﻧﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻧﯿﺴﺖ.
[SP](ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ! ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻧﯿﺴﺖ!)
ﺑﻪ ﺭﻭﺡ ﻣﺎﺩﺭﺑﺰﺭﮒ ﻣﺮﺣﻮﻣﻢ ﻗﺴﻢ!
ﭼﻪ ﺳﻨﮓ ﻗﺒﺮ ﺑﺎﺷﮑﻮﻫﯿﻪ.
ﻫﯿﺲ! ﺑﯿﺎ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻓﺮﺩﺍ ﻧﺒﺎﺵ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯﺕ ﺭﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﻨﯽ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺁﻗﺎﯼ ﺷﺎﺭﭖ. ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﻡ.
ﺩﺧﺘﺮ، ﺗﻮ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻧﮑﻦ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﮐﻤﮑﺖ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ. ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﻪ. ﻣﺮﺩﻫﺎ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺑﺮﻭ ﻫﻤﻮﻥﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﭖ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺁﺳﻮﻧﻪ.
ﺍﻻﻥ ﮔﯿﺮﺵ ﻣﯿﺎﺭﻡ.
ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻟﻨﮕﺮ ﺑﻨﺪﺍﺯﯾﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺑﻌﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﺑﺮﯾﺪ ﺍﯼ ﻋﻮﺿﯿﺎ.
ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺩﺍﺭ.
ﻣﺜﻞ ﺗﻮ، ﺍﻭﻥ ﻫﻢ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺍﺳﺎﺳﯿﻦﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺩﺑﺎﻧﯽ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﺳﺪ ﺭﺩ ﺑﺸﻪ، ﮐﺸﺘﯽ ﺁﺗﺸﯿﻦ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﺟﻠﻮﯼ ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ، ﻭﻟﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻫﻤﺮﺍﻫﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺎﻫﺮﺗﺮﯾﻦ ﻗﺎﺗﻞﻫﺎﯼ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻗﺎﺗﻞﻫﺎ ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻪ.
ﺗﻮ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻣﯽﮔﺮﺩﻥ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟ ﺩﯾﮕﻪ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﺣﺎﻻ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻢ؟
ﭘﺲ ﺻﺪﺍﺕ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺳﻤﯿﺖ. ﺣﺎﻻ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ ﭘﯿﺶ ﺑﻘﯿﻪ. ﻣﻦ ﻋﻼﻗﻪ ﺗﻮ ﺑﻪ... ﻗﺒﺮﻫﺎ ﺭﻭ ﻧﺪﺍﺭﻡ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺗﺎﺟﺮﺍ ﺗﻮﯼ ﻣﺤﻮﻃﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻪ. ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ «ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ».
ﻫﺎﻫﺎ! ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ! ﯾﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﺩﺭﺳﺖﻭﺣﺴﺎﺑﯽ!
[[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ]]ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ!
ﺁﺯﺍﺩﯼ![[ﺳﮑﺴﮑﻪ]] ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﯾﻌﻨﯽ ﭼﯽ؟
ﻭﻗﺘﯽ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮔﻨﺞ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﯼ، ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻨﻮ ﯾﺎﺩﺕ ﺑﯿﺎﺭ.
[SP](ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺴﯿﺤﯽ ﭘﺎﯾﺒﻨﺪ ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﻭﻇﯿﻔﻪ ﺷﻤﺎﺳﺖ. ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﻣﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﻨﯿﺪ، ﭼﻮﻥ ﺧﺪﺍ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﺟﺎﻥ ﻣﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.)
ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ ﻫﻤﻪ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﯿﮕﻦ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺗﻮﯼ ﺑﺨﺶ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﺖ ﮐﯽ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺷﺘﻦ.
ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ ﺍﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﭼﯿﺰﺍﯼ ﻏﯿﺮﻣﻤﮑﻦ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ، ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﺒﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺟﻮﻧﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
ﻧﻪ، ﺍﻭﻧﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﮔﻮﺷﻪﮔﯿﺮﯼ ﻫﺴﺘﻦ. ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺎ ﺍﺫﯾﺘﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
[ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﯼ ﺳﻄﺢ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ، ﻧﻔﺲﺯﻧﺎﻥ]
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺩﺳﺘﻪﮐﻠﯿﺪ ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻢ.
ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯿﺪﻡ ﺑﺎ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﺸﻢ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﻓﻘﻂ ﺷﺎﻧﺴﻪ، ﻧﻪ؟ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ ﺭﻭﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﻣﺜﻞ ﺩﺯﺩﻫﺎ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺍﻭﻩ، ﺍﺯ ﻟﺤﻈﻪﻫﺎﯼ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﻣﺘﻨﻔﺮﻡ! ﺷﺎﻋﺮ ﺟﺰﯾﺮﻩﺗﻮﻥ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﻔﺖ؟ ﺟﺪﺍﯾﯽ، ﻏﻤﯽ ﺷﯿﺮﯾﻨﻪ!
ﻭﻟﯽ ﻫﯿﭻ ﻧﺸﻮﻧﻪﺍﯼ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺯﻭﺩﯼ ﺗﻤﻮﻡ ﺑﺸﻪ.
[ono - hurt grunt]
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺍﮔﻪ ﺧﻮﺵﺷﺎﻧﺲ ﺑﺎﺷﯿﻢ، ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺟﻨﮕﯽ ﭘﯿﺶ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ، ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﮐﺎﺭﺷﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﺮﺩ.
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﭼﺮﺧﻢ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺷﯽﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﯼ ﻓﻘﯿﺮ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎﺳﺖ.
ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺎﻫﺎﺷﻮﻥ ﺟﻮﺭ ﻣﯽﺷﯽ.
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺿﺮﺭﻫﺎﯼ ﺗﺠﺎﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺧﺮﺍﺑﺸﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺭﻭ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﻢ؟
ﺷﮑﺎﺭ ﻣﻦ.
ﻣﻮﺵ ﺯﯾﺮﮎ! ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ! ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﺪ!
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﺳﻬﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻠﮑﻪ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ.
ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﻣﺼﺮ ﭼﻪ ﺷﮑﻠﯿﻪ؟ ﺍﮔﻪ ﻓﺮﺻﺘﺶ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﺎﺩ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺒﯿﻨﻤﺶ.
ﺍﻻﻥ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﺑﺪﺍﺧﻼﻕ ﻫﺴﺖ.
[SP](ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺍﺭﻡ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ... ﺍﮔﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ ﻓﺎﺳﺪ ﺑﺎﺷﻪ، ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﮕﯿﻢ ﺍﮔﻪ ﭘﻮﻝ ﺳﮑﻮﺕ ﻣﺎ ﺭﻭ ﻧﺪﻩ، ﻣﯽﺭﯾﻢ ﺳﺮﺍﻍ ﺍﺭﺑﺎﺏﻫﺎﺵ ﻭ ﮐﺎﺭﻫﺎﺷﻮ ﻟﻮ ﻣﯽﺩﯾﻢ.)
ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﯼ.
ﯾﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﺍﺯ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﯼ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﻗﻠﻌﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺧﺪﻣﻪ ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ ﺗﺎ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽﺟﻨﮕﻦ. ﻗﺎﻧﻮﻥﻫﺎﯼ ﺳﺨﺘﯽ ﺩﺍﺭﻥ ﮐﻪ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻣﺠﺒﻮﺭﺷﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ ﺑﺎﺷﻦ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﮐﺴﯽ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎﯼ ﺗﻮ، ﻣﺤﺪﻭﺩﯾﺖﻫﺎﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﺭﻭ ﺧﺴﺘﻪﮐﻨﻨﺪﻩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ. ﺩﻟﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﻭ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﺖ ﺗﻨﮓ ﻧﺸﺪﻩ؟
ﻣﯿﮕﻦ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽﻫﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﯼ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﺗﻮﯼ ﻧﺎﻣﻪﺍﺵ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ؟
ﺍﯾﻦ ﮐﯿﺴﻪ ﭘﻮﻝ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ ﺑﯽﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻪ ﻣﻮﻧﺪﻩ.
ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﯽﻫﺎ ﭘﻮﻝ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﺷﺮﯾﻒ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭﻥ.
(ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ)
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺷﮑﺮ ﺭﺳﯿﺪ. ﺑﺒﺮﯾﻤﺸﻮﻥ ﺍﻧﺒﺎﺭ.
ﺩﺍﺭﻥ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﺧﻮﺑﻪ.
ﯾﻪ ﮐﻢ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﮐﻦ ﺍﺳﻤﯿﺖ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﺑﻌﺪﯼ ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯿﻢ.
ﭘﺲ ﻧﻘﺶ ﺧﻮﺩﺕ ﺭﻭ ﻏﺮﯾﺰﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯿﺪﯼ.
ﺁﺭﻩ. ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻤﺶ، ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ. ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﻬﺮﺑﻮﻥ ﺑﺎﺵ ﻋﺰﯾﺰﻡ.
ﺩﺍﻧﮑﻦ، ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺗﯿﻐﻪ ﮔﯿﺮ ﺑﯿﺎﺭﻡ. ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﯼ. ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﺧﻨﺠﺮ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﻬﻢ ﺑﯿﺎﺩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩﯼ؟
ﺍﺳﻘﻒ ﺭﺍﻭﯾﻨﺴﮑﺮﺍﻓﺖ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏﻫﺎﯼ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺮﯾﻢ. ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺻﺒﺮﺵ ﺩﯾﮕﻪ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﭘﺲ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﯾﻪ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺣﻘﻤﻮﻧﻪ.
ﺑﺮﯾﻢ ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﻭ ﯾﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﻭ ﺍﻭﻥ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﻟﻌﻨﺘﯿﺶ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺣﺴﺎﺑﺶ ﺭﻭ ﺑﺮﺳﯿﻢ.
[SP](ﺷﻨﯿﺪﻡ ﻓﻠﯿﻨﺖ ﺑﻪ ﺍﻭﻥ ﺯﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﯾﻪ ﺷﻨﻞ ﺳﺒﺰ ﺩﺍﺩﻩ. ﺍﺳﻤﺶ ﭼﯽ ﺑﻮﺩ... ﺭﻭﻧﺎ؟)
ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ!
ﺍﯾﺪﻭﺍﺭﺩ، ﺭﺍﻩ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ. ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﺳﺎﺩﻩ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ ﻗﻠﺐ ﻻﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ.
ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﺷﺪﯼ؟ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ.
ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﺱ ﺑِﺮﻫﯿﺮ، ﻭ ﺍﻓﺴﺮ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ، ﺭﻭﺑﺮﺕ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ، ﮐﻪ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﯼ ﺍﻭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ، ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﻭﺷﯿﺰﻩ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﻫﺸﺪﺍﺭﯼ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺭﯾﺎ ﯾﺎ ﺧﺸﮑﯽ ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﺑﮑﺸﺪ.
ﺩﻭ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻋﻮﺿﯽﻫﺎ ﺭﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺍﺩﯾﻢ.
ﻣﺎﻧﮑﻮﻣﺐ ﺳﯿﺒﮕﻮﺩ
ﮐﻨﺖ ﺁﺑﺮﺍﻫﺎﻡ
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﻭﺭ ﺑﺸﻢ.
ﺻﺎﺣﺐ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ
ﻣﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺩﺳﺘﻤﻪ، ﭘﺪﺭ.
ﺁﺭﻩ. ﺑﻬﺶ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﺑﻪ ﻧﻔﻌﻤﻮﻧﻪ.
(ﺍﻭﻥ ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﻏﺮﯾﺒﻪ ﺭﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﻗﺼﺮ ﺷﺨﺼﯿﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﭼﻄﻮﺭ ﺷﺐﻫﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﺑﻪ؟)
ﮔﻨﺞ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺩﺭﻭﻍ ﻧﺒﻮﺩ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻧﺎﺭﺍﺣﺖﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﯾﻢ. ﻭﻟﯽ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺭﻓﺘﯿﻢ.
[ono]
ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺪﻥ!
ﻫﺪﻑ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﻣﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺰﺭﮒﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺩﺯﺩﯼ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺑﺘﻮﻧﻪ ﺩﺭﮐﺶ ﮐﻨﻪ.
(ﺑﺎ ﺗﺮﺱ)
ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﻢ ﻭ ﮐﺸﺘﯽﺵ ﺭﻭ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺭﻭ ﻣﯿﺸﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻧﻮ ﻧﻮﺷﺖ. ﺍﮔﻪ ﻫﻢﺩﻭﺭﻩ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺑﻮﺩﻡ، ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﻧﺠﺎﺗﺶ ﺑﺪﻡ.
ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ. ﻫﯿﭻﮐﺲ ﻧﻤﯿﺎﺩ. ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﻤﺶ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ؟ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﺮﺍﻡ ﯾﻪ ﺗﺎﺝ ﺍﺯ ﺑﺮﮒ ﻧﺨﻞ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﭙﻮﺷﻢ.
ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
ﺁﺭﻩ.
ﺭﻭﻻﻧﺪ ﺷﺎﺭﭖ
ﺭﺍﻩ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﮐﺎﻣﻞ، ﺍﺯ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺍﺟﺪﺍﺩ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯿﺸﻪ ﺗﺎ ﺩﯾﺪﯼ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻓﻌﻠﯿﺖ ﺭﻭ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﯼ.
ﺍﻭﻥ ﺧﻮﺵﺗﯿﭗ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﻭ ﺯﻭﺭ ﻣﯽﮔﻔﺖ. ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺯﯾﺮ ﭘﺎ ﮔﺬﺍﺷﺖ!
ﭘﺲ ﺗﻮﯼ ﺍﺗﺎﻗﻢ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻨﮓﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﯾﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﺶ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺵ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺟﻨﮕﯿﺶ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺗﻮﺭﺗﻮﮔﺎ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ.
ﭘﺲ ﻣﺨﻔﯽ ﻧﮕﻬﺶ ﺩﺍﺭ. ﻭﻗﺘﯽ ﻃﻼ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ ﻧﻈﺮﺵ ﻋﻮﺽ ﻣﯿﺸﻪ.
ﻟﻮﺳﯽ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺒﺮ. ﺷﻨﺎﺧﺘﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺩﺭﺩﺕ ﺑﺨﻮﺭﻩ.
ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺨﺶ ﭘﺪﺭ... ﻭﻟﯽ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺩﯾﮕﻪ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎﯼ ﺑﯿﻬﻮﺩﻩ ﺭﻭ ﻧﺰﻥ. ﻫﻤﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﻣﯿﺎﻥ ﭘﺴﺮﻡ. ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﻬﺸﻮﻥ ﻣﯽﺩﯾﻢ ﮐﻪ ﺁﺯﺍﺩﯼﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻦ. ﻫﻤﯿﻦ.
ﻭﻗﺘﺸﻪ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﯿﺎﻩ ﺭﻭ ﺑﺎ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺭﻧﮓ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺷﺎﯾﺪ، ﻭﻟﯽ ﺧﻮﺩﺵ ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻪ ﮐﯽ. ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻧﺼﻒ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ، ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﻫﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺮﮐﺖ ﻧﯿﺴﺘﻦ ﻭ ﺧﺪﻣﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﻧﺪﺍﺭﻥ.
ﺭﻭﺑﺮﺕ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ
ﭘﺲ ﻭﯾﻼ ﭼﯽ؟
ﺟﮏﺩﺍﻭ! ﮐﺎﺭﺕ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﺁﻥ.
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﺎ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﺗﻮﺑﯿﺎﺱ؟ ﺑﺮﺍﺩﺭ! ﺧﻮﺩﺗﯽ!
ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ، ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻣﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﮐﻪ ﺯﻧﺪﺍﻧﯿﺖ ﮐﺮﺩ ﺑﮕﯿﺮﯼ. ﺍﯾﻦ ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ. ﻭﻗﺘﯽ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﺮﺩﯼ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻔﺮﺳﺖ.
ﺁﺭﻩ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ، ﻭﻟﯽ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ. ﯾﻪ ﮐﻢ ﻗﺪﻡ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﮐﺎﺭ ﮐﺜﯿﻒ ﻭ ﺷﺮﻭﺭﯾﻪ، ﻭﻟﯽ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻣﺎﺳﺖ.
ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺲ ﻣﯽﺭﺳﻮﻧﻪ.
ﺩﻭﺭ ﺑﻤﻮﻥ، ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯾﻢ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ. ﺧﻮﺩﻡ ﺷﻨﺎ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺑﻬﺶ ﻣﯽﺭﺳﻢ.
ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﻭﻟﯽ ﺗﻼﺵﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﺮﺩﯼ ﺭﻭ ﺑﯽﺍﺭﺯﺵ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻧﻤﯽﺫﺍﺭﯾﻢ ﮐﺎﻻﯼ ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﭘﺨﺶ ﺑﺸﻪ. ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﺴﭙﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻦ.
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﯾﯿﻢ ﺗﺎ ﻃﻼ ﺑﺪﺯﺩﯾﻢ، ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺧﻮﺩ ﻣﺤﻞ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺍﺗﻬﺎﻡﻫﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻥ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﺍﻭﻥ ﻗﻠﻌﻪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﻣﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﭘﻨﻬﺎﻧﺶ ﮐﺮﺩﻩ... ﻣﯿﮕﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﯽ ﺍﺯ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎﯼ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺗﻮﺵ ﻫﺴﺖ.
[FR]‏[.Une deuxième tempête se lève](ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺩﻭﻣﯽ ﺩﺭ ﺭﺍﻫﻪ.) ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻪ ﻣﻘﺮ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ!
ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺟﻠﻮﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﻢ، ﻭﻟﯽ ﺍﻭﻧﺎ ﺁﺫﻭﻗﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺒﯿﻨﻤﺶ. ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﮐﯽ ﻣﯿﺮﻩ.
[ONO]
ﺑﺮﺩﻩ
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ. ﻣﯿﺮﻡ ﭘﯿﺸﺶ.
ﺍﻭﻧﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﻭﺳﺘﺎﯼ ﭘﺪﺭ ﺭﻓﺘﻦ.
ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺷﺪﯾﺪﺍً ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺩﺷﻤﻦ ﺑﻮﺩﻥ، ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻃﺎﻋﺘﺶ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﺩﺍﺩﻥ.
ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ!
ﻣﻦ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﻢ ﺍﺯﺕ ﻣﻤﻨﻮﻧﯿﻢ. ﻣﯿﮕﻦ ﺗﻮ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﯼ.
(ﯾﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﺯﺵ ﻣﻮﻧﺪﻩ. ﻣﺤﺎﻟﻪ ﺑﺮﻡ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻢ.)
ﻭﻟﯽ ﻣﺎ ﺷﮑﺎﺭ ﺁﺳﻮﻧﯽ ﻧﺒﻮﺩﯾﻢ! ﻣﺎ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻭﺣﺸﯽﻫﺎ ﺑﺮﮔﺮﺩﻭﻧﺪﯾﻢ. ﺧﺪﺍ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻪ!
ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺩﻭﺭ ﻣﯿﺸﻪ!
ﺧﻮﺩﺗﻮ ﺑﺒﯿﻦ. ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﺗﻮﻟﻪﺳﮕﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺩﯾﺪﻥ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻣﯽﻟﺮﺯﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ. ﺍﯾﻦ ﺣﮑﯿﻢ ﭼﻘﺪﺭ ﻣﻬﻤﻪ؟
ﺣﺮﻑ ﺁﺧﺮﯼ ﺩﺍﺭﯼ؟
ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻧﯿﺴﺘﻦ. ﺗﺸﺮﯾﻔﺎﺗﯽﺍﻥ ﻭ ﻫﺪﯾﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺭﺍﺟﺮﺯ ﻫﺴﺘﻦ. ﺍﺳﻤﺖ ﭼﯿﻪ ﺳﺮﺑﺎﺯ؟
ﺍﺣﻤﻖ. ﺧﻮﺩﺕ ﺍﯾﻦ ﺑﻼ ﺭﻭ ﺳﺮ ﺧﻮﺩﺕ ﺁﻭﺭﺩﯼ.
ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﯾﻦ ﺧﺮﭼﻨﮓﻫﺎ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺸﻮﻧﺪﻩ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮ ﭘﻨﺞ ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ.
ﺩﻻﺭﻫﺎﯼ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ، ﺑﯿﻞ، ﺩﺍﺱ ﻭ ﮔﺎﻭﺁﻫﻦ. ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯼ ﮐﺸﺎﻭﺭﺯﯼ؟
(ﺩﺯﺩ ﭘﺴﺖ. ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕﻫﺎﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﺯﺩﯼ، ﻭﻟﯽ ﻓﻘﻂ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎﯾﯽ ﻧﺼﯿﺒﺖ ﻣﯿﺸﻪ ﮐﻪ ﺟﻮﻧﺘﻮ ﻣﯽﮔﯿﺮﻥ.)
ﺑﯿﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﯾﻢ.
ﮐﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺻﺨﺮﻩ ﻧﻔﺮﯾﻦﺷﺪﻩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
[SP](ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﻣﺴﺨﺮﻩﺳﺖ! ﮐﯽ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺗﻮﯼ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ ﻣﻨﻊ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﺩﯾﺪﻩ؟)
ﺳﻼﻡ ﮔﺮﺑﻪ. ﺩﺍﺭﯼ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟
ﺑﺎﯾﺪ ﻭﺳﺎﯾﻠﺶ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ. ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ، ﮐﻔﺶ ﻭ ﮐﻠﯿﺪﻫﺎﺵ.
ﺷﺶ ﺭﻭﺯ...
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ ﻣﺎﯾﺎ
ﺍﻭﻩ! ﭼﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﯿﺰﯼ.
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ
ﺍﻻﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﺭﻭﺩﺧﻮﻧﻪ.
ﻫﻮﺭﻧﯿﮕﻮﻟﺪ!
ﺑﺎ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﮔﻪ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﺑﺸﻪ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﺸﻪ!
ﺧﺪﺍ ﯾﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﻫﺪﺭﺵ ﺑﺪﻡ. ﻭﻟﯽ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﺍﺯﺕ ﺑﺨﻮﺍﻡ.
ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺍﻣﺸﺐ ﺑﺎ ﮐﯽ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟ ﺭﯾﺶﺳﻔﯿﺪ! ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺑﺰﺭﮒ ﻃﻼﺳﺖ.
ﺟﺎﯼ ﺗﻮ ﺗﻮﯼ ﺟﻬﻨﻤﻪ!
ﭼﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻓﻬﻤﯿﺪﻥ ﺩﺍﺭﻩ؟ ﭘﻮﻟﺶ ﺭﻭ ﮐﻢﮐﻢ ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﺵ ﻧﻤﻮﻧﻪ. ﺑﻌﺪ ﯾﻪ ﮐﺎﺗﻮﻟﯿﮏ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
(ﺑﺎ ﺩﺳﺘﭙﺎﭼﮕﯽ)
ﺍﻭﻩ، ﻭﺍﯼ ﺧﺪﺍ.
ﻗﺎﻧﻮﻥﻫﺎ ﺳﺎﺩﻩﺍﻥ. ﯾﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﻋﺮﻭﺳﮏ ﺻﺪﺍ ﻣﯽﺯﻧﻢ. ﺗﻮ ﻫﻤﻮﻥ ﮐﻪ ﻣﯿﮕﻢ ﺭﻭ ﻫﺪﻑ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ. ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺑﺸﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯿﺪﯼ.
ﺩﻭ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﻃﻼﯾﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺩﻭﺳﺘﺸﻮﻥ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻟﺒﺎﺱ ﺷﯿﮑﯽ ﻣﯽﭘﻮﺷﻪ ﻭ ﻣﺜﻞ ﻃﺎﻭﻭﺱ ﺭﺍﻩ ﻣﯿﺮﻩ. ﻫﻤﯿﻨﻪ.
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ، ﺁﺩﻡ ﺧﻮﺑﯿﻪ.
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻃﻼﯼ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩﯾﻢ ﺗﺎ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯿﺶ ﺭﻭ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﺎﺷﻪ.
ﮔﺮﺍﺯ ﻭﺣﺸﯽ؟! ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﻪ ﻣﺰﺧﺮﻓﯿﻪ؟
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺕ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺭﻥ ﻏﺮﻕ ﺑﺸﻦ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﭼﻤﺒﺮﻟﯿﻦ ﺁﺩﻡ ﻣﻬﻤﯿﻪ. ﻣﻮﻗﻊ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻮﺍﺳﺘﻮﻥ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺁﻗﺎﯼ ﺟﻮﺍﻥ ﺑﯿﮑﻔﻮﺭﺩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﻓﻮﺭﺍً ﺑﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﺒﺮ ﺑﺪﯾﺪ!
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯿﻪ. ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﮐﺸﯿﻤﺶ ﺳﻤﺖ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ، ﺗﻌﺎﺩﻟﺶ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯿﺪ.
ﺍﯾﻦ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻪ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻥ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ. ﻫﺮ ﮐﯽ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﺮﺳﻪ ﺑﺮﻧﺪﻩﺳﺖ.
ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﭘﺎﯾﺒﻨﺪ ﺑﻤﻮﻧﯿﺪ ﻭ ﮐﺎﺭﯼ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺍﺯ ﻗﻮﯼﺗﺮﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺟﻨﮕﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮﻥ ﻫﻢ ﺷﮑﺴﺖ ﻧﺨﻮﺭﯾﺪ.
ﯾﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﯿﻦ ﺍﯾﻦ ﻭ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﯾﮑﯽ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ، ﺑﺮﺍﺷﻮﻥ ﯾﻪ ﺳﻮﺭﭘﺮﺍﯾﺰ ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﯾﻢ، ﻣﮕﻪ ﻧﻪ!
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﺮﺍﺕ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﻦ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ.
ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯾﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﯼ ﻧﺼﯿﺒﻢ ﺷﺪﻩ. ﻟﻄﻔﺎً ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺮﺍﻡ ﺑﺬﺍﺭ.
ﻓﮑﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﭘﯿﺶ ﺗﻮﺋﻪ؟ [[ﺁﻩ]] ﺑﺮﻭ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﺸﻪ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ.
ﻏﺮﯾﺒﻪ، ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ!
ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ. ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﻪ.
ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺟﯿﻨﮓ ﻣﯿﺮﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺏ ﭘﯿﺶ ﻧﻤﯽﺭﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽﺑﻮﺩﻥ.
ﺑﻘﯿﻪ ﺑﺮﻥ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﺣﻞ!
ﺑﺴﻪ. [[ﮔﺮﯾﻪ ﺁﺭﺍﻡ]]
ﻋﺠﯿﺐ ﻧﯿﺴﺖ ﭼﯿﺰﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺑﺮﺍﺵ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺷﺘﻦ، ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮﮔﺶ ﺷﺪﻥ؟
ﺍﺯﻡ ﺩﻭﺭ ﺷﻮ ﻃﻤﻊﮐﺎﺭ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ؟
«ﻭﻟﮕﺮﺩﯼ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺟﻼﺩ». ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﻧﯿﺖ ﮔﻔﺖ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺑﮕﺮﺩﻡ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ.
ﺍﯾﻦ ﻃﺒﻘﻪ ﺭﻭ ﻣﻦ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﺗﻮ ﺑﺮﻭ ﺑﺎﻻ.
ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ، ﻧﻪ؟
[[ﺑﻮ ﮐﺸﯿﺪﻥ]]ﻧﯿﺸﮑﺮ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﻣﻼﺱ. ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯿﻪ.
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻭﻗﺘﯽ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﺵ ﺣﯿﻠﻪﮔﺮ ﺭﻭ ﮔﯿﺮ ﺑﯿﺎﺭﻡ...
ﺁﺭﻩ، ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺧﺪﺍ ﺑﺨﻮﺍﺩ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻤﻮﻧﻢ. ﭼﯽ ﺗﻮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﮐﺸﻮﻧﺪﻩ؟
ﺍﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻏﺮﻭﺭ ﻭ ﺭﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺨﺸﺸﻪ!
ﺷﻨﯿﺪﯼ ﺍﻭﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﺑﺎﻟﺪﻭﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﺮﻡ ﺩﺯﺩﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻩ؟ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﺯ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮐﺎﺭﺕ ﺭﺍﺿﯽ ﻫﺴﺘﯽ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ؟
[ﻧﺎﻟﻪ]
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮔﻨﺞ ﻣﯽﮔﺮﺩﯼ. ﺑﮕﻮ ﮐﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺵ ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻪ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺯﺕ ﻣﯽﭘﺮﺳﻢ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺧﻮﺏ، ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻫﻤﺮﺍﻫﻢ ﺑﯿﺎﯼ ﺗﺎ ﺁﺭﻭﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﻭﺣﺸﯽ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﺮﻡ؟ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ﺑﯽﻫﺰﯾﻨﻪ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻦ ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ، ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺭﺱ ﻣﻮﻧﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮﺍﻏﺶ ﺑﺮﯾﻢ.
ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺳﺮﯾﻊ ﭘﺨﺶ ﻣﯿﺸﻦ.
ﻫﻤﻪ ﻧﻘﺶ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﻭﻧﻦ؟ ﻫﺮ ﺟﺎ ﺑﺘﻮﻧﻢ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻢ. ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ، ﺑﺮﯾﺪ ﺳﻤﺖ ﺍﺳﮑﻠﻪ ﺟﻨﻮﺑﯽ. ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﺳﺖ.
ﮐﺸﺘﯽ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﯼ ﺩﺍﺭﯼ، ﭼﻨﺪﺗﺎ ﻣﺎﻧﻮﺭ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﯾﺎﺩ ﻣﯿﺪﻡ.
ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺩﺍﺭﻡ. ﺭﻫﺒﺮ ﺟﺪﯾﺪﺷﻮﻥ ﺗﻮﯼ ﮐﯿﭗ ﺑﻮﻧﺎﻓﯿﺴﺘﺎ ﺳﻨﮕﺮﺷﻮﻥ ﮐﺮﺩﻩ. ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺷﺎﯾﺴﺘﮕﯽﺵ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻦ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ، ﯾﮑﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻢ.
ﻭﺟﻮﺩﺕ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ.
ﻟﻮ ﺭﻓﺘﯿﻢ! ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺸﯿﺪ!
ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺎﻫﺮﺍﻧﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﺎﺯﯼ ﺩﺍﺩ.
ﻟﻌﻨﺖ!
ﺍﺳﺎﺳﯿﻦ
ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺷﺮﻕ ﺩﻭﺭﻩ. ﺍﯾﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻓﻨﺲ ﻧﯿﺴﺖ. ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯﺵ ﺍﺧﺎﺫﯼ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻮﺷﻪ. ﺍﻭﻥ ﺿﺮﺑﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﺯﺩ؟ [[ﺳﻮﺕ]]
ﻗﻠﻌﻪ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ. ﺣﺎﻻ ﺑﺮﯾﻢ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ... ﯾﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﯽ.
ﺑﻪ ﺍﺯﺍﯼ ﻫﺮ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ، ﯾﻪ ﻣﺸﺖ ﭘﻮﻝ ﮔﯿﺮﻣﻮﻥ ﻣﯿﺎﺩ.
ﭘﻮﻟﻢ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺖ... ﺟﻮﺍﻫﺮﻡ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭ. ﺧﺪﺍ ﺍﯾﻦ ﻟﻮﻧﻪ ﺩﺯﺩﺍﯼ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺭﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﻪ!
ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺣﺲ ﺷﺸﻤﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩﻡ ﺭﻓﯿﻖ.
[SP](ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦﻫﻤﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﺮﯾﻦ ﻭﻗﺖ ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ؟ ﻣﻦ ﺗﻮﯼ ﺧﻮﺍﺏ ﻫﻢ ﻣﯽﺗﻮﻧﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻡ.)
[FR]‏[!Morbleu]‏(ﻟﻌﻨﺖ!) ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺷﺎﯾﺪ ﺁﻥ ﺣﻖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ. ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯽﮔﺬﺭﻭﻧﯿﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪﻣﻮﻥ ﺧﻮﺑﻪ.
ﺁﺭﻭﻡﺗﺮ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻥ. ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ ﺭﻭ ﻣﯽﺗﺮﺳﻮﻧﯽ.
ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﻣﺮﺗﺐ ﺷﺪﻥ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﺗﻮﯼ ﺭﺗﺒﻪﻫﺎ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺖ. ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ.
ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺳﻼﺡﻫﺎﯼ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﻫﺴﺘﻦ.
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺑﺎ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻏﯿﺮﻣﻨﺘﻈﺮﻩﺍﯼ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﺸﯿﻢ.
ﮐﻠﯿﺪ ﺩﺳﺖ ﮐﯿﻪ؟
(ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺘﻦ، ﺑﻠﮑﻪ «ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ» ﺷﺪﻥ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﯽﺷﻦ.)
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﺁﺩﯼ. ﺑﭽﻪﻫﺎ، ﺗﻌﺎﺩﻟﺶ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯿﺪ.
ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺑﺎﻧﻮ ﺍﯾﺰﺍﺑﻼ ﺑﻮﺩﻡ. ﺷﺐﻫﺎ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺑﻪ، ﺗﻮﯼ ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍﻩ ﻣﯽﺭﻩ ﻭ ﺯﯾﺮ ﻟﺐ ﺣﺮﻑﻫﺎﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ... ﻫﻤﻪﭼﯽ ﺩﺍﺭﻩ ﺧﺮﺍﺏ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺧﻮﺩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ!
ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺍﺑﺪﯼ ﻧﺼﯿﺒﺖ ﺷﺪ.
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺑﺰﺩﻟﻦ. ﻣﻦ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﺭﯼﻫﺎ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﺳﯿﺮ
ﺑﻬﺖ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﯽﺷﻢ ﻭ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺘﺖ ﻣﯽﺷﻢ. ﻭﻗﺘﯽ ﻭﻗﺘﺶ ﺑﺮﺳﻪ، ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﻣﺮﺩﻣﻢ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﯿﺮﻡ.
ﻭﻇﯿﻔﻪﯼ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺩﻝ ﺁﺩﻡ ﻣﯽﺷﯿﻨﻪ.
ﻓﻘﻂ ﺣﺴﻮﺩﯼ ﻣﯽﮐﻨﻦ، ﻫﻤﯿﻦ. ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﻢ ﺭﻭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻦ. ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻡ ﺭﻭ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﮐﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﺴﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ؟ ﺍﺯﺕ ﻣﯽﭘﺮﺳﻢ!
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺒﺮﯾﺪ ﺗﺎ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﺸﻦ.
[ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺭﻭﯼ ﺻﺨﺮﻩ ﮐﺘﮏ ﻣﯽﺧﻮﺭﺩ.]
ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺖ، ﺗﺮﺳﻮ! ﯾﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽﺷﯽ ﯾﺎ ﻫﻤﯿﻦﺟﺎ ﮐﺎﺭﺕ ﺭﻭ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻢ!
ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﻣﻪﯼ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﮐﺎﻓﯿﻪ. ﺑﻌﻀﯿﺎﺷﻮﻥ ﺍﺣﻤﻘﻦ، ﻭﻟﯽ ﺁﺩﯼ ﻣﻬﺎﺭﺕﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺷﻤﺸﯿﺮﻫﺎﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﯿﺪ! ﻫﺮﮐﯽ ﺍﻭﻥ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻡ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻪ، ﺟﺎﯾﺰﻩﯼ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ!
ﭘﺪﺭ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻦ
ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ، ﻣﺎﯾﻠﻮ.
ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﺍﺯ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﯼ.
ﻭﻗﺖ ﺭﻓﺘﻨﻪ... ﺍﺳﺎﺳﻦ.
ﺍﻭﻭﻭﻭﻩ!
ﻃﺒﻖ ﻧﻘﺸﻪ ﭘﯿﺶ ﺑﺮﻭ. ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﻭ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺷﻤﺎﺳﺖ.
(ﺑﺎ ﻋﺸﻮﻩ)
ﺑﻨﺪﺭ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ ﻭ ﭘﺪﺭﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯﺵ ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻪ. ﺍﻭﻥ ﻃﺮﻑ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﯾﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﭘﻬﻠﻮ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ.
ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ ﺍﺩﻣﻮﻧﺪ ﻭﻭﺩﻫﺎﻭﺱ ﻫﺴﺘﻢ، ﺳﺮﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ﻋﻤﺎﺭﺕ ﻭﯾﺮﺍﻧﻮ.
ﻭﻗﺘﯽ ﺑﭽﻪ ﺑﻮﺩﻡ، ﺯﻣﺎﻥ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﻭ ﺗﻮﯼ ﺍﻭﻥ ﮐﻠﺒﻪ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪﻡ.
ﭘﺲ ﻣﻘﺼﺪ ﻫﺎﺑﺎﻧﺎﺳﺖ. ﺍﻋﻼﻣﺶ ﮐﻦ، ﺩﺭﯾﺎﺩﺍﺭ.
ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺟﻮﻧﺖ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﻡ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻋﻘﺐﻧﺸﯿﻨﯽ ﮐﻨﯿﺪ! ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ، ﭼﻪ ﺁﺷﻮﺑﯽ ﺷﺪﻩ.
(ﺑﺎ ﺩﻟﺨﻮﺭﯼ)
ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺟﻮﻧﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﯾﺪ.
[[ﺁﻩ]]ﻫﻤﻪﯼ ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺍﻋﻠﯿﺤﻀﺮﺕ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻪ.
ﻣﺎ ﺩﺷﻤﻦ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ ﭘﺴﺮﻡ.
ﭘﺲ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ... ﺧﻮﻧﻪ؟
ﻭﻟﯽ ﺗﻮ ﻓﻘﻂ ﺷﻮﻫﺮ ﺩﺧﺘﺮﺷﯽ، ﺩﺭﺳﺘﻪ؟ ﺍﺯ ﻭﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮔﯿﺮﺕ ﻧﻤﯿﺎﺩ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﭘﺮﯾﻨﺴﺲ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺶ ﻫﺴﺘﯽ ﭘﺮﺱﻭﺟﻮ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﯾﻦ ﻓﻠﺰ ﺑﺎ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩﺍﯼ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ.
ﭼﻪ ﻣﺮﺩ ﺳﻨﮕﺪﻝ ﻭ ﺑﯽﺭﺣﻤﯽ ﻫﺴﺘﯽ. ﺟﯿﻤﺰ، ﺑﺮﺍﺕ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯼ ﺑﯽﺷﻤﺎﺭﯼ ﻧﻮﺷﺘﻢ. ﺣﺘﯽ ﯾﮑﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻧﺨﻮﻧﺪﯼ؟
ﭘﺪﺭ ﮔﺎﻟﻔﺎﺋﻮ. ﺯﻧﺪﻩﺍﯼ!
ﺁﺩﯼ، ﺳﮑﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻮﻟﻮﻡ ﺑﭽﺮﺧﻮﻥ.
ﺟﻨﮑﯿﻨﺰ. ﮐﺴﯽ ﺩﻧﺒﺎﻟﺖ ﺑﻮﺩ؟
[SP](ﻫﻤﻪ ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ ﺗﺎ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﻔﺮﺕﺍﻧﮕﯿﺰ، ﺳﺎﻣﻮﺋﻞ ﮐﺎﻟﺴﺘﻮﮎ، ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ.)
ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻌﺪﯾﺖ ﭼﯿﻪ، ﮐﯿﺪ؟
[SP](ﻫﺮﮐﺲ ﻏﻔﻠﺖ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺟﻮﻧﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﺪﻩ، ﺧﻮﺩﻡ ﺷﺨﺼﺎً ﻣﺠﺎﺯﺍﺗﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.)
(ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ)
ﻃﻤﻊ ﺗﻮ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺎﺑﻮﺩﯼ ﻣﺎ ﻣﯽﺷﻪ! ﺑﺎﺑﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺟﻮﺍﺏ ﭘﺲ ﻣﯽﺩﯼ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺵ!
ﺧﺰﺍﻧﻪﯼ ﺟﻨﮕﯿﺶ ﺭﻭ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻓﺘﻪ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ. ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻪ.
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﯽﻧﻮﺷﻢ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
(ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ)
ﺗﺠﺮﺑﻪﺍﻡ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ... ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪ.
ﺩﻭ ﮐﺎﺱ؟ ﯾﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺰﺍﺣﻢ ﮐﺴﯽ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﺍﯾﻨﺎﮔﻮﺍ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﺮ ﺟﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺎﺷﻪ. ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺳﯿﺪﯾﻢ، ﻗﺪﻡ ﺑﻌﺪﯾﻤﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺷﻠﯿﮏ ﻧﮑﻨﯿﺪ! ﺍﯾﻨﺎ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺯﻧﺪﺍﻧﻦ!
ﭘﺲ ﺳﻪ ﺑﺎﺭ! ﻋﺎﻟﯿﻪ!
ﺭﻭﺟﺮﺯ ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﻭ ﻓﯿﻦ ﺭﻭ ﺍﺣﻀﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ؟ ﺷﺎﯾﺪ ﺁﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺪﻭﻧﻪ.
[ono]
ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻪ... ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ.
[ono]
ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﺯ ﻣﻌﻤﺎﻫﺎﯼ ﺗﻮ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ، ﺗﻮﺭﺱ.
ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻢ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻮﻧﺴﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﺧﺪﻣﻪ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﮐﻨﻪ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ. ﺍﮔﻪ ﮐﻤﮏ ﺗﻮ ﻧﺒﻮﺩ، ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻣﯽﺭﻓﺖ ﻭ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻧﻤﯽﺭﺳﯿﺪ.
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﯽﻣﻮﻧﯿﻢ. ﺗﺎ ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺭﻣﻮﻥ ﻣﯽﻧﺪﺍﺯﯾﻢ. ﻭﻟﯽ ﺁﺭﻭﻡ! ﺩﻓﻌﻪﯼ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﯾﻢ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎ ﺭﻭ ﮐﻢ ﮐﻨﯿﻢ، ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ [[ﺗﻒ]] ﺑﺎﺭ ﺧﺮﺍﺏ.
ﻣﻮﻧﺪﻧﺖ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻓﺎﯾﺪﻩﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺳﺮﺑﺎﺯ. ﺑﺮﮔﺮﺩ ﺳﺮ ﭘﺴﺘﺖ.
ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺟﻠﻮﯼ ﺑﺎﻻﺩﺳﺖﻫﺎﺕ ﮔﺮﺩﻥﮐﺸﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﭘﺮﯾﻨﺲ.
ﺍﮔﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﻭﻣﺪﻥ، ﺑﮑﺸﯿﺪﺷﻮﻥ!
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﺁﺗﯿﺸﺸﻮﻥ ﺑﺰﻧﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺪﻡ ﺗﺎﺯﻩ ﺭﻭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻮﯼ ﺩﯾﮓ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ.
ﺍﯾﻦ ﺣﯿﻮﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻔﺮﯾﺢ ﮐﺸﺘﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺎﺵ ﮐﻪ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻧﮑﺮﺩﻥ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺧﻮﺑﯽ ﮔﺬﺍﺷﺘﯽ. ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺗﻮ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﯾﻪ ﺭﻭﺯ ﻧﺤﺴﻪ.
ﻧﻈﺮﺕ ﭼﯿﻪ ﺍﺯ ﺍﻣﮑﺎﻧﺎﺕ ﻋﻤﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ؟
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺮﺩﯼ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺧﺪﻣﻪﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﮐﻨﻪ؛ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﯾﻦ ﺭﻭ ﭘﯿﺶ ﺑﮕﯿﺮﻩ، ﮐﺎﺑﻮﺱ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﺑﻮﺩ. ﺍﺳﻤﺶ ﺁﺑِﻞ ﮔﺎﻟﻔﺎﺋﻮﺋﻪ، ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﺑﻬﺶ ﻣﯽﮔﯿﻢ ﭘﺪﺭ.
ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﺟﺪﯾﺪ ﻫﻤﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺩﺭ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺗﯿﺮﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﺑﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﮐﺮﺩﻩ.
[[ﻧﻔﺲﻧﻔﺲ]]ﻟﻌﻨﺖ ﺑﻬﺘﻮﻥ! ﻫﻤﻪﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﯾﮑﯽﯾﮑﯽ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﻣﯽﮐﺸﻢ!
ﺁﻥ ﺣﺘﻤﺎً ﻣﯽﭘﺮﺳﻪ ﻣﻦ ﮐﺠﺎﻡ.
ﺍﺷﮑﺎﻟﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺭﻓﯿﻖ، ﻣﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﯾﺪﻥ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﯿﻮﻣﺪﯾﻢ.
ﭘﺲ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﺖ ﺍﻻﻥ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺸﻮﻥ! ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﻟﻄﻔﺎً ﭘﺴﺮﻡ ﺭﻭ ﻧﺒﺮ! ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺟﺎﺵ ﺑﺒﺮ!
ﭼﻨﺪﺗﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﮐﺸﺘﻪ، ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ، ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﺷﻮﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺩﺯﺩﯾﺪﻩ.
ﺣﺘﻤﺎً ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺷﺪﻡ ﮐﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﻪ ﻫﻤﻪﺗﻮﻧﻮ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺧﻮﺵﮔﺬﺭﻭﻧﯽﻫﺎﻣﻮﻥ ﺩﻓﻦ ﮐﻨﻢ. ﺍﯾﻦ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻤﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﻧﻤﯽﺷﻪ…[[ﮔﺮﯾﻪ]]
ﻧﻈﺮﺕ ﻋﻮﺽ ﺷﺪ؟
ﻫﺮ ﺟﺎ ﻃﻼ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺮﻩ، ﻫﻤﻮﻥﺟﺎ ﻣﯽﺭﻡ. ﻫﺪﻓﻢ ﺭﻭ ﺧﻮﺏ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻬﺶ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﻠﺪﻡ.
(ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ)
ﺁﻥ.
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻮﯼ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﺩﺍﺷﺖ. ﺣﻮﺍﺳﻢ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﻟﻮﺳﯽ، ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻦ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻗﯿﻤﺘﯽ ﺷﺪﻩ ﻧﺎﺑﻮﺩﺵ ﮐﻦ.
ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺍﻻﻥ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﮐﻤﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭﺵ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺪﻣﻪﯼ ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﺎﻗﯽﻣﻮﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﯽﺧﻮﺭﻩ.
[SP](ﭼﺸﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ!)
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺧﺎﺻﺶ ﻣﯽﮐﻨﻪ، ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻥ ﺟﻮﺯ ﻫﻨﺪﻩ. ﯾﻪ ﺍﺩﻭﯾﻪﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﺯ ﺷﺮﻕ ﺩﻭﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺗﺎ ﻣﺎ، ﺭﻋﯿﺖﻫﺎﺵ، ﺍﺯﺵ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﯾﻢ.
ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺷﺎﻧﺲ ﺩﯾﺪﻥ ﻃﻮﻃﯽﻫﺎﯼ ﺑﺎﻫﺎﻣﺎ ﺭﻭ ﺩﺍﺷﺘﻢ. ﺭﻧﮓﻫﺎﯼ ﺳﺒﺰ ﻭ ﻗﺮﻣﺰ ﺭﻭﺷﻨﺸﻮﻥ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﭼﺸﻢﮔﯿﺮ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺎﺯﻡ ﻧﻈﺮﺕ ﻋﻮﺽ ﺷﺪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻦﻭﯼ؟
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺗﻪ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺩﺍﺭﻥ ﻣﯿﺎﻥ!
ﺍﯾﻦ ﮐﻤﮑﯽ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﺁﺭﺍﻣﺸﺶ ﺑﺎ ﻓﯿﻦ ﻧﻤﯽﮐﻨﻪ.
ﺍﻣﺎ ﺭﻭﺳﺘﺎﺕ... ﻭﻗﺘﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪﯾﻢ ﭼﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ، ﭘﺪﺭ ﺭﻭ ﺑﻪ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺑﺮﺩﯾﻢ. ﮐﺴﯽ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻮﻧﺪﻩ؟
ﮐﺸﺘﯽﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺭﻭ ﻏﺮﻕ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺍﮔﻪ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﻪ ﺷﺎﺧﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﻣﯽﺷﮑﻨﯿﻢ، ﻓﻘﻂ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﺪ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ.
ﺍﻭﻥ ﺟﺎﺳﻮﺳﻪ!
ﺩﯾﮕﻪ ﺩﯾﻮﻭﻧﻪﺑﺎﺯﯼ ﺑﺴﻪ، ﻓﯿﻦ!
ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺣﺎﻻ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻢ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﻣﯽﻧﻮﯾﺴﻦ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﻧﭙﺘﻮﻧﻮ ﻫﯿﭻ ﮐﺸﺘﯽﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺟﮏﺩﺍﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﮐﻨﯽ.
ﻣﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻢ، ﻧﻪ ﭘﺴﺘﭽﯽ.
ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ! ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺭﻭﺷﻨﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ!
ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ ﺑﻘﯿﻪ ﺑﻮﺩﻥ، ﻧﻪ ﺧﻮﺩﻡ! ﺍﻻﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﺮﻫﺎﻡ ﭘﺸﺖ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺟﻌﺒﻪﯼ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ!
[ono]
ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎ ﻏﺮﻭﺏ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺭﺍﺑﻂﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ. ﺍﻭﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻗﺎﺗﻞ
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺜﻞ ﻗﺒﻞ ﺧﺎﻟﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺁﺩﻡ ﻣﺎ ﺗﻮﯼ ﻣﺰﺭﻋﻪﯼ ﺷﺮﻕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮﻣﻪ. ﻫﻤﯿﻨﻪ! ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺠﻠﻪ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺣﮑﯿﻢ
ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺳﺎﯾﺮﻭﺱ
ﺁﺭﻩ، ﺍﺭﺯﺷﺶ ﭼﻨﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﺮ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﯾﮕﻪﺍﯾﻪ.
[ono]
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ. ﺧﻮﺭﺍﮎ ﺗﻤﺴﺎﺡﻫﺎ ﺷﺪ.
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺗﻪ ﺭﻓﯿﻖ.
ﻣﻦ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮﺷﻮﻥ ﺩﺍﺭﻡ.
ﻣﻤﻨﻮﻥ!
ﺩﻭﺳﺘﺎﯼ ﺑﺎﻧﻔﻮﺫﺕ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﻧﺠﺎﺗﺖ ﺑﺪﻥ.
ﺷﺮﻁ ﻣﯽﺑﻨﺪﻡ ﺩﻓﻌﻪ ﺑﻌﺪ ﺩﺳﺖ ﭼﭗ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﮐـ-ﭼﻘﺪﺭ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻤﻮﻧﯽ؟
ﻣﻠﻮﺍﻥ
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﯾﻪ ﮔﻨﺠﯽ ﺗﻮﯼ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﭘﻨﻬﻮﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻦ.
ﻗﻠﻌﻪ ﻧﺎﻭﺍﺳﺎ، ﭘﺮ ﺍﺯ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻥ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ.
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺁﭘﺘﻦ
ﻣﺎﯾﻠﻮ ﻓﻦ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﺑﺮﺍﺕ ﺳﻼﻡ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ.
ﻧﻪ...
ﯾﻪ ﻧﻔﺲ ﻋﻤﯿﻖ.
ﮐﺎﺭﯼ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺧﺎﺭﺝ ﺑﻮﺩ.
[ono]
ﻫﺮ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩﺍﯼ ﮐﻠﯿﺪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺍﯾﻦ ﯾﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﻧﺎﺩﺭﻩ. ﺑﺎ ﯾﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺞ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﻣﺎﻝ ﺗﻮ ﺑﺸﻪ.
ﻭﻟﯽ ﻣﻦ ﻧﻪ.
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺍﻭﻥ ﺑﺸﮑﻪﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﻭﺕ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺳﻤﺖ ﭼﭗ!
[ono]
ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﺍﯾﻦﺟﺎ ﺩﻭﺭ ﺑﺸﯿﻢ!
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻃﻠﻮﻉ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺁﻭﺍﺯ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎﯼ ﺻﺒﺢ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﻡ.
ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺑﯿﻦ ﺗﻮ ﻭ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻫﺴﺖ؛ ﻫﺮ ﺩﻭﺗﻮﻥ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﺭﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺒﺮﺩﯼ ﺳﺨﺖ ﮐﺮﺩﯾﺪ ﮐﻪ ﺍﺻﻼً ﺑﻬﺘﻮﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻧﺒﻮﺩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﻮﺩﻥ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ. ﻧﮑﻨﻪ ﺣﺎﮐﻢ ﺣﺎﻻ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﻣﺖ ﺳﺮﺑﺎﺯﯼ ﻣﯽﮔﯿﺮﻩ؟
ﯾﮑﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺸﻮﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺧﻮﺑﻪ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺍﺻﻼً ﺑﻬﺶ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﻧﮑﺮﺩﯼ.
ﺁﻗﺎﯼ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﺁﺩﻣﺶ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻤﻮﻧﻪ.
ﺍﻣﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﺻﻠﺢ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ، ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻃﺮﺩﺵ ﮐﺮﺩ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ، ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﻪ ﭼﯿﻪ؟
ﺩﺭ ﺍﺯﺍﯼ ﮐﻤﮑﺖ ﯾﻪ ﺑﻬﺎﯼ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ. ﻭﻟﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺒﯿﻨﯽ ﺑﺎ ﭼﯽ ﻃﺮﻓﯿﻢ، ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺑﺠﻨﮕﯿﻢ.
ﭼﻘﺪﺭ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ... ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﮐﯽ ﺑﺮﺍﺵ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ.
ﭘﺪﺭﺕ؟
ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﻮﺵ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺩﺍﺭﻩ.
ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺧﻮﺩﺕ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺸﯽ.
ﺩﯾﮕﻪ ﻗﺪﺭﺗﯽ ﺍﺯﺷﻮﻥ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ.
ﺣﻘﺸﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﺷﻮﻧﻪ ﺑﺮﺳﻦ. ﺑﻌﺪﺵ ﺑﺎ ﺧﯿﺎﻝ ﺭﺍﺣﺖ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻡ.
ﺍﻭﻧﺠﺎﺳﺖ، ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﺮﻭﮐﺪ. ﺩﻭﺩ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻣﺎﻫﺮ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ. ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮﺏ ﺑﮕﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺑﻌﺪﺵ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﺳﯿﺪ؛ ﯾﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻭﺣﺸﯽ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﮐﻮﭼﯿﮑﻢ ﺭﻭ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻋﺮﻭﺳﮏ ﺑﺎﺯﯼ ﺑﻪ ﺍﯾﻦﻭﺭ ﻭ ﺍﻭﻥﻭﺭ ﮐﻮﺑﯿﺪ.
ﺭﺍﻩ ﺑﯿﻔﺖ ﻣﺮﺩ.
[[ﺧﻨﺪﻩ ﺯﯾﺮﻟﺐ]] ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺍﻭﻣﺪﻥ ﺭﯾﺶﺳﯿﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﻣﯽﮐﻨﻪ؟
ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ. ﭼﺮﺍ ﮔﻮﺷﺘﻮ ﻧﮕﺮﻓﺘﯽ؟
ﺁﺥ! ﻧﻪ! ﻧﻪ! [[ﺧﻨﺪﻩ]] ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻤﻮﻡ ﻧﺸﺪﻩ، ﮐﯿﻨﻮﯼ!
ﺍﺯ ﮔﻔﺘﻨﺶ ﻣﺘﻨﻔﺮﻡ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻭﻟﯽ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺷﺪﻩ. ﺍﻭﻥ ﺭﻭﺡ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﭼﯿﺰﯼ ﺟﺰ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﻧﻤﻮﻧﺪﻩ. ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﻡ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ! ﺍﻭﻣﺪﯼ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺧﻮﺵ ﺑﮕﺬﺭﻩ؟
ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺰﺩ ﻧﺎﭼﯿﺰ؟ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻦ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺩﺍﺭﻩ ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﭘﺎﺩﺍﺷﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻩ.
[SP](ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﻢ، ﺧﯿﻠﯽ ﺩﯾﺮ ﺷﺪﻩ. ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﮑﺴﺘﻦ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻨﻊ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﺑﺸﻢ.)
ﻣﻦ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﭼﻪ ﻧﻘﺸﯽ ﺩﺍﺭﻡ؟
ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﻡ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﺁﺭﻭﻡﺗﺮﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻢ.
ﺩﺍﺭﯼ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻭﻟﺰﯼ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﯽ. ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻘﺼﺮﻥ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ
ﻋﻘﺐﻧﺸﯿﻨﯽ ﮐﻨﯿﺪ! ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﺮﺩ ﻣﻄﯿﻊ
ﯾﮑﯽﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩﯾﻢ.
ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ! ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮐﺮﺩﻡ.
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮑﺪﻭ
ﭘﻮﻝ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺟﻮﻧﻢ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺪﻡ. ﻣﻦ... ﺁﻩ، ﺭﺣﻢ ﮐﻦ. ﻫﻤﻪﺵ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺖ.
ﺍﻭﻧﺎ ﺩﺯﺩﺍﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺩﺯﺩﻥ ﮐﻪ ﻣﺎﻝ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻧﯿﺴﺖ، ﺗﻮﯼ ﮐﻮﻩﻫﺎ ﻗﺎﯾﻢ ﻣﯽﺷﻦ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺑﯽﮔﻨﺎﻩ ﻣﯽﻣﻮﻧﻦ ﺗﺎ ﺭﺍﻫﺸﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺒﻨﺪﻥ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ. ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺯ ﻻﺷﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﺮﯾﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﻢ.
ﺣﻘﻤﻪ.
ﺁﺭﻩ.
ﻧﮕﺎﺵ ﮐﻦ، ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ ﺷﻼﻗﺶ ﺯﺩﻥ ﮐﺎﻣﻼً ﺁﺭﻭﻡ ﺷﺪﻩ.
ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﯽ. ﭘﻮﻝ ﻣﻨﻮ ﻣﯽﺧﻮﺍﯼ ﺗﺎ ﺧﺮﺝ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﺛﺎﺭ ﻫﻨﺮﯾﺖ ﮐﻨﯽ.
ﺍﯾﻦ ﻋﻮﺿﯽ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ. ﻏﺬﺍ ﺩﯾﮕﻪ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﻭﺍﻡ ﻧﻤﯿﺎﺭﻩ.
[ono]
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮ، ﺗﺮﺳﻮ!
ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻣﯽﺩﻡ.
ﻭﻗﺘﯽ ﻧﻘﺸﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺪ، ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﻨﮕﯽ ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ ﻭ ﻏﺮﻗﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺎﺷﯿﻢ. ﺍﯾﻦ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﻪ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﺳﻤﯽ
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺑﻬﺶ ﺑﺮﺳﻮﻧﻪ. ﻣﻦ ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺭﻭ ﻣﯽﮔﺮﺩﻡ.
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻨﻮﯼ
ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺍﻋﺪﺍﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻡ، ﯾﻪ ﻣﺮﺩ ﺩﺭﺷﺖﻫﯿﮑﻞ ﻭﻟﺰﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﭘﺸﻢ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻣﯽﭼﯿﺪ. ﺳﺮﺵ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﺪﻧﺶ ﺟﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ.
ﺩﺍﺭﻡ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﻢ ﺭﻭ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻗﺮﺑﺎﻥ. ﻓﻘﻂ ﭘﺎﻡ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻩ...
ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺑﺪﯼ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺟﺎﯼ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺭﺩﻭ ﺯﺩﻧﻪ.
ﺍﺯ ﺗﺸﮑﯿﻼﺕ ﻭ ﻟﻘﺐﻫﺎ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ. ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺟﺎﯾﯽ ﭘﻬﻨﺎﻭﺭ ﻭ ﻭﺣﺸﯿﻪ. ﺷﺎﯾﺪ ﺧﺪﺍ ﺍﻭﻧﻮ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﻭ ﺗﻮ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﮐﻪ ﺯﯾﺮ ﺑﺎﺭ ﻫﯿﭻ ﻗﯿﺪﯼ ﻧﻤﯽﺭﻥ؟
ﺷﻮﺧﯽ ﮐﺮﺩﻡ. ﺩﯾﺪﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻮﺍﻧﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﻫﻤﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺁﺩﻣﻮ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﮐﻢﮐﻢ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻣﯽﺗﺮﺳﯿﺪﻡ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﻫﻤﭽﯿﻦ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻧﺨﻮﺭﯾﻢ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﮔﻮﺭﺩﻭﻥ
ﺗﻮ. ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﻭ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﺍﮔﻪ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﺸﯿﻢ، ﺑﻪ ﯾﻪ ﺧﺪﻣﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﻢ... ﺣﺪﺍﻗﻞ ﯾﻪ ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺍﺭﺷﺪ، ﯾﻪ ﮐﺸﺘﯽﺳﺎﺯ ﻭ ﯾﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﺍﻣﻨﯿﺖ.
ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺁﺏﻫﺎﯼ ﮐﻢﻋﻤﻖ ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺠﺎﻉ ﺑﺎﺷﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺗﺮﺱ ﮐﻨﺘﺮﻟﺶ ﮐﺮﺩﻩ.
ﮔﯿﺮﺕ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ، ﻟﻌﻨﺘﯽ.
ﺭﻭﺵ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﺮﺩﻧﻪ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺣﻮﺍﺳﻤﻮﻥ ﺑﺎﺷﻪ ﻏﺮﻗﺸﻮﻥ ﻧﮑﻨﯿﻢ.
(ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺘﻪ ﮐﻪ ﻧﺮﻓﺘﻪ؟ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﯾﺎ ﺳﻪ ﺭﻭﺯ؟)
ﺍﯾﻦﺟﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻋﺎﻟﯽ ﺗﺰﺋﯿﻦ ﺷﺪﻩ. ﮐﺎﺭﺕ ﺩﺭﺳﺘﻪ ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ.
ﮔﻮﺵﻫﺎﻡ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻥ.
ﺣﺮﻑ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺷﻨﯿﺪﯾﺪ ﻣﺮﺩﻫﺎ! ﺯﯾﺎﺩ ﺻﺪﻣﻪ ﻧﺰﻧﯿﺪ. ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﺍﺫﯾﺘﺸﻮﻥ ﮐﻨﯿﻢ!
ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﯽ ﻣﯽﮔﺮﺩﻥ؟
ﺑﻪ ﮐﺸﺘﯽﺍﺕ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ. ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻪ.
[[ﻧﺎﻟﻪ]]
ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎﺷﻮﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﻨﻪ.
ﭼﻪ ﺯﯾﺮﮐﯽﺍﯼ! ﺛﭻ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽﮐﻨﻪ! ﺑﺬﺍﺭ ﺑﮕﻢ ﭼﺮﺍ. ﻫﺮﭼﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ، ﻣﺎﯾﻨﺎﺭﺩ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎﺗﺮ ﻣﯽﺷﻪ.
ﺍﻭﻥ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﻬﺖ ﻣﯿﺎﺩ.
ﯾﻪ ﺷﮑﺎﺭﭼﯽ ﺭﺩﺗﻮ ﺯﺩﻩ. ﺗﻮﯼ ﻫﺮ ﺟﺎﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﯾﻪ ﺗﻮﭖ ﮐﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ. ﺟﺎﯼ ﺗﻮ ﺑﻮﺩﻡ ﺩﻭﺭﯼ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﻢ؟
ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻢ. ﺍﺯ ﻣﯿﻤﻮﻥﻫﺎ ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ. ﺍﻭﻥ ﭼﺸﻢﻫﺎﯼ ﮐﻮﭼﯿﮏ ﺑﺮﺍﻕ ﻭ ﺩﺳﺖﻫﺎﯼ ﮐﺜﯿﻔﺸﻮﻥ... ﺍﻭﺥ.
ﺧﺐ، ﻣﻦ ﯾﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻢ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﺪﻣﻪ ﻣﯽﮔﺮﺩﻩ. ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﺁﯾﻮﺭﯼ ﺟﻤﻊ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﻓﺮﺍﺭﯼ؟ ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻣﺜﻞ ﺩﻭ ﮐﺎﺳﻪ.
ﺁﺭﻩ، ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﮐﺎﺭ ﺷﺮﮐﺖ ﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻓﻪ. ﺑﻔﺮﻣﺎ...
ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﻢ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ! ﯾﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﻤﺘﻤﻮﻥ ﻣﯿﺎﺩ!
ﺁﺭﻩ، ﮐﺸﺘﯽ ﺁﺗﯿﺸﯽ ﺭﻭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﯿﻢ ﺳﻤﺖ ﻣﺎﻧﻊ. ﺭﺍﮐﻬﺎﻡ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺑﻬﻤﻮﻥ ﮐﻤﮏ ﮐﺮﺩ.
[SP](ﺣﺪﺱﻫﺎﯼ ﺳﺎﺩﻩﻟﻮﺣﺎﻧﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺁﺩﻡ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﻬﺎﺟﻢﻫﺎﯼ ﺧﯿﺎﻟﯽ ﻭ ﺗﻮﻃﺌﻪﻫﺎﯼ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻥ.)
ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻧﺶ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﺸﮑﻠﯽ ﭘﯿﺶ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﯿﻨﻮﯼ؟
ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﻮﺵ ﺷﻨﻮﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ ﮐﺎﺭ ﺳﺨﺘﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺍﻭﻥ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭﮔﺖ ﺭﻭ ﺑﺮﻧﻤﯽﺩﺍﺭﻡ.
ﻭﺍﻗﻌﺎً؟ ﭘﺲ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻓﺖ ﻭ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻏﺎﺭﺗﺸﻮﻥ ﮐﺮﺩﯼ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺎﺭﻭﻥﻫﺎ ﭼﯽ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ؟ ﻣﯽﺩﻭﻧﯽ ﭼﺮﺍ ﺟﻨﮕﻤﻮﻥ ﺩﻫﻪﻫﺎ ﻃﻮﻝ ﮐﺸﯿﺪ؟
ﯾﻪ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺗﻮﺵ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﺮﻣﺎ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ. ﺁﺭﺍﻣﺶ؟ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺁﺩﻡ ﺩﯾﮕﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺛﭻ... ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﯿﻦ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﺷﺠﺎﻋﺘﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻓﻘﺮ ﻫﻤﺮﺍﻫﻪ. ﻣﻨﻢ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺑﻮﺩﻡ، ﻭﻟﯽ...
ﺳﺮﯾﻊ ﻭ ﺑﯽﻧﻘﺺ!
[SP](... ﻇﺎﻫﺮﺕ ﺟﺬﺍﺑﻪ ﻭ ﺩﻧﺪﻭﻧﺎﺕ ﻫﻢ ﺑﺮﻕ ﻣﯽﺯﻧﻪ...)
ﺩﻭﺭ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
[ono]
ﻫﻮﻣﻢ. ﻋﺠﯿﺒﻪ...
ﯾﻪ ﻗﺪﻡ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ، ﺩﯾﮕﻪ ﻗﺪﻡ ﺑﻌﺪﯼﺍﯼ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺧﺒﺮﭼﯿﻦ
ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ! ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ!
ﺍﻭﻟﺶ ﻫﯿﭻﮐﺪﻭﻣﻤﻮﻥ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﺭﺍﺑﺮﺗﺲ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﯿﻢ. ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭﻣﻮﻥ ﮐﻨﻦ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺑﺸﯿﻢ.
ﻓﺘﯿﻠﻪﻫﺎ ﺭﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ! ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ ﻣﯽﺑﺮﯾﻤﺸﻮﻥ!
ﻟﺮﺩ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻟﻮﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ! ﻣﺪﺕ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﯾﻦ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﺭﻭ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ! ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﯾﻢ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻨﯿﻢ!
ﻫﻤﻮﻥﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺁﺑﺮﺍﻫﺎﻡ ﮔﻔﺖ، ﺑﻪ ﻣﺮﺩ، ﺯﻥ ﯾﺎ ﺑﭽﻪ ﺭﺣﻢ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﻫﻤﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻤﯿﺮﻥ!
ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽﻫﺎ ﺍﺯ ﺣﺪ ﮔﺬﺭﻭﻧﺪﻥ. ﺑﺬﺍﺭﯾﺪ ﮐﺎﺭﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﺑﺴﭙﺎﺭﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﻦ.
ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺧﺮﺍﺑﻪﻫﺎ ﺯﯾﺮ ﺁﺑﻪ.
ﺻﺒﺮ ﮐﻦ! ﺩﺍﺭﻩ ﺑﻬﺖ ﺩﺭﻭﻍ ﻣﯽﮔﻪ.
ﻋﺠﯿﺒﻪ ﮐﻪ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ ﺍﯾﻦﻗﺪﺭ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻭﻟﯿﻨﺎﯼ ﺷﻤﺎﻟﯽ ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ. ﺭﺍﻩ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﺧﺮﯾﺪﺍﺭ ﺷﻮﺍﻟﯿﻪﻫﺎﯼ ﻣﻌﺒﺪ
ﯾﻪ ﺩﻭﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺑﯿﺎﺭ ﻣﺮﺩ ﺣﺴﺎﺑﯽ! ﮐﻠﯽ ﺩﻟﯿﻞ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺍﺭﯾﻢ!
ﺑﺮﻣﯽﮔﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﺍﺧﺸﻮﻥ.
(ﯾﻪ ﻣﺎﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ.)
ﮐﯽ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻩ؟
ﺧﺪﻣﻪ ﺑﺎﻫﺎﺷﻦ ﻭ ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﮐﯿﻒ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻡ.
[ono]
ﺁﺑﯿﻞ ﮔﺎﻟﻔﺎﻭ
ﻣﻦ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎﺷﮑﻮﻩ، ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭘﺴﺖ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩﺍﻡ؛ ﺑﯽﺗﺄﺛﯿﺮ ﺍﺯ ﺣﻤﻠﻪﻫﺎﯼ ﮔﺴﺘﺎﺧﺎﻧﻪ، ﺑﯽﺍﺳﺎﺱ ﻭ ﺟﻨﺎﯾﺘﮑﺎﺭﺍﻧﻪ ﺷﻤﺎ.
ﺣﻘﺸﻪ.
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺑﺎﺷﻪ، ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺷﺪﻥ ﺳﺨﺖﺗﺮﻩ.
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻫﻨﺶ ﺩﺭﻣﯿﺎﺩ ﺩﺭﻭﻏﻪ.
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﻮﺵﻫﺎﯼ ﻧﺎﺳﺎﺋﻮ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯿﻪ.
ﺷﺠﺎﻋﺖ ﻭ ﺍﺷﺘﯿﺎﻗﺘﻮﻥ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ ﻣﺎﺭﻭﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺍﺯ ﻟﻮﻧﻪﻫﺎﺷﻮﻥ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﯿﻢ.
ﺑﺎﻭﺭﻧﮑﺮﺩﻧﯿﻪ.
ﺩﻭﺳﺘﻢ ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ ﺭﻭ ﺻﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ، ﺍﻭﻥ ﯾﻪ ﻧﻬﻨﮕﻪ. ﺻﺪﺍﯼ ﻣﻨﻮ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻪ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺻﺪﺍﺵ ﮐﻨﻢ ﻣﯿﺎﺩ ﭘﯿﺸﻢ.
ﻧﻪ! ﮔﺮﺑﻪﻡ ﺭﻭ ﻭﻝ ﮐﻦ، ﻫﯿﻮﻻ!
ﺍﮔﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﻢ، ﺳﮓﻫﺎﺷﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻦ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ. ﺍﮔﻪ ﻫﻢ ﺑﻤﻮﻧﻢ، ﺑﺎ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮐﺎﺭﻣﻮ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
[SP](ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﻫﺎ؟ ﭼﻪ ﮐﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﯼﺍﯼ! ﺑﻌﺪﺵ ﭼﯽ؟ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﻮﻝ ﺑﺪﻡ؟)
ﺧﻮﺑﻪ، ﻫﻤﻪ ﺭﺳﯿﺪﯾﺪ. ﺟﮏﺩﺍﻭ ﺭﻭ ﺻﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ. ﯾﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺍﯾﻦ ﺗﻮﭖﻫﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪﺭﺍﺣﺘﯽ ﮔﻮﺷﺖ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺨﻮﻥ ﺟﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻦ.
ﯾﻪ ﻭﻗﺖ ﺩﯾﮕﻪ.
ﮐﺎﺭﺵ ﺗﻤﻮﻣﻪ. ﺧﻮﺏ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﺍﮔﻪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﺪ ﭼﻪ ﺑﻼﯾﯽ ﺳﺮﺗﻮﻥ ﻣﯿﺎﺩ.
ﻧﺼﻒ ﯾﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﺩﺭﺩﯼ ﻧﻤﯽﺧﻮﺭﻩ.
ﺧﯿﻠﯽ ﺷﯿﮏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﺎﺩ.
ﭘﺲ ﻣﺤﮑﻢﺗﺮ ﺑﺴﺎﺏ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮ ﻫﻤﻪ ﻟﮑﻪﻫﺎ ﭘﺎﮎ ﺷﺪﻥ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻣﯿﺸﻪ.
ﮐﺸﺎﻭﺭﺯ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ. ﺍﻭﻧﺎﯾﯽ ﻫﻢ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮﻧﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﺪﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝﻫﺎﺷﻮﻥ، ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﺸﻮﻥ ﮐﻨﻦ.
ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺑﻪﻧﻔﺲ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ. ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﺸﯿﻢ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
ﺩﺍﺭﻩ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻮﻥ ﻣﯿﺎﺩ. ﺑﺪﻭ!
ﺍﮔﻪ ﺣﺮﻑ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﭽﺎﺭﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺣﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺋﻪ.
ﺍﯾﻦ ﺷﻮﺭﺷﯽﻫﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺮﮐﻦ. ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺯﺭﻧﮓ ﻫﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯽ؟
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ، ﻏﺎﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﻪ.
ﺳﻮﺍﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺸﯿﻢ!
ﺗﻮﯼ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪ ﺍﻭﻟﺪ ﺁﯾﻮِﺭﯼ ﭼﻨﺪﺗﺎ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
[SP](ﺑﺎﺷﻪ، ﭘﻮﻟﺘﻮ ﻣﯽﮔﯿﺮﯼ. ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﺎ.)
ﻧﻘﺎﺵ ﺍﯾﻦ ﺗﺎﺑﻠﻮ ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺮﺍﯼ ﺻﺎﺣﺒﺶ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺭﺯﺵ ﻗﺎﺋﻞ ﺑﻮﺩﻩ... ﯾﺎ ﭘﻮﻝ ﺧﻮﺑﯽ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
(ﺍﺯ ﯾﻪ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﭼﯽ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﯼ؟ ﺍﮔﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﯿﻢ ﺧﻼﻓﺶ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﻢ، ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽﮐﺸﺘﻤﺶ.)
ﺍﯾﻦ ﺳﺮﺑﺎﺯﻫﺎ ﺭﻭ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﻪ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻟﻮﺭﻧﺲ ﭘﺮﯾﻨﺲ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﺮﺩﻥ. ﺧﺪﻣﻪﺍﺕ ﺭﻭ ﺑﺮﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺩﺍﺭﯾﻢ ﻭﻗﺖ ﺗﻠﻒ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ! ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﯼ ﻋﻤﺎﺭﺕ!
ﺧﻮﺑﻪ ﺍﻓﺴﺮ ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ. ﻭﻗﺘﺸﻪ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﮐﺎﺭﺕ ﺭﻭ ﭘﺲ ﺑﺪﯼ!
ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ ﺳﺪ ﺁﺗﯿﺶ ﺑﮕﯿﺮﻩ.
ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺵ
ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﻧﻤﯿﺮ. ﺑﺮﻭ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﺩﻭﺭ ﺷﺪ.
[[ﺳﻮﺕ]] ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺏ ﻣﯿﻞ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻧﯿﺮﻭﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﯽﺷﻪ ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺸﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﻢ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﯾﺪ؟ ﻫﻤﺘﻮﻥ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﯿﺪ!
ﻟﻌﻨﺖ! ﻫﻤﯿﻦ ﺍﻻﻥ ﺑﺎﺩﺑﺎﻥﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ!
ﺍﻓﺴﺮ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺯﻭﺩ ﺍﺯ ﺷﺮّﺕ ﺧﻼﺹ ﻣﯽﺷﯿﻢ.
ﮐﯽ ﺭﻭ ﺻﺪﺍ ﻣﯽﺯﻧﯽ؟
ﯾﮑﯽﺷﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﺳﺖ.
ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﺑﻘﯿﻪ ﮐﺎﺭﺑﺮﻫﺎ ﻧﯿﺴﺘﻢ، ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﮐﻨﻢ. ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﻭﻝ ﺑﺎﺯﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﯾﺰﯼ ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺪ، ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﯾﻢ.
ﺍﺭﺑﺎﺏ ﻣﺴﺖ
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺷﻮﺭﺷﯽﻫﺎ ﻣﺮﺩﻥ! ﮐﻠﯿﺪ ﺭﻭ ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ!
ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﺁﺩﻡ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﯽﺍﯼ ﺑﺎﺷﯽ.
ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺩﻓﻦ ﮐﻨﻪ.
ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﻣﯽﺭﻓﺖ.
ﺷﺎﻫﯿﻦ ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﻣﺮﺑﯽﺍﺵ ﮔﻮﺵ ﻧﻤﯽﺩﻫﺪ. ﻣﺎﺭ، ﺷﺎﻫﯿﻦ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﭼﺎﻟﻪﺍﯼ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ ﻭ ﺗﺸﻨﮕﯽ ﺑﻤﯿﺮﺩ. ﺷﺎﻫﯿﻦ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﯿﺮ ﺯﺧﻤﯽ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﮔﻔﺖ: «ﺍﯾﻦﻃﻮﺭ ﻣﯽﻣﯿﺮﯾﻢ؛ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ، ﺑﻠﮑﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭘﺮﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ.»
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻭﻝ ﺳﺮﺍﻍ ﻣﺰﺭﻋﻪﻫﺎ ﺭﻓﺘﻦ، ﺑﻌﺪ ﭼﯽ؟ ﺷﻬﺮﻫﺎﻣﻮﻥ؟ ﺧﻮﻧﻪﻫﺎﻣﻮﻥ؟ ﻧﻪ، ﻧﻪ!
ﺧﺐ، ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﺸﻢ، ﺗﻮ ﮔﺮﯾﺰ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺱ ﺧﻮﻧﺪﻡ.
ﺑﻪ ﭼﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﯼ؟
ﻧﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮﯼ ﻧﮋﺍﺩﯼ ﻣﻬﻤﻪ ﻧﻪ ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ؛ ﻓﻘﻂ ﺁﺩﻡﻫﺎﯼ ﺑﺎﻫﻮﺵ ﻭ ﺑﺎﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﺭﻫﺒﺮﯼ ﻫﺴﺘﻦ.
(ﺍﻓﺴﺮ، ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﺷﻮﻥ ﮐﻦ!)
ﺍﮔﻪ ﺑﺸﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻡ ﺑﺎﻫﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ.
ﻣﺮﺩﻩ؟ ﺧﺐ، ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻧﯿﺴﺘﻢ. ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻢ ﻧﮕﻮ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻣﯿﺪﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺭﺳﺖ ﺷﺪﻥ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﮐﯿﻦﻭﯼ.
ﺑﺎﯾﺪ ﺁﺑﺮﺍﻫﺎﻡ ﺭﻭ ﺑﯿﻦ ﺍﯾﻦ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﻢ. ﻭﻟﯽ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﻣﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﻤﻪﺟﺎ ﺭﻭ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ!
[[ﺯﻣﺰﻣﻪ]]
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺷﺶ ﻧﻤﯿﺎﺩ. ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻭﻧﻮ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ ﻧﺸﻮﻥ ﻣﯿﺪﻩ ﻭ ﺑﺨﺸﺸﺶ ﺭﻭ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﻣﯽﮐﻨﻪ.
ﺑﻬﺶ ﻋﺎﺩﺕ ﮐﻦ!
ﻋﺠﺐ! ﯾﻪ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻃﻼﯾﯽ ﻫﻤﯿﻦﻃﻮﺭﯼ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﻭﻧﺠﺎ.
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺗﻤﺮﯾﻦ ﮐﺮﺩﯼ. ﺧﻮﺩﺕ ﮐﻠﻤﺎﺗﺶ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﯼ؟
ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
[ono]
ﻣﯽﺷﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺮﻑ ﺭﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﺮﮐﺪﻭﻡ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺯﺩ؛ ﻫﻤﻪﺟﺎﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺭﻓﺘﻢ... ﯾﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺟﺎﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﯾﺎﺩﻣﻪ.
ﺑﺴﻮﺯﯾﺪ ﺍﯼ ﺣﺮﺍﻣﺰﺍﺩﻩﻫﺎﯼ ﺁﻟﻮﺩﻩ!
[SP](ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻮﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺿﺮﻭﺭﯼ ﻣﺎﺳﺖ؟ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﯾﺴﯿﻢ ﺗﺎ ﻓﻀﻮﻻﺕ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺭﻭﻣﻮﻥ ﺑﺮﯾﺰﻩ؟)
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﺩﯾﻢ ﻭ ﻏﻨﯿﻤﺖﻫﺎ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ، ﺣﺎﻻ ﭼﯽ؟
ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ، ﺁﺷﻐﺎﻝﻫﺎ.
ﻋﺠﺐ، ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺭﻭﺯ ﻣﻮﻋﻮﺩ ﺭﺳﯿﺪ. ﻣﺎﻩ ﭼﻘﺪﺭ ﺯﻭﺩ ﮔﺬﺷﺖ، ﻧﻪ؟
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻫﯿﭻ ﻫﺰﯾﻨﻪﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﻧﻤﯽﺷﻪ.
ﺩﺍﺭﯼ ﻧﺮﻡ ﻣﯽﺷﯽ. ﻣﻦ ﻣﯽﺯﻧﻤﺸﻮﻥ ﺗﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﻨﻦ.
ﻭﻗﺘﯽ ﻧﻘﺸﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺭﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻡ، ﺗﻮﯼ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﯽﺑﯿﻨﻤﺖ.
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﻣﯿﺨﺎﻧﻪﻫﺎﯼ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﺴﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ! ﺑﻘﯿﻪﺍﻥ. ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ.
ﻣﺬﺍﮐﺮﻩ ﺑﺎ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮔﯿﺠﻢ ﻣﯽﮐﻨﻪ. ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺩﺭﯾﺎﺩﺍﺭ ﺑﻪ ﺁﺩﻡﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﻭﻧﺎ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻧﻤﯽﺩﻩ.
ﻣﺸﺮﻭﺏ ﻭ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻋﻘﻞ ﺍﯾﻦ ﺩﺯﺩﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ. ﺍﺭﺯﺵ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺍﯾﻦ ﺟﻮﺍﻫﺮ ﺭﻭ ﻧﻤﯽﻓﻬﻤﻦ.
ﺑﺮﺝ ﺩﯾﺪﻩﺑﺎﻧﯽ ﺍﺻﻼً ﺍﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ. ﻭﻟﯽ ﺗﻤﭙﻼﺭﻫﺎ ﻫﻢ ﺟﺮﺋﺖ ﻧﻤﯽﮐﻨﻦ ﺍﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﻨﻦ.
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﻣﯽﺗﺮﺳﻢ ﻋﻘﻠﺶ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺎﺷﻪ، ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺭ ﯾﻪ ﮐﻠﻤﻪ ﺣﺮﻑ ﻣﯽﺯﻧﻪ.
ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﻦ. ﺗﻮ ﮐﺸﺘﯿﺶ. ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﮐﻦ!
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺸﻮﻥ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﯼ ﺑﺮﮔﺮﺩ.
ﺑﯽﻫﺪﻑ ﺳﺮﮔﺮﺩﻭﻥ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ، ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪ ﻫﻮﯾﺘﺶ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﺪﻑ ﺗﺎﺯﻩﺍﯼ ﺑﮕﺮﺩﻩ.
ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽﺷﯿﻢ. ﻣﻮﺍﻇﺐ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥﻫﺎ ﺑﺎﺵ.
ﻧﻬﻨﮓ.
ﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻑ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺣﺎﻻ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﺵ ﺭﻭ ﺟﻤﻊ ﮐﻨﻪ.
ﮐﺪﻭﻡ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽﮐﻨﯽ، ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ؟
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ
ﻣﯿﮑﻮ.
ﻟﻌﻨﺘﯽ! ﻣﺠﺒﻮﺭﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﺠﻨﮕﻢ.
[SP](ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻋﺎﻗﻼﻧﻪﺍﯾﻪ؛ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺁﺩﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺧﯿﻠﯽ ﺁﺳﻮﻧﻪ.)
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺳﺮ ﺧﺪﻣﻪ ﺍﻭﻣﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺑﺘﺮﺳﻪ. ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻣﺜﻞ ﺧﻮﮎ ﺳﺮ ﺑﺮﯾﺪﻥ.
ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩ!
ﻗﺒﺮﺷﮑﻦ
ﻭﻟﯽ ﺣﺎﻻ ﺗﺎﻭﺍﻧﺶ ﺭﻭ ﭘﺲ ﻣﯿﺪﻥ، ﻗﺮﺑﺎﻥ.
ﮐﺪﻭﻡ ﺷﻮﺭﺷﯽ ﺟﺮﺋﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﯿﺪﺍﺵ ﺑﺸﻪ؟
ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ.
ﮔﻮﺵ ﮐﻦ! ﺍﻭﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﺩ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺫﻫﻨﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﻩ. ﺍﮔﻪ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﮐﻮﭼﯿﮑﺶ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﯽ، ﺩﻗﯿﻘﺎً ﻣﺜﻞ ﺑﻘﯿﻪﺷﻮﻥ ﻣﯽﺷﯽ؛ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﭘﯿﺮﻭ ﺩﯾﮕﻪ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﺟﻤﻌﯽ ﺍﻭﻥﻫﺎ.
ﺗﻮﭘﭽﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﻣﻬﻤﻪ؟ ﺭﺍﺿﯿﺶ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺤﻖ ﺑﺸﻪ.
ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺭﻭ ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ. ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﮑﺎﻥﻫﺎﯼ ﻗﺪﯾﻤﯽ، ﺭﺍﻩﻫﺎﯼ ﻗﺎﭼﺎﻕ... ﺣﺘﯽ ﻣﺨﻔﯿﮕﺎﻩ.
ﻣﯽﺭﻡ ﺳﻤﺖ ﺟﻨﮕﻞ.
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻣﺸﺮﻭﺏ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﺗﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﺭﻭﺍﻝ ﺑﯿﻔﺘﻪ.
ﺩﻭﻭﻡ ﺑﯿﺎﺭﯾﺪ. ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺭﻭ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﯾﻪ ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻮﻧﺘﺎ ﮔﻮﺁﺭﯾﮑﻮ، ﺗﻮﯼ ﺟﺰﯾﺮﻩﺍﯼ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﭘﻮﺗﯿﺖ ﮐَﻮِﺭﻥ. ﺍﮔﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮔﻠﻮﻟﻪﻫﺎ ﻣﯽﮔﺮﺩﯼ، ﺍﻭﻧﺠﺎﻥ ﯾﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻫﻤﻮﻧﺠﺎﺳﺖ.
ﮐﯽ؟ ﺍﻭﻥ ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ؟
ﺩﺯﺩ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﮐﺸﺘﯽ ﺟﮏﺩﺍﻭ
ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﻭﯼ ﺻﺨﺮﻩ ﻫﺴﺖ.
(ﺑﺎ ﺗﺮﺱ)
ﺩﺍﺩﺍﺵ، ﻧﻪ!
ﻣﯽﺗﻮﻧﯿﻢ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺁﺗﯿﺶﺯﺍﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﺭﻭ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﯿﻢ، ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ!
ﺍﻭﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ! ﺍﻭﻥ ﻋﻮﺿﯽ ﺑﺎ ﭘﯿﺮﺍﻫﻦ ﻗﺮﻣﺰ، ﻣﯿﻨﺎﺭﺩ، ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺸﻪ! ﻣﺪﺗﯿﻪ ﺗﻮﯼ ﺩﺭﯾﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﻤﻪ.
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ
ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻧﻤﻮﻥ!
ﺩﺭﯾﺎﺩﺍﺭ ﻭﻗﺘﯽ ﺗﻮﯼ ﻗﺼﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺷﺪ، ﺍﺻﻼً ﻭﻗﺖ ﺗﻠﻒ ﻧﮑﺮﺩ.
ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺵ. ﺟﺒﺮﺍﻧﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ.
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﻪ. ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻓﯿﻦ ﺗﮑﻠﯿﻔﻢ ﺭﻭ، ﺑﻪ ﻫﺮ ﺭﻭﺷﯽ، ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻨﻢ.
ﺳﻼﺡ ﺑﯿﺸﺘﺮ. ﺍﺳﻘﻒ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺟﺎﯼ ﺩﻭ ﮐﺎﺱ ﺭﻭ ﮔﺮﻓﺘﻪ.
ﺭﻭﺣﯿﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﺕ ﺑﺎﻻﺳﺖ. ﺣﺘﯽ ﯾﻪ ﮐﻠﯿﺴﺎ ﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻦ. ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﯼ ﺑﺮﯼ ﺑﺒﯿﻨﯿﺶ؟
ﺍﻭﻩ، ﺍﯾﻦ ﺍﺻﻼً ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ!
